As the boats passed one another, Vittorio said a few words in dialect,

which were quite unintelligible to the foreigners. Yet May felt sure

that Nanni was being sent to the house they had just left.

"Do you and Nanni know the singer?" she asked, as they came out into the

full moonlight, above the Rialto bridge.

"Si, Signorina," the gondolier replied, with prompt exactitude; "her

sister's brother-in-law was the nephew of our grandmother's niece by

marriage."

"Oh!" May gasped, rendered, for once, inarticulate, by this surprising

exhibition of genealogic lore.

They were late in coming in that evening, and, as the girls opened their

chamber door, the perfume of the roses wafted to them conveyed a

delicate hint of unmerited neglect.

"Poor things!" said Pauline; "it _was_ a shame to leave them to

themselves all day long, doing nobody any good!"

"I know it," May admitted; "it was a shame; but I didn't want to wear

them, in all this heat, and I couldn't very well sit and tend them, all

day! I know what we will do," she added, with quick decision; "we will

take them round to the poor singer in the morning. Perhaps they may give

her pleasure."

"I wonder how Mr. Kenwick would like that," queried Pauline, who, in

spite of an inborn loyalty to the absent, was not ill-pleased with the

suggestion.

"I don't believe he would mind," said May, as she plunged the beautiful

things up to their necks in the water-pitcher; "he has probably

forgotten, by this time, that he ever sent them."

And Kenwick, stretched upon the deck of the _Urania_ in the moonlight,

after the others had gone below, was, at that very moment, murmuring

softly to himself:

"All June I bound the rose in sheaves."

XVI

A Surrender

May Beverly was not given to the study of her own countenance. She knew,

of course, that it was a creditable production of Nature, that she had

good features and pretty colouring and that her fellow-creatures, as a

rule, seemed to like her looks. Beauty had not stolen upon her unawares

as the case is with so many young girls. She had always been pretty,

with the unquestioned, outspoken prettiness of a graceful animal or a

bright-hued flower. She took it for granted, as she did those other

gifts, of health and youth, and, on the whole, she gave it very little

thought.

It was therefore the more remarkable that she should have just been

spending a good half-hour before the looking-glass. She had the room to

herself this afternoon, for Pauline had gone again to Torcello, this

time with a party of old friends who had recently made their appearance

in Venice, and whose claims upon her sister May was somewhat inclined to

question. To-day, however, their exactions fell in most opportunely with

a certain plan of her own, which had come to her in the shape of a great

inspiration. The Torcello party had started directly after luncheon and

were to return by moonlight, and, Pauline being thus satisfactorily

disposed of, there remained but one lion in the path, in the person,

namely, of Uncle Dan.

As May stood before the dressing-table, upon which were billows of

bright silk handkerchiefs, each of which had in turn suffered rejection

at her hands, she was arranging a large _fichu_ of Spanish lace upon her

head in such fashion as completely to cover her pretty hair. She tilted

her head first at one angle and then at another, scowling fiercely in

her effort to decide how great a change had been wrought in her

appearance. Whether owing to the presence of the scowl, or to the

absence of the yellow top-knot, the countenance certainly had a very

unfamiliar look, and, well pleased with the effect, she turned away and

stepped out upon the balcony.

The day was very warm, not a breath of air found its way under the

broad, striped awning that cast its grateful shadow upon the balcony;

the very water gleamed hot and desert, and the cooing of the Salute

doves had the gurgling, simmering sound of a great tea-kettle. May

leaned her arms upon the cushions of the stone balustrade and looked

down and off toward San Giorgio. How beautiful it was, even at high

noon, and how glorious it would be to-night, when the full moon came

sailing up into the twilight sky, and the cool, sweet breath of evening

was wafted over the waters! What an evening it would be! One to remember

all her life, all that long, every-day kind of life that stretched so

unendingly on into the future.

They had gone that morning, she and Pauline, to carry the roses to the

Signora Canti. They had found the poor singer weak and ill and

disheartened. The doctor had told her she must not sing for some days

yet,--surely not this evening,--and to-night was full moon, when the

tourists throng the Grand Canal, and before another full moon should

come the heat would have driven the pleasure-seekers away. "They fear

the heat, the _forestieri!_"

There was no one to take her place, the woman said. Just the chorus

singing would attract but few listeners; the other serenaders would get

all the people. This was the harvest time and it must be wasted. Ah! The

roses were _molto belle, bellissime_, Signorina,--but it was clear that

they offered little consolation for real troubles.

And, sitting there in the tiny room where the shutters were close drawn

against the morning sun,--which nevertheless pierced through a crack and

lit up, with one straight beam, the pitiful, drawn face of the poor

_cantatrice_, her great inspiration came to May. She had a voice and she

could sing. Why should she not sing for this poor woman, sing in the

moonlight and gather the gondolas about her? Oh, there would be no lack

of a soul in her singing, out there in the moonlight. Signor Firenzo

would not have lectured and entreated her in vain. She knew now what he

meant. She had been longing to sing, many an evening on the starlit

lagoons, and she had not dared.

A group of little children had come into their mother's room, and were

huddling shyly in a corner, gazing wide-eyed and silent, at the strange

ladies and the gorgeous roses, the like of which had never before found

their way there. May hardly noticed the children, so preoccupied was she

with her own thoughts, but the sight of them gave her sister courage. As

they rose to go, Pauline drew money from her pocket, and, bending over

the woman, she said, very gently: "Signora, we have never half thanked

you for your singing. May we do so now?"

The woman's eyes shone, and a pretty colour went up the pale, gaunt

cheek.

"Ah!" she said. "You have listened to my singing, and with pleasure? And

it is truly for my singing that you give me this, and not because you

are sorry for me?"

And Pauline, remembering how often the tired voice, strained to a high,

uncertain pitch, sounding across the water like a cry for succour, had

filled her with compassion, could say with truth; "Signora, your

singing has touched our hearts."

As May stood upon the balcony, gazing far out over the lagoon, her young

eyes undazzled by the intense mid-day light, she thought how sweet it

would be to see again that look of grateful pleasure upon the worn face.

Ah, she would sing! How she would sing! She would sing the heart into

those people in the gondolas; she would sing the money out of their

purses! The gondolas should gather about her till the water was black

with them. She would sing till the night rang with the sound of her

voice! A sense of power had come into her, which she had never felt

before. She should take command of those musicians, she should take

command of that mysterious, floating audience. No one would know her;

she should not know herself. For one splendid hour she should be set

free of herself.

It was the first time in her life that May Beverly had found herself

mastered by an enthusiasm. The consciousness of it suddenly seized her

and tilled her with a curious misgiving. She knelt down upon the floor

of the balcony, and, leaning her forehead against the cushion of the

balustrade, she tried to collect her thoughts, to regain her balance.

She wondered if she were very foolish, if it were a mere outbreak of

shallow vanity that ought to be suppressed. She hoped not. Of course

this thing that she wanted to do was shockingly unconventional. Anywhere

else, under any other circumstances, it would be out of character; but

here in Venice everything was different. She tried to shut out the magic

city from her thoughts,--to return to a perfectly normal state of mind.

The hour was very still, even the doves had fallen silent. For a few

seconds, as she knelt with covered eyes in her high balcony, only one

sound reached her ears; but that was the dip of an oar, the very

heart-beat of Venice. It had the intimate, penetrating power of a

whispered incantation; it touched and quickened the imagination more

than peal of bells or chant of marching priests. And as she knelt and

listened the young girl felt a scorn of the past and its limitations and

its trivial satisfactions--its petty reference of everything to a small,

personal standard. The great outer world was knocking at the door of

her heart, the world of suffering, and the world of joy, the world of

romance, and the world of real human experience.

She would sing to-night; she would let her own personality go, and be

just a human creature doing a daring, inspiring thing for the sake of

another human creature who was in need. With a sense of exultant

self-surrender she lifted her face and looked up at the Salute. Its

domes and pinnacles had been hidden by the low-hanging awning, but now,

with her eyes on a level with the balustrade, she could see the lovely

temple in all its gracious outlines.

"And I remember I used to wonder whether I liked it," she thought to

herself, with a singular feeling, as if she had been recalling a past

state of existence.

She rose to her feet and stepped inside. A pile of sheet music lay upon

the table, and she stood a few minutes beside it, turning over the

leaves and humming softly to herself. There was a rap at the door, and

Uncle Dan appeared.

At once her mood had changed. She was Polly, and here was Uncle Dan, to

be cajoled and entreated and vanquished.

"Oh, Uncle Dan!" she cried, "I thought you never were coming! I want to

talk to you."

"Why, Polly!" he exclaimed, "what are you up to? You look like a fright

in that thing!"

"Which means, you never would have known me," Polly declared

mischievously. "That's just what I wanted. Now come in like a dear and

let me talk to you. No, sit in this chair,--it's much more comfortable.

Have you had your cigar?"

"Of course I have. It's nearly an hour since luncheon."

"Don't you want another?"

"Polly! What are you driving at?"

"I only wanted to make you perfectly comfortable, so that you would

enjoy having a little chat with me."

She had seated herself in a low chair opposite him, where she could look

straight into his eyes. She pulled off the black lace and proceeded to

fold it with great care and precision. There was a look in her face,

calculated to make the old soldier call out all his reserves.

"Well, out with it, Polly!" he cried.

"It's about that poor singer, Uncle Dan; the woman we took home last

night. You remember?"

"Remember? I'm not losing my faculties, Polly!"

"Yes; of course you remember! What was I thinking of? Well, you know we

went to see her this morning, and took her those roses of Mr. Kenwick's.

Uncle Dan,--they didn't seem to meet the case!" and May looked at her

victim with the gravity of a secretary of the metropolitan board of

charities.

"That was rather hard on those particular roses," Uncle Dan observed,

with a certain grim satisfaction.

"Yes, I think it was. But,--Uncle Dan, I've thought of something much

better than roses. I'm going to sing for her!"

"Will that meet the case?" asked the Colonel, doubtfully. He too had

been wondering what could be done for the niece by marriage of

Vittorio's grandmother's--what did he say she was?

"Yes; for you see I shall be a novelty, and I sing better than she

does, and we shall take a lot of money."

"A lot of money, for singing to that woman? Polly, what are you talking

about?"

And then it was that Polly took the field, and marshalled all her

arguments, and did such valiant battle to the Colonel's dearest

prejudices and most cherished theories, that he was fairly bewildered

and demoralised.

She knew she could do it, she knew she could sing, and singing always

sounded lovely on the water. She was in splendid voice,--she had been

practising _pianissimo_, and it went like a charm. Not a soul would know

her. She was going to wear a plain black skirt and a sulphur shawl,--she

had always meant to buy a sulphur shawl,--and a lot of beads round her

neck. She was going to twist some black stuff about her hair, and then

pin the Spanish lace on in the most artistic and Italian manner.

"And you know, Uncle Dan, my hair is the most noticeable thing about me.

When that's covered up I am quite another person. And then the light

will be very dim, and so many queer colours from the swinging lanterns

that I shan't have the vestige of a complexion left!"

"But the promiscuous audience, the rough company on the barge!" the

Colonel urged, struggling but feebly against a premonition of defeat.

Already the old soldier quailed miserably before the enemy.

"They are not a rough company," Polly declared. "I asked Vittorio all

about it. He knows nearly all the men, and he says they are _galant'

uomini_. Signor Canti will be there, and he will take beautiful care of

me. Signora Canti is to have all the proceeds beyond a certain sum that

the others will agree upon."

"The thing seems pretty well settled between you and your _gallant

hominies_," growled Uncle Dan, trying to be severe.

"No; it's all settled in my own mind, but I haven't breathed a word of

it to anybody but you. And of course you have got to say yes, before I

shall take any steps!"

Superficially regarded, this seemed like a concession; but the Colonel

knew better. "You have got to say yes!" To his ears it sounded like the

fiat of inexorable fate, and he only gazed, with a look of comical

deprecation at the youthful orator who was gesticulating with the lace

_fichu_, to the destruction of its carefully laid folds.

"Polly, your father would not listen to such a thing for a moment," he

jerked out, getting very red in the face.

"But he won't have to; he never need know a word about it!" Alas, that

was a line of reasoning that struck a responsive chord.

"But Polly would never consent."

"That's the beauty of it! She's safely out of the way."

"And Mrs. Daymond,--she would be shocked, I am sure," and his fine

colour faded with consternation.

"Not if she never knows it!"

"But I shall know it," he protested, faintly. Then, gathering himself

together for a last effort:

"No, Polly, I can never consent. Never! You understand! It's useless to

talk about it!" and the Colonel got upon his feet and stepped out upon

the balcony, breathing fire and slaughter to all revolutionary schemes.

And then Polly knew that she had won the day. When Uncle Dan grew

emphatic and peremptory it was a sure sign that he was weakening.

She followed him out upon the balcony, and slipped her hand within his

arm.

"O, Uncle Dan," she said, in her most insinuating tone. "You haven't the

least idea how I shall sing! You never heard anything so fine as it will

be. I shall sing, so that all the gondolas will come gliding up to

listen. And there will be the moon sailing up the sky, and the world

will be so big and so dark that I can let my voice out without a thought

of myself, and--O Uncle Dan! say yes!"

Then a slow, intense flush mounted in the sun-burnt cheek, while a light

kindled in the eyes, set deep within the bushy eye-brows. And Uncle Dan

looked into the ardent face beside him, and, before he could stop

himself, he had exclaimed, half under his breath:

"Gad, Polly! But I should like to hear you!"

XVII

The Serenata

From the moment when the Colonel made his fatal admission, his cause was

lost and he knew it. He was too good a soldier to fight for the sake of

fighting, but he was not a little shocked at the alacrity with which he

went over to the enemy.

Yet the step was not an unprecedented one. It was not for nothing that

he had been for years the willing slave of his Pollys, that his whole

training as uncle had tended to cultivate in him the grace of obedience.

"As the twig is bent the tree inclines," and he had been the merest twig

of an uncle, if not in years, at least in experience, when he had

yielded to the sunny persuasiveness of that first faint glimmering of a

smile in the baby face of the original Polly. His subjugation, moreover,

having hitherto proved beneficial in its results, he was the more

excusable, to-day, for letting himself be swept along by the impetus of

his tyrant's will.

There was little time for reflection; indeed, as it was, a young person

of less executive ability than May could hardly have accomplished what

she brought to pass in the few hours at her disposal. She flew from the

_Venezia_ to the Signora Canti for the first unfolding of her plan, from

the almost speechless Signora to the Merceria in search of the sulphur

shawl, and thence to the Signora Canti again, attended all the while by

Uncle Dan, whose cane struck sharply on the pavement of the narrow,

reverberating alley-ways. The business was all transacted on foot, that

even Vittorio might be kept in ignorance of the great secret. Through

the good offices of the Signor Canti the barge musicians were

interviewed, and the details of the undertaking arranged. Even a small

rehearsal was brought about in the somewhat restricted quarters of the

Canti apartment, and great was May's rejoicing, to find how many of her

favourite songs were well known to the quartette of accompanists.

As the Colonel looked back upon the afternoon, he had a bewildered sense

of having taken part in a general engagement, very brilliant in

character, but with the conduct of which he, as private, had had no

concern whatever. And now it was evening, and he was floating in the

gondola out on the broad basin of St. Mark's, awaiting, with no little

trepidation, the progress of events.

No, his nieces would not be with him, he had told Vittorio. One was gone

to Torcello, and the other had an engagement for the evening,--which

Vittorio thought _peccato_. The _padrone_ proposed to float about in the

moonlight for a while, and listen to the music, and this, at least, was

_benissimo_ and commanded the gondolier's warmest approval.

Scarcely had Vittorio been thus pacified than the barge with its

dangling lanterns, beneath which the Colonel had seen his Polly safely

ensconced but a few minutes since, came floating out from a narrow

canal, and glided slowly along the Riva, past the Royal Gardens and the

Piazzetta, to the outermost of the great hotels. Sitting among the

"gallant hominies" was a figure in a sulphur shawl, with a cloud of

Spanish lace about the head, so ingeniously disposed that the features

were somewhat hidden, yet apparently with no intention of covering the

face.

"That looks like the Canti barge, Vittorio," the Colonel remarked. "Let

us go nearer and find out who is to do the singing. Do you know the

woman?"

"No, Signore. It is a stranger," Vittorio declared. "It is not a

Venetian."

"What makes you think so?"

"I do not know her face."

The sunset glow had quite faded from the sky and the great disk of the

moon hung like a luminous shield over beyond San Giorgio. Its wonderful

light, liquid and silvery as the water of the lagoons, flooded their

wide reaches, and touched with a soft splendour each sculptured facade

and arching bridge of the Riva, and the masts and hulls and loose-reefed

sails of a group of fishing boats lying close alongside the quay. Far up

the canal, a tenor voice could be heard, strong and melodious, and stray

gondolas were tending toward it.

Suddenly, more than one oar was stayed, and more than one face was

turned toward the Canti barge. The music had begun, with a familiar

Neapolitan melody, in which all the voices and instruments took part.

But high above them all rose a clear soprano, only the sweeter and the

richer for the dull rhythm of the lesser voices. One by one the receding

gondolas turned and came nearer, one bright eye gleaming at each prow,

as they stole like conspirators upon the gaily lanterned barge. And from

farther away still, from the Grand Canal and from the waters of the

Giudecca, black barks came floating, and silently joined the growing

throng. The chorus had sung twice, thrice, four times,--always the

popular airs, so familiar, yet to-night so new, by reason of the lift

and brilliancy of the leading voice.

[Illustration: "The Serenata"]

One of the men stepped across the Colonel's gondola and on from one to

another, hat in hand. "_Per la musica!_" he entreated, and a goodly

shower of nickels and coppers and fluttering _lire_ were gathered

in. But still not a gondola moved away, and later comers had to tie on

the outskirts, spreading now, fan-shaped, with twinkling eyes, far over

toward San Giorgio.

Uncle Dan fell to counting the twinkling eyes, and his heart swelled

within him. There must be close upon a hundred people here, drawn

hither, held fast, by his little Polly. There she stood, in her sulphur

shawl, unrecognisable, to be sure, but natural and self-possessed as if

she had been singing in her own parlour.

Somebody called for Gordigiani's _O Santissima Vergine_,--a favourite

song of "la Canti." The singer rose again to her feet. The low, pulsing

accompaniment sounded on the strings, and presently the voice began,

with a softly vibrating tone, different from the resonant quality which

had first attracted the listeners.

"_O Santissima Vergine Maria!_"

"I told you it was a trained voice," Uncle Dan heard someone say in a

neighbouring gondola. "I believe she's a stage singer. Just listen to

that!"

"Hush, don't talk!" the answer came. "It's the sweetest thing I ever

heard."

And in truth a delicate, penetrating pathos had come into the fresh

young voice, pleading so melodiously for the life of "_mio ben_."

"O Maria, O Maria," was the artless supplication; "I vow to give to

thee the ring my mother bought for me four years ago, and the coral

necklace, _tanto bello_!" And then, with simple fervour, the Madonna was

assured that, would she but save _il poverino_, a candle should be burned

to her every Saturday,--"_ogni Sabbato, Maria, Maria_!"

As the last note ceased, sweet and sad, on the night air, a burst of

applause went up, and, "_encore, encore_," the forestieri shouted,

"_encore_!" And other gondolas came gliding up, and the spreading fan

stretched in ever widening compass, divided now, like the pinions of a

great sable bird studded with dots of light. Then, while the flowing

moonlight brightened, and a perfumed breeze came wafted over the water

from the rose gardens of the Giudecca, the sweet voice again took up the

simple and touching strain.

After that it was an ovation,--"an ovation, I tell you," Uncle Dan would

declare, when bragging about it to the other Polly. "Why, the people

were perfectly carried off their feet! When the hat went round they

didn't know what it was they pulled out of their pockets. A ten-franc

piece seemed cheap as a copper. And all the time, Polly, standing

there, singing her heart out! It was an ovation, I tell you,--an

ovation!"

And as Polly sang on and on, light opera airs, rhythmical barcarolles,

songs of the people, with their naive, swinging cadence, a new, exultant

sense of power seemed lifting her above her own level.

And presently an inspiration seized her, and, leaning forward, she said

to Canti: "Make them row out on the lagoon, toward the Lido; I can sing

better there."

Then the barge loosed itself from the clinging gondolas, and slowly

glided out and away. And all the gondolas followed, with the soft plash

of many oars, on and on, after the swinging lanterns and the syren

voice.

To the young girl, borne out of herself into a strange, unimagined

experience of beauty and harmony and power, into a newly awakened

sympathy, too, with each dreamer and lover and mourner whose lay she

sang, it was as if old things had passed away and all things were become

new. And presently, as they drifted on in the flooding moonlight,

leaving the lights of the city behind them, she could see the small,

low glimmer of a gondola-lamp gliding from out the mysterious spaces of

the lagoon.

A Venetian June · 第 9 / 11 段