_The Spaniards are brought before the viceroy: he
asketh of them certaine questions, and doth remit them
vnto the Timpintao his deputie, who receiueth them
well, and giueth them good speeches._
At that present came forth a seruant of the viceroyes, a man of
authoritie, and made signe vnto the Spaniards to enter into the hall,
instructing them that at the first entry they should kneele downe on
their knees: the which they did presently: from that place vnto the seat
of the viceroy was more than a hundreth foot in length, yet did the
viceroy himself make signes with his hand that one of the religious men
should come nearer him, the which the father Costodio did, and kneeled
downe againe when he drew nigh vnto the table that was before him. The
viceroy did consider and beholde him a good while, and that with great
grauitie and maiestie, and then asked him of whence he was, and what he
came to seeke in that kingdome, into the which none might come vpon
paine of death, without expresse licence of some of the iudges alongst
the sea coast. The father Costodio answered, that he and the rest of his
companions were Spaniards, and that they were come into that kingdome
mooued with the zeale of God, for the saluation of their soules, and
for to preach the holy gospell, and show them the way vnto heauen.
Hauing declared the interpreter this (although they did not vnderstand
whether he did vse fidelitie in the declaration or not, but rather, by
that which the viceroy did forthwith demand, it is to be beleeued that
he did it with falshood as he had done many times before; for that
without replying vnto that which he had saide of the preaching of the
gospel, he asked them what marchandice they brought with them: the said
father answered, That they brought none, for that they were not men that
did deale in any marchandice, but in declaring of things appertaining to
heauen, and to direct their soules to that place. Hearing this answere
(or that which the interpreter would imagine to be better for his
purpose) the viceroy did bid them depart, and commanded them to returne
againe the next day and to bring with them their images, and the other
things wherof he was certified from Canton that were founde in their
frigat, for that he would see it all. They did accomplish his
commandement, and returned the next day in the morning, at such time as
it was tolde them that the pallace gates would be opened: the which was
done in the same maner and order as the day before, with the noyse of
musicke and artillerie as aforesaid. So when that the viceroy was giuen
to vnderstande how that the Castillos were come, he commanded that one
of them with alonely the interpreter should enter there wheras he was,
and to bring in such thinges as he had commanded to be brought, the
which was presently accomplished. Hee straightwaies began to looke vpon
the images euery one by it selfe, and the bookes: and made a stay
betwixt euerie one to consider well thereof, and made a showe of great
content he receiued in the sight of them. Although, aboue all the rest,
the ara of black iaspar did most content him, and caused a marueilous
strangenesse in the rest of the iudges that had seene it. All this while
was the father Costodio vpon his knees, and the interpreter by him, and
hee neuer asked of them any question, neyther did they say any thing.
They that did bring those thinges vnto them for to see them, seemed to
be principall and ancient men, who, when they gaue it him into his
handes, they did it kneeling.
So after that he had seene them al at his pleasure, he commanded to put
them againe in the place that they were taken out, and made signe vnto
the father Costodio and to the interpreter that they should depart, and
to carry with them al those things which they had brought. One of the
ancient men that were with him, did go foorth with the Spaniards, and
told them when they came into the second hall, that the viceroye did
reioyce much to see them, and all those which they brought, and said
that they should repaire vnto the Timpintao, who was his deputy, and he
would dispatch al such matters as were asked of the viceroy by petition,
following the same till it was concluded, and that he would consult with
the viceroy, who would set down such orders as shold be obserued. They
straightwaies did put in execution this order, and comming vnto the
house of the deputie vnto the viceroy, the which was very great and
faire, they found that he had a garde very little lesse than that of the
viceroy, and almost with as much maiestie. So after they had remained in
the court a good while, abiding his commandement (to whom it was giuen
to vnderstand that the viceroy had sent them vnto him), he commanded
them to ascend into the place wheras he was, which was into a hall very
well dressed, in the which was almost al such things as they had seene
in the hall of the viceroy, and he himselfe in the same manner sate in a
rich chaire, with a table before him. He commanded to take out those
things which they brought in their chestes, and did behold them with
great consideration peece by peece, as the viceroy had done, and
reioysing much to see the images, he did demande of them with curiositie
the signification of some of them, but in especiall a crucifix, that
after that he had considered with great attention, he asked what man was
that which was vppon the crosse, and what those letters did signifie
that were tituled ouer his head. But when the father Costodio had
declared it vnto him, he beganne to laugh thereat, as though he had
heard some foolish fable. Hee came and feeled the habites of our
religious men, and made signes of great woonder to see the aspernesse
thereof.
The father Costodio seeing his affabilitie, and as it seemed by outwarde
showe that he did very much pitie them, he requested to helpe and fauour
him with the viceroy, and that he would aske licence that they might
remaine and dwell in that countrie, in any place where his pleasure was
to appoint, for that they were men without any hurt, and would put all
their care and diligence to do workes of charitie, and to procure that
men might go to inioy the happie estate to the which they were borne.
The interpreter dealt here in his office with as great fidelitie as at
other times, in saying that which the fathers did request of him, was
that he should be a meanes vnto the viceroy that he would let them to
remaine in that countrie two or three moneths, for that as then it was
an ill time to nauigate the sea, and that without great danger of their
liues they could not returne vnto the Ilands Philippinas. The iudge
answered that they should not feare, but remaine with content, for that
he would procure that there should be giuen them a house for those three
or foure moneths, with a commandement that none whatsoeuer should do
them any harme. The interpreter tolde them that the deputie to the
viceroy was very glad that they would remaine in that countrie, for that
they seemed vnto him men of good example and necessarie in their common
weale, and that they might freely learne the language (as they sayd) for
to shew and instruct them the way vnto heauen. The Spaniards hauing
heard this, it made them very much to maruaile, and from that time
forwards they had good hope to prosecute that which they did pretend. So
with this and with great spirituall and corporal ioy they tooke their
leaue of the iudge, and went vnto their lodging, wheras they gaue thanks
vnto God for the good directing of their busines, and did pray vnto him
to helpe them, that they might see a finall conclusion of their desire.
All this falsenes that the interpreter did vse, was by the diuine
permission (as afterwards they did gather), when that by himselfe they
were put out of all doubt, and did declare what he did pretend by the
way and order he tooke. For without all doubt, if that the iudges had
plainely vnderstood that they would haue there remained, they would not
haue suffered them to haue entred and seene the countrie. And the
viceroy being aduertised thereof, would haue caused them to depart in
that troublesome wether, whereas possibly they should haue beene all
drowned, for that the moneths of July, August, and September in that
countrie, are ordinarily full of stormes and tempestes.