It must not be inferred that our grammar is just like the Anglo-Saxon

because this is the _basis_ of it. The Anglo-Saxon had many more

_inflections_ (case-endings of nouns and pronouns, etc.) than the

French, and in the forming of English most of these were dropped,

prepositions and auxiliaries coming to be used instead. It was not until

about A.D. 1550 that the language had become in the main what it now is.

Some words have since been lost, and many have been added, but its

grammar has changed very little. Our version of the Bible, published in

1611, shows what English then was (and had been for fifty years or

more), and has done much to keep it from further change.

As a rule the most common words--those that chiefly make up the language

of childhood and of every-day life--are Saxon; and very many of them are

words of one syllable. In the inscription above, every monosyllable is

Saxon, with _Boston_, _grateful_, and _coming_; the rest are French or

Latin. In the case of pairs of words having the same meaning, one is

likely to be Saxon, the other Classical. Thus _happiness_ is Saxon,

_felicity_ is French; _begin_ is Saxon, _commence_ is French; _freedom_

is Saxon, _liberty_ is French, etc. The Saxon is often to be preferred,

though not always; but, as has been implied above, if a short and simple

word conveys our meaning, we should never put it aside for a longer and

less familiar one. In such cases the chances are that the former is

Saxon, and the latter Classical. Thus above, _citizens_, _sacrificed_,

_preserved_, _integrity_, and _erected_ are all Classical.

THE STORY OF GEORGE WASHINGTON.

BY EDWARD C. CARY.

CHAPTER III.

Washington spent about nine months with the army around Boston. Several

times he was ready to attack the British, and to try and drive them from

the city; but his officers were afraid the army was not strong enough.

So Washington had to wait and watch--he had a good deal of waiting and

watching to do all through the war, for that matter. At last, in March,

1776, the Americans around Boston having gradually pushed closer and

closer, the British found that they must either leave or fight. Their

General did not feel strong enough to fight, so he put his men on ships

and sailed away to Halifax. Of course the Americans were greatly

rejoiced. Washington got much praise, and deserved it, for he had shown

great good judgment and skill in his management of the army.

Washington knew that the British would soon come back, and thought they

would come to New York. So he took nearly all his army, and marched them

westward to that city.

Early in July the British came, as Washington had expected, and made

their camp on the beautiful hillsides of Staten Island. They brought

with them what they called propositions for peace. These were simply

offers to pardon the Americans for resisting the British tax laws, if

they would now obey them. But this would only have left things exactly

as they were in the beginning; it came too late. The Americans had

already made up their minds that they would not obey the British laws

which taxed them, nor any laws of Great Britain, but that in the future

they would make their own laws in such manner as seemed to them most

just. This purpose was written out in a long paper called the

Declaration of Independence, and was signed on the Fourth of July, 1776,

by the members of Congress. General Washington caused the Declaration of

Independence to be read to his soldiers. "Now," he said to them, "the

peace and safety of our country depend, under God, solely on the success

of our arms," and he appealed to "every officer and soldier to act with

fidelity and courage."

The year 1776 was a very gloomy one. All efforts to hold New York

failed. A hard battle was fought around Brooklyn (August 27), and the

Americans were badly beaten. Washington had to give up New York, and

content himself with trying to keep the British from going to

Philadelphia. Late in the fall he got across the Delaware River, with

the British close on his heels. Soon the river filled with ice, as the

cold weather came on, and the two armies lay one on one side and the

other on the other. The American troops had dwindled away until there

were only about three thousand of them.

Washington resolved that something must be done to raise the spirits of

the country, or the people would lose all hope of resisting the British

with success. At Trenton, on the opposite side from his own army, lay a

force of Hessians, who were German soldiers, hired by Great Britain to

come to America to fight, and Washington formed the plan of capturing

them.

On Christmas-eve, 1776, he crossed the Delaware with 2400 men. The night

was bitterly cold; a pelting hail-storm was falling; ice in great blocks

was running down the stream, and hindered the boats, so that the army

did not get across until four o'clock in the morning. Then the soldiers

formed in ranks in the darkness, and being divided into two parties,

started for Trenton, nine miles below. Washington led one of the

parties, and General Sullivan the other. As they plodded along through

the hail and snow, some of the men, exhausted, fell by the road-side,

and of these two froze to death before they could be rescued.

As the men under Washington reached Trenton, and began to capture the

Hessian soldiers set as sentinels to watch the road, they heard firing

on the other side of the town, and knew that Sullivan's men had come up.

Then both parties rushed swiftly toward the centre of the town, and with

very little bloodshed a thousand prisoners were taken. This was a great

success of itself, and had the effect which Washington had hoped for: it

gave the whole country new courage.

Washington then started back toward New York, and so rapid was his march

that the British commander became frightened lest the Americans should

retake the city, and he too went quickly back, and gave up all thought

of reaching Philadelphia that year.

[TO BE CONTINUED.]

A DISOBEDIENT SOLDIER.

BY DAVID KER.

"Now, lads, there's the battery; remember the Emperor himself is

watching you, and carry it in true French style. The moment you get into

it, make yourselves fast against attack; and mind that any man who comes

out again to pick up the wounded, even though I myself should be among

them, shall be tried for disobedience as soon as the battle's over."

So spoke Colonel Lasalle to his French grenadiers just before the final

charge that decided the battle of Wagram. Then he waved his sword, and

shouted, "_En avant!_"

Forward swept the grenadiers like a torrent, with the shout which the

Austrians opposed to them already knew to their cost. Through blinding

smoke and pelting shot they rushed headlong on, with mouths parched,

faces burning, and teeth set like a vise. Ever and anon a red flash rent

the murky cloud around them, and the cannon-shot came tearing through

their ranks, mowing them down like grass. But not a man flinched, for

the same thought was in every mind, that they were fighting under the

eye of their "Little Corporal," as they affectionately called the

terrible Napoleon.

Suddenly the smoke parted, and right in front of them appeared the dark

muzzles of cannon, and the white uniforms of Austrian soldiers. One last

shout, which rose high above all the roar of the battle, the bayonets

went glittering over the breastwork like the spray of a breaking wave,

and the battery was won.

"Where's the Colonel?" cried a voice, suddenly.

There was no answer. The handful of men that remained of the doomed band

looked meaningly at each other, but no one spoke. Strict disciplinarian

as he was, seldom passing a day without punishing some one, the old

Colonel had nevertheless won his men's hearts completely by his reckless

courage in battle; and every man in the regiment would gladly have

risked his life to save that of "the old growler," as they called him.

But if he were not with them, where was he? Outside the battery the

whole ground was scourged into flying jets of dust by a storm of bullets

from the fight that was still raging on the left. In such a cross-fire

it seemed as if nothing living could escape, and if he had fallen

_there_, there was but little hope for him.

"_I_ see him!" cried a tall grenadier. "He's lying out yonder, and

alive, too, for I saw him wave his hand just now. I'll have him here in

five minutes, boys, or be left there beside him."

"But you mustn't disobey orders, Dubois," said a young Captain (now the

oldest surviving officer, so terrible had been the havoc), hoping by

this means to stop the reckless man from rushing upon certain death.

"Remember what the Colonel told you--that even if he _were_ left among

the wounded, no one must go out to pick them up."

"I can't help that," answered the soldier, laying down his musket and

tightening the straps of his cross-belts. "Captain, report Private

Dubois for insubordination and breach of discipline. I'm going out to

bring in the Colonel."

And he stepped forth unflinchingly into the deadly space beyond.

They saw him approach the spot where the Colonel lay; they saw him bend

over the fallen man, shielding him from the shot with his own body. Then

he was seen to stagger suddenly, as if from a blow; but the next moment

he had the Colonel in his arms, and was struggling back over the

shot-torn ground, through the dying and the dead. Twice he stopped

short, as if unable to go farther; but on he came again, and had just

laid his officer gently down inside the battery, when, with his

comrades' shout of welcome still ringing in his ears, he fell fainting

to the earth, covered with blood.

* * * * *

By the next morning Colonel Lasalle had recovered sufficiently to amaze

the whole regiment by putting under arrest the man who had saved his

life; but the moment it was done, the Colonel mounted his horse, and

rode off to head-quarters at full gallop. In about an hour he was seen

coming back again, side by side with a short, square-built man in a gray

coat and cocked hat, at sight of whom the soldiers burst into deafening

cheers, for he was no other than the Emperor Napoleon.

"Let me see this fellow," said Napoleon, sternly; and two grenadiers led

forward Pierre Dubois, so weak from his wounds that he could hardly

stand.

"So, fellow, thou hast dared to disobey orders, ha?" cried the Emperor,

in his harshest tones.

"I have, sire. And if it were to be done again, I'd do it."

"And what if we were to shoot thee for insubordination?"

"My life is your Majesty's, now as always," answered the grenadier,

boldly. "And if I must choose between dying myself and leaving my

Colonel to die, the old regiment can better spare a common fellow like

me than a brave officer like him."

A sudden spasm shook the old Colonel's iron face as he listened, and

even Napoleon's stern gray eyes softened as few men had ever seen them

soften yet.

"Thou'rt wrong _there_," said he, "for I would not give a 'common

fellow' of thy sort for twenty Colonels, were every one of them as good

as my old Lasalle here. Take this, _Sergeant_ Dubois"--and he fastened

his own cross of the Legion of Honor to Pierre's breast. "I warrant me

thou'lt be a Colonel thyself one of these days."

And sure enough, five years later, Pierre Dubois was not only a Colonel,

but a General.

[Illustration: READY TO MOVE--MAY-DAY IN THE CITY.]

THE NAUGHTY CUCKOO AND THE BOBOLINKS.

BY AGNES CARR.

Spring had come, with its buds and blossoms, warm bright days and gentle

showers, and the old apple-tree at the end of the garden was putting on

its new spring dress of green leaves and tiny pink buds, which before

long would open into sweet blossoms, and still later turn into ripe

golden fruit, when a pair of Bobolinks came flying through the garden

one fine morning house-hunting, or rather looking for a nice place to

build a nest and go to housekeeping.

"Here is a good spot," said the little husband, whose name was Robert,

perching on a limb of the old apple-tree and poking his bill into a

crotch formed by a crooked branch.

"So it is," said Linny, his wife, "for the leaves will soon be out and

hide the nest from sight:" and they began to chatter so fast about the

nice home they would have there, that it sounded like nothing but

"Bob-o-link, bob-o-link, spink, spank, spink," so that two little girls

who were playing with their dolls under the tree said, "What a noise

those Bobolinks make! what are they chattering so about?"

Soon, however, they saw the little birds flying back and forth, back and

forth, with bits of hair and straw in their bills, and then they said to

one another, "The Bobolinks are building a nest," and they hung pieces

of cotton and bunches of thread on the lower limbs of the tree, and

watched to see Robert carry them off to weave into the outside of the

nest, while Linny made a soft lining of hair inside. And at last the

little home was finished, and three pretty eggs laid snugly inside; when

one day, while Robert and Linny had gone to stretch their wings by a

short flight around the garden, an ugly old Cuckoo, who had seen the

Bobolinks flying in and out of the tree, came and laid a big egg in the

nest; for Cuckoos are lazy birds, and never build houses for themselves,

but steal places to lay their eggs, and let somebody else take care of

their children.

Now Robert and Linny had never been to school, and could not count; so

when they came back they did not notice that there were four eggs in the

nest instead of three, and Linny settled down on them, quite happy,

while Robert sang a merry song to her, all about birds and flowers, and

brought her nice fat worms and flies to eat, and was just the best

little Bobolink husband in the whole garden.

And after a while a faint "_peep-peep_" was heard, the eggs all cracked,

and out came four little blind birdies, without any feathers, and ugly

enough, you would have said, but their papa and mamma thought them

lovely. One, however, was as large as the other three put together, and

took up so much room that Linny said: "Oh dear, we have made the nest

too small! When the children grow larger, some will be crowded out."

"That is strange," said Robert, "for it is the same size as the other

Bobolinks have built, and they have plenty of room."

"Yes, but just see how big one of the babies is," said Linny.

Just then Robert saw the Cuckoo on a tree near by, winking one eye, and

laughing until her sides shook, and exclaimed: "I see how it is: that

old thief of a Cuckoo has laid an egg in our nest. I will throw her ugly

child out, and she can look after it herself;" and he made a dive for

the little Cuckoo, but Linny caught him by his tail-feathers, saying:

"No, no; poor little fellow, he will die if you throw him on the ground.

Let him stay until he gets too big for the nest."

So the Cuckoo staid. But he was a very bad bird, for after a while, when

he and the little Bobolinks got their eyes open, and had nice coats of

feathers, he would peck at his companions, and take away all the best

bits of bread and fattest worms that their papa and mamma brought them

home for dinner, and was so cross and greedy that Robert would have

pitched him out on the grass if Linny had not begged he might stay a

little longer, and tried to make him behave better.

The apple-tree was now covered with pink and white blossoms, which grew

around the little nest and made it like a bower. And now the birdies

were learning to fly, and could go to the outer branches of the tree,

where they sat in a row, while their father taught them how to sing.

"Bob-o-link, bob-o-link, spink, spank, spink," sang Robert. And the

little ones, who could not speak plain, all repeated, "Bob-o-link,

bob-o-link, pink, pank, pink"--all except the biggest bird, who would

only say, "Cuckoo, cuckoo," in a harsh voice.

At last, one day, Robert said, "Now, children, you are old enough to

leave the tree, and to-day you must begin to go a little way into the

garden."

"Yes," said their mother, "but take care, and never sit on the ground,

for there is a great yellow cat who will surely eat you up."

"We will be very careful," said all the little Bobolinks.

After Billy, Bobby, and Jenny, as well as Cuckoo, had had their feathers

brushed nice and smooth, they were sent out to try their wings; but the

Cuckoo was stronger, and could fly farther than the Bobolinks.

Bobby flew over to the fence, to see what was on the other side, and the

first thing he spied was the yellow cat creeping slowly along, and she

fixed her eyes right on him. He tried to fly back, but just then the

Cuckoo came behind, and gave him a push which sent him fluttering to the

ground, right in front of Mrs. Pussie. Poor Bobby gave himself up for

lost; but as the cat was about to spring on him, a great dog came

bounding across the yard, which sent the cat scampering off in a hurry,

and saved Bobby, who hastened home as fast as his little wings could

carry him.

"Pshaw!" said the Cuckoo; "I thought there would be one out of the nest.

But there is the cat under a bush, and Jenny is tilting on a twig just

above, without seeing her." So the naughty bird flew to the rose-bush,

and said, "Jenny, you look as if you were having a nice time."

"I am," said Jenny; "but don't come on this twig, it won't hold you."

"Oh yes, it will," said Cuckoo, leaning on the slender spray, which

broke, and fell with Jenny, who was too frightened to fly; and quick as

lightning the cat seized and carried her off in her mouth.

"Ha, ha, ha," laughed Cuckoo; "there will be room in the nest now." But

at that moment the two little girls came out of the house, saw the cat

with the bird, and made her drop Jenny on the grass. She was not much

hurt, and they carried her gently back to the apple-tree, and gave her

to her papa and mamma. The Cuckoo then went to look for Billy; but as he

was passing the flower garden he saw a juicy white angle-worm lying in a

bed of violets, and feeling hungry, stopped to take a little lunch.

The worm was very nice, and Cuckoo enjoyed it very much, when, just as

he was swallowing the last morsel, the cat came stealing softly from

under a wood-pile, and thinking if birds could lunch on worms, she could

lunch on birds, pounced upon Cuckoo, and carried him off; and nothing

more was ever seen of him, except a few feathers scattered near the door

of the wood-shed. These Billy saw, and went home to tell the sad story.

[Illustration: ROBINSON CRUSOE JAP.]

[Illustration: OUR POST-OFFICE BOX.]

ORISKANY, NEW YORK.

I am a little boy, and I take YOUNG PEOPLE, which I like very

much. I enjoy reading the children's letters, and I want to tell

you about my squirrel that I caught the 26th of March, while

hunting with one of my playmates. His dog chased it into a hollow

stump. He put his hat on top of the slump, and we built a little

fire at the bottom, and the smoke drove the squirrel into the hat.

I carried it home, and a few days ago I found in the cage five

little baby squirrels. One of them died, but I hope the rest will

live. I think they will, for their mother takes good care of them.

I feed her with all kinds of nuts, and she is getting very tame.

ALFRED H. H.

* * * * *

LANSING, MICHIGAN.

I think that YOUNG PEOPLE is a very nice paper. I am making a

collection of birds' eggs, shells, stones, and other curiosities.

Papa made me a birthday present of some minerals, nicely labelled.

I saw some willow "pussies" on March 21. Now we have robins,

bluebirds, blackbirds, and many other birds singing. We have a

great deal of fun with "Misfits," given in YOUNG PEOPLE No. 22.

JESSIE I. B.

* * * * *

BROOKLYN, NEW YORK.

I have been very sick, and can not go to school, so I will write

you about my turtles. I brought them from Kiskatom last summer.

There were five, but the smallest one died. The largest was two

inches long, and the smallest one only an inch and a quarter. They

are in the cellar, in a tub half filled with mud and water, in

which they buried themselves last fall. I am anxious to see if

they will come out again this spring. I fed them on flies and

earth-worms, and they became very tame. I am going to take them

back to their native place this summer, and let them go.

EDDIE W.

* * * * *

CARDIFF, SOUTH WALES, ENGLAND.

I read HARPER'S WEEKLY and YOUNG PEOPLE in a subscription

reading-room opposite my house, and some time ago I saw an

invitation to English boys to write, which invitation I beg to

accept. You invited correspondents to write about their pets. I

have a paroquet. It was brought me by a captain. It was captured

in India. It can not quite talk, but I often think it tries to. It

imitates my whistle very well. Its usual note is a sort of

chirping whistle. It always knows when meal-times are, and cries

out until it has a share. About ten o'clock in the morning it

becomes very talkative in its own language, and I answer it.

LEWIS G. D.

* * * * *

PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA.

I am a little girl seven years old. I go to a lovely place on the

sea-shore in summer. Crabbing is the best fun you can have there.

It is best to go on a rainy day. You take a crab-net, which is a

long pole with an iron ring at one end, and a net dropping from

it. Another person takes a line with some meat on it, and lets it

down into the water. When the crab comes to eat, you catch it with

the net. I went crabbing with my nurse one day, and we caught a

peach-basketful of crabs.

N. D.

* * * * *

GREENVILLE, OHIO.

I want to tell you about some Punch-and-Judy figures I made

myself. I give a Punch-and-Judy show every Saturday, and I make

from five to ten cents each time. The boys tease me to play it all

the time. I am eleven years old, and I can play Punch and Judy

very well.

WILLIE G. H.

* * * * *

HARTFORD, CONNECTICUT.

I was very much interested in Gertrude Balch's letter in No. 17,

because her name is the same as my own. I have a little brother,

who asks every day if that is not the day for YOUNG PEOPLE to

come. At grandma's, where I am visiting, there are two cats, named

Nancy and John, and my aunt has an Esquimaux dog that is very

large and handsome. He sleeps under my bed every night. I wish

some little girl would please tell me how I can tame birds.

DAISIE BALCH.

* * * * *

I thought, perhaps, you would like a letter from Tallahoma,

Tennessee; and I want to tell you that YOUNG PEOPLE is a very

welcome visitor at our house. The story "Across the Ocean" is just

splendid. Spring is here. Peach-trees were in bloom before the

middle of March, and now we have a great many flowers.

ROBERT H. D.

* * * * *

BROOKSIDE FARM, MISSOURI, _March 30, 1880_.

I heard a whip-poor-will this morning for the first time this

year, and would be very glad if others would inform me if they

have heard the bird this spring. I heard a cat-bird trilling its

notes about a week ago, and bluebirds, martins, and other birds

have made their appearance. Pewits are building their nests.

Brother Le Verne gets YOUNG PEOPLE, and we have all the numbers

published. We all like it very much. I like the articles on

natural history best, and as I have seen some of the animals

described, it makes it more interesting to me.

WROTON K.

* * * * *

CHAMBERSBURG, PENNSYLVANIA.

I am very fond of reading; and when I go to my father's office

every Wednesday evening to get YOUNG PEOPLE, the first thing I

look at is the Post-office Department. Nearly all of your

correspondents have pets. I have a dear little dog named Sport. He

is very playful and mischievous, and is exceedingly fond of taffy

and pea-nuts.

EMMA M.

* * * * *

ANGELS CAMP, CALIFORNIA.

We like YOUNG PEOPLE ever so much. Mamma reads us the stories. I

read the letters, and try to find out the puzzles. I have a pet

dog named Rover. He plays hide-and-seek with me; and he will eat

corn like a dog I read about in the Post-office of No. 18. My

little sister has a pet hen named Tansie, and a boy who lives next

door has two guinea-pigs.

WILLIE H. C.

* * * * *

WILMINGTON, DELAWARE.

I was nine years old last October. Papa subscribed for YOUNG

PEOPLE for my New-Year's gift for 1880, and I like it so much! The

puzzles are very interesting, and make many a pleasant evening for

us children. I think the story of "A Boy's First Voyage" is grand.

I have had two pets this winter--a beautiful English rabbit and a

very handsome kitty. Kitty can open any of the doors in the house

that has a latch, and walk in as independent as you please. Bunny

was very jealous of her, and would chase her and tease her so that

I gave him to Cousin Georgie, for kitty had the oldest right. Now

she has three of the fattest little baby kittens you ever saw.

When they begin to run around, they will make lots of sport for

us. Old kitty has to give them several boxings a day with her paw.

STIMMIE H. C.

* * * * *

FAIRFIELD, NEW YORK.

I am eight years old. My sister Fannie and I have a pet cat. We

were all at tea one evening, when we heard the piano in the other

room. We ran in there, and kitty was sitting on the stool playing

her best piece.

JESSIE V. W.

* * * * *

FARMINGTON, MAINE.

Harper's Young People, April 27, 1880 An Illustrated Weekly · 第 2 / 3 段