CHAPTER VIII

IDEAS CONCERNING COMMUNICATION BETWEEN THE WORLDS

THAT in a future, which is perhaps not very far distant, say in a

century or two, the inhabitants of our planet might enter into optical,

electrical, or telepathic communication with those of another planet of

the solar system is an event which we have some right to expect, though

it is not a matter of to-morrow.

About the year 1840 the astronomer von Littrow, Director of the

Vienna Observatory, put forward the idea of attempting an optical

communication with the Moon. A triangle traced upon the soil of the

Moon by three luminous lines each from 7 to 9 miles long would be

visible from here by means of our telescopes. We even observe much

smaller detail, such as the singular topographical designs noticed in

the lunar circle which goes by the name of Plato. Thus a triangle, a

square, or circle of that size, constructed by us on a vast plain by

means of luminous points, either during the day by the reflection of

sunlight, or during the night by means of electric light, would be

visible to the astronomers of the Moon, if such astronomers exist and

if they have optical instruments equivalent to ours.

The rest of the argument is of the simplest. If we observed on the

Moon a correctly constructed triangle, we should be considerably

interested. We should ask ourselves whether we had observed wrongly or

whether an accidental geographical movement might have given rise to a

regular figure. We should no doubt end by admitting that exceptional

possibility. But if we suddenly saw that triangle change into a square,

and some months later be replaced by a circle, we should then admit

logically that an intelligent effect proves an intelligent cause, and

we should think with some reason that such figures undoubtedly reveal

the presence of geometers on the neighbouring world.

From that position to a search for the reason for the formations on

the Moon’s surface and to the question why and with what object those

unknown comrades drew those figures would be a short step quickly

taken. Would it be with the idea of entering into communication with

us? The hypothesis would not be absurd. It would be put forward, it

would be discussed, it would be rejected as far-fetched and defended

as ingenious. And after all, why not? Why should the inhabitants of

the Moon not be more curious than we, more intelligent, of higher

aspirations, less stuck in the bog of material necessities? Why should

they not suppose that the Earth can be inhabited as well as their own

world, and why should these geometrical appeals not be made with the

object of asking us whether we exist? Besides, it is not difficult

to reply. We are shown a triangle, we reproduce it here. A circle is

traced, we imitate it. And so communication is established between the

Heavens and the Earth for the first time since the beginning of the

world.

Geometry being the same for all the inhabitants of the universe, and

twice two making four in all the regions of infinite space, and the

three angles of a triangle always being equivalent to two right angles,

signals thus exchanged between the Earth and the Moon would not even

have the obscurity of the hieroglyphics deciphered by Champollion,

and the communication, once established, would become regular and

fertile. Besides, the Moon is close by. Its distance of 240 thousand

miles is only thirty times the diameter of the earth, and many a rural

postman has covered that amount of ground on foot during the course

of his life. A telegram would arrive there in a second and a quarter,

and light takes the same time to cover that distance. The Moon is a

celestial province joined to our destiny by Nature herself.

Up to now we have noticed nothing on the Moon which might lead us

to suspect the existence of a thinking humanity inhabiting that

small celestial island. Tet the astronomers who specially observe

our satellite and who study its singular aspects with attention and

perseverance are generally of opinion that that heavenly body is not

as dead as it seems. We must not forget that in the present state of

optical science it is difficult in practice to apply to the study of

the Moon a magnification greater than a thousand times. To see our

satellite a thousand times closer than it really is still leaves it

at a distance of 240 miles. Now, what can be distinguished at such a

distance?

It is certain that mysterious variations actually occur on the surface,

notably in the arena of the amphitheatre of Plato as mentioned above.

What is also certain is that the lunar globe, 49 times smaller than

the earth and 91 times lighter, exerts on its surface a gravitational

attraction six times less than that which exists at the surface of our

own planet, so that an atmosphere analogous to the air we breathe would

be more rarefied and difficult to perceive from here. It is therefore

not surprising that this neighbouring world is so different from ours.

Besides, seen from a balloon 3 or 4 miles above ground, the Earth

appears deserted, uninhabited, as silent as an immense cemetery, and

whoever arrived from the Moon in a balloon could ask himself even at

that small distance whether there were any people in France or any

sound in Paris. Such at least is the impression conveyed to me by my

aerial voyages.

* * * * *

The cold and deathly aspect of our pale satellite was not encouraging

for the realisation of the original project of the astronomer J. von

Littrow, and soon afterwards, forgetting our nearest neighbour, the

imagination of some physicists was bold enough to consider the planet

Mars, which is never nearer than 35 million miles, but is the best

known of all the countries of the sky and which offers so many points

of resemblance with our world that we should hardly feel exiled if we

were to transport our household gods thither. The aspect of Mars indeed

tends to comfort us after that of the Moon. One could imagine oneself

in some terrestrial region. The seasons, summer and winter, autumn and

spring, days and night, mornings and evenings, waters, clouds, snows,

atmospheric variations, plains adorned with various vegetations--all

these things present many resemblances to our own world. The years are

longer there since they last 687 days, but the extreme variations of

the seasons are about the same as with us since the inclination of the

axis is about the same. The days are also a little longer, since the

diurnal rotation is 24 hours 37 minutes 23 seconds, but the difference

is not great. And you will notice that this is all known with great

precision, that diurnal rotation, for example, is known to within

one-tenth of a second, or we might even say one-hundredth of a second.

When, on a fine starry night, we examine this world through the

telescope, when we see the polar snows which melt in the spring, the

finely marked continents, the mediterraneans with long gulfs, the

eloquent and varied geographical configuration, one cannot help asking

whether the Sun which illuminates that world as it does ours shines on

nothing living, whether those rains fertilise anything, whether that

atmosphere is breathed by any living being, and whether that world

of Mars which rolls swiftly through space resembles a railway train

travelling empty without either goods or passengers. The idea that the

Earth where we are could swing round the Sun as it does without being

inhabited by any creature whatever appears so absurd as to be hardly

worth thinking about. By what permanent miracle of sterilisation would

the forces of nature which act there as they do here have remained

eternally inactive and barren?

* * * * *

It is therefore conceivable that one might apply to Mars the plan

originally proposed for the Moon. The distance of that planet is such

that although it is much larger than the Moon in volume, it appears 63

times smaller when it is nearest to us. Yet one may understand that

a telescope which magnifies 63 times enlarges Mars to the size of the

Moon as seen with the naked eye, and that a magnification of 630 gives

it a diameter ten times larger than that of our satellite.

Yet if ever the attempt is made to put any sort of project of

communication between us and Mars into practice, the signals would have

to be carried out on a much vaster scale. It would not be triangles,

squares, circles, of several miles which would have to be constructed,

but figures of 70 miles or more, always supposing (1) that Mars is

inhabited, (2) that these inhabitants occupy themselves with astronomy,

(3) that they have optical instruments analogous to ours, and (4) that

they carefully observe our planet, which to them is a brilliant star

of the first magnitude, the morning and evening star, and in fact the

brightest heavenly body.

Is this fourfold hypothesis acceptable! If that question were put to

the vote of the citizens of the Earth, without asking the opinion of

the Central African savages or the South Sea Islanders, but only the

numerical majority of the European population, one may safely wager

that they would not even understand the question, for the majority of

mankind does not know that the Earth is a planet and that the other

planets are Earths.

And then there is sound common sense which reasons so justly on

account of the excellence of its education. “We are,” it says, “without

doubt the most intelligent beings of creation. Why should other planets

have the honour of being enriched by intellectual excellence such as

ours? Can we even admit the existence of beings similar to ourselves?”

No doubt one could perhaps remark that the most gifted nations of the

Earth do not know how to conduct themselves, that their intelligence is

chiefly exercised in devouring each other and in ruining themselves,

that they mortgage the future like blind fools, that thieves are not

uncommon, nor even murderers. But apart from that we are obviously very

superior beings, and it is hardly likely that on any of the myriads of

worlds which gravitate in the immensity of space nature should have

given birth to intelligences of our calibre.

Why therefore should we attempt an optical correspondence with the

planet Mars? If it is inhabited, the inhabitants have not our powers,

and our trouble would be thrown away. Even should they see our signals,

they would never think that they were meant for them.

Also, we shall never attempt it.

* * * * *

But is it possible that the inhabitants of Mars have already commenced

and that it is we who do not understand?

According to geological computations, the minimum age of the Earth

as a habitable sphere since the formation of the first dry land is

20 million years: 10 million 700 thousand for the primordial age, 2

million 300 thousand years for the secondary age, 460 thousand years

for the tertiary age, and 100 thousand for the quaternary age. Man has

existed on Earth since the end of the tertiary age, that is over 100

thousand years. Astronomical instruments were only invented in 1609,

and Mars was not observed nor recognised in its principal geographical

details until 1858. Complete observations of Martian geography only

date back to 1862. The first detailed triangulation of the planet, the

first map comprising the smallest objects visible in the telescope

and measured by micrometer was only commenced in 1877, continued in

1879, and completed in 1882. It is therefore only a few years since

Mars entered into the sphere of our practical observations. I may

add that only very few of the Earth’s inhabitants have seen it in

all its details, one of the foremost of these being the astronomer

Schiaparelli, the Director of the Milan Observatory.

According to the most probable cosmogonic theory, Mars is older than

our planet by several million years and much more advanced along

its path of destiny than ours. The inhabitants of Mars may have

been signalling to us for 100 thousand years. Nobody on our planet

would have suspected it. It is only since the seventeenth century

that astronomers may have thought, not of discovering such signals,

for their instruments were not sufficiently powerful, but of the

possibility of some day seeing a little more of what happens on that

neighbouring world. In fact it is only a few years that we have had any

hope of distinguishing these minute details, not to speak of explaining

them.

* * * * *

Now, this is what happened. The map of the planet Mars was made with

infinite care by the able astronomer of Milan. One sees on this chart

in several regions certain points where the observer has found the

presence of luminous patches shining like snow illuminated by the sun.

That these luminous patches are due to snow is not likely, because

some are seen near the equator in the tropics as well as at higher

latitudes. Nor does it seem likely that they are the tops of mountains,

for they are close to the seas and arranged symmetrically to certain

straight canals. Besides, several of them seem to trace out meridians

and parallels of latitude, and on seeing them one involuntarily thinks

of Geodesic signals. One sees triangles, squares, and rectangles.

That these luminous points should have been established by engineers

or astronomers on Mars is not my idea. That the 60 great rectilinear

parallel canals which we admire on that planet and which establish

communication between the Martian seas should be the work of the

inhabitants of this neighbouring planet would be presumptuous to

imagine. That is not the conclusion I would arrive at. Nature is so

rich in procedure, so varied in its manifestations, so multiple and so

complex in its effects, and often so strange and original in its play,

that we have no right to limit its mode of action.

But it is none the less true that if the inhabitants of Mars wished

to send us any signals, that method of procedure would be one of the

simplest and it is in fact the only one which has been devised among

ourselves. They could not do better than thus dispose luminous points

at certain distances according to geometrical figures. For instance,

one finds the intersection of the 267th meridian with the 14th degree

of northern latitude a region limited by points situated at distances

from each other corresponding to Amiens, Orleans, and Le Mans. If the

inhabitants of Mars wished to send us signals they could not have

chosen better places for their luminous stations.

I am far from saying that this is so and that there is any intention

in this arrangement. Yet if it were so, it would be we who did not

understand.

And there is nothing surprising in this. The inhabitants of the

Earth take no interest in the Heavens. Ninety-nine per cent, of them

among the 1,500 million Earth-dwellers do not know what they walk

on and have no conception of the reality. They are busy with eating,

drinking, and reproducing themselves, with amassing various objects,

with patriotically devouring each other, and with dying. But as regards

asking where they are or what is the universe, that is no concern of

theirs. Their native ignorance suffices them. They live in the middle

of the Heavens without knowing it and without the slightest enjoyment

of intellectual happiness which some select spirits find in the

recognition of truth.

The inhabitants of Mars, on the other hand, being more ancient than

ourselves, can be much more advanced in the way of progress and can

live an enlightened and intellectual spiritual life. We are safe in

supposing that they know our world much better than we know theirs, and

that our astronomical science is only child’s place beside theirs. If,

therefore, the people of Mars, living perhaps for a long time already

in the harmony of a peaceful and intelligent life, had thought of

attempting to send signals to the Earth, with the idea that perhaps our

planet is also inhabited by an intellectual race, then since they have

never received any answer from us they will have concluded that we are

not on their level, that we do not busy ourselves with the matters of

the sky, that astronomy and optics are not very advanced among us, and

that in all probability we have not yet emerged from clumsy material

instincts. Is their conclusion very far from the truth?

Perhaps also the Martian academies declare the Earth uninhabitable and

uninhabited: (1) because it is not absolutely identical with their

planet, (2) because we have only one Moon whereas they have two, (3)

because our years are too short, (4) because our sky is very often

overcast, whereas theirs is almost always clear, (5 and 6) for a

thousand other reasons, each as cogent as the rest.

As we have seen above in the chapter on Mars, one often notices besides

the luminous points we have mentioned certain more extensive brilliant

projections which appear on the terminator and which must be caused by

the reflection of the rising or setting sun on snowy peaks or on clouds

which are certainly not signals. However this may be, of all the bodies

which blaze in the skies on a clear night, and particularly of all

those bodies which gravitate with us round the Sun, there is one which

engages with a captivating interest the attention of astronomers. It is

the singular little world of Mars. But it is not so easy to communicate

with it as was supposed by that good lady of Pau, Madame Guzman, who

left a legacy to the Académie des Sciences in the shape of a prize of

100,000 francs to be given to the first person who should discover a

means of communicating between the Earth and another world--with the

exception of the planet Mars, because it would be too easy! So true it

is that on our planet the best intentions are often mixed up with a few

grains of folly.

After steam, the electric light and the telegraph and the telephone,

the discovery of unmistakable signs of the existence of humanity

inhabiting another region of our solar archipelago, would that not

be the most marvellous apotheosis of the scientific glory of the

twentieth century? And cannot wireless telegraphy be some day applied

to this problem? Electro-magnetism is an immense invisible world still

insufficiently explored. Let us wait, observe, and study.

IX. STARS

AND ATOMS

Dreams of an astronomer · 第 8 / 10 章