MAXIM III.

An army which undertakes the conquest of a country, has its two

wings resting either upon neutral territories, or upon great natural

obstacles, such as rivers or chains of mountains. It happens in some

cases that only one wing is so supported; and in others that both are

exposed.

In the first instance cited, viz., where both wings are protected,

a general has only to protect his front from being penetrated. In

the second, where one wing only is supported, he should rest upon

the supported wing. In the third, where both wings are exposed, he

should depend upon a central formation, and never allow the different

corps under his command to depart from this: for if it be difficult

to contend with the disadvantage of having _two_ flanks exposed,

the inconvenience is doubled by having _four_, trebled if there be

_six_--that is to say, if the army is divided into two or three

different corps. In the first instance, then, as above quoted, the line

of operation may rest indifferently on the right or on the left. In

the second, it should be directed toward the wing in support. In the

third, it should be perpendicular to the centre of the army’s line of

march. But in all these cases it is necessary, at a distance of every

five or six days march, to have a strong post or an entrenched position

upon the line of operation, in order to collect military stores and

provisions, to organize convoys, to form of it a centre of movement,

and establish a point of defence to shorten the line of operation of

the army.

The Officer's Manual: Napoleon's Maxims of War · 第 10 / 163 题