CHAPTER XVI

THE THING IN THE CHAIR

On the following night I sat once more in the salon of Rosa's flat.

She had had Sir Cyril removed thither. He was dying; I had done my

best, but his case was quite hopeless, and at Rosa's urgent entreaty I

had at last left her alone by his bedside.

I need not recount all the rush of incidents that had happened since

the tragedy at the Villa des Hortensias on the previous evening. Most

people will remember the tremendous sensation caused by the judicial

inquiry--an inquiry which ended in the tragical Deschamps being

incarcerated in the Charenton Asylum. For aught I know, the poor

woman, once one of the foremost figures in the gaudy world of

theatrical Paris, is still there consuming her heart with a futile

hate.

Rosa would never refer in any way to the interview between Deschamps

and herself; it was as if she had hidden the memory of it in some

secret chamber of her soul, which nothing could induce her to open

again. But there can be no doubt that Deschamps had intended to murder

her, and, indeed, would have murdered her had it not been for the

marvellously opportune arrival of Sir Cyril. With the door of the room

locked as it was, I should assuredly have been condemned, lacking Sir

Cyril's special knowledge of the house, to the anguish of witnessing a

frightful crime without being able to succor the victim. To this day I

can scarcely think of that possibility and remain calm.

As for Sir Cyril's dramatic appearance in the villa, when I had learnt

all the facts, that was perhaps less extraordinary than it had seemed

to me from our hasty dialogue in the underground kitchen of Deschamps'

house. Although neither Rosa nor I was aware of it, operatic circles

had been full of gossip concerning Deschamps' anger and jealousy, of

which she made no secret. One or two artists of the Opéra Comique had

decided to interfere, or at any rate seriously to warn Rosa, when Sir

Cyril arrived, on his way to London from the German watering-place

where he had been staying. All Paris knew Sir Cyril, and Sir Cyril

knew all Paris; he was made acquainted with the facts directly, and

the matter was left to him. A man of singular resolution, originality,

and courage, he had gone straight to the Rue Thiers, having caught a

rumor, doubtless started by the indiscreet Deschamps herself, that

Rosa would be decoyed there. The rest was mere good fortune.

In regard to the mysterious connection between Sir Cyril and Rosa, I

had at present no clue to it; nor had there been much opportunity for

conversation between Rosa and myself. We had not even spoken to each

other alone, and, moreover, I was uncertain whether she would care to

enlighten me on that particular matter; assuredly I had no right to

ask her to do so. Further, I was far more interested in another, and

to me vastly more important, question, the question of Lord Clarenceux

and his supposed death.

I was gloomily meditating upon the tangle of events, when the door of

the salon opened, and Rosa entered. She walked stiffly to a chair,

and, sitting down opposite to me, looked into my face with hard,

glittering eyes. For a few moments she did not speak, and I could not

break the silence. Then I saw the tears slowly welling up, and I was

glad for that. She was intensely moved, and less agonizing experiences

than she had gone through might easily have led to brain fever in a

woman of her highly emotional temperament.

"Why don't you leave me, Mr. Foster?" she cried passionately, and

there were sobs in her voice. "Why don't you leave me, and never see

me again?"

"Leave you?" I said softly. "Why?"

"Because I am cursed. Throughout my life I have been cursed; and the

curse clings, and it falls on those who come near me."

She gave way to hysterical tears; her head bent till it was almost on

her knees. I went to her, and gently raised it, and put a cushion at

the back of the chair. She grew calmer.

"If you are cursed, I will be cursed," I said, gazing straight at her,

and then I sat down again.

The sobbing gradually ceased. She dried her eyes.

"He is dead," she said shortly.

I made no response; I had none to make.

"You do not say anything," she murmured.

"I am sorry. Sir Cyril was the right sort."

"He was my father," she said.

"Your father!" I repeated. No revelation could have more profoundly

astonished me.

"Yes," she firmly repeated.

We both paused.

"I thought you had lost both parents," I said at length, rather

lamely.

"Till lately I thought so too. Listen. I will tell you the tale of all

my life. Not until to-night have I been able to put it together, and

fill in the blanks."

And this is what she told me:

"My father was travelling through Europe. He had money, and of course

he met with adventures. One of his adventures was my mother. She lived

among the vines near Avignon, in Southern France; her uncle was a

small grape-grower. She belonged absolutely to the people, but she was

extremely beautiful. I'm not exaggerating; she was. She was one of

those women that believe everything, and my father fell in love with

her. He married her properly at Avignon. They travelled together

through France and Italy, and then to Belgium. Then, in something less

than a year, I was born. She gave herself up to me entirely. She was

not clever; she had no social talents and no ambitions. No, she

certainly had not much brain; but to balance that she had a heart--so

large that it completely enveloped my father and me.

"After three years he had had enough of my mother. He got restive. He

was ambitious. He wanted to shine in London, where he was known, and

where his family had made traditions in the theatrical world. But he

felt that my mother wouldn't--wouldn't be suitable for London. Fancy

the absurdity of a man trying to make a name in London when hampered

by a wife who was practically of the peasant class! He simply left

her. Oh, it was no common case of desertion. He used his influence

over my mother to make her consent. She did consent. It broke her

heart, but hers was the sort of love that suffers, so she let him go.

He arranged to allow her a reasonable income.

"I can just remember a man who must have been my father. I was three

years old when he left us. Till then we had lived in a large house in

an old city. Can't you guess what house that was? Of course you can.

Yes, it was the house at Bruges where Alresca died. We gave up that

house, my mother and I, and went to live in Italy. Then my father sold

the house to Alresca. I only knew that to-day. You may guess my

childish recollections of Bruges aren't very distinct. It was part of

the understanding that my mother should change her name, and at Pisa

she was known as Madame Montigny. That was the only surname of hers

that I ever knew.

"As I grew older, my mother told me fairy-tales to account for the

absence of my father. She died when I was sixteen, and before she died

she told me the truth. She begged me to promise to go to him, and said

that I should be happy with him. But I would not promise. I was

sixteen then, and very proud. What my mother had told me made me hate

and despise my father. I left my dead mother's side hating him; I had

a loathing for him which words couldn't express. She had omitted to

tell me his real name; I never asked her, and I was glad not to know

it. In speaking of him, of course she always said 'your father', 'your

father', and she died before she got quite to the end of her story. I

buried my mother, and then I was determined to disappear. My father

might search, but he should never find me. The thought that he would

search and search, and be unhappy for the rest of his life because he

couldn't find me, gave me a kind of joy. So I left Pisa, and I took

with me nothing but the few hundred lire which my mother had by her,

and the toy dagger--my father's gift--which she had always worn in her

hair.

"I knew that I had a voice. Everyone said that, and my mother had had

it trained up to a certain point. I knew that I could make a

reputation. I adopted the name of Rosetta Rosa, and I set to work.

Others have suffered worse things than I suffered. I made my way. Sir

Cyril Smart, the great English impresario, heard me at Genoa, and

offered me an engagement in London. Then my fortune was made. You know

that story--everyone knows it.

"Why did I not guess at once that he was my father? I cannot tell. And

not having guessed it at once, why should I ever have guessed it? I

cannot tell. The suspicion stole over me gradually. Let me say that I

always was conscious of a peculiar feeling towards Sir Cyril Smart,

partly antagonistic, yet not wholly so--a feeling I could never

understand. Then suddenly I knew, beyond any shadow of doubt, that

Sir Cyril was my father, and in the same moment he knew that I was his

daughter. You were there; you saw us in the portico of the

reception-rooms at that London hotel. I caught him staring at the

dagger in my hair just as if he was staring at a snake--I had not worn

it for some time--and the knowledge of his identity swept over me like

a--like a big wave. I hated him more than ever.

"That night, it seems, he followed us in his carriage to Alresca's

flat. When I came out of the flat he was waiting. He spoke. I won't

tell you what he said, and I won't tell you what I said. But I was

very curt and very cruel." Her voice trembled. "I got into my

carriage. My God! how cruel I was! To-night he--my father--has told me

that he tried to kill himself with my mother's dagger, there on the

pavement. I had driven him to suicide."

She stopped. "Do you blame me?" she murmured.

"I do not blame you," I said. "But he is dead, and death ends all

things."

"You are right," she said. "And he loved me at the last. I know that.

And he saved my life--you and he. He has atoned--atoned for his

conduct to my poor mother. He died with my kiss on his lips."

And now the tears came into my eyes.

"Ah!" she exclaimed, and the pathos of her ringing tones was

intolerable to me. "You may well weep for me." Then with abrupt change

she laughed. "Don't you agree that I am cursed? Am I not cursed? Say

it! say it!"

"I will not say it," I answered. "Why should you be cursed? What do

you mean?"

"I do not know what I mean, but I know what I feel. Look back at my

life. My mother died, deserted. My father has died, killed by a mad

woman. My dear friend Alresca died--who knows how? Clarenceux--he too

died."

"Stay!" I almost shouted, springing up, and the suddenness of my

excitement intimidated her. "How do you know that Lord Clarenceux is

dead?"

I stood before her, trembling with apprehension for the effect of the

disclosure I was about to make. She was puzzled and alarmed by the

violent change in me, but she controlled herself.

"How do I know?" she repeated with strange mildness.

"Yes, how do you know? Did you see him die?"

I had a wild desire to glance over my shoulder at the portrait.

"No, my friend. But I saw him after he was dead. He died suddenly in

Vienna. Don't let us talk about that."

"Aha!" I laughed incredulously, and then, swiftly driven forward by an

overpowering impulse, I dropped on my knees and seized her hands with

a convulsive grasp. "Rosa! Rosa!"--my voice nearly broke--"you must

know that I love you. Say that you love me--that you would love me

whether Clarenceux were dead or alive."

An infinite tenderness shone in her face. She put out her hand, and to

calm me stroked my hair.

"Carl!" she whispered.

It was enough. I got up. I did not kiss her.

A servant entered, and said that some one from the theatre had called

to see mademoiselle on urgent business. Excusing herself, Rosa went

out. I held open the door for her, and closed it slowly with a sigh of

incredible relief. Then I turned back into the room. I was content to

be alone for a little while.

Great God! The chair which Rosa had but that instant left was not

empty. Occupying it was a figure--the figure of the man whose portrait

hung on the wall--the figure of the man who had haunted me ever since

I met Rosa--the figure of Lord Clarenceux, whom Rosa had seen dead.

At last, oh, powers of hell, I knew you! The inmost mystery stood

clear. In one blinding flash of comprehension I felt the fullness of

my calamity. This man that I had seen was not a man, but a malign and

jealous spirit--using his spectral influences to crush the mortals

bold enough to love the woman whom he had loved on earth. The death of

Alresca, the unaccountable appearances in the cathedral, in the train,

on the steamer--everything was explained. And before that coldly

sneering, triumphant face, which bore the look of life, and which I

yet knew to be impalpable, I shook with the terrified ague of a

culprit.

A minute or a thousand years might have passed. Then Rosa returned. In

an instant the apparition had vanished. But by her pallid, drawn face

and her gray lips I knew that she had seen it. Truly she was cursed,

and I with her!

The Ghost: A Modern Fantasy · 第 16 / 19 章