L.

[Footnote 1: The Commode, called by the French 'Fontange', worn on their

heads by ladies at the beginning of the 18th century, was a structure of

wire, which bore up the hair and the forepart of the lace cap to a great

height. The 'Spectator' tells how completely and suddenly the fashion

was abandoned in his time.]

[Footnote 2: Numbers xiii 33.]

[Footnote 3: Guillaume Paradin, a laborious writer of the 16th century,

born at Cuizeau, in the Bresse Chalonnoise, and still living in 1581,

wrote a great many books. The passages quoted by the 'Spectator' are

from his 'Annales de Bourgoigne', published in 1566.]

[Footnote 4: Thomas Conecte, of Bretagne, was a Carmelite monk, who

became famous as a preacher in 1428. After reproving the vices of the

age in several parts of Europe, he came to Rome, where he reproved the

vices he saw at the Pope's court, and was, therefore, burnt as a heretic

in 1434.]

[Footnote 5: Bertrand d'Argentré was a French lawyer, who died, aged 71,

in 1590. His 'Histoire de Bretagne' was printed at Rennes in 1582.]

* * * * *

No. 99. Saturday, June 23, 1711. Addison.

'... Turpi secernis Honestum.'

Hor.

The Club, of which I have often declared my self a Member, were last

Night engaged in a Discourse upon that which passes for the chief Point

of Honour among Men and Women; and started a great many Hints upon the

Subject, which I thought were entirely new: I shall therefore methodize

the several Reflections that arose upon this Occasion, and present my

Reader with them for the Speculation of this Day; after having premised,

that if there is any thing in this Paper which seems to differ with any

Passage of last _Thursday's_, the Reader will consider this as the

Sentiments of the Club, and the other as my own private Thoughts, or

rather those of _Pharamond_.

The great Point of Honour in Men is Courage, and in Women Chastity. If a

Man loses his Honour in one Rencounter, it is not impossible for him to

regain it in another; a Slip in a Woman's Honour is irrecoverable. I can

give no Reason for fixing the Point of Honour to these two Qualities,

unless it be that each Sex sets the greatest Value on the Qualification

which renders them the most amiable in the Eyes of the contrary Sex. Had

Men chosen for themselves, without Regard to the Opinions of the Fair

Sex, I should believe the Choice would have fallen on Wisdom or Virtue;

or had Women determined their own Point of Honour, it is probable that

Wit or Good-Nature would have carried it against Chastity.

Nothing recommends a Man more to the Female Sex than Courage; whether it

be that they are pleased to see one who is a Terror to others fall like

a Slave at their Feet, or that this Quality supplies their own principal

Defect, in guarding them from Insults and avenging their Quarrels, or

that Courage is a natural Indication of a strong and sprightly

Constitution. On the other side, nothing makes a Woman more esteemed by

the opposite Sex than Chastity; whether it be that we always prize those

most who are hardest to come at, or that nothing besides Chastity, with

its collateral Attendants, Truth, Fidelity, and Constancy, gives the Man

a Property in the Person he loves, and consequently endears her to him

above all things.

I am very much pleased with a Passage in the Inscription on a Monument

erected in _Westminster Abbey_ to the late Duke and Dutchess of

_Newcastle:_ 'Her Name was _Margaret Lucas_, youngest Sister to the Lord

_Lucas_ of _Colchester; a noble Family, for all the Brothers were

valiant, and all the Sisters virtuous._

In Books of Chivalry, where the Point of Honour is strained to Madness,

the whole Story runs on Chastity and Courage. The Damsel is mounted on a

white Palfrey, as an Emblem of her Innocence; and, to avoid Scandal,

must have a Dwarf for her Page. She is not to think of a Man, 'till some

Misfortune has brought a Knight-Errant to her Relief. The Knight falls

in Love, and did not Gratitude restrain her from murdering her

Deliverer, would die at her Feet by her Disdain. However he must wait

some Years in the Desart, before her Virgin Heart can think of a

Surrender. The Knight goes off, attacks every thing he meets that is

bigger and stronger than himself, seeks all Opportunities of being

knock'd on the Head, and after seven Years Rambling returns to his

Mistress, whose Chastity has been attacked in the mean time by Giants

and Tyrants, and undergone as many Tryals as her Lover's Valour.

In _Spain_, where there are still great Remains of this Romantick

Humour, it is a transporting Favour for a Lady to cast an accidental

Glance on her Lover from a Window, tho' it be two or three Stories high;

as it is usual for the Lover to assert his Passion for his Mistress, in

single Combat with a mad Bull.

The great Violation of the Point of Honour from Man to Man, is giving

the Lie. One may tell another he Whores, Drinks, Blasphemes, and it may

pass unresented; but to say he Lies, tho' but in Jest, is an Affront

that nothing but Blood can expiate. The Reason perhaps may be, because

no other Vice implies a want of Courage so much as the making of a Lie;

and therefore telling a man he Lies, is touching him in the most

sensible Part of Honour, and indirectly calling him a Coward. [I cannot

omit under this Head what _Herodotus_ tells us of the ancient

_Persians_, That from the Age of five Years to twenty they instruct

their Sons only in three things, to manage the Horse, to make use of the

Bow, and to speak Truth.]

The placing the Point of Honour in this false kind of Courage, has given

Occasion to the very Refuse of Mankind, who have neither Virtue nor

common Sense, to set up for Men of Honour. An _English_ Peer, [1] who

has not been long dead, used to tell a pleasant Story of a _French_

Gentleman that visited him early one Morning at _Paris_, and after great

Professions of Respect, let him know that he had it in his Power to

oblige him; which in short, amounted to this, that he believed he could

tell his Lordship the Person's Name who justled him as he came out from

the Opera, but before he would proceed, he begged his Lordship that he

would not deny him the Honour of making him his Second. The _English_

Lord, to avoid being drawn into a very foolish Affair, told him, that he

was under Engagements for his two next Duels to a Couple of particular

Friends. Upon which the Gentleman immediately withdrew, hoping his

Lordship would not take it ill if he medled no farther in an Affair from

whence he himself was to receive no Advantage.

The beating down this false Notion of Honour, in so vain and lively a

People as those of _France_, is deservedly looked upon as one of the

most glorious Parts of their present King's Reign. It is pity but the

Punishment of these mischievous Notions should have in it some

particular Circumstances of Shame and Infamy, that those who are Slaves

to them may see, that instead of advancing their Reputations they lead

them to Ignominy and Dishonour.

Death is not sufficient to deter Men who make it their Glory to despise

it, but if every one that fought a Duel were to stand in the Pillory, it

would quickly lessen the Number of these imaginary Men of Honour, and

put an end to so absurd a Practice.

When Honour is a Support to virtuous Principles, and runs parallel with

the Laws of God and our Country, it cannot be too much cherished and

encouraged: But when the Dictates of Honour are contrary to those of

Religion and Equity, they are the greatest Depravations of human Nature,

by giving wrong Ambitions and false Ideas of what is good and laudable;

and should therefore be exploded by all Governments, and driven out as

the Bane and Plague of Human Society.

The Spectator, Volume 1 Eighteenth-Century Periodical Essays · 第 226 / 351 题