LEONORA.

In Answer to my fair Disciple, whom I am very proud of, I must acquaint

her and the rest of my Readers, that since I have called out for Help in

my Catalogue of a Lady's Library, I have received many Letters upon that

Head, some of which I shall give an Account of.

In the first Class I shall take notice of those which come to me from

eminent Booksellers, who every one of them mention with Respect the

Authors they have printed, and consequently have an Eye to their own

Advantage more than to that of the Ladies. One tells me, that he thinks

it absolutely necessary for Women to have true Notions of Right and

Equity, and that therefore they cannot peruse a better Book than

_Dalton's Country Justice_: Another thinks they cannot be without _The

Compleat Jockey_. A third observing the Curiosity and Desire of prying

into Secrets, which he tells me is natural to the fair Sex, is of

Opinion this female Inclination, if well directed, might turn very much

to their Advantage, and therefore recommends to me _Mr_. Mede _upon the

Revelations_. A fourth lays it down as an unquestioned Truth, that a

Lady cannot be thoroughly accomplished who has not read _The Secret

Treaties and Negotiations of Marshal_ D'Estrades. Mr. _Jacob Tonson

Jun._ is of Opinion, that _Bayle's Dictionary_ might be of very great

use to the Ladies, in order to make them general Scholars. Another whose

Name I have forgotten, thinks it highly proper that every Woman with

Child should read _Mr._ Wall's _History of Infant Baptism_: As another

is very importunate with me to recommend to all my female Readers _The

finishing Stroke: Being a Vindication of the Patriarchal Scheme_, &c.

In the second Class I shall mention Books which are recommended by

Husbands, if I may believe the Writers of them. Whether or no they are

real Husbands or personated ones I cannot tell, but the Books they

recommend are as follow. _A Paraphrase on the History of_ Susanna.

_Rules to keep_ Lent. _The Christian's Overthrow prevented. A Dissuasive

from the Play-house. The Virtues of Camphire, with Directions to make

Camphire Tea. The Pleasures of a Country Life. The Government of the

Tongue_. A Letter dated from _Cheapside_ desires me that I would advise

all young Wives to make themselves Mistresses of _Wingate's

Arithmetick_, and concludes with a Postscript, that he hopes I will not

forget _The Countess of_ Kent's _Receipts_.

I may reckon the Ladies themselves as a third Class among these my

Correspondents and Privy-Counsellors. In a Letter from one of them, I am

advised to place _Pharamond_ at the Head of my Catalogue, and, if I

think proper, to give the second place to _Cassandra_. _Coquetilla_ begs

me not to think of nailing Women upon their Knees with Manuals of

Devotion, nor of scorching their Faces with Books of Housewifry.

_Florella_ desires to know if there are any Books written against

Prudes, and intreats me, if there are, to give them a Place in my

Library. Plays of all Sorts have their several Advocates: _All for Love_

is mentioned in above fifteen Letters; _Sophonisba_, or _Hannibal's

Overthrow_, in a Dozen; _The Innocent Adultery_ is likewise highly

approved of; _Mithridates King of Pontus_ has many Friends; _Alexander

the Great_ and _Aurengzebe_ have the same Number of Voices; but

_Theodosius_, or _The Force of Love_. carries it from all the rest. [2]

I should, in the last Place, mention such Books as have been proposed by

Men of Learning, and those who appear competent Judges of this Matter;

and must here take Occasion to thank _A. B_. whoever it is that conceals

himself under those two Letters, for his Advice upon this Subject: But

as I find the Work I have undertaken to be very difficult, I shall defer

the executing of it till I am further acquainted with the Thoughts of my

judicious Contemporaries, and have time to examine the several Books

they offer to me; being resolved, in an Affair of this Moment, to

proceed with the greatest Caution.

In the mean while, as I have taken the Ladies under my particular Care,

I shall make it my Business to find out in the best Authors ancient and

modern such Passages as may be for their use, and endeavour to

accommodate them as well as I can to their Taste; not questioning but

the valuable Part of the Sex will easily pardon me, if from Time to Time

I laugh at those little Vanities and Follies which appear in the

Behaviour of some of them, and which are more proper for Ridicule than a

serious Censure. Most Books being calculated for Male Readers, and

generally written with an Eye to Men of Learning, makes a Work of this

Nature the more necessary; besides, I am the more encouraged, because I

flatter myself that I see the Sex daily improving by these my

Speculations. My fair Readers are already deeper Scholars than the

Beaus. I could name some of them who could talk much better than several

Gentlemen that make a Figure at _Will's_; and as I frequently receive

Letters from the _fine Ladies_ and _pretty Fellows_, I cannot but

observe that the former are superior to the others not only in the Sense

but in the Spelling. This cannot but have a good Effect upon the Female

World, and keep them from being charmed by those empty Coxcombs that

have hitherto been admired among the Women, tho' laugh'd at among the

Men.

I am credibly informed that _Tom Tattle_ passes for an impertinent

Fellow, that _Will Trippet_ begins to be smoaked, and that _Frank

Smoothly_ himself is within a Month of a Coxcomb, in case I think fit to

continue this Paper. For my part, as it is my Business in some measure

to detect such as would lead astray weak Minds by their false Pretences

to Wit and Judgment, Humour and Gallantry, I shall not fail to lend the

best Lights I am able to the fair Sex for the Continuation of these

their Discoveries.

[Footnote 1: By Mrs. Perry, whose sister, Miss Shepheard, has letters in

two later numbers, 140 and 163. These ladies were descended from Sir

Fleetwood Shepheard.]

[Footnote 2: Michael Dalton's 'Country Justice' was first published in

1618. Joseph Mede's 'Clavis Apocalyptica,' published in 1627, and

translated by Richard More in 1643, was as popular in the Pulpit as 'The

Country Justice' on the Bench. The negotiations of Count d'Estrades were

from 1637 to 1662. The translation of Bayle's Dictionary had been

published by Tonson in 1610. Dr. William Wall's 'History of Infant

Baptism,' published in 1705, was in its third edition. 'Aurungzebe' was

by Dryden. 'Mithridates' and 'Theodosius' were by Lee.]

* * * * *

No. 93. Saturday, June 16, 1711. Addison.

'... Spatio brevi

Spem longam reseces: dum loquimur, fugerit Invida

Ætas: carpe Diem, quam minimum credula postero.'

Hor.

We all of us complain of the Shortness of Time, saith _Seneca_ [1] and

yet have much more than we know what to do with. Our Lives, says he, are

spent either in doing nothing at all, or in doing nothing to the

Purpose, or in doing nothing that we ought to do: We are always

complaining our Days are few, and acting as though there would be no End

of them. That noble Philosopher has described our Inconsistency with our

selves in this Particular, by all those various Turns of Expression and

Thought which are peculiar to his Writings.

I often consider Mankind as wholly inconsistent with itself in a Point

that bears some Affinity to the former. Though we seem grieved at the

Shortness of Life in general, we are wishing every Period of it at an

end. The Minor longs to be at Age, then to be a Man of Business, then to

make up an Estate, then to arrive at Honours, then to retire. Thus

although the whole of Life is allowed by every one to be short, the

several Divisions of it appear long and tedious. We are for lengthening

our Span in general, but would fain contract the Parts of which it is

composed. The Usurer would be very well satisfied to have all the Time

annihilated that lies between the present Moment and next Quarter-day.

The Politician would be contented to lose three Years in his Life, could

he place things in the Posture which he fancies they will stand in after

such a Revolution of Time. The Lover would be glad to strike out of his

Existence all the Moments that are to pass away before the happy

Meeting. Thus, as fast as our Time runs, we should be very glad in most

Parts of our Lives that it ran much faster than it does. Several Hours

of the Day hang upon our Hands, nay we wish away whole Years: and travel

through Time as through a Country filled with many wild and empty

Wastes, which we would fain hurry over, that we may arrive at those

several little Settlements or imaginary Points of Rest which are

dispersed up and down in it.

If we divide the Life of most Men into twenty Parts, we shall find that

at least nineteen of them are meer Gaps and Chasms, which are neither

filled with Pleasure nor Business. I do not however include in this

Calculation the Life of those Men who are in a perpetual Hurry of

Affairs, but of those only who are not always engaged in Scenes of

Action; and I hope I shall not do an unacceptable Piece of Service to

these Persons, if I point out to them certain Methods for the filling up

their empty Spaces of Life. The Methods I shall propose to them are as

follow.

The first is the Exercise of Virtue, in the most general Acceptation of

the Word. That particular Scheme which comprehends the Social Virtues,

may give Employment to the most industrious Temper, and find a Man in

Business more than the most active Station of Life. To advise the

Ignorant, relieve the Needy, comfort the Afflicted, are Duties that fall

in our way almost every Day of our Lives. A Man has frequent

Opportunities of mitigating the Fierceness of a Party; of doing Justice

to the Character of a deserving Man; of softning the Envious, quieting

the Angry, and rectifying the Prejudiced; which are all of them

Employments suited to a reasonable Nature, and bring great Satisfaction

to the Person who can busy himself in them with Discretion.

There is another kind of Virtue that may find Employment for those

Retired Hours in which we are altogether left to our selves, and

destitute of Company and Conversation; I mean that Intercourse and

Communication which every reasonable Creature ought to maintain with the

great Author of his Being. The Man who lives under an habitual Sense of

the Divine Presence keeps up a perpetual Chearfulness of Temper, and

enjoys every Moment the Satisfaction of thinking himself in Company with

his dearest and best of Friends. The Time never lies heavy upon him: It

is impossible for him to be alone. His Thoughts and Passions are the

most busied at such Hours when those of other Men are the most unactive:

He no sooner steps out of the World but his Heart burns with Devotion,

swells with Hope, and triumphs in the Consciousness of that Presence

which every where surrounds him; or, on the contrary, pours out its

Fears, its Sorrows, its Apprehensions, to the great Supporter of its

Existence.

I have here only considered the Necessity of a Man's being Virtuous,

that he may have something to do; but if we consider further, that the

Exercise of Virtue is not only an Amusement for the time it lasts, but

that its Influence extends to those Parts of our Existence which lie

beyond the Grave, and that our whole Eternity is to take its Colour from

those Hours which we here employ in Virtue or in Vice, the Argument

redoubles upon us, for putting in Practice this Method of passing away

our Time.

When a Man has but a little Stock to improve, and has opportunities of

turning it all to good Account, what shall we think of him if he suffers

nineteen Parts of it to lie dead, and perhaps employs even the twentieth

to his Ruin or Disadvantage? But because the Mind cannot be always in

its Fervours, nor strained up to a Pitch of Virtue, it is necessary to

find out proper Employments for it in its Relaxations.

The next Method therefore that I would propose to fill up our Time,

should be useful and innocent Diversions. I must confess I think it is

below reasonable Creatures to be altogether conversant in such

Diversions as are meerly innocent, and have nothing else to recommend

them, but that there is no Hurt in them. Whether any kind of Gaming has

even thus much to say for it self, I shall not determine; but I think it

is very wonderful to see Persons of the best Sense passing away a dozen

Hours together in shuffling and dividing a Pack of Cards, with no other

Conversation but what is made up of a few Game Phrases, and no other

Ideas but those of black or red Spots ranged together in different

Figures. Would not a man laugh to hear any one of this Species

complaining that Life is short.

The _Stage_ might be made a perpetual Source of the most noble and

useful Entertainments, were it under proper Regulations.

But the Mind never unbends itself so agreeably as in the Conversation of

a well chosen Friend. There is indeed no Blessing of Life that is any

way comparable to the Enjoyment of a discreet and virtuous Friend. It

eases and unloads the Mind, clears and improves the Understanding,

engenders Thoughts and Knowledge, animates Virtue and good Resolution,

sooths and allays the Passions, and finds Employment for most of the

vacant Hours of Life.

Next to such an Intimacy with a particular Person, one would endeavour

after a more general Conversation with such as are able to entertain and

improve those with whom they converse, which are Qualifications that

seldom go asunder.

There are many other useful Amusements of Life, which one would

endeavour to multiply, that one might on all Occasions have Recourse to

something rather than suffer the mind to lie idle, or run adrift with

any Passion that chances to rise in it.

A Man that has a Taste of Musick, Painting, or Architecture, is like one

that has another Sense when compared with such as have no Relish of

those Arts. The Florist, the Planter, the Gardiner, the Husbandman, when

they are only as Accomplishments to the Man of Fortune, are great

Reliefs to a Country Life, and many ways useful to those who are

possessed of them.

But of all the Diversions of Life, there is none so proper to fill up

its empty Spaces as the reading of useful and entertaining Authors. But

this I shall only touch upon, because it in some Measure interferes with

the third Method, which I shall propose in another Paper, for the

Employment of our dead unactive Hours, and which I shall only mention in

general to be the Pursuit of Knowledge.

[Footnote 1: Epist. 49, and in his De Brevitate Vita.]

* * * * *

No. 94 Monday, June 18, 1711 Addison.

'... Hoc est

Vivere bis, vita posse priore frui.'

Mart.

The last Method which I proposed in my _Saturday's Paper_, for filling

up those empty Spaces of Life which are so tedious and burdensome to

idle People, is the employing ourselves in the Pursuit of Knowledge. I

remember _Mr. Boyle_ [1] speaking of a certain Mineral, tells us, That

a Man may consume his whole Life in the Study of it, without arriving at

the Knowledge of all its Qualities. The Truth of it is, there is not a

single Science, or any Branch of it, that might not furnish a Man with

Business for Life, though it were much longer than it is.

I shall not here engage on those beaten Subjects of the Usefulness of

Knowledge, nor of the Pleasure and Perfection it gives the Mind, nor on

the Methods of attaining it, nor recommend any particular Branch of it,

all which have been the Topicks of many other Writers; but shall indulge

my self in a Speculation that is more uncommon, and may therefore

perhaps be more entertaining.

I have before shewn how the unemployed Parts of Life appear long and

tedious, and shall here endeavour to shew how those Parts of Life which

are exercised in Study, Reading, and the Pursuits of Knowledge, are long

but not tedious, and by that means discover a Method of lengthening our

Lives, and at the same time of turning all the Parts of them to our

Advantage.

The Spectator, Volume 1 Eighteenth-Century Periodical Essays · 第 221 / 351 题