SIR,

'The Opera at the _Hay-Market_, and that under the little _Piazza_ in

_Covent-Garden_, being at present the Two leading Diversions of the

Town; and Mr _Powell_ professing in his Advertisements to set up

_Whittington and his Cat_ against _Rinaldo and Armida_, my Curiosity

led me the Beginning of last Week to view both these Performances, and

make my Observations upon them.

First therefore, I cannot but observe that Mr _Powell_ wisely

forbearing to give his Company a Bill of Fare before-hand, every Scene

is new and unexpected; whereas it is certain, that the Undertakers of

the _Hay-Market_, having raised too great an Expectation in their

printed Opera, very much disappointed their Audience on the Stage.

The King of _Jerusalem_ is obliged to come from the City on foot,

instead of being drawn in a triumphant Chariot by white Horses, as my

Opera-Book had promised me; and thus, while I expected _Armida's_

Dragons should rush forward towards _Argantes_, I found the Hero was

obliged to go to _Armida_, and hand her out of her Coach. We had also

but a very short Allowance of Thunder and Lightning; tho' I cannot in

this Place omit doing Justice to the Boy who had the Direction of the

Two painted Dragons, and made them spit Fire and Smoke: He flash'd out

his Rosin in such just Proportions, and in such due Time, that I could

not forbear conceiving Hopes of his being one Day a most excellent

Player. I saw, indeed, but Two things wanting to render his whole

Action compleat, I mean the keeping his Head a little lower, and

hiding his Candle.

I observe that Mr _Powell_ and the Undertakers had both the same

Thought, and I think, much about the same time, of introducing Animals

on their several Stages, though indeed with very different Success.

The Sparrows and Chaffinches at the _Hay-Market_ fly as yet very

irregularly over the Stage; and instead of perching on the Trees and

performing their Parts, these young Actors either get into the

Galleries or put out the Candles; whereas Mr _Powell_ has so well

disciplined his Pig, that in the first Scene he and Punch dance a

Minuet together. I am informed however, that Mr _Powell_ resolves to

excell his Adversaries in their own Way; and introduce Larks in his

next Opera of _Susanna_, or _Innocence betrayed_, which will be

exhibited next Week with a Pair of new Elders.' [2]

The Moral of Mr _Powell's_ Drama is violated I confess by Punch's

national Reflections on the _French_, and King _Harry's_ laying his

Leg upon his Queen's Lap in too ludicrous a manner before so great an

Assembly.

As to the Mechanism and Scenary, every thing, indeed, was uniform,

and of a Piece, and the Scenes were managed very dexterously; which

calls on me to take Notice, that at the _Hay-Market_ the Undertakers

forgetting to change their Side-Scenes, we were presented with a

Prospect of the Ocean in the midst of a delightful Grove; and tho' the

Gentlemen on the Stage had very much contributed to the Beauty of the

Grove, by walking up and down between the Trees, I must own I was not

a little astonished to see a well-dressed young Fellow in a

full-bottomed Wigg, appear in the Midst of the Sea, and without any

visible Concern taking Snuff.

I shall only observe one thing further, in which both Dramas agree;

which is, that by the Squeak of their Voices the Heroes of each are

Eunuchs; and as the Wit in both Pieces are equal, I must prefer the

Performance of Mr _Powell_, because it is in our own Language.

The Spectator, Volume 1 Eighteenth-Century Periodical Essays · 第 52 / 351 题