CHAPTER XIII

For pulling Incompetence out of the mire

Your guerdon is Hatred, and nothing higher.

“What time is it?” the Duchesse de Salvières asked as best she could

through her face-coverings, of the man who sat beside her in the

flying sleigh, so enveloped in furs that he looked like a bear.

Fadéi, first coachman of Madame de Salvières, and, as she was wont

to say, an old friend of her childhood--a statement that would

certainly have horrified Laurence--cast a speculative glance toward

the night-sky and the stars, sparkling icily above the lane of snow

between the two walls of trees, and, bending sideways, he called out

with perfect certainty, “Five o’clock, Highness!”

Tatiana snuggled her head again into her double hood, and for the

first time touched the middle horse with her whip, which she

immediately replaced in its socket, for she was driving with both

hands outstretched as the _yèmshiks_ do, and straight ahead,

avoiding the finesses to which fingerless fur-lined gloves do not

lend themselves.

“Barine,” a stallion of extraordinary beauty and corresponding fire,

sprang forward, dragging his two running-mates with him, so that the

pace became terrific. Bending over the rigid bar of the leather

apron, Tatiana encouraged the horses by an occasional shrill whistle,

which, coming through her mask, had a peculiarly alarming sound, and

although twice Fadéi had ventured an imploring hand upon her sleeve,

she refused to relinquish the ribbons to him. It seemed to her

somehow that were she--as she termed it--“not at the wheel,” her

impatience to arrive, great as it already was, would be doubled. A

night drive through her forests in winter was no novelty to her, and

besides she was extremely anxious, for with the natural exaggeration

of messengers in general and himself in particular, Platon had made

the most of his evil news, and, to hear him, Tatiana might have

believed that her nephew and sister-in-law were on the point of being

put to the torture in short order. Of course she did not credit all

that had been reported to her; but still, knowing Laurence as she

knew her now, and also the mood of the Tverna peasantry ever since

Basil’s unpopular marriage, she could not but feel far from

reassured, and her hurry was well-nigh desperate.

Luckily the storm blowing at the beginning of the night had ceased as

suddenly as it had started, and from the hour of her departure from

home, a brilliant moon had slid steadily down the slope of the

steel-blue Heavens, diffusing a grateful silver effulgence aslant the

forest roads. Also there was a pallid aurora pulsating to the north,

somewhere behind the tree-screen, mounting and descending in

gold-shot primrose billows that were reflected from aloft, and shed

an intermittent glamour upon the sleeping world.

“What folly is that woman not capable of!” reflected Tatiana. “Platon

spoke of her wanting to run away with Garrassime and Piotr! That

really would be the climax, and in such a case the people might be

hard to deal with.”

On and on flew the sleigh, swift as a swallow skimming over water,

and pretty nearly as silent; for Tatiana was driving without bells,

and the whispered “zzzzipp” of the smooth runners was scarcely

audible at such a speed.

Hours seemed to pass like this, however. With unerring knowledge

Tatiana threaded path after path, never slackening to consult the

large numerals painted on white boards that indicate the way. She

knew it by heart. At last the trees began to thin. Long since she had

passed from her own land into her brother’s, and _verst_ had

succeeded _verst_ without a break. If it was necessary to kill the

horses, she would unhesitatingly do so, dearly as she loved them, for

her one idea was Piotr, Basil’s beloved boy, and she must be there

before some rash move on Laurence’s part could arouse the _mujiks_

and bring about much trouble.

The red awakening of a new day had but just flamed up in the east

when she glimpsed from afar the first _isba_ of the village; here and

there a patch of brilliant color caught her keen gaze, and she

remembered that this was Sunday, when, winter or summer, the folk don

their finest costumes to go to early church. And then of a sudden she

saw a crowd of people surrounding something she could not quite

distinguish. There were arms raised, thrashing the icy air, and as

she drew nearer, the sound of angry voices mounting to a dull roar

that penetrated even the heavy furs of her head-covering. Leaping to

her feet, Tatiana lashed her horses savagely, while Fadéi, grasping

her knees, steadied her in an agony of fear lest she should be

dragged over the apron-bar and thrown headlong beneath the flying

hoofs of the animals, who, quite unaccustomed to such severe

treatment, were now running away for fair. Cries and imprecations

greeted the reckless dash through the crowd, but little did Tatiana

heed whom she upset, for she had caught sight of another sleigh

pitching and tossing in the most amazing fashion right ahead of hers

in the middle of the road, its horses struggling with a cluster of

vociferating men hanging to their heads, its driver prone on his face

in the snow, blood trickling from his forehead, and huddled amid fur

robes and rugs two women clinging to each other.

“Burn the coward! Burn the coward! Drag her out! She’s a bad

woman, an evil witch!” yelled the mob, milling round the sleigh.

“She’s running away from the Prince! She’s deserting Prince Piotr!

The villain! Enough of her! Into the oven with her!” clamored the

women in their red petticoats and mitre-like coiffures broidered with

gold and silver and little pearls.

Ghastly white, her _bashlik_ fallen from head and face, Laurence,

absolutely maddened with terror, clung to Célèste, expecting the

end at every second. The little maid held her tight, rocking in

unison with every plunge of the horses, every pitching of the sleigh,

but still game.

Tatiana pulled up with a violent jerk--reinforced by Fadéi, who had

seized the loops of the reins from behind--and, tearing the fur mask

from her face, she jumped to the hard, frozen ground.

“Back!” she cried, in a voice that could be heard to the limits of

the crowd. “Back! In the name of the Czar! Do you all want to go to

Siberia?”

There was a sudden recoil--the people tumbling affrightedly over one

another, horrified at what they had done. The nearest fell on their

knees before her in the trampled snow, or groveled like animals upon

their faces, some trying to get at her hands, others clutching at the

hem of her skirt, to kiss it. “Our Princess! Our own Princess!” they

cried. “Take the worthless one away! Give us our own Princess!”

Delirium was rampant, emotions of every imaginable kind alive and

writhing, but Tatiana was the very person to deal with such a

crisis. In a trice she had freed herself from all those imploring

hands, cuffing a few heads with a quick “Get out of the way,

Fèdor-Ivànovitch! Here, you Andrèi-Petrovitch, quit howling!

Anna-Stéfanôvnà, you’ll get something for yourself if you

don’t look out! Shame on you silly sheep! How did you dare? Where

are you, _staròstá_? What do you mean by letting such an outrage be

done?” etc., etc., etc., until she reached the half-overturned sleigh

and Laurence, who at the first sign of help had fainted. It took

Tatiana little time or trouble to have her removed to her own sleigh,

and to drive her, together with Célèste--very pale but quite

calm--back to the Castle, followed by uproarious demands for

forgiveness from the repentant and frightened multitude.

An hour after her descent upon this scene of disorder there was no

longer any sign of confusion, either in the village or at the Castle,

where she had found the servants huddled in every corner, trembling

with fright, and Garrassime, almost beside himself with wrath and

indignation, mounting guard over Master Piotr, who, it appeared, was

determined to take the law into his own hands and go and thrash

everybody without further delay. From Garrassime the Duchess learned

that before any one was astir, Fidèlka, Célèste’s admirer, had brought

round to a side entrance a sleigh and pair, in which the Princess and

her maid had taken their places. It was just at sun-up, and a few

moments later Garrassime had been awakened at his post across the

door of his unruly young charge’s room by a breathless groom

running in to report the flight of the Princess. He (Garrassime)

explained that, having opened a window, he had seen the people

gathering in masses upon the street below the rock, and had even

heard shrieks upon shrieks as soon as the runaways had come into

view; but that he could not leave Prince Piotr for a moment, for,

having been aroused by the groom’s story, the boy had behaved--begging

her Excellency’s pardon--like a young devil! Ah, he had blood, had

the little Seigneur! Heaven be praised, he had blood! And just then,

as if to demonstrate the truth of this greatly understated report,

Piotr himself afforded his aunt evidence that left nothing to be

desired, by creating an uproar of angular power.

At last, having summoned the _staròstá_ and called him severely to

account, declaring to him that she would send for a _sotnia_ of

Kossàks should he prove incapable of keeping his people quiet--a

terrible menace indeed--Tatiana swallowed a hasty breakfast, and then

bent her calm and inexorable steps toward Laurence’s room.

She found that young lady sitting in front of a roaring log-fire,

wrapped in a gallant _négligé_ of the most daintily flowered silk,

her hair in unbound glory, and on her face an expression of almost

fiendish ill-temper. As her sister-in-law entered she rose and bowed

slightly, omitting, no doubt by an oversight, to thank her for the

timely arrival to which she probably owed her life. Indeed, her

attitude was that of an unjustly accused and badly treated prisoner

standing before his judge, rather than that of a grateful relative

receiving her rescuer.

“I am sorry you had such a bad time of it this morning,” Tatiana

said, pleasantly. “If you’ll allow me to do so, I will sit down and

talk the matter over with you a bit.” And suiting the action to the

words, she possessed herself of a _chauffeuse_ at the other side of

the hearth and looked steadily into Laurence’s sulky eyes.

“There’s nothing to discuss,” the latter said, shortly, dismissing

Célèste from the room with a nod. “I sent for you to protect me

from infuriated beasts to whose ways you are better used than I. I am

obliged to you for coming so promptly. That is, I think, all there is

to be said.”

Tatiana, gazing into the dancing flames, smiled. She had not expected

to find her brother’s wife in a chastened mood, and was not

disappointed. As to gratitude, she well knew that this quality would

be lacking from any and every thought of this surprisingly heartless

girl.

“I am glad I was in time,” she quietly remarked. “Our peasants,

however, are not beasts, though they are apt to become a little too

impulsive when egged on--and there is no doubt that they are being

periodically egged on--by an ever-increasing horde of professional

agitators; also they require a firm and kind hand on the reins at

any season. This being so, I am afraid you acted unwisely when you

refused to interest yourself in their welfare.”

“Why should I interest myself in their affairs at all?” Laurence

asked, with surprising disdain. “I see no reason why I should.”

“Perhaps you forget that it is your duty to do so,” was the

disconcerting reply. “When you married my brother you did so with

your eyes open. He did not conceal from you that the condition of his

peasants was very near his heart. I know that he went so far as to

disclose to you the various generous plans he has formed for checking

the general spirit of unrest fostered by the imported--I advisedly

say imported, since most of it comes from Germany--revolutionary

literature and revolutionary counsels, that will in time cause

irreparable harm. So I fear that either you should have accepted the

bitter with the sweet and helped him in his self-imposed task, or

else refused to share a high position and high ideals you felt

yourself unable to attain.”

“I do not see that at all!” declared Laurence.

“You do not! That is obvious; but the hour has come when you should,

however.”

“Do you imagine,” Laurence exclaimed, shifting the issue, “that it is

agreeable, whenever one shows oneself outside one’s own castle

grounds, to hear the contemptuous ‘_Tfou!_’--whatever that

means--spat at you, even by the children?”

“I cannot tell you how it feels, never having been subjected to any

insult, great or small.”

“Of course you are of this country. They--the _mujiks_ I

mean--belonged to you when they were serfs--so they like and respect

you.”

“Which speaks very well for us ex-serf owners, if you will allow me

to say so?”

“Possibly. I don’t try to deny it. But I have never been a

slave-driver, and lack all knowledge of the ropes.”

Tatiana gave vent to a curt laugh. “Slave-driving would not, I think,

be quite out of your line, my dear; but let that pass. There’s no

need for us to quarrel. In any case, I do not quite understand what

you are trying to get at!”

“Plainly spoken, I’m trying to get at this: I want to go away from

here, once and for all, and I hope you will not interfere with my

doing so.”

“I shall most certainly do nothing to help you in that respect!”

Tatiana replied, bending forward to rub her hands at the fire, for,

what between driving and cuffing, her fingers were still rather stiff

and sore.

“Why not?” questioned Laurence, tilting her nose impertinently.

“Because in this benighted land we still believe in the wife’s

being subject to her husband, or at least in her awaiting his advice

before hazarding some such step as you propose. Basil is away, and in

his absence and that of our other brothers, I am the Head of our

family here; therefore I refuse to concur in such an action on your

part, should you again attempt to bolt.”

“Then am I to understand that you propose to become my jailer in your

brother’s stead?”

This time Tatiana laughed heartily. The idea of Basil in the

character of his wife’s jailer amused her. “Don’t talk nonsense!”

she said, still laughing. “You are overwrought, or you would see the

absurdity of your contention. I did not come here of my own volition.

You sent for me, and leaving my husband and my children at a

second’s notice, I literally flew to your rescue. But if you expect

me to become your accomplice in a dire piece of folly, you have

reckoned without your--guest; that’s all there is about it!”

She gently beat her hands together to aid the circulation, drew back

on her seat, leaned luxuriously among its cushions, and waited for an

answer.

“Do you pretend to prevent me from leaving Tverna?” Laurence

demanded, insolently. She was reaching a dangerous point of

exasperation, and as she glanced at her sister-in-law her eyes were

at once furtive and full of revolt.

“Oh! Yes!” the latter replied, unconcernedly. “Yes, decidedly, until

Basil returns. Then it will be his affair to deal with the

situation.”

“By what means do you intend to coerce me into remaining here, if I

don’t wish to?” Laurence inquired, her nose high in the air.

“By extremely reasonable ones. To begin with, I propose to show you

how ill-advised it would be for you to defy Basil’s authority.”

“Meaning what?”

“Plainly, my dear, that he would not for an instant countenance your

taking the law by storm in so unseemly a fashion. You have been

frightened, I understand, by some report of sickness in the village,

whereupon, against the direct counsels of a man who was, so to speak,

here to guard you and poor little Piotr, you attempted to decamp. The

people with unpraiseworthy hastiness gave you a taste of their

mettle. I profoundly regret it. But now you have nothing to fear. I

am here and will stay with you as long as there is the faintest risk

of further trouble. To-day, moreover, I shall communicate with Basil

and recall him. If he cannot come at once I will prolong my sojourn,

greatly against my own wishes, and in the mean time I ask you, as a

sensible woman, to make the best of it, and not to bother me too

much. That, I believe, is all I have to say!”

“Supposing I don’t obey your orders?” Laurence cried, defiantly.

“Don’t let us suppose anything of the sort!” countered Tatiana.

“Besides, I beg you to observe that so far my orders have been mere

advice. But wait a minute.” She rose, touched the bell, and sat down

again, utterly disregarding Laurence’s ferocious gaze.

“Célèste,” the Duchess said, quietly, as that gay person answered

the summons, “I want to say two words to you.”

“I am at Madame la Duchesse’s orders,” the dauntless Provençale

murmured, dropping a very finished little courtesy.

“Madame la Princesse, as you know, has been greatly upset by reports

from below there,” and she nodded in the direction of the village,

“about some contagious illness or other. She needs quiet and the best

of care. This morning’s incident was--er--regrettable, but happily

no harm was done, excepting to Fidèlka’s silly pate--an accident

he richly deserved. Moreover, he’ll get over that in a day or two.

Let me, however, warn you, Célèste, that, devoted as you are to

your mistress, you must see how wrong it would be of you to get her

into any more scrapes. You conducted yourself very well a while ago.

You are brave. I like that.”

“It is Madame la Duchesse who is brave!” burst forth Célèste, who

had been quite carried away by Tatiana’s masterly _entrée-en-scène_.

“Brave as a lion! It was magnificent to witness Madame la Duchesse’s

boxing of their ears!”

Tatiana laughed her spontaneous laugh, willingly overlooking the

girl’s lack of deportment. She could see that she too was

over-excited, which really was not surprising.

“I’m glad you liked it!” she said, simply. “_They_ probably

didn’t! And for the present please abandon your warlike propensities.

Everybody is going to behave here now, and in a few days the Prince

will be back. Meanwhile take the greatest possible care of your

mistress. You can go!” she added, and the gesture with which she

dismissed her made Célèste mutter as she went:

“Bravo! there’s one who has no cold in her eyes! _Sapristi!_

She’s the genuine article, this Duchess, with her boyish ways and

her big, laughing eyes. One might love this one _pour-tout-de-bon_!”

“You are making yourself at home!” sneered Laurence as soon as the

door had closed again.

“That’s precisely what I came for!” replied Tatiana. “And so should

you--if I may continue to advise--seeing that this is your own hearth

and fireside, after being mine for fifteen years--the age at which I

had the luck to marry my dear _Jean-sans-peur_.”

“It’s a long time ago?”

Tatiana got to her feet without any haste. “So it is,” she admitted.

“Our first-born is twenty already, which makes me exactly

thirty-seven. A ripening time; but what matters? We Palitzins are

said to improve with years, like good wine; which is a mercy, my

temper not being always of the sweetest! I trust I have controlled it

satisfactorily during this charming hour, my dear, but if perchance I

did hurt your feelings I am heartily sorry for it. Lie down now and

go to sleep for a few hours; it will refresh you immensely; and trust

me to attend to everything needful.” With which valediction she left

the room, before Laurence had a chance to recommence hostilities.

Moonglade · 第 13 / 23 章