HANRAHAN.

I will make a dispraising of the province of Munster

They do not leave the floor to us;

It isn't in them to twist even a sugaun;

The province of Munster without nicety, without prosperity.

Disgust for ever on the province of Munster,

That they do not leave us the floor;

The province of Munster of the foul clumsy people.

They cannot even twist a sugaun!

SHEAMUS (_coming back_). Here's the hay now.

HANRAHAN. Give it here to me; I'll show ye what the

well-learned, hardy, honest, clever, sensible Connachtman will do, that

has activity and full deftness in his hands, and sense in his head, and

courage in his heart; but that the misfortune and the great trouble of

the world directed him among the _lebidins_ of the province of Munster,

without honour, without nobility, without knowledge of the swan beyond

the duck, or of the gold beyond the brass, or of the lily beyond the

thistle, or of the star of young women, and the pearl of the white

breast, beyond their own share of sluts and slatterns. Give me a

kippeen. (_A man hands him a stick; he puts a wisp of hay round it, and

begins twisting it; and_ SHEELA _giving him out the hay._)

Poets and Dreamers: Studies and translations from the Irish · 第 68 / 114 题