This is a part of the song:--

'The evening of Friday of the Crucifixion, the Gael was under the

mercy of the Gall. It was as heavy the same day as when the only

Son of Mary was on the tree. I have hope in the Son of God, my

grief! and it is of no use for me; and it was Conall and his wife

hung Daly, and may they be paid for it!

'But oh! young woman, while I live, I put death on the village

where you will be; plague and death on it; and may the flood rise

over it; that much is no sin at all, O bright God; and I pray with

longing it may fall on the man that hung Daly; that left his people

and his children crying.

'O stretch out your limbs! The air is murky overhead; there is

darkness on the sun, and the fish do not leap in the water; there

is no dew on the grass, and the birds do not sing sweetly. With

sorrow after you, Daly, till death, there never will be fruit on

the trees.

'And that is the true man, that didn't humble himself or lower

himself to the Gall; Anthony Daly, O Son of God! He was that with

us always, without a lie. But he died a good Irishman; and he never

bowed the head to any man; and it was with false swearing that

Daly was hung, and with the strength of the Gall.

'If I were a clerk--kind, light, cheerful with the pen--it is I

would write your ways in clear Irish on a flag above your head. A

thousand and eight hundred and sixteen, and four put to that, from

the coming of the Son of God, to the death of Daly at the Castle of

Seefin.'

I have heard, and have also seen in manuscript, a terrible list of

curses that he hurled at the head of another poet, Seaghan Burke. But

these were, I think, looked on as a mere professional display, and do

not seem to have any ill effect.

Poets and Dreamers: Studies and translations from the Irish · 第 22 / 114 题