IV

Thackeray came to Paris when a very young man. He was for painting

pictures, not for writing books, and he retained his artistic yearnings

if not ambitions long after he had become a great and famous man of

letters. It was in Paris that he married his wife, and in Paris that

the melancholy finale came to pass; one of the most heartbreaking

chapters in literary history.

His little girls lived here with their grandparents. The elder of them

relates how she was once taken up some flights of stairs by the

Countess X to the apartment of a frail young man to whom the Countess

was carrying a basket of fruit; and how the frail young man insisted,

against the protest of the Countess, upon sitting at the piano and

playing; and of how they came out again, the eyes of the Countess

streaming with tears, and of her saying, as they drove away, “Never,

never forget, my child, as long as you live, that you have heard Chopin

play.” It was in one of the lubberly houses of the Place Vendôme that

the poet of the keyboard died a few days later. Just around the corner,

in the Rue du Mont Thabor, died Alfred de Musset. A brass plate marks

the house.

May I not here transcribe that verse of the famous “Ballad of

Bouillabaisse,” which I have never been able to recite, or read aloud,

and part of which I may at length take to myself:

_“Ah me, how quick the days are flitting! I mind me of a time that’s

gone, When here I’d sit, as now I’m sitting In this same place—but not

alone— A fair young form was nestled near me, A dear, dear face looked

fondly up, And sweetly spoke and smiled to hear me, There’s no one now

to share my cup.”_

The writer of these lines a cynic! Nonsense. When will the world learn

to discriminate?

V

It is impossible to speak of Paris without giving a foremost place in

the memorial retrospect to the Bois de Boulogne, the Parisian’s Coney

Island. I recall that I passed the final Sunday of my last Parisian

sojourn just before the outbreak of the World War with a beloved family

party in the joyous old Common. There is none like it in the world,

uniting the urban to the rural with such surpassing grace as

perpetually to convey a double sensation of pleasure; primal in its

simplicity, superb in its setting; in the variety and brilliancy of the

life which, upon sunny afternoons, takes possession of it and makes it

a cross between a parade and a paradise.

There was a time when, rather far away for foot travel, the Bois might

be considered a driving park for the rich. It fairly blazed with the

ostentatious splendor of the Second Empire; the shoddy Duke with his

shady retinue, in gilded coach-and-four; the world-famous courtesan,

bedizened with costly jewels and quite as well known as the Empress;

the favorites of the Tuileries, the Comédie Française, the Opera, the

Jardin Mabille, forming an unceasing and dazzling line of many-sided

frivolity from the Port de Ville to the Port St. Cloud, circling round

La Bagatelle and ranging about the Cafe Cascade, a human tiara of

diamonds, a moving bouquet of laces and rubies, of silks and satins and

emeralds and sapphires. Those were the days when the Due de Morny, half

if not full brother of the Emperor, ruled as king of the Bourse, and

Cora Pearl, a clever and not at all good-looking Irish girl gone wrong,

reigned as Queen of the Demimonde.

All this went by the board years ago. Everywhere, more or less,

electricity has obliterated distinctions of rank and wealth. It has

circumvented lovers and annihilated romance. The Republic ousted the

bogus nobility. The subways and the tram cars connect the Bois de

Boulogne and the Bois de Vincennes so closely that the poorest may make

himself at home in either or both.

The automobile, too, oddly enough, is proving a very leveller. The

crowd recognizes nobody amid the hurly-burly of coupes, pony-carts, and

taxicabs, each trying to pass the other. The conglomeration of

personalities effaces the identity alike of the statesman and the

artist, the savant and the cyprian. No six-inch rules hedge the shade

of the trees and limit the glory of the grass. The _ouvrier_ can bring

his brood and his basket and have his picnic where he pleases. The

pastry cook and his chére amie, the coiffeur and his grisette can spoon

by the lake-side as long as the moonlight lasts, and longer if they

list, with never a gendarme to say them nay, or a rude voice out of the

depths hoarsely to declaim, “allez!” The Bois de Boulogne is literally

and absolutely a playground, the playground of the people, and this

last Sunday of mine, not fewer than half a million of Parisians were

making it their own.

Half of these encircled the Longchamps racecourse. The other half were

shared by the boats upon the lagoons and the bosky dells under the

summer sky and the cafés and the restaurants with which the Bois

abounds. Our party, having exhausted the humors of the drive, repaired

to Pré Catalan. Aside from the “two old brides” who are always in

evidence on such occasions, there was a veritable “young couple,”

exceedingly pretty to look at, and delightfully in love! That sort of

thing is not so uncommon in Paris as cynics affect to think.

If it be true, as the witty Frenchman observes, that “gambling is the

recreation of gentlemen and the passion of fools,” it is equally true

that love is a game where every player wins if he sticks to it and is

loyal to it. Just as credit is the foundation of business is love both

the asset and the trade-mark of happiness. To see it is to believe it,

and—though a little cash in hand is needful to both—where either is

wanting, look out for sheriffs and scandals.

Pré Catalan, once a pasture for cows with a pretty kiosk for the sale

of milk, has latterly had a tea-room big enough to seat a thousand, not

counting the groves which I have seen grow up about it thickly dotted

with booths and tables, where some thousands more may regale

themselves. That Sunday it was never so glowing with animation and

color. As it makes one happy to see others happy it makes one adore his

own land to witness that which makes other lands great.

I have not loved Paris as a Parisian, but as an American; perhaps it is

a stretch of words to say I love Paris at all. I used to love to go

there and to behold the majesty of France. I have always liked to mark

the startling contrasts of light and shade. I have always known what

all the world now knows, that beneath the gayety of the French there

burns a patriotic and consuming fire, a high sense of public honor; a

fine spirit of self-sacrifice along with the sometimes too aggressive

spirit of freedom. In 1873 I saw them two blocks long and three files

deep upon the Rue St. Honore press up to the Bank of France, old women

and old men with their little all tied in handkerchiefs and stockings

to take up the tribute required by Bismarck to rid the soil of the

detested German. They did it. Alone they did it—the French people—the

hard-working, frugal, loyal commonalty of France—without asking the

loan of a sou from the world outside.

Marse Henry: An Autobiography, Complete · 第 109 / 184 题