III

I was very carefully and for those times not ignorantly taught in

music. Schell, his name was, and they called him “Professor.” He lived

over in Georgetown, where he had organized a little group of Prussian

refugees into a German club, and from my tenth to my fifteenth year—at

first regularly, and then in a desultory way as I came back to

Washington City from my school in Philadelphia, he hammered Bach and

Handel and Mozart—nothing so modern as Mendelssohn—into my not

unwilling nor unreceptive mind, for my bent was in the beginning to

compose dramas, and in the end operas.

Adelina Patti was among my child companions. Once in the national

capital, when I was 12 years old and Adelina 9, we played together at a

charity concert. She had sung “The Last Rose of Summer,” and I had

played her brother-in-law’s variation upon “Home, Sweet Home.” The

audience was enthusiastic. We were called out again and again. Then we

came on the stage together, and the applause increasing I sat down at

the keyboard and played an accompaniment with my own interpolations

upon “Old Folks At Home,” which I had taught Adelina, and she sang the

words. Then they fairly took the roof off.

Once during a sojourn in Paris I was thrown with Christine Nilsson. She

was in the heyday of her success at the Theater Lyrique under the

patronage of Madame Miolan-Carvalho. One day I said to her: “The time

may come when you will be giving concerts.” She was indignant.

“Nevertheless,” I continued, “let me teach you a sure encore.” I played

her Stephen Foster’s immortal ditty. She was delighted. The sequel was

that it served her even a better turn than it had served Adelina Patti.

I played and transposed for the piano most of the melodies of Foster as

they were published, they being first produced in public by Christy’s

Minstrels.

Marse Henry: An Autobiography, Complete · 第 101 / 184 题