CHAPTER XVI.

LAMBETH PALACE.--ST. SAVIOUR'S--LONDON BRIDGE

In Milton's day, London Bridge, over the narrowest part of the Thames, was

the only bridge that spanned the silent highway between the Tower and

Lambeth. The venerable pile of buildings which then, as now, was the chief

point of interest on the southern bank, was usually reached by one of the

many barges that plied up and down and across from shore to shore. In

Milton's boyhood its gray towers had already marked for three centuries

the residence of the Archbishops of Canterbury. It has now been the home

of more than fifty primates. The student of English history will find no

building, with the exception of the Tower and the Abbey, which brings him

so closely into connection with the whole history of England as does

Lambeth Palace. It lies low upon the site of an ancient marsh overflowed

by the Thames at this, its greatest width, this side of London Bridge. As

late as Milton's boyhood the shore between Lambeth Church and Blackfriars

was a haunt of wild fowl and a royal hunting-ground. A grove stood then

on the site of the long line of St. Thomas's Hospital. Lambeth Bridge, so

called, was at that time simply a landing-place. As every schoolboy

remembers, it was here that on a December night in 1688, Mary of Modena,

the fair queen of James II., alighted on her flight from Whitehall,

disguised as a washerwoman; under the shelter of the tower of Lambeth she

cowered, awaiting the coach that was to rescue her, while in an agony of

fear she embraced the parcel of linen which held concealed the infant who

was to be known in history as the "Pretender."

The visitor to Lambeth will find it worth his while to pause a few minutes

before presenting his letter of permission to enter the palace, and spend

the brief time in Lambeth Church, if only to see the quaint old window of

the peddler and his dog, a memorial of the peddler who centuries since

gave an almost worthless acre of land to Lambeth, from which it has since

drawn large revenues. There is a peal of eight bells in the old gray

tower--the music of the bells was one that our forefathers loved

apparently more than other folk. "The English are vastly fond of great

noises that fill the air," wrote Hentzner shortly before Milton's birth,

"such as firing of cannon, beating of drums, and ringing of bells. It is

common that a number of them who have got a glass in their heads do get up

into some belfry, and ring bells for hours together, for the sake of

exercise. Hence this country has been called 'the ringing island.'"

In Milton's time the buildings of Lambeth were less extensive than they

are to-day. Its beautiful, lofty gateway known as "Morton's," which was

built in 1490, is of red brick with stone trimmings, and has an arched

doorway under a large window in the middle portion. It is perhaps the

largest and best specimen of the early Tudor work that now remains in

England. It is flanked by two massive square towers five stories high. At

this gate, from earliest times until recently, a dole of money, bread, and

provisions was weekly given to thirty poor parishioners of Lambeth. In

earlier times the hospitality that was offered was excessive and

encouraged beggary. Stow tells us of the gifts of farthing loaves which

amounted to the sum of L500 a year. At present the doles amount to about

L200 a year and are given only to well-known persons. In addition to these

doles, huge baskets of fragments from the three tables in the long

dining-halls sufficed, as Strype tells us, "to fill the bellies of a great

number of hungry people that waited at the gate." Some conception of the

size of Cranmer's establishment may be gathered from the authentic list

of his household: "Steward, treasurer, comptroller, gamators, clerk of the

kitchen, caterer, clerk of the spicery, bakers, pantlers, yeomen of the

horse, ushers, butlers of wine and ale, larderers, squilleries, ushers of

the hall, porter, ushers of the chamber, daily waiters in the great

chamber, gentlemen ushers, yeomen of the chamber, carver, sewer,

cupbearer, grooms of the chamber, marshal groom ushers, almoner, cooks,

chandler, butchers, master of the horse, yeomen of the wardrobe, and

harbingers." Over such a rich and splendid household did the Establishment

place the man above all others who was to be to England its highest

embodiment of the spirit of the young Carpenter of Nazareth. To-day the

Archbishop of Canterbury is given two residences, and a salary of L15,000,

that he may keep up these establishments; that of the average curate is

about L100.

[Illustration: IN LAMBETH PALACE

_From an old print._]

The great hall, which to-day contains the library, is on the site of that

of Boniface, who built the first in the thirteenth century. Archbishop

Juxon, who attended Charles I. upon the scaffold, rebuilt the present

edifice after the original model, which had been destroyed during the

Commonwealth. One of the great treasures of this library is Caxton's

"Chronicles of Great Britain," which was printed in 1480 at

Westminster. The Mazarin Bible, the Life of Laud, with the autograph of

Charles I., and many books and manuscripts of great rarity and value are

also preserved here. The library is open to the public under proper

regulations on five days in the week. Among the names of eminent men who

have served as librarians over this small but precious library, none

interests us more than that of John Richard Green, the historian of the

English people.

The chapel, built in the last half of the thirteenth century, is the

oldest part that remains. An opening into Cranmer's ancient "parloir" is

now the organ-loft. From the chancel one has a glimpse of the original

beautiful ceiling. The wall pillars of Purbeck marble in the atrium are

said to be one thousand years old. In this chapel two of the first

American bishops were consecrated. The oak screen was erected by

Archbishop Laud. This chapel contained the windows that were destroyed in

the Civil Wars, which served as such a theme of controversy in Laud's

trial. He testified as follows: "The first thing the Commons have in their

evidence against me, is the setting up and repairing Popish images and

pictures in the glass windows of my chapel at Lambeth, and amongst others

the picture of Christ hanging on the cross between two thieves in the

east window; of God the Father in the form of a little old man with a

glory, striking Miriam with a leprosy; of the Holy Ghost descending in the

form of a dove; and of Christ's Nativity, Last Supper, Resurrection,

Ascension, and others.... To which I answer first, That I did not get

these images up, but found them there before; Secondly, that I did only

repair the windows which were so broken, and the chapel, which lay so

nastily before that I was ashamed to behold, and could not resort to it

but with some disdain, which caused me to repair it to my great cost;

Thirdly, that I made up the history of these old broken pictures, not by

any pattern in the mass book, but only by help of the fragments and

remainders of them which I compared with the story." It is related that at

a dinner of the domestics during Laud's primacy, the king's jester

pronounced the grace, "Give great praise to God, but little Laud to the

devil," for which jest he paid by long imprisonment.

In the so-called "Lollards' Tower" at the west end of the chapel, the only

part of the existing palace that is built of stone, is a niche in which

was placed the image of St. Thomas a Becket, to which Dean Stanley tells

us "the watermen of the Thames doffed their caps as they rode in their

countless barges."

The small room at the top of the tower is wainscoted with oak over an inch

thick, upon which prisoners chained to its iron rings have carved words in

early English and Latin. Through the oubliette in the floor dead prisoners

were doubtless dropped into the Thames, which in former days washed the

very walls of Lambeth, and swept under this tower. Whether any Lollards

were ever lodged here is very doubtful, although it is true that Wyclif,

the arch-Lollard, was at one time examined for his opinions, by the

bishops at Lambeth. The real Lollards' Tower seems to have been an adjunct

of old St. Paul's Cathedral. More probably the prisoners here were

Episcopalians of Milton's own time.

In the dark crypt, the wretched queen, Anne Boleyn, heard from the lips of

Cranmer the annulment of her marriage with Henry, and was forced to affirm

the disinheritance of her offspring. From thence she went to the Tower and

her doom. In this same palace, where she lay a prisoner in 1533, her

predecessor, Katharine of Aragon, was a guest on her arrival in England in

1501. Milton must doubtless sometime have visited this princely residence,

and have mused upon the martyred Cranmer and Latimer and Sir Thomas More,

and the long list of kings and queens and men, who, as masters, guests,

or prisoners, have slept within these walls. Of all the noted men who were

connected with Lambeth in his day, none, of course, so stirred his spirit

as did Archbishop Laud, who lived here, and exercised his power in the

Star Chamber, during the years when Parliament was silenced. From 1633

until his committal to the Tower on the charge of treason in 1641 after

the assembling of the Long Parliament, he was master here. It was while

here at Lambeth that he supervised the compilation of the Service Book;

when this was enforced in 1637 upon the Scottish churches, it was so

repugnant to them that the riot begun in Edinburgh, by Jenny Geddes

flinging her stool in St. Giles's Cathedral at the bishop's head,

initiated a national revolt, which led to the signing of the famous

Scottish National Covenant. Milton at this time, at the age of thirty, was

living at Horton. Little by little the resolute archbishop came to be

looked upon by men of Milton's way of thinking as one whose system

demanded submission to absolutism in the state. The student of Milton's

prose writings is familiar with the troublous history of Laud's time, and

the ludicrously trivial matters that then estranged earnest men. But,

while the ceremonies permitted in the church two generations later were

practically those that Laud had so zealously striven for, the result,

says Gardiner, "was only finally attained by a total abandonment of all

Laud's methods. What had been impossible to effect in a church to the

worship of which every person in the land was obliged to conform, became

possible in a church which any one who pleased was at liberty to abandon."

After Laud's execution the see of Canterbury was vacant nearly seventeen

years. Among the many portraits of the archbishops which hang at Lambeth,

the portrait of Laud by Van Dyck is one of the most admirable. We read

that his successor, Sheldon, in 1665, in the time of the Great Plague,

"continued in his palace at Lambeth whilst the contagion lasted,

preserving by his charities multitudes who were sinking under disease and

want, and by his pastoral exertions procured benevolences to a vast

amount." Admission to Lambeth must be obtained by written request, but is

by no means difficult, yet no important spot in London is so rarely

visited by the general public. The enthusiasm and intelligence of the

resident guide, who has several times in the last ten years conducted the

writer through its historic precincts, makes an hour at Lambeth a

memorable lesson in English history. His huge gray cat, whose name,

"Massachusetts," in other years brought a smile to the lips of every

American who chanced to learn it, no longer purrs a welcome to the dim

corridors and towers of the old palace, but has gone the way of all his

short-lived contemporaries. Let us hope that his master may for many years

to come live to tell the long, romantic tale of these old walls to all of

England's kin beyond the sea who journey hither to study with reverent

eyes the history of the land from which they came.

Among places of minor interest in Southwark, which doubtless Milton well

knew, was the "Tabard Inn," the starting-point of Chaucer's Canterbury

Pilgrims. This stood on High Street, and was not demolished until 1875. In

Milton's time it was inscribed: "This is the Inne where Sir Jeffrey

Chaucer and the nine and twenty pilgrims lay in their journey to

Canterbury anno 1380." It had then a more modern facade than Chaucer saw.

The Globe Theatre of Shakespearian fame was then on the site of the

present brewery of Barclay, Perkins, & Co. The visitor to the region just

south of London Bridge who would see a bit of quaint domestic architecture

that recalls the past, would do well to seek out, amid the noisy, hideous

streets, a tiny green oasis, bordered by what is known as the Red Cross

Hall and cottages. Thanks to Miss Octavia Hill and her friends, the little

Gothic hall, with its frescoes of civic heroes, designed by Walter Crane,

and its little row of picturesque gabled houses, stand here as a rest and

solace to weary eyes and hearts that hunger amid ugliness for beauty. Just

such houses Milton saw at every turn in the beautiful old London that he

knew.

No church in Southwark and only two or three in London are of so great

interest to the antiquarian as St. Saviour's or St. Mary Overy's, whose

curious name is explained in every guide-book. It has a record of more

than a thousand years. Chaucer, Cruden, the author of the "Concordance,"

Doctor Samuel Johnson, Oliver Goldsmith, Baxter, and Bunyan were closely

connected with this church and parish. In one of its chapels, in the

generation preceding Milton, beneath its three-light window, the Bishops

of Winchester and London, and others acting for the see of Rome, tried and

condemned to death by the flames seven ministers of Christ. Their only

crime was opposition to the "usurpations of the Papal Schism." Among these

were the rector of the church in which a half century later Milton was

baptised, Bishop Hooper, who was burned at Gloucester, and John Rogers,

the famous martyr of Smithfield. Another heretic, more fortunate than

these seven, had just previously been condemned to the stake and pardoned

for the sake of his musical talents. In this stately edifice, which has

recently been admirably restored, lies the dust of many dear to lovers of

poetry. Chaucer's fellow poet, friend, and teacher, John Gower, lies under

a lofty Gothic canopy; his sculptured head rests on three large volumes,

which represent his works. Milton's contemporaries, Massinger and

Fletcher, lie buried in the same grave. The latter died of the plague when

Milton was at Cambridge. His well-known poem on "Melancholy," beginning:

"Hence, all you vain delights,

As short as are the nights

Wherein you spend your folly!"

was probably familiar to the young poet at Horton, when he penned his "Il

Penseroso," although Fletcher's poem was not published until after that.

Both Massinger and Fletcher are commemorated by modern windows. The

latter's colleague, Francis Beaumont, whose writings are so indissolubly

connected with his, is honoured with a window in which the friendship of

the two is typified by the figures of David and Jonathan.

The year before Milton's birth, the author of "Hamlet" and "Lear"

doubtless stood within the choir of this church beside the grave of his

young brother Edmond, an actor, who died at the age of twenty-seven, when

his great elder brother's genius had nearly touched its zenith of

creative power. The parish boasts that some of the most magnificent

masterpieces of the world's literature were written within its borders by

this, its most distinguished parishioner, and England's greatest son. In

his youth Milton may well have attended the funeral of the great Bishop

Andrewes, whose recumbent effigy is on one of the tombs that scholars will

seek out. This man, who knew fifteen languages, was president of the

little company of ten who gave the world a large part of the King James

version of the Hebrew Scriptures, whose perfection of literary form has

never been equalled. In the Lady-Chapel may still be seen inscribed upon

the windows the virulent words which would not have as greatly offended

Milton's taste as that of the present parishioners: "Your sacrament of the

Mass is no sacrament at all, neither is Christ present in it;" "From the

Bishop of Rome and all his detestable enormities, good Lord deliver us."

The London Bridge of Milton's day was one of England's marvels. Standing

on the site of two or three predecessors, it stood 60 feet above high

water and stretched 926 feet in length. It contained a drawbridge, and

nineteen pointed arches, with massive piers. Much of its picturesqueness

must have resulted from the irregularity of the breadth of its arches.

The skilful chaplain who built it doubtless planned his spans according to

the varying depth and strength of current of the tide, and would have

scorned the modern mechanical habit of disregarding conditions in order to

attain exact uniformity; thus his arches varied in breadth from ten to

thirty-two feet. Over the tenth and longest was built a little Gothic

chapel dedicated to the then new saint, Thomas of Canterbury. In Milton's

lifetime, rows of houses were added to the chapel and stretched across

toward the Southwark side.

Between the chapel and the southern end of the bridge was a drawbridge,

and at the north end of this was a remarkable edifice of wood in Milton's

boyhood. This was called "Nonsuch House." It was said to have been built

in Holland and brought over in pieces and put together by wooden pegs. It

stretched across the bridge upon an archway, and was a curious, fantastic

structure, carved elaborately on three sides. The towers on its four

corners bore high aloft above the neighbouring buildings low domes and

gilded vanes. It stood upon the site of the old tower whereon the heads of

criminals had been exposed; when it was taken down, the heads were removed

to the tower over the gate upon the Southwark side. This had four circular

turrets, and was a notable and imposing entrance to the bridge. At the

north end of the bridge was an ingenious engine for raising water for the

supply of the city. It was originally worked only by the tide flowing

through the first arch; but for this work several of the water courses

were later converted into waterfalls or rapids, and thereby greatly

inconvenienced navigation. An extension of this simple, early mechanism

lasted as late as 1822.

This bridge, which was to last six hundred and thirty years, was as long

in building as King Solomon's Temple, and, at the time, probably surpassed

in strength and size any bridge in the whole world.

London Bridge is famous the world over in the nurseries of every

English-speaking child. Milton himself, as the fair-haired little darling

in the scrivener's house on Bread Street, probably danced and sang the

ancient ditty, as thousands had done before him:

"London bridge is broken down,

Dance over, my Lady Lee;

London bridge is broken down,

With a gay ladee.

"How shall we build it up again?

Dance over, my Lady Lee;

How shall we build it up again?

With a gay ladee.

"Build it up with stone so strong,

Dance over, my Lady Lee;

Huzza, 'twill last for ages long,

With a gay ladee."

For centuries before Milton was born, Billingsgate, a little to the east

of London Bridge, had been one of the city's water-gates, and long before

his time its neighbourhood was filled with stalls for the sale of fish, a

far more necessary commodity in days when no fresh meat was to be bought

in winter. When Stow was preparing his "Survey," Billingsgate was "a large

water-gate, port, or harbour for ships and boats commonly arriving there

with fish, both fresh and salt, shellfish, salt, oranges, onions, and

other fruits and roots, wheat, rye, and grains of divers sorts."

Milton's England · 第 16 / 17 章