CHAPTER V.

[April-July: 1842.]

Affairs at Caubul—Elevation of Futteh Jung—Opposition of the

Barukzyes—Arrival of Akbar Khan—His Policy—Attack on the Balla

Hissar—Its Capture—Conduct of Akbar Khan—Barukzye Strife—Defeat of

Zemaun Khan—Situation of the Hostages and Prisoners.

On the death of Shah Soojah there commenced in Caubul a civil war.

The whole city was thrown into convulsion. Futteh Jung, the second

son of the murdered Shah, was proclaimed King. He was a man of weak

understanding and infamous character; but he was believed to be

friendly to the British Government, and he both hated and feared the

Barukzyes. In himself a mere cypher, he could have done nothing to

resist the encroachments of that powerful tribe; but Ameen-oollah Khan

threw all the weight of his influence into the scales in favour of the

Prince, and for some time they seemed equally balanced. The Naib cared

nothing for the Prince; but he scented the royal treasures, and where

the money lay the thickest, there was sure to be Ameen-oollah Khan.

In such troublous times as he had now fallen upon, the Prince had

little taste for royalty. He remembered the fate of his father; and

shrunk from the perilous excitement in which he was now about to be

plunged. Weak, too, as he was, he had sagacity enough to perceive that

British power was again on the ascendant, and that whatever might

be the result of the internecine strife which was now convulsing the

capital, the supremacy of the British would be speedily re-established.

It was expedient, therefore, he thought, to exert himself to the

utmost, to obtain the favourable consideration of his old Feringhee

allies; so he despatched earnest letters to Captain Macgregor at

Jellalabad, pleading both for himself and the memory of his murdered

father, protesting his inviolate attachment and loyalty to the English

Government, and imploring them to tell him what to do.

Futteh Jung had been proclaimed King by Ameen-oollah Khan and the

Populzyes; but the Barukzyes refused to recognise him. Again they

set up the Newab Zemaun Khan, and openly defied the Suddozye power.

Soon the two contending parties broke out into open hostilities.

Ameen-oollah Khan and his puppet were the first to draw the sword.

On the 1st of May there was fighting from house to house—the whole

city was in commotion. On the following day, success began to declare

itself on the side of the Barukzyes. Ameen-oollah Khan made a false

move, and disastrously over-reached himself. Believing that the

act would dishearten the Barukzyes, he seized the person of Meer

Hadjee, the chief Moollah. But very different was the real from the

anticipated effect of this outrage. Nearly all the townspeople, before

neutral, rose to avenge this insult offered to their High Priest.

The Kohistanees joined them. The Hadjee was released. But popular

indignation ran high against Ameen-oollah Khan. His house was burnt.

His property was plundered. His servants were seized. Compelled to seek

safety in flight, he flung himself into the Balla Hissar.

The Prince made a show of welcoming him, but secretly declared that

he would willingly surrender him and his Populzye associates to the

British, if Pollock would advance upon Caubul—that one of his main

objects, indeed, in opening the gates to them was to have the rebels

more securely in his power.[221] The Naib knew that his position was a

dangerous one, and declared that he would throw himself on the mercy

of the British and take his chance of being hanged. There was a more

unrelenting enemy beyond the walls of the Balla Hissar. The Barukzyes

were eager to destroy him.

The contest now raged furiously. The guns of the Balla Hissar were

opened upon the city. Multitudes of the townspeople fled in dismay.

There were 5000 men in the citadel; there was no lack of provisions.

The money was all in the hands of the Prince; and he disbursed it

freely to his adherents. But the Barukzyes were miserably poor. They

could only raise money by the sale of jewels and the exaction of fines;

and the Kohistanees and others who flocked to their standard envied the

fortunate followers of the more opulent Prince.[222]

It was not likely that Akbar Khan would regard with unconcern these

proceedings at the capital. He was awaiting the return of Captain

Mackenzie from Jellalabad, when intelligence of the disturbed state

of affairs at Caubul was brought to him. Determining first, however,

to learn the result of the mission to General Pollock’s camp, he

resolved to set out for the scene of strife, and to take one or two of

the English officers with him. Mackenzie returned on the 3rd of May,

and was immediately despatched by the Sirdar on a second mission to

Jellalabad, whilst Akbar Khan, taking Pottinger and Troup with him, set

out on the following day for the capital.

Arrived at Caubul, the Sirdar played his game with some address.

Sedulously giving currency to the intelligence that he had been

in treaty with General Pollock, who was said to have recognised

his authority, he enhanced his own importance in the eyes of his

countrymen, and sowed disaffection among the adherents of the royal

party. Many who had before been neutral, now, believing that the

British were on amicable terms with the Sirdar, openly espoused his

cause. Khan Shereen Khan and the Kuzzilbashes had hitherto remained

inactive; but feeling the importance of their coadjutancy, Akbar Khan

made strenuous efforts to obtain it, and gained at last a promise of

support.[223] From day to day there was continual strife and much

fighting. The advantage was for the most part on the side of the

Barukzyes. The Prince had thrown up some outworks round the Balla

Hissar; but partly owing to the weakness and partly to the treachery

of the guards, they had been carried by the enemy.[224] Pottinger

witnessed some of these engagements, and wrote of them as most

contemptible affairs.

It soon became only too probable that the Balla Hissar itself would

fall before the Barukzyes. The energy and vigour of Akbar Khan and his

confederates greatly exceeded that of the wretched Prince and his few

interested supporters. Fearful of this, Futteh Jung continued to write

pressing letters to the British authorities at Jellalabad, urging them

to push on to his relief, and Mohun Lal gave cogency to the request

by setting forth the probability of the Balla Hissar falling into the

hands of the Barukzyes, and the strength which that party would derive,

not only from the occupation of such a commanding position, but from

the possession of the royal treasures. Like his father, however, the

Prince continued to declare that his money was failing, and to request

the British to supply him with funds to carry on the war. But more than

all he clamoured for the advance of the British army. On the 11th of

May he wrote to Captain Macgregor:

The reason of the present contest is this. I wished to excite a

dispute between the Barukzyes and the other wicked men, with a view

that they should have no leisure even to touch their own heads, and

thus the English army may reach here unmolested. To effect this cause,

whatever gold and silver I had has been paid to the people, with the

object of securing the interests of the British.[225] Now I have very

little cash remaining in the treasury—enough only to support me for

some ten or fifteen days more. After that period, without assistance

from the British, I shall be reduced to the greatest difficulty. The

men of the world are the disciples and worshippers of money. If you

will not raise the victorious standard of the British troops quickly,

or do not send me reinforcements within a few days, all the people

will desert me on account of not having money, and the Barukzyes will

then have the upper-hand over me.

If the Barukzyes establish their power, serious evil is to be

apprehended; and the household of the British ally (Shah Soojah) will

be destroyed. After this there will be nothing in store for us but

repentance and disgrace. It is as clear to all the people as the sun,

that I am soliciting the assistance of the friends and nations of my

late father. In delaying this object many dangers may arise, and much

harm may befall the needy. In such a crisis as this, all objects may

be easily gained; and the affairs which are now reduced to a state of

disorder will, without much difficulty, be brought into order again.

If you are delaying your march on account of supplies of grain, you

need not care for this. If it pleases God that I should recover my

authority, there will be thousands of “Khurwars” (measures of ten

maunds) of grain, as well as plenty of fodder for the horses.

I have heard that the Bombay forces have reached Candahar, and also

marched thence to this quarter. It would be highly desirable, if the

victorious army of Calcutta should possess this country before the

arrival of the Bombay forces, that it should show the world that

your arms alone have gained the victory. Although the army of both

sides belongs to the same government, I write thus because I wish you

well.[226]

On the day after this letter was written, three holy men presented

themselves before the Prince, with overtures of peace from the

Sirdar. They set forth that whatever oaths Futteh Jung might desire

the Barukzye chief to swear to him, would be solemnly sworn on the

Koran. “Of what avail are oaths,” asked the Prince; and sending for

several Korans from another apartment, showed the _Syuds_ how they were

covered with the seals of the Barukzye, the Douranee, the Caubulee,

the Persian, and the Kohistanee chiefs. “This,” added the Prince, “is

God’s holy book, in which all the faithful believe. Look at these seals

and the oaths of fidelity written upon the margin, declaring that the

enemies of the royal family are the enemies of Mahomed—and yet the

Barukzyes have murdered the King, my father. If there be any other

Koran sent from Heaven, let the Barukzyes swear solemnly upon it—this

has been tried too often, and too often found wanting.” The Syuds were

then dismissed. Nothing was done towards a satisfactory arrangement.

So Mahomed Shah Khan was sent to conduct the negotiations with the

Suddozye Prince.

What were the proposals made to the Prince, and in what light he

regarded them, may be gathered from the letter which, on the following

day, he addressed to Captain Macgregor:

The circumstances of this quarter are as follows. Since the arrival

of Mahomed Akbar Khan, the Barukzyes at the head of the Ghilzyes,

Caubulees, and the Kohistanees, attacked the trenches I had built out

at a distance. Some of them were taken by the enemy on account of the

weakness of my guards, and others in consequence of the treachery of

my people. All the trenches round the Balla Hissar have fallen into

the hands of the enemy, and we are now in a perfect siege. Yesterday,

Mahomed Shah Khan, Ghilzye, came to treat with Ameen-oollah Khan into

the Balla Hissar, and the result of their negotiation, after solemn

oaths, was as follows:—That I should be acknowledged as King—Mahomed

Akbar Khan as Minister of State—and that Ameen-oollah Khan should

hold the situation of Deputy (“Naib”) under the minister. After this,

Mahomed Shah Khan was brought to my presence, and I was obliged to

give him a “Khelat;” but agreeably to the advice of my well-wishers, I

deferred giving my acquiescence to the result of their negotiation for

two or three days to come.

They have made four proposals to me,—Firstly, that I should allow

Mahomed Akbar Khan to be my minister, and Ameen-oollah Khan his

deputy. They are then both to raise an army and to go and fight with

the English forces coming up to Caubul. Secondly, they will stand

neutral, if I like; but I must prepare to go and oppose the British

troops. Thirdly, if I am powerful, I must get ready to wage war with

the Barukzyes. Fourthly, that I should take the whole family of the

late King, and go wherever I like to go with them.

It appears that Ameen-oollah Khan, on account of our weakness, has

consented to their proposals, and has therefore gone out of the Balla

Hissar to have a conference with Mahomed Akbar Khan. These proposals

have perplexed me greatly, and I am lost in speculation. If I were

to appoint Mahomed Akbar Khan my minister, he would raise a force to

oppose the English, and I should be forced to give up my artillery to

him, which will be a dangerous business. In case of my refusal, the

family of the late martyr (King) will be outraged.

My anxiety for your departure from Jellalabad for Caubul appears

thoroughly useless. It is now forty days since your victorious army

has passed up through Khybur, and you have not yet left Jellalabad.

I endeavoured to excite a dispute among the rebels, with the view

that the English army should reach here without opposition. Although

I have successively sent letters through Mohun Lai, asking you to

advance immediately to this side, but no symptoms of the kind have yet

appeared. In such delay dangerous evils are to be apprehended.

It is a long time that I have deputed and entrusted Meerza

Ameen-oollah with my verbal messages to you; but no answer has yet

reached me about it. You should quickly reply to my letters, as well

as the messages I have sent you by him, and also let me know the day

of your march, as I am now in much perplexity. If there be any hope

of your immediate advance, I will undergo every hardship to defend

the Balla Hissar, and engage the rebels in fight. In case of any

more delay the object will be lost, and an easy end will be obtained

with the utmost difficulty hereafter. What can I write you more than

this?[227]

Feeling himself utterly powerless to resist the demands of the

Barukzyes, for all his principal supporters were deserting him, the

Prince now placed himself in the hands of Ameen-oollah Khan, who went

out to a conference with Mahomed Shah Khan, which mutual distrust

nearly strangled in the womb, and consented to the first of these

propositions.[228] Futteh Jung was to be the nominal occupant of the

throne. Akbar Khan was to be minister; and Ameen-oollah Khan, his Naib,

or deputy. It was the object of the Sirdar to arrest the internal

dissensions which were so weakening the great national and religious

cause, to obtain possession of all the available money and munitions,

and then to carry on the war with new vigour against the infidels.

But Mahomed Zemaun Khan was the recognised chief of the Barukzye

party; and he now asked on what authority the Sirdar ventured without

his sanction to make peace with the Suddozyes. There appeared to be

every chance of an open rupture between them; and scarcely had Akbar

Khan concluded his negotiations with the Prince, then the Newab made a

hostile demonstration, attacked the Balla Hissar, but was beaten back

with much slaughter. It was, however, currently reported that a secret

understanding existed between the two Barukzye chiefs, whose common

object it was to obtain possession of the Balla Hissar. Two or three

days afterwards they were, outwardly, again united. An attempt had

been made to lure the Prince to an interview with Akbar Khan beyond

the walls of the Balla Hissar. The Arabs in the garrison, who remained

true to the royal family, dissuaded the Prince from exposing himself to

the treachery of the Sirdar; mutual distrust soon engendered a rupture

between them; and it was plain, that if some arrangement could not be

promptly made between the Prince and the Barukzyes, through the agency

of the Kuzzilbash chief, the Balla Hissar, the treasure, and the guns,

would speedily fall into the hands of Akbar Khan and his confederates.

The Barukzyes now laid siege, with redoubled vigour, to the Balla

Hissar. The Prince was well-nigh deserted.[229] He called upon Oosman

Khan, Shah Soojah’s old minister, to aid him, but upon some frivolous

pretext, the Wuzeer declined to league himself with so perilous a

cause. It was assiduously given out that the Prince was holding the

Balla Hissar only for the Feringhees; and, as the national feeling

became stronger and stronger against him, if it had not been for the

strength of the place itself, he would hardly have been able to hold it

for a day against the Barukzyes. But the fortress held out, in spite

of the weakness of the Prince and the garrison; and so at last the

Barukzyes began to undermine the works. “Last night,” wrote Futteh

Jung to General Pollock, at the beginning of June, “they made an

assault; now they have made mines in every direction. My affairs are in

a very critical state.... If you do not come quickly, the Balla Hissar

and the throne will be lost, and you will be a sufferer. At this time

I am at my last gasp. Moreover, there is nothing in the magazine.[230]

Now is the crisis.”[231]

On the 6th of June, after an ineffectual attempt at negotiation,

Akbar Khan issued orders for the springing of the mine. But it was

not carried sufficiently far to damage the works.[232] The explosion

killed a large number of the besiegers; whilst the storming party was

driven back by the garrison with considerable loss. The troops of the

Shah-zadah are said to have “behaved very nobly, and like heroes,

to have defeated the assault.” Mohun Lal reported, but with some

exaggeration, that not less than 1000 of the followers of Akbar Khan

fell upon this day.

But the elation of the garrison was but short-lived. On the following

day the Barukzyes brought up some heavy ordnance and began to

cannonade the Balla Hissar. The defenders then lost heart. The

Hindostanee and Arab fighting men, who composed the bulk of the

Prince’s followers, began to tremble for the safety of their families,

and to call upon Futteh Jung to enter into some accommodation with

their assailants. Thus deserted by his garrison, who declared that they

would open the gates to the enemy if the Prince did not submit, he had

nothing to do but to abandon the defence, and to suffer the Barukzyes

to enter the Balla Hissar.

With many professions of fidelity and demonstrations of respect, Akbar

Khan presented himself before the Prince, declared that he had the

prosperity of the royal family at heart, and that he himself was merely

the servant of the Suddozyes. Futteh Jung offered him money; but he

declined it—offered him a dress of honour, but he meekly refused to

wear it. He wanted nothing, he said, but the prosperity of the Prince,

and he could not wear the dress of honour until he had adjusted all his

differences with Mahomed Zemaun Khan. But these differences were not

very easily to be adjusted. The Newab was unwilling to recognise the

sovereignty of Futteh Jung; and was jealous of the rising power of the

Sirdar. Meeting after meeting was held, and many attempts were made to

reconcile the conflicting interests of the two Barukzye leaders. It was

urged, on the one side, that if Futteh Jung were acknowledged as the

nominal ruler of Afghanistan, all his wealth would be in the power of

the chiefs, and that the war might then be waged against the infidels

with every chance of success. But, on the other hand, it was asked by

the friends of Zemaun Khan—and Meer Hadjee, the High Priest, adopted

the same views—since during the lifetime of Shah Soojah the Newab had

been chosen King by the chiefs and accepted by the nation, why should

they now revert to the old Suddozye sovereignty, which the country had

so emphatically repudiated?[233]

As time advanced, the difficulties in the way of a reconciliation

between the two parties seemed to thicken. The Newab declared that he

was King—that Akbar Khan might hold the office of Commander-in-Chief

of the Afghan army, but that Oosman Khan was to be the Wuzeer.[234] In

the meanwhile, the Sirdar was gaining over the Kohistanee chiefs, and

preparing himself for the inevitable conflict. But the Kuzzilbashes

now refused to league themselves with Akbar Khan, and talked of joining

the British on their advance. There was no prospect of a reconciliation

of the differences between the two Barukzye chiefs. The old Newab

bitterly deplored the strife which seemed likely soon to plunge the

city again into the miseries of war, and openly prayed that God might

send General Pollock quickly, so that he and Akbar might fly from

Caubul before they had caused bloodshed among the people by the violent

arbitrement of their disputes.

Equally did Akbar Khan claim credit for his forbearance. On the 21st

of June, after many fruitless attempts at an amicable adjustment of

affairs, the two factions came into open collision. A battle was

fought; and “after an insignificant fight of two or three hours’

duration,” the Newab was defeated. He and his sons were taken. His

house was plundered. The leading chiefs of his party were seized

and subjected to every conceivable insult. The victory, indeed, was

complete; but it was mainly achieved by the money which had been

pillaged from the treasury of the Prince. Some of the most influential

men of the Newab’s party were bribed over to desert him; and he found,

when it was too late, that he was betrayed.

The Prince was throned on the 29th of June. But he exercised no regal

power. The Sirdar, who conferred upon him the title of sovereign mainly

to conciliate the Populzyes, began rapidly to strip him of his wealth,

and to reduce him to a mere pageant and a name.[235] After possessing

himself of all the tangible property upon which he could lay his hands,

he called in all the secretaries and managers of the royal household,

and compelled them to give an account of their stewardship. He had

taken up his residence in the Balla Hissar; was digging a ditch around

the place; and laying in military stores. He then began to endeavour to

compass the possession of all the hostages and captives, and to secure

them against the chance of rescue by confining them in the Balla Hissar.

The situation of the English gentlemen at Caubul, who had resided

so securely under the protection of the good Newab, now became more

critical.[236] On the death of Shah Soojah the Caubulees had called

upon Zemaun Khan to deliver them up to Meer Hadjee, the High Priest.

The Newab had long resisted the demand. But the clamour of the people

had drowned his prayers. His tears and intercessions were fruitless.

At last he surrendered them to the Hadjee, imploring him to treat them

with kindness, and sending at the same time the ladies of his family to

the priest’s house that they might, in some sort, be a protection to

the British captives. Under the guardianship of Meer Hadjee, Conolly

and his associates remained until the beginning of July. By this time

Akbar Khan was dominant in Caubul. He had determined to gain possession

of the persons of the whole of the English hostages and prisoners in

Afghanistan, and he now began to importune Meer Hadjee to send them to

the Balla Hissar. Day after day he went, on this errand, to the High

Priest’s house; but for some time his importunities were fruitless.

At last, he tried the effect of money. The avarice of Meer Hadjee was

notorious. Akbar Khan had bought him over to his cause; and now he

bethought himself of buying the prisoners. He did not bid high for

them. It appears that Akbar Khan offered 4000 rupees for the persons

of the hostages, and that the offer was accepted.

The hostages were now conveyed to the Balla Hissar, where they

remained under the immediate custody of Akbar Khan. Mohun Lal, who

had been rendering good service to the British Government, by keeping

the authorities at Jellalabad continually supplied with information

relative to the events which were passing at Caubul, was seized by the

Sirdar and tortured. The Moonshee had been residing in the house of

the Kuzzilbash chief, Khan Shereen Khan; but now, early in July, Akbar

Khan, having first seized the person of the host, contrived to obtain

possession of the guest; and immediately began to extort money from

him by the cruel agency of physical torture. It was not until General

Pollock wrote an urgent letter to Akbar Khan, that the unhappy Moonshee

was relieved from this terrible persecution.[237]

In the mean while, the British prisoners, who had been in custody at

Budeeabad, were in a fort in the neighbourhood of Caubul. When last I

spoke of them they were halting in the valley of Zandah, where they

were detained for about the space of a month. On the 22nd of May they

received orders to march on the following day for Caubul.[238] The road

lay along the track of the slaughtered army, and the putrid corpses

sickened the captives as they went. About three miles from Caubul, on

the banks of the Loghur river, is the fort of Ali Mahomed, a chief of

Kuzzilbash connexions. Here they were lodged in the apartments recently

occupied by the ladies of the chief’s family[239]—the best and most

commodious quarters which the prisoners had yet enjoyed.

In Ali Mahomed’s fort the prisoners led a life of comparative freedom.

They had a spacious garden in which to exercise themselves at certain

times. They had the use alike of the walks and of the fruits. They were

suffered to bathe in the river. They were permitted to visit, and to

receive visits from, their friends in the Balla Hissar. Many of them

had the means of borrowing money from the Caubulees; and were able to

purchase many necessaries which they had not enjoyed at Budeeabad.

Letters and papers from Jellalabad, from the provinces of India, and

from old England, were brought to them without interruption. They had

much to think about and much to discuss. Intelligence from Jellalabad

and intelligence from Caubul came, in some shape, every day. Life was

comparatively but little wearisome; there was abundant occupation for

the mind, and abundant exercise for the body. True, indeed, it is that

many of the party fell sick, and that some died; that their guards

were sometimes insolent and extortionate; and that ever and anon there

reached them rumours of the intentions of Akbar Khan to carry them off

to Toorkistan; but they had much to be thankful for, on the other side,

and on the whole, perhaps, they enjoyed greater comfort and happiness,

than commonly fall to the lot of the prisoner and the captive in the

hands of a barbarous foe.

History of the War in Afghanistan, Vol. 3 (of 3) Third Edition · 第 5 / 10 章