CHAPTER IX.

THE LAST DAYS OF JOHN KNOX.

[Sidenote: Assassination of the Good Regent.]

The eighth decade of the sixteenth century was memorable in the history

of Protestantism in its Presbyterian or Calvinistic form, and the year

1572 has been termed its _annus mirabilis_. It marked a crisis in the

long and bloody struggle of the Protestants in the Netherlands with

their Spanish oppressors,--a struggle which issued in securing the

independence of the Dutch people, and settling on a Calvinistic basis

the Reformed Church of Holland. It formed the turning-point in the

tragic fortunes of the Reformed Church of France, at which, from being

able to claim as adherents a majority of the landed gentry and a large

minority of the more intelligent and wealthy _bourgeois_ in the

provincial towns, and being only weak among the citizens of the capital

and the peasantry of northern and central France, she was, by an act of

base treachery and fiendish cruelty, hurled from her promising

position, sadly crippled in numbers and influence, permanently weakened

and cast down, though not crushed or driven to despair.[220] This decade

was especially memorable in the history of the Reformed Church of

Scotland as having witnessed the removal of the ablest and best of the

lay defenders of the Reformation, the death of our great reformer

himself, and the return to Scotland of the intrepid and devoted man who

was to take up and complete the work, from which failing health and a

grieved spirit had obliged Knox to withdraw. The assassination of the

Good Regent (as the Earl of Moray was deservedly surnamed) was

unquestionably the most disgraceful of all the murders perpetrated in

Scotland in the interests of faction during those years of confusion and

strife.[221] It brought no permanent advantage to the party of reaction.

It wrought much woe to the country, which under his firm yet kindly rule

had begun to settle into order and to recover its prosperity.

[Sidenote: He leaves Edinburgh.]

This great national calamity preyed on the spirit and broke the already

waning strength of Knox. In the month of October in that year[222] he

had a stroke of paralysis or of apoplexy, which for a time laid him

aside altogether from work, and permanently enfeebled his constitution.

As in the case of Wycliffe in the fourteenth century, his opponents

exulted over his misfortune, and circulated maliciously exaggerated

accounts of his condition, on which probably their more malicious and

notoriously fictitious accounts of his last illness were founded. But

this first seizure was not so severe as to put a final arrest on his

activities. Before many weeks were over he had so far recovered as to be

able, in part at least, to resume his labours. He was able in a measure

to continue them through the anxious and unquiet months of the

succeeding winter and spring--bearing faithful testimony to the

principles, religious and political, which he had long professed;

standing up resolutely in defence of the authority of the young prince,

when many, who had formerly sworn allegiance to him, led by the

intriguing laird of Lethington and the "fause" house of Hamilton, went

over to the party of his popish mother. He exposed their sophistries,

and fearlessly rebuked their defection, even after they had gained for

the time the supremacy in Edinburgh. Others might truckle to them or

quail before them, but that palsied old man, with all his former

plainness and much of his former fire, persevered in denouncing their

treachery and discrediting their proposals. Threatenings were uttered

against his life if he persisted in his course; protection seems to have

been refused him by the party against the violence of their lawless

followers; and one evening (as had often happened to Calvin in his years

of conflict) a musket-ball was fired in at the window of his house, and

lodged in the roof of the apartment in which he was sitting. Again and

again faithful citizens, an attached kirk-session, and John Craig, then

his colleague in the ministry, entreated him to remove for a time to

some place where his life would be safe from violence, and whence he

could return to his loving and beloved flock as soon as the prevailing

faction should be put down, or should vacate the city. But he heard them

all unmoved, until at last they were constrained to tell him plainly

that if he was attacked they had made up their minds to peril their

lives in his defence, and if they were compelled to shed blood in the

contest it must lie on his head. Thus "sore against his will,"[223] as

one of the earliest historians of his declining years tells us, and

"almost thrust out by the authority of the church court,"[224] as

another of them has it, he, on the 5th May 1571, took farewell of

Edinburgh for a time, and crossing the Firth of Forth at Leith moved on

by short and easy stages through Fife to the city in which "God had

first opened his mouth" to proclaim His truth, and for which to the last

he, as well as the Good Regent, cherished a special affection. As Mr

John Davidson, then a teacher in one of the colleges, has expressed it

in homely Scotch:--

"Thou knawis he lude the by the lave,

For _first_ in the he gave the rout

Till Antechrist that Romische slave,

Preicheing that Christ did only save.

Bot _last_ of Edinburgh exprest,

Quhen he was not far fra his grave

He came to the by all the rest."[225]

[Sidenote: His preaching in St Andrews.]

In St Andrews the reformer was sure to be free from personal danger, and

on the whole to have the sympathy of the citizens; though it was not to

be supposed that--in the city and university where the late Archbishop

Hamilton had been long supreme, and had recently been claiming to

exercise the authority of Chancellor of the University, and new founder

of St Mary's College,[226] and where he had left behind several

relations and dependents more compliant with the new order of things

than himself--there were not to be found in this crisis several

influential persons who had more sympathy with their late chief and

with the selfish and crooked policy of the Hamiltons than with the

straightforward course and steadfast fidelity of the dauntless reformer,

and who would have little relish for his earnest warnings and stern

reproofs. The notices preserved to us regarding this last and, so far as

is yet known, longest visit of Knox to St Andrews are both detailed and

interesting. From the simple and loving Memorials of his attendant,

Richard Bannatyne, we learn that all the time he was there--_i.e._, from

the beginning of July 1571 to the 17th of August 1572--he preached every

Sunday, and expounded the prophecies of Daniel to the middle of the

ninth chapter, applying the words of the prophet to the circumstances of

Scotland at the time, and inveighing in the strongest terms against "the

bloody house of Hamilton" and its abettors for their deceit, treachery,

and turbulence, their base murder of the Good Regent, and cunning plot

to restore a popish queen.[227] These themes, to which in the

applications of his sermons he ever and anon returned, woke up all the

fire and fervour of the old man eloquent; and if it might not be said,

as in earlier days, that every sermon was of more value to the cause he

defended than five hundred armed men, yet the report of his untiring

zeal and unswerving fidelity would still contribute greatly to animate

and cheer the adherents of the young prince and of the new regent in all

parts of the land.

As I have hinted, there were some in the city to whom such discourses

could not fail to be distasteful--some who refused to attend on his

ministry, and were perhaps so stung by what was reported of his sharp

but not undeserved reproofs that they were compelled to throw off the

mask they had hitherto worn, and soon after openly to apostatise from

the faith which for several years they had professed and taught. But the

effect on many of the young men in attendance on the university, or

acting as regents in its colleges, was salutary and enduring; and

perhaps it was not without special intention that, when the door was

shut against him in Edinburgh and the ears of the men in power there

were closed against his counsels, he betook himself to what was still

the principal university in the realm, and made his last appeals to the

rising hopes of the church and country there. Such discourses as he then

delivered, coming from one they had already learned to venerate, could

not fail to form or foster in their ingenuous minds that fidelity to the

reformed faith, that jealousy of popery, and that hatred of its cruelty

and tyranny, which distinguished them to the last.

[Sidenote: Melville's sketch of Knox.]

James Melville, whose plastic nature and gentle spirit retained through

life the impressions then made, supplements in his Diary the notices in

Bannatyne's Memorials, and, in a passage which has been often quoted,

gives a very fresh and vivid sketch of the old reformer. "Bot of all the

benefites I haid that yeir"--the first year he was a student in St

Andrews, and had "drunk of St Leonard's well"--"the greatest," he tells

us, "was the coming of that maist notable profet and apostle of our

nation, Mr Jhone Knox, to St Androis; wha be the faction of the Quein

occupeing the castell and town of Edinbruche was compellit to remove

thairfra with a number of the best, and chusit to com to St Androis. I

hard him teatche ther the prophecie of Daniel that simmer and the wintar

following. I haid my pen and my litle book, and tuk away sic things as I

could comprehend. In the opening upe of his text he was moderat the

space of an halff houre; bot when he enterit to application he maid me

sa to grew and tremble that I could nocht hald a pen to wryt. I hard him

oftymes utter these thretenings [against the faction then] in the hicht

of their pryde, quhilk the eis [_i.e._, eyes] of monie saw cleirlie

brought to pass within few yeirs upon the captean of that castle, the

Hamiltones, and the Quein hirselff. He ludgit down in the Abbay besyde

our Collage."[228] So far was it from being true, as is commonly

asserted, that he had caused the destruction of the abbey and of the

abbey church or cathedral in 1559, that in 1571 he found a habitable

building there, in which he, a frail old man, with his wife and

children, could pass the winter in comfort. It, we know from a letter of

his antagonist, Archibald Hamilton, was "the new ludgene of the

abbey,"[229] or _novum hospitium_, built for the reception of Mary of

Guise, the queen of James V.[230] It was in the immediate vicinity of St

Leonard's College, and our diarist further tells us: "Our regents, Mr

Nicol Dalgleise, Mr Wilyeam Colace, and Mr Jhone Davidsone, went in

ordinarilie to his grace [or devotional exercises] efter denner and

soupper.... Mr Knox wald sum tymes com in and repose him in our Collage

yeard [that is the gardens immediately to the west of the _novum

hospitium_, adjoining St Leonard's College], and call us schollars unto

him and bless us, and exhort us to knaw God and His wark in our contrey,

and stand be the guid cause, to use our tyme weill, and lern the guid

instructiones, and follow the guid exemple of our maisters."[231] No

wonder, in these circumstances, that he is able to add, "Our haill

collage, maisters and schollars, war sound and zelus for the guid

cause," or that we can now still further add that thence proceeded

several of the men who were to uphold it most resolutely in the evil

days which followed.

[Sidenote: Opposition in St Andrews.]

In the New College we are told, "whowbeit Mr Jhone Dowglass, then Rector

[and Principal] was guid aneuche," yet the "uther maisters and sum of

the regentes war evill-myndit," and "hated Mr Knox and the guid

cause";[232] and two of them, Archibald and John Hamilton, soon after

apostatised, betook themselves to the Continent, and rose to high office

in the Universities of Louvain and Paris, where the one in not inelegant

Latin, and the other in courtly Scotch, sought to vindicate their

conduct, and to traduce and refute their former co-religionists. Some

of the masters of the Old College also, as Bannatyne has recorded, hated

the plain-speaking reformer, though "be outward gesture and befoir his

face thei wald seime and apeir to favore and love him above the

rest."[233] The Hamiltons especially seem to have given him considerable

occasion to complain of their bitter and unguarded criticisms, and one

of them, stung by his denunciations, challenged him to defend his

doctrine in the schools of the university. This he at first refused,

maintaining that the pulpit was not to be controlled by the university

schools, nor the church put into subjection to the academy.

[Sidenote: Patrick Adamson.]

St Andrews at that time was the _rendezvous_ of others of the adherents

of the young prince, who did not feel themselves safe under the faction

then in possession of the castle and city of Edinburgh. One of these, Mr

John Durie of Leith, was "for stoutness and zeall in the guid cause

mikle renouned and talked of." He was an enthusiastic leader of the

volunteers of his day. "The gown was na sooner af and the Byble out of

hand fra the kirk, when on ged the corslet, and fangit was the hagbot,

and to the fields."[234] Another was Robert Leckprevick, the famous

printer, who brought his types and printing-press with him, and so did

notable service to the cause. "He haid then in hand," Melville tells

us, "Mr Patrik Constant's [or Adamson's[235]] Catechisme of Calvin,

converted in Latin heroic vers, quhilk with the author was mikle estimed

of";[236] and deservedly so, for Adamson was an accomplished scholar,

was using his scholarship for the church's good, was eulogised by

Lawson, Knox's colleague and successor, and had not yet developed that

spirit of subserviency to the powers that be which afterwards proved his

ruin.

The printer had also the honour of publishing in St Andrews the last

work which engaged the thoughts of the reformer. This was his 'Answer to

a letter of a Jesuit named Tyrie.' It had been drawn up some years

before, but was now carefully revised and enlarged, and exhibited his

matured views respecting several of the most notable subjects of

controversy between the reformed and unreformed churches. Possibly it

may have been because he had detected through all their disguises the

secret leaning of the two Hamiltons to Romanist or semi-Romanist views

regarding the apostolical succession, the nature of the sacraments, and

the unfailing visibility and perpetuity of the church, that he now so

fully entered into a controversy which previously he had been inclined

to shun. Perhaps this is what is hinted at in the preface, in which he

says: "Wonder not, gentill reidar, that sic ane argument suld proceid

fra me in thir dolorous days after that I have taken gude-night at the

warld and at all the fasherie of the same.... There ar sevin yeares past

sen a scrole send from a Jesuite to his brother was presented unto me be

a faithfull brother requyring sum answer to be maid to the same....

Amongs my other caires I scriblit that which followis, and that in few

dayis; which being finished I repented of my laubour, and purposed

fullie to have suppressed it. Which, na dout I had done, if that the

devil had not steirit up the Jesuites of purpois to trouble godlie

harts, with the same argumentis which Tyrie usis, amplifyed and set

furth with all the dog eloquence that Sathan can devyse for suppressing

of the free progres of the Evangell of Jesus Christ." Then, after a

touching reference to the hard lot of his dispersed flock "suffering

lytill les calamitie than did the faithfull efter the persecutioun of

Steaphen," and an earnest petition that God would grant them one day to

meet in glory, he entreats the brethren to pray for _him_, that God "in

His mercy will pleis to put end to my long and panefull battell," as he

was unable to fight as erewhile he had done, and longed for release,

though still resigned to bear patiently whatsoever God saw meet to lay

upon this, his "wicked carkase."[237]

[Sidenote: The St Andrews Assembly.]

In March 1572 the General Assembly was held at St Andrews in the schools

of St Leonard's College.[238] This place was no doubt chosen in part at

least for the convenience of the aged reformer, whose counsel in that

time of trouble was specially needed. It was the last Assembly at which

he was able to be present, and probably the first witnessed by Davidson

and Melville. "Thair," the latter narrates, "was motioned the making of

bischopes, to the quhilk Mr Knox opponit himselff directlie and

zealuslie";[239] and thus probably were implanted in the youthful

student's mind the germs of those presbyterian principles which were

nurtured by intercourse with his uncle Andrew Melville, and were

retained by him to the last with heroic tenacity.

[Sidenote: Three Kinds of Bishops.]

Two months before this a convention at Leith had given its sanction to

a sort of mongrel episcopacy, nominally to secure the tithes more

completely to the church, but really to secure the bulk of them by a

more regular title to certain covetous noblemen who sought in this way

to reimburse themselves for their services in the cause of the

Reformation.[240] Chief among these noblemen was the Earl of Morton,

then one of the chief supporters of the young prince, and soon after

regent of the kingdom. Having secured a presentation to the

Archbishopric of St Andrews for Mr John Douglas before mentioned, he

came over to the city, had him elected by the chapter in terms of the

convention, and on the 10th of February inaugurated into his office.

This function was performed by Wynram, Superintendent of Fife, according

to the Order followed in the admission of Superintendents, save that the

Bishop of Caithness, the Superintendent of Lothian, and Mr David

Lindsay, who sat beside Douglas, laid their hands on his head. Knox had

preached that day as usual; but, as Bannatyne is careful to tell us, had

"refuised to inaugurat the said bischope";[241] and as others add had

"denounced anathema to the giver, anathema to the receaver,"[242] who

as rector and principal had already far more to do than such an aged man

could hope to overtake.[243] It was in reference to the same appointment

that Adamson, as yet uncorrupted by Court influences, had a few days

before in a sermon from the same pulpit given utterance to his famous

distinction of three kinds of bishops, my lord bishop, my lord's bishop,

and the Lord's bishop, the first of whom had been in time of popery, the

second was now brought in merely to enable my lord to draw the kirk

rents, and the third was the evangelical pastor as he should be in times

of thorough reformation.[244]

One more brief sketch from the Diary of the quaint but graphic

chronicler on whom I have repeatedly drawn may conclude our notice of

these last labours of the reformer, and bring us to his last illness and

death. "The town of Edinbruche recovered againe [out of the hands of the

queen's faction] and the guid and honest men therof retourned to thair

housses,[245] Mr Knox with his familie past hame to Edinbruche." During

the time of his residence in St Andrews he was very weak. "I saw him

everie day of his doctrine," says Melville, "go hulie and fear with a

furring of martriks about his neck, a staff in the an hand, and guid

godlie Richart Ballanden, his servand, halding upe the uther oxtar, from

the abbey to the paroche kirk; and be the said Richart and another

servant lifted upe to the pulpit, whar he behovit to lean at his first

entrie; bot or he haid done with his sermont he was sa active and

vigorus that he was lyk to ding that pulpit in blads, and fly out of

it."[246]

[Sidenote: His Message to Charles IX.]

Soon after his return to Edinburgh he found himself quite unable to

preach in the large church which he had formerly occupied, and a smaller

one was fitted up for him in the western part of the nave of St

Giles.[247] But not even so were his services to be long available. On

one occasion only after his return may it be said that the old fire

burst out with all its former fierceness and brilliancy. This was in

September, when tidings reached him of the bloody massacre of St

Bartholomew's day in France. "Being conveyed to the pulpit," Dr M'Crie

tells us, "and summoning up his remaining strength, he thundered the

vengeance of God against 'that cruel murderer and false traitor, the

King of France,' and [borrowing the language of the Old Testament

prophets] desired Le Croc, the French ambassador, to tell his master

that sentence was pronounced against him in Scotland, that the divine

vengeance would never depart from him nor from his house, if repentance

did not ensue; but his name would remain an execration to posterity, and

none proceeding from his loins should enjoy his kingdom in peace."[248]

The only further notice of his work is by Melville, who simply informs

us that after "instituting in his roum, be the ordinar calling of the

kirk and congregation, Mr James Lawsone, a man of singular learning,

zeal, and eloquence, ... he tuk him to his chamber and most happelie and

comfortablie departed this lyff."[249]

With this kindly notice by his youthful admirer this lecture would have

ended, had I not promised to the late Dean Stanley several years ago

that, when a suitable opportunity occurred, I would not fail publicly to

advert to a shameless misrepresentation of the closing scene to which he

had directed my attention. This originated with Archibald Hamilton,

already referred to as one of the two masters of the New College, who

apostatised from the Protestant faith, and after his flight to the

Continent published the most barefaced lies of his old antagonist and

the noble men who were associated with him in his hard battle and

well-earned triumph. These lies were exposed and refuted at the time by

Principal Smeton of Glasgow, himself a convert from that Society of

Jesus which Hamilton ultimately joined. But as they have been revived in

our own day, and distributed in the form of a tract by Popish emissaries

at the doors of Protestant churches in London, and as one of a series

bearing the sensational title of "Death-bed Scenes," I shall, in

fulfilment of my promise, subjoin a brief account of the reformer's last

illness and death, taken almost exclusively from the contemporary

narratives of Bannatyne and Smeton, the former of whom was an

eye-witness, and the latter of whom had full information from

Lawson,[250] who also was an eye-witness of all. This, I feel assured,

is all that is required to set matters in their true light.

[Sidenote: Popish Calumny.]

The vague charges of immorality brought against the reformer by those

calumniators, ancient and modern, may be dismissed at once as nothing

more than the stock-in-trade of hard-pressed controversialists in the

sixteenth century. Had there been the slightest foundation for them,

some of Knox's many opponents in Scotland--Ninian Winzet, or the Abbot

of Crossraguel, or Tyrie the Jesuit, or Hamilton himself before he left

the country--would not have scrupled openly to upbraid him with them.

Neither would the culprits among the Protestant clergy and laity, whom

at various times he subjected to so rigorous a discipline, have borne

this patiently at his hands had he himself been a known offender. It was

his character which gave him his influence both at home and abroad, both

with friends and with foes, and could it have been successfully

assailed, it would not have been left to two Jesuits in a foreign land

to lead the assault after he was silenced in death.

Such, however, I hardly need to assure you was not the end of the

restorer of a really holy church in Scotland, if aught of credit is to

be given to the unanimous testimony of those who attended him during his

last illness and witnessed its closing scene, though it may have been

the end which Popish controversialists in the sixteenth century deemed

meet for him--as well as for Luther and Calvin and many more of whom the

world was not worthy--as it is in one of the foulest legends with which

their successors in the nineteenth century think it fair to supplement

the legends of their predecessors in the sixteenth. According to them

Luther was the child of a demon, not figuratively but literally; Calvin

was eaten up of worms, like Herod who slew the children of Bethlehem and

was smitten by the judgment of God, because (though apparently in this

they confound him with a later Herod) he affected divine honours. To

mention such slanders, as the sceptical Bayle has said with special

reference to the case of Knox, is all that is needed to refute them.

They are the product of malignity so evident that it defeats itself. I

know but one parallel to them in our literature, and it has the excuse

that it has come down to us from the dark ages.[251] Some would

persuade us that the time has come when we might afford to forget old

controversies and to shake hands with our former antagonists, but such

occurrences as these tend to show that such forgetfulness and

affectation of cordiality is likely to be all on one side.

And now let me simply set over against these fables, in as abridged form

as I can, the unvarnished statements of Bannatyne and Smeton, the latter

of which was published in reply to Hamilton who first gave shape to

these charges, and which hitherto has been deemed a conclusive

refutation of them.[252]

[Sidenote: His last Illness.]

[Sidenote: His Dying Exhortations.]

On the 10th of November, the day after he inducted Lawson as his

colleague, he was seized with a violent cough and began to breathe with

difficulty. Many, who desired ardently, if it were possible, to detain

him a little longer here, advised him to call in the assistance of

skilful physicians. He readily complied with their advice, though he

felt that the end of his warfare was now nigh at hand. Next day he

caused the wages of all his servants to be paid, and earnestly exhorted

them all to be careful to lead holy and Christian lives. On the 13th,

being obliged by the increase of his malady to leave off his ordinary

course of reading in the Scriptures (for every day he had been wont to

read some chapters of the Old and New Testaments, especially some of the

Psalms and Gospels), he directed his wife and servant to read to him

each day the 17th chapter of St John's Gospel, one or other of the

chapters of St Paul's Epistle to the Ephesians, and the 53rd chapter of

Isaiah. On the 14th he rose early, apparently supposing it had been the

Lord's day, and being asked why he did so when he was so ill, he replied

that he had been meditating all night on the resurrection of the Lord

(the subject which would have fallen to be treated next in order by him

in his ministry), and that he was now prepared to ascend the pulpit to

communicate to his brethren the consolation he had enjoyed in his own

soul. Next day, though very sick, he prevailed on Durie, already

mentioned, and another friend, Steward by name, to remain to dinner with

him, ordered a hogshead of wine in his cellar to be pierced for them,

and desired Steward to send for some of it as long as it lasted, for he

should not tarry till it was done. Little is recorded of him for several

days after this, but it was probably in this interval that he was

visited by many of the chief of the nobility, including the Earl of

Morton, so soon to be created regent,[253] and by many members of his

congregation. All of these he "solidly exhorted" and comforted. On the

20th or 21st he gave orders that his coffin should be prepared. On the

22nd he sent for the ministers, elders, and deacons of the church, that

he might give them his last counsels and take final farewell of them. In

the brief but solemn address which he delivered to them he called God to

witness, whom he served in the Gospel of His Son, that he had taught

nothing but the pure and solid doctrine of the Gospel of the Son of God,

and had never indulged his own private passions, or spoken from any

hatred of the persons of those against whom he had denounced the heavy

judgments of God. He exhorted them to persevere in the truth of the

Gospel and in their allegiance to their young sovereign, and dismissed

them with his solemn blessing. To Lawson and Lindsay, whom he asked to

remain behind, he gave a last earnest message for his old friend

Kirkaldy of Grange, the commandant of the castle, who had gone over to

the party of the queen,[254] and whose soul, notwithstanding, he said,

was dear to him--as being one of his congregation in the castle of St

Andrews, and a sharer in his hard lot in France--so that he would not

have it perish if by any means he could save it. "Go and tell him," he

said, "that neither the craggy rock in which he miserably trusts, nor

the carnal prudence of that man whom he regards as a demigod, nor the

assistance of foreigners, as he falsely flatters himself, shall deliver

them, but he shall be disgracefully dragged from his nest to punishment

and hung on a gallows in the face of the sun, unless he speedily amend

his life and betake himself to the mercy of God."

[Sidenote: His Consolation.]

On the 23rd the difficulty of his breathing had greatly increased, and

he seems to have thought that his end was near at hand. To one of his

most intimate friends who asked him if he felt great pain, he replied

that that was not reckoned as pain by him which would be the end of many

miseries and the beginning of perpetual joy. And soon after, apparently

supposing his end was come, he repeated the Lord's Prayer and the

Apostles' Creed, adding certain paraphrases of his own on each petition

of the prayer and article of the creed to the great comfort of those who

stood by; and then lifting up his hands to heaven he once more said,

"Lord, into Thy hands I commend my spirit." During the succeeding night

he caused the 15th chapter of 1st Corinthians to be read and re-read to

him, and repeatedly said to himself, "O! how sweet and salutary

consolation does the Lord provide for me in this chapter." The following

day, about noon, he once more sat up in bed, but owing to his extreme

weakness was not able to remain long in that posture. About three in the

afternoon one of his eyes failed, and his tongue performed its office

less readily than before. About six in the evening he again said to his

wife, "Go, read where I cast my first anchor," referring to the

instructions he had given on the 13th.[255]

When this had been done, he continued for some hours in troubled

slumber. It is in this occurrence alone that there can be got the

slightest foundation for the slanders which his traducers have

circulated. And it is only necessary to quote the account given of it by

those who witnessed it to show that it was as honourable to the dying

confessor as the gross misrepresentation of it was dishonourable to his

opponents. During these hours he uttered frequent sighs and groans, so

that those who stood by could not doubt that he was contending with some

grievous temptation. When he awoke they asked him what was the cause of

his distress. He answered that in the course of his life he had had many

contests with his spiritual adversary. Often he had been tempted to

despair of God's mercy because of the greatness of his sins, often also

tempted by the allurements of the world to forget his calling to endure

hardness as a good soldier of Christ Jesus. But now the cunning

adversary had assailed him in another form, and endeavoured to persuade

him that he had merited heaven itself and a blessed immortality by the

faithful discharge of the duties of his high office. "But blessed be

God," exclaimed the dying reformer, "who hath brought seasonably to my

mind those passages of Scripture by which I was enabled to quench the

fiery dart, 'What hast thou, that thou hast not received?' 'By the grace

of God I am what I am,' and 'Not I, but the grace of God in me' ...

wherefore I give thanks to my God by Jesus Christ who has been pleased

to grant me the victory. And I am firmly persuaded that ... in a short

time, without any great bodily pain, and without any distress of mind, I

shall exchange this mortal and miserable life for an immortal and

blessed life through Jesus Christ."

[Sidenote: His Peaceful Death.]

This persuasion of his speedy and happy departure was soon to be

justified by the event. After evening prayers Dr Preston, his physician,

asked him whether he had heard them, when he replied, "I would to God

that ye and all men heard them as I have heard them, and I praise God

for that heavenly sound." Shortly after the signs of immediate

dissolution appeared, his friends gathered round his bed, and his

faithful servant addressed him: "Now, sir, the time that you have long

called to God for, to wit an end of your battle, is come. And seeing all

natural power now fails, remember those comfortable promises, which

often times ye have shown to us, of our Saviour Jesus Christ. And that

we may understand and know that ye hear us, make us some sign." And so

he lifted up one of his hands, and incontinent thereafter rendered up

his spirit apparently without pain or movement, so that he seemed rather

to fall asleep than to die.

Such was the account of his last illness and death transmitted by those

who attended on him and witnessed it, a death worthy of his noble life,

and fully justifying the brief comment of Smeton, "Surely, whatever

opprobrious things profane men may utter, God hath in him given us an

example of the right way as well of dying as of living." It is true, as

his heartless traducer takes care to remind us, no dirge was chanted

over his remains, no mass of requiem was celebrated for his soul. He and

his countrymen had long ceased to believe in the worth of such priestly

ceremonies, or to imagine that their eternal state could be affected by

them, or by aught save Christ's finished work and their own faith and

repentance while God's day of grace was prolonged to them here. The

brief eulogy pronounced over his grave by the stern and reserved

regent[256] was a truer and more impressive testimony to his worth than

the most gorgeous celebration of Romish rites which he could but have

shared with a Borgia or a Betoun. The stern simplicity of his grave,

which, like his master Calvin's, was till lately preserved in the memory

of men without stone or bronze to mark it out, tells a tale very

different from that his traducer hints at; and if his bitter taunts

shall lead the reformer's countrymen now to erect a material monument to

him in some measure corresponding to the benefits he has been honoured

to confer on them, this attack on his fair fame will have been overruled

for good.

[Sidenote: The Scottish Nation his Monument.]

But his real monument will never be one graven by art or man's device.

It is one more noble, more lasting far. It is to be found in the life

God enabled him to live, and the work God honoured him to do. It is to

be seen in the plans he devised, in the institutions he founded, in the

people he moulded anew, when the old church had confessedly failed in

its mission. And while the Scottish nation continues to retain these

institutions, and to bear this impress, it will continue the grandest,

as it is the most telling, monument to the memory of its noble-hearted

and single-minded reformer.

FOOTNOTES:

[220] Dr Lorimer in British and Foreign Evangelical Review for 1872, p.

758.

[221] [The Good Regent was assassinated on the 23rd of January 1569-70.]

[222] [1570.]

[223] Bannatyne's Memoriales, Ban. Club, p. 118.

[224] See Laing's Knox, vi. 651.

[225] M'Crie's Knox, 1855, p. 459; Rogers' Three Scottish Reformers, p.

97.

[226] [Archbishop Hamilton was hanged at the market cross of Stirling on

the 7th of April 1571.]

[227] Bannatyne's Memoriales, Ban. Club, p. 255.

[228] Melville's Diary, Wodrow Society, p. 26.

[229] [Archibald Hamilton's letter or protestation is in Bannatyne's

Memoriales, pp. 262, 263.]

[230] [According to Martine, it was built, not for the reception of Mary

of Guise, but when James V. was married to Magdalene, the fair daughter

of Francis I., in 1537, the tradition being that the physicians chose

this place as peculiarly suitable for such a delicate creature; and that

"so many artificers were conveened and employed, and the materials so

quicklie prepared, that the house was begun and finished in a month"

(Reliquiæ Divi Andreæ, p. 190). There is better evidence to show that

Mary of Guise spent her honeymoon within its substantial walls in the

summer of 1538 (Lesley's History, pp. 155, 156; Pitscottie's History,

1778, pp. 250, 251).]

[231] Melville's Diary, p. 26.

[232] Ibid.

[233] Bannatyne's Memoriales, p. 256.

[234] Melville's Diary, p. 32.

[235] [In the rather scurrilous Legend of the Bischop of St Androis, it

is said:--

"Ane baxters sone, are beggar borne,

That twyse his surnaime hes mensworne;

To be called Constene he thocht shame,

He tuke up Constantine to name.

* * * * *

Thinking that poore professione vaine,

He changed his surname ower agane;

Now Doctor Adamsone at last,

Whairthrow he ower to Paris past."

--Dalyell's Scotish Poems, 1801, ii. 309, 310.

He inherited both names from his ancestors, who were called Constantine

or Adamson (M'Crie's Melville, 1856, p. 461).]

[236] Melville's Diary, p. 32.

[237] Laing's Knox, vi. 481, 482.

[238] [This Assembly met on the 6th of March 1571-72.]

[239] Melville's Diary, p. 31.

[240] [This convention was held in January 1571-72. See Booke of the

Universall Kirk, i. 203-236; Calderwood's History, iii. 168-196.]

[241] Bannatyne's Memorials, p. 223.

[242] Calderwood's History, iii. 206.

[243] [Dr Laing has not only indicated that there has long been much

uncertainty and speculation as to the parentage and social status of

John Douglas, but has stated that he "was descended from the Douglasses

of Pettendreich" (Laing's Knox, i. 286 n.) Principal Lee has said: "All

the accounts of Douglas which I have ever seen in modern books abound

with errors. He is represented as having been an obscure Carmelite friar

whom the Earl of Argyle chose to employ as his chaplain, and for whom

the Archbishop of St Andrews expressed the strongest aversion. He was

quite a different man--a man of family undoubtedly, and most probably

related to James Douglas the Earl of Morton, son of Sir George Douglas

of Pinky, and, like him, a branch of the great family of Angus" (Lee's

Lectures, ii. 3). When working in the Register House, I found

unimpeachable evidence concerning his parentage. On the 2nd of January

1563-64, letters of legitimation were granted in favour of Mr John

Douglas, Rector of the University of St Andrews, bastard son natural of

quondam Robert Douglas in Langnewtoune (Register of Privy Seal, xxxii.

23).]

[244] Melville's Diary, p. 32; Calderwood's History, iii. 206.

[245] These honest men earnestly implored their pastor to return also to

Edinburgh, if he could do so without serious injury to his health.

[246] Melville's Diary, p. 33.

[247] [Dr Cameron Lees says that the Tolbooth, in which Knox preached

for some little time and where he delivered his last sermon, was "the

portion of St Giles which had been cut off the western part of the nave,

and was used for meetings of the Council" (St Giles', 1889, p. 157).]

[248] M'Crie's Knox, 1855, p. 269.

[249] Melville's Diary, p. 33.

[250] [In the opinion of Dr David Laing, Lawson was the author of the

Vera Historia extremae vitae et obitus eximii viri Joannis Knoxii,

appended to Smeton's Responsio ad Hamiltonii Dialogum, in 1579 (Laing's

Knox, vi. 646).]

[251] Walsingham's abuse of Wycliffe. [Thomae Walsingham, Historia

Anglicana, ii. 119, 120; and Ypodigma Neustriae a Thoma Walsingham, p.

340; Rolls series. Translations will be found in Vaughan's John de

Wycliffe, 1853, pp. 468, 469; and in Lechler's Wycliffe, Relig. Tract

Soc., p. 423.]

[252] [For the substance of Archibald Hamilton's account, see M'Crie's

Knox, 1855, p. 405. Bannatyne's account is in both editions of his work

(Journal of Transactions, 1806, and Memoriales of Transactions, 1836).

It is likewise in Laing's Knox, vi. 634-645; and there (pp. 649-660) is

also given a translation of Smeton's (or Lawson's) account. The accounts

of Bannatyne and Smeton do not always agree as to the exact day on which

certain events happened.]

[253] [Morton was elected regent on the 24th of November 1572, the day

on which Knox died (Acts of Parliament, iii. 78; Bannatyne's Memoriales,

p. 280). Bannatyne places Morton's visit on the 19th; Smeton leaves the

day uncertain.]

[254] For a defence of Kirkaldy see Barbé's Kirkaldy of Grange, Famous

Scots Series, pp. 108-124.

[255] For a different interpretation see Taylor Innes's John Knox,

Famous Scots Series, pp. 30, 31.

[256] [Morton's testimony to Knox, as recorded by Melville, was: "That

he nather fearit nor flatterit anie fleche" (Diary, p. 60). As recorded

by Calderwood: "Here lyeth a man who in his life never feared the face

of man; who hath beene often threatned with dag and dager, but yitt hath

ended his dayes in peace and honour. For he had God's providence

watching over him in a speciall maner, when his verie life was sought"

(History, iii. 242).]

The Scottish Reformation Its Epochs, Episodes, Leaders, and Distinctive Characteristics · 第 9 / 12 章