The passes across the Himalaya, leading from Hindostan into Chinese

Tartary, or rather into Western Thibet, more particularly between

the rivers of Buspa and Schipke or Langzing Khampa, are from 2400

to 2900 toises, or 15346 to 18544 English feet. In the chain of the

Andes I found the pass of Assuay, between Quito and Cuenca on the

Ladera de Cadlud, having a similar elevation, being 2428 toises, or

15526 English feet, high. A great part of the mountain plains of the

interior of Asia would be buried throughout the year in perpetual

snow and ice, if it were not, that by the great radiation of heat

from the Thibetian plateau, by the constant serenity of the sky, by

the rarity of the formation of snow in the dry atmosphere, and by the

powerful solar heat peculiar to the eastern continental climate, the

limit of perpetual snow is wonderfully raised on the northern slope

of the Himalaya,--perhaps to 2600 toises, or 16625 English feet above

the level of the sea. Fields of barley (Hordeum hexastichon) are seen

in Kunawur up to 2300 toises, or 14707 English feet; and another

variety of barley called Ooa, and allied to Hordeum cœleste, even much

higher. Wheat succeeds extremely well in the Thibetian highlands up

to 1880 toises, or 12022 English feet. On the northern declivity of

the Himalaya, Captain Gerard found the upper limit of the higher birch

woods ascend to 2200 toises, 14068 English feet; and small bushes which

serve the inhabitants for fuel to warm their huts, attain, in the

latitude of 30-3/4° and 31° of north latitude, a height of 2650 toises

(16945 English feet), or almost 200 toises (1279 English feet) higher

than the limit of perpetual snow under the equator. From the data

hitherto collected it would follow, that we may take the lower limit of

perpetual snow on the northern side of the Himalaya, on the average,

and in round numbers, at 2600 toises, or about 16600 English feet;

whilst on the southern declivity of the Himalaya the snow-line sinks to

2030 toises, or about 13000 English feet.

But for this remarkable distribution of temperature in the upper strata

of the atmosphere, the mountain plain of Western Thibet would be

uninhabitable to the millions who dwell there. (Compare my Examination

of the Limit of Perpetual Snow on the two declivities of the Himalaya,

in the Asie Centrale, T. ii. p. 435-437; T. iii. p. 281-326, and in

Kosmos, Engl. ed. vol. i. note 403; S. 483 of the original.)

A letter which I have just received from India from Dr. Joseph Hooker,

who is engaged in meteorological and geological researches, as well as

those connected with the geography of plants, says: “Mr. Hodgson, who

we regard here as the geographer best acquainted with the hypsometric

relations of the snow ranges, completely recognises the correctness of

your statement in the third part of the Asie Centrale, respecting the

reason of the inequality in the height of the limit of perpetual snow

on the northern and southern declivities of the Himalaya. In the ‘trans

Sutlej region’ in 36° lat. we often saw the snow limit only commence

at an altitude of 20000 English feet, while in the passes south of the

Brahmaputra, between Assam and Burman, in 27° lat., where the most

southern Asiatic snowy mountains are situated, the limit of perpetual

snow sinks to 15000 English feet.” I believe we ought to distinguish

between the extreme and the mean heights, but in both we see manifested

in the clearest manner the formerly contested differences between the

Thibetian and the Indian declivities.

My statements respecting the mean | Extremes according to Dr.

height of the Snow-line | Joseph Hooker’s letter.

in the Himalaya. |

(Asie Centrale, tom. iii. p. 326.) |

Paris Eng. | Paris Eng.

feet. feet. | feet. feet.

Northern declivity 15600 16626 |Northern declivity 18764 20000

Southern „ 12180 12981 |Southern „ 14073 15000

----- ----- | ----- -----

Difference 3420 3645 | Difference 4691 5000

The local differences vary still more, as may be seen from the list of

extremes given in my Asie Centrale, T. iii. p. 295. Alexander Gerard

saw the snow limit ascend, on the Thibetian declivity of the Himalaya,

to 19200 Parisian feet (20465 English); and on the southern Indian

declivity, Jacquemont once saw it, north of Cursali on the Jumnotri,

even as low as 10800 Parisian (11,510 English) feet.

[11] p. 6.--“_A brown Pastoral Race, the Hiongnu._”

The Hiongnu (Hiong-nou), who Deguignes, and with him many historians,

long considered to be the Huns, inhabited that vast region of Tartary

which is bounded on the east by Uo-leang-ho (the present Mantschu

dominion), on the south by the Chinese wall, on the west by the U-siün

territory, and on the north by the country of the Eleuthes. But the

Hiongnu belong to the Turkish, and the Huns to the Finnish or Uralian

race. The _northern_ Huns, a rude pastoral people, unacquainted

with agriculture, were dark brown (sunburnt); the southern Huns or

Haja-telah, (called by the Byzantines Euthalites or Nepthalites,

and dwelling along the eastern shore of the Caspian), had a fairer

complexion. The latter cultivated the ground, and possessed towns.

They are often called the white, or fair Huns, and d’Herbelot even

declares them to be Indo-Scythians. On Punu, the Leader or Tanju of

the Huns, and on the great drought and famine which, about 46 A.D.,

caused a part of the nation to migrate northwards, (see Deguignes,

Histoire gén. des Huns, des Turcs, &c., 1756, T. i. pt. i. p. 217; pt.

ii. p. 111, 125, 223, 447.) All the accounts of the Huns taken from

the above-mentioned celebrated work have been subjected to a learned

and strict examination by Klaproth. According to the result of this

research the Hiongnu belong to the widely diffused Turkish races of the

Altai and Tangnu Mountains. The name Hiongnu, even in the third century

before the Christian era, was a general name for the Ti, Thu-kiu or

Turks, in the north and north-west of China. The southern Hiongnu

overcame the Chinese, and in conjunction with them destroyed the empire

of the northern Hiongnu. These latter fled to the west, and this flight

seems to have given the first impulse to the migration of nations in

Middle Asia. The Huns, who were long confounded with the Hiongnu, (as

the Uigures with the Ugures and the Hungarians), belonged, according

to Klaproth, to the Finnish race of the Ural mountains between Europe

and Asia, a race which was variously mingled with Germans, Turks,

and Samoieds. (Klaproth, Asia Polyglotta, p. 183 and 211; Tableaux

Historiques de l’Asie, p. 102 and 109.) The Huns (Οὖννοι) are first

named by Dionysius Perigetes, a writer who was able to obtain more

accurate information respecting the interior of Asia, because, as a

learned man born at Charax on the Arabian Gulf, Augustus had sent him

back to the East to accompany thither his adopted son Caius Agrippa.

Ptolemy, a century later, writes the word (Χοῦνοι) with a strong

aspiration, which, as St. Martin observes, is found again in the

geographical name of Chunigard.

[12] p. 7.--“_No carved Stone._”

On the banks of the Orinoco near Caicara where the forest region joins

the plain, we have indeed found representations of the sun, and figures

of animals, cut on the rocks: but in the Llanos themselves no traces

of these rude memorials of earlier inhabitants have been discovered.

It is to be regretted that we have not received any more complete and

certain information respecting a monument which was sent to France to

Count Maurepas, and which, according to Kalm, had been found by M. de

Verandrier in the Prairies of Canada 900 miles west of Montreal, in the

course of an expedition intended to reach the Pacific. (Kalm’s Reise,

Th. iii. S. 416.) This traveller found in the middle of the plain

enormous masses of stone, placed in an upright position by the hand of

man, and on one of them was something which was taken to be a Tartar

inscription. (Archæologia: or Miscellaneous Tracts, published by the

Society of Antiquaries of London, vol. viii., 1787, p. 304.) How is it

that so important a monument has remained unexamined? Can it really

have contained alphabetical writing? or is it not far more probably a

pictorial history, like the supposed Phœnician inscription on the bank

of the Taunton River? I consider it, however, very probable that these

plains were once traversed by civilised nations: pyramidal sepulchral

mounds, and entrenchments of extraordinary length, found in various

places between the Rocky Mountains and the Alleghanies, and on which

Squier and Davis (in the “Ancient Monuments of the Mississipi Valley”)

are now throwing a new light, appear to confirm this supposition.

(Relation Hist., T. iii. p. 155.) Verandrier had been sent on his

expedition by the Chevalier de Beauharnois, the French Governor-general

of Canada, in 1746. Several Jesuits in the city of Quebec assured

Kalm that they had themselves had the supposed inscription in their

hands: it was engraved upon a small tablet which had been let into

a pillar of cut stone, in which position it was found. I have asked

several of my friends in France to search out this monument, in case it

should really be in existence in the collection of Count Maurepas, but

without success. I find older, but equally doubtful, statements as to

the existence of alphabetical inscriptions belonging to the primitive

nations of America, in Pedro de Cieça de Leon, Chronica del Peru, P.

i. cap. 87 (losa con letras en los edificios de Vinaque); in Garcia,

Origen de los Indios, 1607, lib. iii. cap. 5, p. 258; and in Columbus’s

Journal of his first voyage, in Navarrete, Viages de los Espanoles,

T. i. p. 67. M. de Verandrier moreover affirmed, (and earlier

travellers had also thought they had observed the same thing), that

in the prairies of Western Canada, throughout entire days’ journeys,

traces of the ploughshare were discoverable; but the total ignorance

of the primitive nations of America with regard to this agricultural

implement, the want of draft cattle, and the great extent of ground

over which the supposed furrows are found,--all lead me to conjecture

that this singular appearance of a ploughed field has been produced by

some effect of water on the surface of the earth.

[13] p. 7.--“_Like an arm of the Sea._”

The great Steppe, which extends from east to west from the mouth of

the Orinoco to the snowy mountains of Merida, turns to the south in

the 8th degree of latitude, filling the space between the eastern

declivity of the high mountains of New Granada, and the Orinoco, the

course of which is, in this part, from south to north. This latter

portion of the Llanos, which is watered by the Meta, the Vichada, the

Zama, and the Guaviare, connects the valley of the Amazons with the

valley of the Lower Orinoco. The word Paramo, which I often employ in

these pages, signifies in Spanish America all those mountainous regions

which are elevated from 1800 to 2200 toises above the level of the

sea (11500 to 14000 English feet in round numbers), and in which an

ungenial, rough, and misty climate prevails. Hail and snow fall daily

for several hours in the upper Paramos, and furnish a beneficial supply

of moisture to the alpine plants; a supply not arising from a large

absolute quantity of aqueous vapour in these high regions, but from the

frequency of showers, (hail and snow being so termed as well as rain),

produced by the rapidly changing currents of air, and the variations of

the electric tension. The arborescent vegetation of these regions is

low and spreading, consisting chiefly of large flowering laurels and

myrtle-leaved alpine shrubs, whose knotty branches are adorned with

fresh and evergreen foliage. Escallonia tubar, Escallonia myrtilloides,

Chuquiragua insignis, Aralias, Weinmannias, Frezieras, Gualtherias,

and Andromeda reticulata, may be regarded as representatives of the

physiognomy of this vegetation. To the south of the town of Santa Fé

de Bogota is the Paramo de la Suma Paz; a lonely mountain group, in

which, according to Indian tradition, vast treasures are buried. The

torrent which flows under the remarkable natural bridge of the rocky

ravine of Icononzo rises in this Paramo. In my Latin memoir entitled

“De distributione geographica Plantarum secundem cœli temperiem et

altitudinem montium, 1817,” I have sought to characterise those

mountain regions: “Altitudine 1700-1900 hexapod. Asperrimæ solitudines,

quæ a colonis hispanis uno nomine Paramos appellantur, tempestatum

vicissitudinibus mire obnoxiæ, ad quas solutæ et emollitæ defluunt

nives; ventorum flatibus ac nimborum grandinisque jactu tumultuosa

regio, quæ æque per diem et per noctes riget, solis nubila et tristi

luce fere nunquam calefacta. Habitantur in hac ipsa altitudine sat

magnæ civitates, ut Micuipampa Peruvianorum, ubi thermometrum centes.

meridie inter 5° et 8°, noctu--0°.4 consistere vidi; Huancavelica,

propter cinnabaris venas celebrata, ubi altitudine 1835 hexap. fere

totum per annum temperies mensis Martii Parisiis.” (Humboldt de

distrib. geogr. Plant, p. 104.)

[14] p. 8.--“_The Andes and the eastern mountains send forth detached

spurs which advance towards each other._”

The vast region situated between the eastern coast of South America and

the eastern declivity of the Andes is narrowed by two mountain masses,

which partially divide from each other the three valleys or plains of

the Lower Orinoco, of the Amazons, and of the River Plate. The most

northern mountains, called the group of the Parime, are opposite to

the Andes of Cundinamarca which project far to the east, and assume

in the 66th and 68th degrees of longitude the form of high mountains,

connected by the narrow ridge of Pacaraima with the granite hills of

French Guiana. On the map of Columbia constructed by me from my own

astronomical observations, this connection is clearly marked. The

Caribs, who penetrated from the missions of the Caroni to the plains of

the Rio Branco, and as far as the Brazilian boundary, crossed in the

journey the ridges of Pacaraima and Quimiropaca. The second mountain

mass, which divides the valley of the Amazons from the River Plate,

is the Brazilian group. In the province of Chiquitos (west of the

Parecis range of hills), it approaches the promontory of Santa Cruz de

la Sierra. As neither the group of the Parime which causes the great

cataracts of the Orinoco, nor the Brazilian group of mountains, are

absolutely connected with the Andes, the plains of Venezuela have a

direct connection with those of Patagonia. (See my geognostical view of

South America, in Relat. Hist. T. iii. p. 188-244.)

[15] p. 8.--“_Troops of dogs._”

European dogs have become wild in the grassy plains or Pampas of

Buenos Ayres. They live in society, and in hollows in which they hide

their young. If the society becomes too numerous, some families detach

themselves and form new colonies. The European dog, which has become

wild, barks as loud as the original American hairy race. Garcilaso

relates, that before the arrival of the Spaniards the Peruvians had

dogs, “perros gozques.” He calls the native dog, Allco: it is called

at present in the Quichua language, to distinguish him from the

European dog, “Runa-allco,” “Indian dog” (dog of the inhabitants of

the country). The hairy Runa-allco seems to be a mere variety of the

shepherd’s dog. He is small, with long hair, (usually of an ochry

yellow, with white and brown spots,) and with upright sharp-pointed

ears. He barks a great deal, but seldom bites the natives, however

disposed to be mischievous to the whites. When the Inca Pachacutec, in

his religious wars with the Indians of Xauxa and Huanca (the present

valley of Huancaya and Jauja), conquered them, and converted them

forcibly to the worship of the sun, he found them paying divine honours

to dogs. Priests blew on the skulls of dogs, and the worshippers ate

their flesh. (Garcilaso de la Vega, Commentarios Reales, P. i. p.

184.) This veneration of dogs in the valley of Huancaya is probably

the reason why skulls and even entire mummies of dogs have been found

in the Huacas, or Peruvian graves belonging to the earliest epoch. Von

Tschudi, the author of an excellent Fauna Peruviana, has examined these

skulls, and believes them to belong to a peculiar species of dog which

he calls Canis ingæ, and which is different from the European dog.

The Huancas are still called derisively by the inhabitants of other

provinces, “dog-eaters.” Among the natives of the Rocky Mountains,

cooked dog’s flesh is set before strangers as a feast of honour. Near

Fort Laramie, (one of the stations of the Hudson’s Bay Company for the

fur trade with the Sioux Indians), Captain Frémont attended a feast of

this description. (Frémont’s Exploring Expedition, 1845, p. 42.)

The Peruvian dogs had a singular part to play in eclipses of the moon:

they were beaten until the eclipse was over. The Mexican Techichi, a

variety of the common dog, which latter was called in Anahuac Chichi,

was completely dumb. Techichi signifies literally stone-dog, from the

Aztec, Tetl, a stone. The Techichi was eaten according to the old

Chinese fashion. The Spaniards found this food, before the introduction

of European cattle, so indispensable, that almost the whole race

was gradually extirpated. (Clavigero, Storia antica del Messico,

1780, T. i. p. 73.) Buffon confounds the Techichi with the Koupara

of Guiana. (T. xv. p. 155.) The latter is identical with the Procyon

or Ursus cancrivorus, the Raton crabier, or crab-eating Aquaraguaza

of the Patagonian coast. (Azara sur les quadrupèdes du Paraguay, T.

i. p. 315.) Linnæus, on the other hand, confounds the dumb variety

of dogs with the Mexican Itzcuintepotzotli, a kind of dog still only

imperfectly described, said to be distinguished by a short tail, a

very small head, and a large hump on the back. The name signifies

humped-dog, and is formed from the Aztec, itzcuintli (another word for

dog), and tepotzotli, humped, a humpback. I was particularly struck in

America, and especially in Quito and generally in Peru, with the great

number of black dogs without hair, called by Buffon “chiens turcs”

(Canis ægyptius, Linn.) Even among the Indians this variety is common,

but it is generally despised and ill-treated. All European breeds of

dogs perpetuate themselves very well in South America, and if the dogs

there are not so handsome as those in Europe, the reason is partly

want of care, and partly that the handsomest varieties (such as fine

greyhounds and the Danish spotted breed) have never been introduced

there.

Herr von Tschudi makes the singular remark, that in the Cordilleras,

at elevations of 13000 feet, tender races of dogs and the European

domestic cat are exposed to a particular kind of mortal disease.

“Innumerable attempts have been made to keep cats as domestic animals

in the town of the Cerro de Pasco, 13228 French (or 14100 English) feet

above the level of the sea, but such attempts have failed, both cats

and dogs dying at the end of a few days in fits, in which the cats

were taken at first with convulsive movements, then tried to climb the

walls, fell back exhausted and motionless, and died. In Yauli I had

several opportunities of observing this chorea-like disease; it seems

to be a consequence of the absence of sufficient atmospheric pressure.”

In the Spanish colonies, the hairless dog was looked upon as of Chinese

origin, and called Perro Chinesco, or Chino. The race was supposed

to have come from Canton or from Manila: according to Klaproth, it

has certainly been extremely common in China since very early times.

Among the animals indigenous to Mexico there was an entirely hairless,

dog-like, but very large wolf, called Xoloitzcuintli (from the Mexican

xolo or xolotl, servant or slave). On American dogs, see Smith Barton’s

Fragments of the Natural History of Pennsylvania, P. i. p. 34.

The result of Tschudi’s researches on the American indigenous races

of dogs is the following. There are two kinds almost specifically

different: 1. The Canis caraibicus of Lesson, quite without hair,

except a small bunch of white hair on the forehead and at the point of

the tail, of a slate grey colour, and silent; it was found by Columbus

in the Antilles, by Cortes in Mexico, and by Pizarro in Peru, where

it suffers from the cold of the Cordilleras, but is still abundant in

the warmer parts of the country, under the name of perros chinos. 2.

The Canis ingæ, with pointed nose and pointed ears; this kind barks:

it is now employed in the care of cattle, and shews many varieties

of colours, from being crossed with European breeds. The Canis ingæ

follows man to the high regions of the Cordilleras. In ancient Peruvian

graves his skeleton is sometimes found resting at the feet of the human

mummy. We know how often the carvers of monuments in our own middle

ages employed the figure of a dog in this position, as an emblem of

fidelity. (J. J. v. Tschudi, Untersuchungen über die Fauna Peruana,

S. 247-251.) At the very beginning of the Spanish conquests European

dogs became wild in the islands of San Domingo and Cuba. (Garcilaso,

P. i. 1723, p. 326.) In the prairies between the Meta, the Arauca,

and the Apure, voiceless dogs, (perros mudos,) were eaten in the 16th

century. Alonso de Herrara, who, in 1535, undertook an expedition

to the Orinoco, says the natives called them “Majos” or “Auries.” A

well-informed traveller, Giesecke, found the same non-barking variety

of dog in Greenland. The Esquimaux dogs pass their lives entirely

in the open air; at night they scrape holes for themselves in the

snow; they howl like wolves, in accompaniment with a dog that sits in

the middle of the circle and sets them off. In Mexico the dogs were

subjected to an operation to make them fatter and better eating. On

the borders of the province of Durango, and farther to the north on

the slave lake, the natives, formerly at least, conveyed their tents

of buffalo skins on the backs of large dogs when changing their place

of residence with the change of season. All these traits resemble the

customs of the inhabitants of eastern Asia. (Humboldt, Essai polit. T.

ii. p. 448; Relation hist. T. ii. p. 625.)

[16] p. 8.--“_Like the greater part of the Desert of Sahara, the Llanos

are in the torrid zone._”

Significant denominations,--particularly such as refer to the form in

relief of the earth’s surface, and which have arisen at a period when

there was only very uncertain information respecting the countries

in question and their hypsometric relations,--have led to various

and long-continued geographical errors. The ancient denomination

of the “Greater and Lesser Atlas” (Ptol. Geogr. lib. iii. cap. 1)

has exercised the prejudicial influence here alluded to. No doubt

the snow-covered western summits of the Atlas in the territory of

Morocco may be regarded as the Great Atlas of Ptolemy; but where is

the limit of the Little Atlas? Is the division into two Atlas chains,

which the conservative tendencies of geographers have preserved for

1700 years, to be still maintained in the territory of Algiers, and

even between Tunis and Tlemse? Are we to seek between the coast and

the interior for parallel chains constituting a greater and a lesser

Atlas? All travellers familiar with geognostical views, who have

visited Algeria since it has been taken possession of by the French,

contest the meaning conveyed by the generally received nomenclature.

Among the parallel chains, that of Jurjura is generally supposed to be

the highest of those which have been measured; but the well-informed

Fournel, (long Ingenieur en chef des Mines de l’Algérie), affirms

that the mountains of Aurès, near Batnah, which were still found

covered with snow at the end of March, are higher. Fournel denies the

existence of a Little and a Great Atlas, as I do that of a Little and

a Great Altai (Asie Centrale, T. i. p. 247-252). There is only one

Atlas, formerly called Dyris by the Mauritanians, and this name is to

be applied to the “foldings,” (“rides”) or succession of crests which

form the division between the waters flowing to the Mediterranean, and

those which flow towards the Sahara lowland. The strike or direction

of the Eastern Mauritanian portion of the Atlas is from east to west;

that of the elevated Atlas of Morocco from north-east to south-west.

The latter rises into summits which, according to Renou, (Exploration

Scientifique de l’Algérie de 1840 à 1842, publiée par ordre du

Gouvernement, Sciences Hist. et Geogr. T. viii. 1846, p. 364 and

373), attain an elevation of 10,700 Fr. (11400 Eng.) feet; exceeding,

therefore, the height of Etna. A singularly formed highland of an

almost square shape, (Sahab el Marga), bounded on the south by higher

elevations, is situated in 33° lat. From thence towards the sea to the

west, about a degree south of Mogador, the Atlas declines in height:

this south-westernmost part bears the name of Idrar-N-Deren.

Aspects of nature, in different lands and different climates (Vol. 1 of 2) with scientific elucidations · 第 7 / 19 段