ITALIAN LOVE

In Italy, in the sixteenth century, women were kept in as strict

seclusion as to-day in France; and with the same results,—conjugal

infidelity and a great lack of Personal Beauty, as noted by Montaigne,

who remarks at the same time that it was regarded as something quite

extraordinary if a young lady was seen in public.

Byron wrote in 1817 that “Jealousy is not the order of the day in

Venice”; and that the Italians “marry for their parents, and love for

themselves.”

In Crowe and Cavalcaselle’s _Life and Times of Titian_ we read that

“Though chroniclers have left us to guess what the state of society may

have been in Venice at the close of the fifteenth century, they give us

reason to believe that it was deeply influenced by Oriental habit. The

separation of men from women in churches, the long seclusion of

unmarried females in convents or in the privacy of palaces, were but the

precursors to marriages in which husbands were first allowed to see

their wives as they came in state to dance round the wedding

supper-table.”

But even at this early period when women were still treated as babies

unable to take care of themselves, we find at least one trace of the

Gallantry which is so essential an element in modern love. It was

customary for the men, on festive occasions, to stand behind their

wives’ chairs at table and serve them.

Extremely ungallant, on the other hand, are some of the Italian proverbs

about women of this and other periods. “A woman is like a

horse-chestnut—beautiful outside, worthless inside.” “Two women and a

goose make a market.” “Married man—bird in cage.” “In buying a horse and

taking a wife shut your eyes and commend your soul to heaven.”

Her exuberant health makes an Italian woman naturally prone to Love; but

though she falls in love most readily, the passion is apt to be fugitive

and superficial. She rarely loves with the passionate ardour of a

Spanish woman. “What we notice especially in Italian women,” says

Schweiger-Lerchenfeld, “is the absence of that alternation between those

extremes of temperament which are so conspicuous in other Southern

women. Energy is almost as unknown to her as the moral power of

resignation and sacrifice. Hence it can hardly surprise us that Italian

history records so few heroic women or pious female martyrs. Italy has

produced neither a Jeanne d’Arc nor an Elizabeth of Thuringia; the

crowns were too oppressive to be borne by these beauties, and life too

enchanting for them to invite to tragic self-sacrifice.”

Probably the most realistic, and certainly the most fascinating, account

of Italian love-making ever given is to be found in Mr. Howells’s

_Venetian Life_. As it is too long to quote, I will attempt to condense

it, though at some sacrifice of that literary “bouquet,” as an epicure

would say, which constitutes the unique charm of Mr. Howells’s style:—

"The Venetians have had a practical and strictly businesslike way of

arranging marriages from the earliest times. The shrewdest provision has

always been made for the dower and for the good of the state; private

and public interest being consulted, the small matters of affection have

been left to the chances of association.

"Herodotus relates that the Assyrian Veneti sold their daughters at

auction to the highest bidder; and the fair being thus comfortably

placed in life, the hard-favoured were given to whomsoever would take

them, with such dower as might be considered a reasonable compensation.

The auction was discontinued in Christian times, but marriage contracts

still partook of the form of a public and half-mercantile transaction.

“These passionate, headlong Italians look well to the main chance before

they leap into matrimony, and you may be sure Todaro knows, in black and

white, what the Biondina has to her fortune before he weds her.”

“With the nobility and with the richest commoners marriage is still

greatly a matter of contract, and is arranged without much reference to

the principals, though it is now scarcely probable in any case that they

have not seen each other. But with all other classes, except the

poorest, who cannot or will not seclude the youth of either sex from

each other, and with whom, consequently, romantic contrivance and

subterfuge would be superfluous, love is made to-day in Venice as in the

_Capa y espada_ comedies of the Spaniards, and the business is carried

on with all the cumbrous machinery of confidants, _billets-doux_, and

stolen interviews.”

The “operatic method of courtship” thence resulting commonly assumes

this form:—

“They follow that beautiful blonde, who, marching demurely in front of

the gray-moustached papa and the fat mamma, after the fashion in Venice,

is electrically conscious of pursuit. They follow during the whole

evening, and, at a distance, softly follow her home, where the burning

Todaro photographs the number of the house upon the sensitised tablets

of his soul. This is the first step in love: he has seen his adored one,

and she knows that he loves her with an inextinguishable ardour.”

The next step consists in his frequenting the _caffé_, where she goes

with her parents, and feasting his eyes on her beauty. After some time

he may possibly get a chance to speak a few words to her under her

balcony; or, what is more likely, he will bribe her servant-maid to

bring her a love-letter. Or else he goes to church to admire her at a

convenient distance.

“It must be confessed that if the Biondina is not pleased with his

looks, his devotion must assume the character of an intolerable bore to

her; and that to see him everywhere at her heels—to behold him leaning

against the pillar near which she kneels at church, the head of his

stick in his mouth, and his attitude carefully taken with a view to

captivation—to be always in deadly fear lest she shall meet him in

promenade, or turning round at the _caffé_ encounter his pleading

gaze—that all this must drive the Biondina to a state bordering upon

blasphemy and finger-nails. _Ma, come si fa? Ci vuol pazienza?_ This is

the sole course open to ingenuous youth in Venice, where confessed and

unashamed acquaintance between young people is extremely difficult; and

so this blind pursuit must go on till the Biondina’s inclinations are at

last laboriously ascertained.” Then follow the inquiries as to her

dowry, after which nothing remains but “to demand her in marriage of her

father, _and after that to make her acquaintance_.”

Topsy-turvy as this last arrangement may seem to Anglo-American notions,

here at least Love has some chance to bring about real Sexual Selection,

for a Southerner’s passions are momentarily inflamed, and the Italian

Cupid needs but a moment to fix his choice. And what distinguishes Italy

still more favourably from France is that, whereas the French consider

Love ridiculous, and have made the most ingenious contrivances for

annihilating it, the Italians worship it, revel in it, and are inclined

rather to make too many concessions to it than to ignore it.

The result is patent to all eyes. For every attractive Frenchwoman there

are to-day a hundred beautiful Italians. And were Anglo-American methods

of courtship introduced in Italy, beauty would again be doubled in

amount. It must not be forgotten, however, that Love, as a beautifier of

mankind, has in Italy very strong allies in the balmy air and sunshine,

tempting to constant outdoor life, which mellows the complexion,

brightens the eyes, and fills out the figure to those full yet elegant

proportions which instantaneously arouse the romantic passion.

Romantic Love and Personal Beauty Their development, causal relations, historic and national peculiarities · 第 182 / 296 题