CHAPTER I.

Alice and Beatrice

[Illustration:

The Old Woman showing how Lace is made.—_Page 19._

]

------------------------------------------------------------------------

_ALICE_

_AND_

_BEATRICE._

BY GRANDMAMMA.

_WITH ILLUSTRATIONS BY JOHN ABSOLOM._

[Illustration]

NEW YORK:

E. P. DUTTON AND Co.

GRIFFITH & FARRAN, ST. PAUL’S CHURCHYARD, LONDON.

------------------------------------------------------------------------

(_The rights of translation and of reproduction are reserved._)

------------------------------------------------------------------------

[Illustration]

CONTENTS.

-------

PAGE

CHAPTER I.

VISIT TO GRANDMAMMA—WALKS TO THE 7

SEA-SHORE—BATHING IN THE SEA

CHAPTER II.

EVENING WALK—STEAMER—LACEMAKING 15

CHAPTER III.

A RAINY DAY—STORY OF PRETTY AND THE BEAR 21

CHAPTER IV.

RUSSIA AND THE FROZEN SEA 29

CHAPTER V.

CELLAR—WALK TO THE SEA-SHORE—RAINBOW, 35

ETC.

CHAPTER VI.

BEES SWARMING—FABLE OF THE ANT AND 46

GRASSHOPPER

CHAPTER VII.

SAIL TO BRANSCOMBE—HORSES CARRYING COALS 59

CHAPTER VIII.

WALK ON THE HILLSIDE—TAME AND WILD 73

RABBITS—RETURN HOME

CHAPTER IX.

THE CHILD BURNT—A NEGRO CHILD CURED BY 83

COTTON-WOOL

CHAPTER X.

A WINTER’S DRIVE IN RUSSIA 94

CHAPTER XI.

CIDER-MAKING 102

CHAPTER XII.

SQUIRRELS 113

CHAPTER XIII.

THE SHIPWRECK—THE PARROT 117

CHAPTER XIV.

THE KITTEN 133

CHAPTER XV.

INSTINCT OF ANIMALS 139

CHAPTER XVI.

LENGTH OF DAY IN RUSSIA AND FINLAND 147

CHAPTER XVII.

PATIENCE AND PERSEVERANCE MAKE ALL 156

THINGS EASY

------------------------------------------------------------------------

[Illustration]

CHAPTER I.

VISIT TO GRANDMAMMA—WALKS TO THE SEA-SHORE—BATHING IN THE SEA.

ALICE and Beatrice were two little girls of about four and six years of

age. They were staying with their grandmamma. Alice and Beatrice were

very glad to be with their grandmamma, for she lived in the country and

near the sea. They liked to see the green fields, full of pretty

flowers, and to play in the nice large garden, and to walk up and down

the high hills that were on all sides of the house, and also they liked

to go to the sea-shore and look on the wide sea.

Grandmamma loved Alice and Beatrice very much, and she liked to have

them with her, and she tried to make them good and happy. Every morning

they said their prayers to her, and every evening before they went to

bed; and they never forgot to thank God, who had taken care of them

during the night, and to beg God to bless and take care of them, and all

those they loved, that day and always. Little Beatrice could not say her

prayers quite so well as Alice, but she said them better and better

every day.

After breakfast grandmamma had to order the dinner, and whilst she went

to the kitchen to speak to the cook, she let the two little girls run up

and down the long verandah which was in front of the house, and which

led to the pretty garden.

Alice read to her grandmamma, learned by heart and said some verses from

her hymnbook, and little Beatrice always learned one verse every day.

Then Alice did some sums, and after she had shown them, and grandmamma

had found them all right, Alice wrote her copy. As soon as Alice began

to write, Beatrice brought her letters and tried to learn to know them.

Grandmamma told her when she knew them all she would give her a book

with large letters and words.

After the lessons were over, the little girls went out for a walk with

Mary.

Mary was a kind person and very fond of the two children, and they liked

Mary very much. Mary went with Alice and Beatrice down the sloping

walks, till they came to a gate, which they opened; they then went

across a little wooden bridge, and down a very steep path and some steps

that led to the sea-shore.

Alice and Beatrice liked to go to the sea-shore very much. Mary sat on

the sand and worked, whilst Alice and Beatrice played about. They had

each of them a pretty wooden basket and a little wooden spade, and they

dug in the sand on the sea-shore, and filled their baskets with sand or

stones. Sometimes they dug large holes for the sea to come in, and they

liked to see the waves come higher and higher, till the large holes were

full of water. Sometimes Alice and Beatrice dug a long ditch down the

sloping shore to the edge of the waves, and the water ran down it into

the sea, and they called it their river. When they were tired of

digging, they asked Mary if they might look for pretty stones, and

shells, and sea-weed.

There were plenty of pretty stones and sea-weed, and even shells, to be

found. Some of the shells were pretty and white and smooth, and the

children took great care of them, and took them home to play with. They

often found sea-weeds of all colours, red and yellow, green and brown,

and some sea-weeds were small and fine, like hair or moss; and

grandmamma helped them to dry them, and put them on paper. There was

another kind of sea-weed that was very long and heavy, and looked like

large black rushes. Mary told them not to take those home, for they were

not nice, and they could not be dried.

One day Alice found a pretty stone, or pebble, as it is called: it was

very clear, not quite so clear as glass; but when she held it towards

the sun, she could see through it.

‘I will take the pretty stone home, Mary,’ said Alice, ‘and give it dear

mamma.’

‘Perhaps,’ said Mary, ‘your mamma will have it cut and polished for a

brooch.’

‘Yes, I am sure she will,’ cried Alice; ‘I am so glad that I have found

it!’ and Alice put it into her pocket.

‘I will try and find a pretty stone too for mamma,’ said Beatrice, and

she ran along the sand, close to the waves: and just when Mary called

her to come away, a large wave came higher up than the others had done

before, and wetted little Beatrice’s shoes and socks.

Beatrice ran back to Mary, and she was a little frightened, and she

said, ‘Mary, I did not hear you call me till that big wave came up to my

feet, and I could not run away quick enough, and my feet are so wet.’

‘We must go home directly, Miss Beatrice,’ said Mary, ‘and make haste

and change your shoes and socks;’ and they went home.

Another day they went to the beach again, and their grandmamma went with

them. As they went through the pretty garden, they stopped to look at

the rose-trees that were beginning to bloom; and grandmamma gave Alice a

white rose and Beatrice a dark-red one. She cut off the thorns from the

stalks, and Beatrice asked her, ‘Why do you cut off those things,

grandmamma?’

‘Those things are called thorns, my dear child; they would prick your

fingers, for they are very sharp.’

The children looked at the thorns, and put their fingers to them, and

said, ‘They prick like needles.’ They thanked her for the roses, and

smelt them, for they were very sweet.

They went on to the gate, and then grandmamma opened it, and gave

Beatrice her hand across the narrow bridge, and down the steep path, and

the many steps.

Alice ran on alone, jumping along, and pulling some wild flowers that

grew in the grass on each side the path, and she came first to the

beach, and then ran back to meet her grandmamma and little sister.

When they came to the sea-shore, they saw that Mary was there waiting

for them with a large basket. They knew that the basket was full of

their bathing dresses; for their grandmamma liked them to bathe in the

sea whenever the weather was warm and the sun shone.

There was a tent at the foot of the cliff, for a steep cliff rose very

high a little way from the sea-shore on each side of the narrow valley

through which they had to come. In this tent the two little girls went

to undress and get ready for bathing. Mary helped them; and when they

had put on their bathing dresses, Mary did the same, and went into the

sea with them.

Alice ran into the water alone, and jumped over the little waves that

came rolling gently on to the shore. Beatrice took hold of Mary’s hand,

but she was not afraid, and she dipped her face and hands into the

waves, and she tried to jump about like Alice.

Then Beatrice asked Mary to let her float; and Mary held Beatrice’s

head, and the little girl lay quite stiff and quiet on the water, and

her feet and body floated, which she liked very much.

‘Please, Mary,’ said Alice, ‘let me try and float too.’ And Mary let

Beatrice stand by her side and floated Alice backwards and forwards.

‘When I am a little older,’ said Alice, ‘grandmamma says that I must

learn to swim.’

‘And I, too,’ said Beatrice.

After the children had jumped about a short time in the waves, and were

quite warm, their grandmamma said—

‘Come out now, you have been in the water long enough;’ and the little

girls came out and ran into the tent, where they were soon dried and

dressed, for their grandmamma helped them too, and they made haste to go

home, up the many steps and steep path, and were glad to have their

dinner, because they were hungry after their bath.

[Illustration]

------------------------------------------------------------------------

[Illustration]

Alice and Beatrice · 第 1 / 17 章