LETTER XVII.

Valley of Aranjuez.--The island garden.--The palace.--Strange

medley of pictures.--Oratories of the King and the

Queen.--Destruction of a grand apartment painted in fresco by

Mengs.--Boundless freedom of conduct in the present

reign.--Decoration of the Duchess of Ossuna’s house.--Apathy

pervading the whole Iberian peninsula.

Tuesday, December 1st, 1795.

It was on a clear bright morning (scarce any frost) that we left a

wretched place called Villatoba, falling into ruins like almost all the

towns and villages I have seen in Spain. The sky was so transparent, so

pearly, and the sunbeams so fresh and reviving, that the country

appeared pleasant in spite of its flatness and aridity. Every tree has

been cut down, and all chance of their being replaced precluded by the

wandering flocks of sheep, goats and swine, which rout, and grout, and

nibble uncontrolled and unmolested.

At length, after a tedious drive through vast tracts of desolate

country, scarce a house, scarce a shrub, scarce a human being to meet

with, we descended a rapid declivity, and I once more found myself in

the valley of Aranjuez. The avenues of poplar and plane have shot up to

a striking elevation since I saw them last. The planes on the banks of

the Tagus incline most respectfully towards its waters; they are

vigorously luxuriant, although planted only seven years ago, as the

gardener informed me.

Charles the Fifth’s elms in the island-garden close to the palace are

decaying apace. I visited the nine venerable stumps close to a hideous

brick-ruin; the largest measures forty or fifty feet in girth; the roots

are picturesquely fantastic. The fountains, like the shades in which

they are embowered, are rapidly going to decay: the bronze Venus, at the

fountain which takes its name from Don John of Austria, has lost her

arm.

Notwithstanding the dreariness of the season with all its accompaniment

of dry leaves and faded herbage, this historic garden had still charms;

the air was mild, and the sunbeams played on the Tagus, and many a bird

flitted from spray to spray. Several long alleys of the loftiest elms,

their huge rough trunks mantled with ivy, and their grotesque roots

advancing and receding like grotto-work into the walk, struck me as

singularly pleasing.

The palace has not been long completed; the additions made by Charles

the Third agree not ill with the original edifice. It is a comfortable,

though not a magnificent abode; walls thick, windows cheerfully glazed

in two panels, neat low chimney-pieces in many of the apartments; few

traces of the days of the Philips; scarce any furniture that bespeak an

ancient family. A flimsy modern style, half Italian, half French,

prevails. Even the pictures are, in point of subjects, preservation,

originality, and masters, as strangely jumbled together as in the

dominions of an auctioneer. This may be accounted for by their being

collected indiscriminately by the present King, whilst prince of

Asturias. Amongst innumerable trash, I noticed a Crucifixion by Mengs;

not overburthened with expression, but finely coloured; the back-ground

and sky most gloomily portentous, and producing a grand effect of light

and shade. The interior of a gothic church, by Peter Neef, so fine, so

clear, so silvery in point of tint, as to reconcile me, (for the moment,

at least,) to this harsh, stiff master; the figures exquisite, the

preservation perfect; no varnish, no retouches.

A set of twelve small cabinet pictures, touched with admirable spirit by

Teniers, the subjects taken from the Gierusalemme Liberata, treated as

familiarly as if the boozy painter had been still copying his

pot-companions. Armida’s palace is a little round summer-house; she

herself, habited like a burgher’s frouw in her holiday garments, holds a

Nuremberg-shaped looking-glass up to the broad vulgar face of a boorish

Rinaldo. The fair Naiads, comfortably fat, and most invitingly smirkish,

are naked to be sure, but a pile of furbelowed garments and farthingales

is ostentatiously displayed on the bank of the water; close by a small

table covered with a neat white tablecloth, and garnished with silver

tankards, cold pie, and salvers of custard and jellies. All these vulgar

accessories are finished with scrupulous delicacy.

Several oratories open into the royal apartments. One set apart for the

Queen is adorned with a very costly, and at the same time beautiful

altar, rich, simple, and majestic; not an ornament is lavished in vain.

Two Corinthian columns of a most beautiful purple and white marble,

sustain a pediment, as highly polished and as richly mottled as any

agate I ever beheld; the capitals are bronze splendidly gilt, so is the

foliage of the consoles supporting the slab which forms the altar. The

design, the materials, the workmanship, are all Spanish, and do the

nation credit.

The king’s oratory is much larger, and not ill-designed; the proportion

is good, about twenty-six by twenty-two, and twenty-four high, besides a

solemn recess for the altar. The walls entirely covered with

fresco-painting; saints, prophets, clouds, and angels, in grand

confusion. The sides of the arch, and all the frame of the altar-piece,

are profusely and solidly gilt. A plinth of jasper, and a skirting about

three feet high, of a light-grey marble, streaked with black, not unlike

the capricious ramifications on mocho-stones, and polished as a mirror,

is continued round the room, so that nothing meets the eye but the rich

gleam of gold, painting, and marble, all blended together in one

glowing tint. The pavement, too, of different Spanish marbles, is a

_chef-d’œuvre_ of workmanship. I particularly admired the soft

ivory-hue of the white marble, but my conductor allowed it little merit

when compared with that of Italy: I think him mistaken in this remark,

and heartily wish him so in many others.

This conductor, an old snuffling domestic of the late king, was rather

forward in making his remarks upon times present. A sort of Piedmontese

in my train, I believe the master of the fonda where I lodge, pointing

to a _manege_ now building, asked for whom it was designed, the King or

the Duke d’Alcudia? “For both, no doubt,” was the answer; “what serves

one serves the other.” In the royal tribune, I was informed, with a

woful shrug, that the King, thank God! continued to be exact and fervent

in his devotions; never missing mass a single day, and frequently

spending considerable time in mental prayer; but that the Queen was

scandalously remiss, and seldom appeared in the chapels, except when

some slender remains of etiquette render her presence indispensable.

The chapel, repaired after designs of Sabbatini, an old Italian

architect, much in favour with Charles the Third, has merit, and is

remarkable for the just distribution of light, which produces a solemn

religious effect. The three altars are noble, and their paintings good.

One in particular, on the right, dedicated to St. Anthony, immediately

attracted my attention by the effulgence of glory amidst which the

infant Jesus is descending to caress the kneeling saint, whose attitude,

and youthful, enthusiastic countenance, have great expression. The

colouring is warm and harmonious; Maella is the painter.

I inquired after a remarkable room in this palace, called in the plan

_Salon de los Funciones_, and vulgarly _el Coliseo_. The ceiling was

painted by Mengs, and esteemed one of his capital works: here Ferdinand

and Barbara, the most musical of sovereigns, used to melt in ecstasies

at the soft warblings of Farinelli and Egiziello--but, alas! the scene

of their amusements, like themselves and their warblers, is no more.

Not later than last summer, this grand theatrical apartment was divided

into a suite of shabby, bandboxical rooms for the accommodation of the

Infant of Parma. No mercy was shown to the beautiful roof. In some

places, legs and folds of drapery are still visible; but the workmen are

hammering and plastering at a great rate, and in a few days whitewash

will cover all.

Coming out of the palace, and observing how deserted and melancholy the

walks, garden, and avenues appeared, I was told, that in a few weeks a

total change would take place, for the court was expected on the 6th of

January, to remain six months, and that every pleasure followed in its

train. Shoals of gamblers, and ladies of easy virtue of all ranks, ages,

and descriptions. Every barrier which Charles the Third, of chaste and

pious memory, attempted to oppose to the wanton inclinations of his

subjects, has been broken down in the present reign; boundless freedom

of conduct prevails, and the most disgusting debauchery riots in these

lovely groves, which deserve to be set apart for elegant and rural

pleasures.

In my walks I passed a huge edifice lately built for the favourite

Alcudia. Common report accuses it of being more magnificently furnished

than the royal residence; but as I did not enter it, I shall content

myself with noting down, that it boasts nineteen windows in front, and a

plain Tuscan portal with handsome granite pillars. Adjoining is a house

belonging to the Duchess of Ossuna, full of workmen, painters, and

stuccadors: a goggle-eyed Milanese, most fiercely conceited, is daubing

the walls with all his might and main. He is an architect too, at least

I have his word for it, and claims the merit, a great one as he

believes, of having designed a sort of ball-room, with many a festoon

and Bohemian glass-chandelier and coarse arabesque. The floor is

bricked, upon which thick mats or carpets are spread when dancing is

going forward.

I was in hopes this tiresome custom of thumping mats and rugs with the

feet, to the brisk airs of boleros and fandangos, was exploded. No music

is more inspiring than the Spanish; what a pity they refuse themselves

the joy of rising a foot or two into the air at every step, by the help

of elastic boards.

Next to this sort of a ball-room is a sort of an oval boudoir, and then

a sort of an octagon; all bad sorts of their kind. This confounded

painter is covering the oval with landscapes, not half so harmonious or

spirited as those which figure on Birmingham snuff-boxes or tea-boards.

He has a terrible partiality to blues and greens of the crudest tints.

Such colours affect my eyes as disagreeably as certain sounds my teeth,

when set on edge. I pity the Duchess of Ossuna, whose liberal desire of

encouraging the arts deserves better artists. In music she has been more

fortunate: Boccharini directed her band when I was last at Madrid; and I

remember with what transport she heard and applauded the Galli, to whom

she sent one morning a present of the most expensive trinkets,

carelessly heaped up upon a magnificent salver of massive silver, two or

three feet in diameter.

The day closed as I was wandering about the Duchess’s mansion, surprised

at the slovenly neglect of the furniture, not an article of which has

been moved out of the reach of dust, scaffoldings, the exhalations of

paint, and the still more pestilential exhalation of garlick-eating

workmen. Universal apathy and indifference to everything seems to

pervade the whole Iberian peninsula. If not caring what you eat or what

you drink is a virtue, so far the evangelical precept is obeyed. So it

is in Portugal, and so it is in Spain, and so it looks likely to be

world without end: to which, let the rest of Europe say amen; for were

these countries to open their long-closed eyes, cast off their trammels,

and rouse themselves to industry, they would soon surpass their

neighbours in wealth and population.

Italy; with sketches of Spain and Portugal · 第 257 / 262 题