CHAPTER XXIX

THOUGHTS AFTER DEATH

I have departed from this planet and I have left behind my poor earthly

ones with their occupations which are as many as they are useless; at

last I am living in the scintillating splendor of the stars, each of

which used to seem to me as large as millions of suns. Of old I was

never able to get such lighting for my scenery on the great stage at the

Opera where the backdrops were too often in darkness. Henceforth there

will be no letters to answer; I have bade farewell to first performances

and the literary and other discussions which come from them.

Here there are no newspapers, no dinners, no sleepless nights. Ah! if I

could but counsel my friends to join me here, I would not hesitate to

call them to me. But would they come?

Before I came to this distant place where I now sojourn, I wrote out my

last wishes (an unhappy husband would have taken advantage of the

occasion to write with joy, "my first wishes").

I had indicated that above all I wanted to be buried at Egreville, near

the family abode in which I had lived so long. Oh, the good cemetery in

the open fields, silent as befits those who live there!

I asked that they should refrain from hanging black draperies on my

door, ornaments worn threadbare by use. I expressed the wish that a

suitable carriage should take me from Paris, the journey, with my

consent, to begin at eight in the morning.

An evening paper (perhaps two) felt it to be its duty to inform its

readers of my decease. A few friends--I still had some the day

before--came and asked my concierge if the news were true, and he

replied, "Alas, Monsieur went without leaving his address." And his

reply was true for he did not know where that obliging carriage was

taking me.

At lunch acquaintances honored me among themselves with their

condolences, and during the day here and there in the theaters they

spoke of the adventure,

"Now that he is dead, they'll play him less, won't they?"

"Do you know he left still another work?"

"Ah, believe me, I loved him well! I have always had such great success

in his works."

A woman's lovely voice said that.

They wept at my publishers, for there they loved me dearly.

At home, Rue de Vaugirard, my wife, daughter, grandchildren and

great-grandchildren gathered and almost found consolation in their sobs.

The family was to reach Egreville the same evening, the night before my

burial.

And my soul (the soul survives the body) listened to all these sounds

from the city left behind. As the carriage took me farther and farther

away, the talking and the noises grew fainter and fainter, and I knew,

for I had my vault built long ago, that the heavy stone once sealed

would be a few hours later the portal of oblivion.

THE END

My Recollections · 第 29 / 29 章