CHAPTER XXII

THE MAN WHO GAVE THE WARNING

M. PIETRI’S LETTRES RÉVÉLATRICES.

The Man was Colonel Baron Stoffel.

And Colonel Stoffel was the French Military Attaché at Berlin from 1866

until 1870.

This clear-headed artillery officer, ever on the alert, saw what would

inevitably happen sooner or later, and he bombarded his Government with

warning reports, which were either pigeon-holed by Ministers, after a

perfunctory glance at their contents, or perused and treated as

waste-paper. Those who assume (which I do not, and never shall) that

Napoleon III. was, as a Ruler, as black as his detractors have painted,

and continue to paint, him, will now learn for the first time that,

while in the highest military circles Stoffel’s repeated warnings of

Prussia’s preparations for war were scoffed at, and he himself regarded

by many at the Tuileries as a bird of ill omen, the Emperor attached the

utmost importance to his Military Attaché’s reports,[150] insisted,

through M. Pietri, upon being kept fully informed of what was being done

by Prussia, and did his best to prepare his forces for the struggle

which he, like Stoffel, foresaw in the near future. We know all this

now, and how we know it I will presently show. As, however, Stoffel[151]

is the hero of this chapter, his personality must not be neglected.

His career was a remarkable one. From 1862 until 1865 he was prosaically

employed in superintending the excavations at Alise, which had been

begun in 1861 by that enthusiastic archæologist, Napoleon III. In 1860

Stoffel, then an artillery Captain in garrison at Auxonne, saw for the

first time Mont Auxois. He went over the ground, Cæsar’s “Commentaries”

in hand, and noticed how closely the locality tallied with the

description given of it by the conqueror of Gaul. Shortly afterwards

Stoffel published in the “Moniteur” (August 6 and 7, 1860) “Une Étude

sur l’Emplacement d’Alesia,” which attracted the attention of the

Emperor, who was then working upon his “Histoire de Jules César,” a work

of which he himself said, one day, he wrote very little, owing to his

somewhat slight knowledge of Latin.

Stoffel was rewarded by being made Chef d’Escadrons and Officier

d’Ordonnance to the Emperor. In 1862 the Commission de la Topographie

des Gaules published Stoffel’s “Étude” through the medium of the

imperial printing-office. Stoffel showed that Cæsar’s statements were

absolutely accurate, and that the whole army of Vercingetorix might well

have been located on Mont Auxois and not have lacked a water-supply. In

1866 Stoffel became Military Attaché at Berlin.

At the Tuileries, one morning, the Emperor, accosting Stoffel, said:

“General Bourbaki assures me that you take an exaggerated view of the

qualities of the Prussian General Staff, and that you do not

sufficiently recognize the abilities of our own Staff.” Stoffel, a very

outspoken man, replied: “Sire, the General is deceived. In order to form

a correct opinion of the Prussian and the French Staffs, one must have

seen both of them.... Supposing there were two pictures of Rubens, one

measuring six feet and the other eight feet----” Here he was stopped by

the Empress, who, seeing that he was warming to his subject, began

talking to him, so that Stoffel had to break off what he was saying to

the Emperor in order to listen to the Empress! And nothing more was said

about the respective merits of the Prussian and French General Staffs.

General Bourbaki was as optimistic as Stoffel, fortified by his

knowledge of facts and his prescience, was the reverse. Two years before

the war the General, as Chef de Mission, followed the Prussian army

manœuvres along the Rhine. He could not help noticing the rapid fire of

the Prussian infantry, but his only official comment was this very inept

one: “The needle-gun (fusil à aiguille) is certainly a formidable

weapon, but in other matters we have nothing to learn from the

Prussians!” Bourbaki was a brave soldier, but a corporal of the Scots

Guards could have taught him much that would have been very useful to

him.

One day, after the war, when the wounds of France were still open, as

Stoffel was lunching at a Paris restaurant, Bourbaki entered, saw

Stoffel, and, with tears in his eyes, said: “Ah, Colonel, I deceived the

Emperor, but unintentionally. _Had we listened to you we should have

escaped our misfortunes._ As a loyal soldier, I ask you to forgive me!”

This showed a noble heart, certainly; but all the mischief had been

done.

Not long after the death of the Emperor, Marshal Lebœuf, who, I

remember, had been present at the imperial obsequies, again made his way

to Chislehurst, mainly, it would seem, to perform an act of duty, for

Colonel Stoffel (who chanced to be visiting England at the time) saw the

Marshal[152] kneeling at the Emperor’s tomb, contritely murmuring,

“Pardon, Sire!”

While the war was still raging, the “Times” printed some extracts from

Stoffel’s reports, and in its editorial columns expressed the

opinion--which all military experts must have endorsed--that it was a

puzzle how anyone who had read those documents could ever have dreamt of

plunging France into a conflict with Prussia.

Had Colonel Stoffel’s warnings been acted upon by the Ministers of

Napoleon III., France, in all likelihood, would have been saved from her

disasters, and the Prince Imperial have been the reigning Emperor

to-day. After all his great services, how was Stoffel treated? _Thiers

dismissed him from the army on some frivolous pretext!_

_M. Pietri’s Letters to Stoffel._[153]

I.

BIARRITZ, _September 27, 1866_.

MY DEAR STOFFEL,

The Emperor has read the report which you sent to the Ministry of

War. He waited for it two or three days, and was obliged to send

for it. You did well to tell me about it. His Majesty, before

receiving it, dictated to me the following questions, in all of

which the Emperor is particularly interested:

1. How are the officers of the [German] Landwehr selected and

named?

2. Where do they come from?

3. How many of them are there in each battalion of infantry and in

each squadron?

4. Where are the horses for the squadrons of the Landwehr obtained?

5. Is the uniform of the Landwehr the same as that of the army? Or

in what respects do the uniforms differ?

6. How much does the knapsack of the infantry weigh?

7. How many hospital-men per battalion follow into the

battle-field?

8. How are the parks of artillery organized?

9. How are the requisite horses obtained?

The Emperor dictated to me all these questions for you somewhat

hurriedly, and I think he will have others connected with them which you

will be able to put and decide yourself, principally concerning the

organization of the Landwehr. You have doubtless heard that His Majesty

is greatly occupied with the question of increasing our military forces

by the formation in France of a Landwehr system. All the information

which you can send on these points will be welcomed [by the Emperor].

* * * * *

II.

COMPIÈGNE, _November 21, 1866_.

MY DEAR FRIEND,

I thank you for the interesting details which you have sent me. I

perused them with much pleasure, and read them to the Emperor, for

whom they arrived very à propos. The Commission for the

Reorganization of the Army has begun its labours, and His Majesty

has found in your letter ideas and appreciations upon certain

members of this Commission which could not easily have been given

to him viva voce; whilst, coming from afar, in a private letter,

these opinions contained nothing disagreeable; moreover, it was not

possible to question their sincerity. Several meetings [of the

Commission] have already been held, at which there was more or less

verbiage--many ridiculous ideas, and especially an immense quantity

of blagues on the part of a misunderstood General T----,[154] and

of our Cousin.[155] The Emperor made them all come to Compiègne and

work hard. At last they left yesterday, and will meet again a week

hence. In the interval they will study the Emperor’s plan [which

was ultimately adopted].

* * * * *

That, in general, is the scheme which is about to be studied in

detail. I wished to send it to you, but only thirty copies were

printed, and the Emperor is very niggardly over them. Before

closing my letter I will ask him if he will send you a copy, and if

he consents you will find it enclosed.

And now I have to communicate two matters to you by the Emperor’s

order.

1. To send you the enclosed packet containing papers relating to

the war budgets of Prussia and of France. The Emperor has been

struck by the relatively small amount of the Prussian war budget as

compared with that of France, and also by the figures for the

maintenance of two armies almost equal in number. His Majesty

wishes you to compare the figures now sent to you with the amounts

which in Prussia are allocated to the same object as with us, in

order to see what economic ameliorations may be made in our

administrative system. Your report upon this subject will be of the

greatest use to His Majesty, who has appointed a subcommission,

formed of members of the Commission, and charged with the study of

the administrative and economic details, discipline, etc., etc.

2. Could you procure the new rifle which has been submitted to the

King of Prussia?[156] The Emperor wishes you to do all that is

possible to get one. Let me know if you have need of _means_ for

that purpose. I am not directed to mention this to you; but should

you require any [funds], I will set about getting you some.

We have been at Compiègne a week. We had one essentially military

evening, which was attended by twenty-four members of the

Commission, yet was very gay and pleasant. If you want to know the

names of some of the ladies, les voici: the sweet and beautiful

Mme. de Chasseloup-Laubat[157]; Mme. Lejeune; the little

Palikaos,[158] the eldest of whom is _charming_; the little

Bruats,[159] etc., etc.; and Mlle. de Lagrenée, to whose memory I

recalled you, thinking that it would be agreeable to you.... I have

become a sportsman enragé, and I am going to ask to be admitted

into the vénerie.[160]... The Emperor continues very well, better

than ever.... Your offer to send some books is accepted [by the

Emperor]. Select the most interesting, and send them to me--with

your _bill_. Duperré[161] sends you a thousand remembrances.

III.

PARIS, _January 3, 1867_.

M. LE LIEUTENANT-COLONEL!

(That looks exceedingly well.)

... I am sending this letter through the Foreign Office. It will

reach you slower than by the ordinary post, but more surely.[162]

“Chi va piano, va sano; chi va sano, va lontano.”[163] This is a

proverb, and proverbs are the wisdom of nations.

You asked me in your last letter to tell you exactly the kind of

rifle the Emperor wanted a specimen of. His Majesty has no choice.

He wants a specimen of a rifle which might be adopted by the

Prussian army; or to know the state of perfection to which the old

rifle has been brought--supposing that steps have been taken to

modify it. In a word, His Majesty wishes to be au courant of the

armament of the Prussian army. You need not, then, concern yourself

with the various specimens which may be offered [to the military

authorities], but only with the rifle which might be adopted....

* * * * *

The cost of the army will be diminished rather than increased, but

you will find that the patriotism of our speakers will consider the

expense still too heavy, and that they will do their best to create

the belief that the French people are governed by buveurs de

sang.[164] What fun the Prussians will make of us and the esprit

militaire of the valiant French nation!...

... The Emperor continues in excellent health.... His Majesty

directs me to put the four following questions to you:

1. What is the weight of the Prussian knapsack? What does it

contain?

2. What is the weight of the Prussian cavalry saddle, and what

weight does the horse carry beyond the weight of the rider?

3. How is the Prussian soldier shod? Does he wear boots, or shoes

and gaiters?

4. Is the uniform of the Landwehr provided by the State, or paid

for by the man who wears it?

IV.

PARIS, _December 27, 1867_.

My dear Stoffel,

Your two letters greatly interested me. What you tell me of the

state of opinion and the ideas of the Prussians does not surprise

me. I have always been among those who think that we are detested

on the other side of the Rhine, and it has not been necessary for

me to read the journals and pamphlets published in Germany.

Although the German pamphlets are ... little read in France, we

hear a long, dull buzz much resembling hostile clamours.... I

believe we shall not seek vain pretexts to make war; but if we are

obliged to make it, we shall not have a moment’s hesitation....

I read to the Emperor the greater part of your opinions on the

feelings of the Prussians towards us....

V.

PARIS, _January 8, 1868_.

MY DEAR STOFFEL,

You should have received through the Foreign Office my last letter,

containing _twelve hundred_ francs [£48], and informing you that

another sum is being sent from the same source.[165] You will find

in this envelope the bank-note [for 1,000 francs = £40] referred

to, which will be, I believe, the last you will receive. The

prodigality of César Romain[166] will stop there, and if we had not

any other resources there would be nothing for us to do but to ask

M. Plon to give us a bed in the hospital which he intends to build

in memory of the conqueror of the Gauls and of his historian

[Napoleon III.]....

I urged you in my last letter to send all the information which you

can obtain, and not to omit using for that purpose the “crowns” you

will be able to get the Embassy to advance. His Majesty would like

to have to-day a complete report upon _a new system of mobilization

adopted by Prussia, by which she will be able to put all her troops

on a war footing in nine days_. Possibly you have already sent such

a report; send another in more detail....

VI.

PARIS, _March 22, 1868_.

MY DEAR STOFFEL,

... What you told me in your last letter is quite just, as far as

Germany is concerned, but I do not, like you, expect to see the

Emperor reconcile himself easily to events which might happen, as

he has done, or been forced to do, up to now. The conditions have

changed, and if we have submitted to events against which it was

impossible to oppose any obstacles, to-day we are ready to face,

with calmness and confidence, those [events] which may be produced,

and we have only to act in regard to our interests.... We must be

in a state of constant observation, and work indefatigably to make

ourselves the strongest.

It is necessary, in this connection, to render justice to Marshal

Niel. Since he has been at the [War] Ministry he has accomplished

veritable tours de force, and from this time, by the admissions of

the most difficult, of the most prudent, and even of the timorous

[or “scrupulous”], we can say that we are ready for all events.

... I have read to the ---- [? Emperor] several extracts from your

letters.

VII.

PARIS, _May 28, 1868_.

MY DEAR STOFFEL,

I have read, and caused to be read--and that with the greatest

interest on my part and also on the part of the persons to whom I

communicated them--the letters which you have sent me for some time

past, and which I have not yet answered.... You appear to be highly

thought of at the Ministry of War, where your Reports are

appreciated in a manner very flattering to you.... I have seen one

or two of these reports when with the Emperor, who always follows

with the greatest attention the questions treated in your

Reports.... All the details which you give upon the [Prussian]

army, and everything connected with it--armaments, fortifications,

etc.--are a very useful thermometer to consult, indicating very

clearly the degree of temperature in which we find ourselves.

Your private letters are of an equally appreciable interest. Your

relations with the B---- family[167] place you in a magnificent

position, and you have a hundred times more advantages than the

most wary diplomatist to observe and seize, in the family life, a

crowd of tints which should enable you to judge soundly of the

hopes which they form for the future, and of the degree of

confidence or of fear which they have of the success of their

plans. In my opinion, they [the Prussians] have taken a step in

advance by the meeting of the Custom-house Parliament [Parlement

douanier]. M. de B---- [168] has tried to restore the prestige of

Prussia, which had begun to weaken, by remounting his war-horse, in

order to repel the foreigner who wished to mix himself up in their

affairs, and by appealing to German patriotism....

* * * * *

I am happy to tell you to-day that our military situation is

superb. Never have we had so many resources--never a finer army. If

you receive the “Moniteur,” you will have been able to read Marshal

Niel’s report upon our armament and the quality of our rifles. This

has been published in the official journal in answer to the reports

circulated in Germany, and noted by you, which tended to create the

belief that we had not obtained the results which we had expected

from our rifles. At Châlons they are practising assiduously with

the new rifle,[169] and as the men are much pleased with it, they

apply themselves thoroughly to practising with and taking care of

it.

... All these military exercises, joined to the other summer

déplacements, do the Emperor much good....

* * * * *

I have given to the Emperor the various maps which you sent me.

They are very acceptable to His Majesty, who desires you to

continue to forward everything new which you may find, and which is

worth the trouble of sending. It is understood that you keep an

account of all your expenses. The small atlases which you have sent

for the Prince are excellent for teaching him geography, and the

Emperor has given them to General Frossard.[170] If there are any

others, you can buy them.

VIII.

FONTAINEBLEAU, _August 17, 1868_.

MY DEAR STOFFEL,

I send you with this letter a memorandum which was dictated to me,

and which requests you to explain some things mentioned therein. I

preferred to send it in the shape of a memorandum rather than to

copy it and add it to my letter, as the E. [the Emperor] told me to

do....

[M. Pietri notes the Emperor’s satisfaction with Colonel Stoffel’s

last two letters, and with his last reports to the War Minister,

which His Majesty said were “très bien faits.” The writer

proceeds:]

I must tell you, on my own account, that I should think your

admiration of the Prussian army and of the country itself was

exaggerated if I did not know that you intentionally exaggerated

your views of both a little, with an object which I

understand--viz., to give France a good idea of the strength and

vitality of those who may one day become our enemies, as to-day

they are our adversaries. I believe everybody is in accord upon

this point.... It has made us feel the necessity of making great

efforts in order not to be outdistanced. These efforts have been

made, and are being made every day.... We are ready for every

event, big as it might be. That we have committed faults, no one, I

think, will deny; that we have lacked foresight is not to be

doubted; but from all that we have learnt a good lesson, and it is

not to be believed that in future we shall leave even the smallest

things to chance. If our diplomacy has not always been skilful, we

must do it the justice of saying that for some time past it has not

done badly by remaining tranquil and by giving way, while not

losing sight of things, but observing them attentively. We have

been out of luck up to now, and we must hope that fortune will not

delay to turn, and that it will bring us some good coups, of which

we shall have to take clever advantage.

* * * * *

In the first week of December, 1868, the Court was at Compiègne. M.

Pietri writes to Colonel Stoffel to say that at Compiègne everything was

proceeding on traditional lines: hunting, shooting, rides and walks to

Pierrefonds, and in the evening “monster dinners and dances.” One

improvement had been made: the barrel-organ, which the Emperor sometimes

“ground,” was replaced by a live pianist, M. Waldteuffel.

Writing from Paris on May 27, 1869, M. Pietri reproaches Stoffel for

having left Paris without hearing Rossini’s Mass. “I like it less than

the _Stabat_, but that did not prevent me from going to hear it three

times.”

On December 10, in the same year, M. Pietri wrote to tell the Colonel

that Paris was going through a crisis, and that men’s minds were

unsettled. Matters had not improved at the date of the next letter

(February 4, 1870). Victor Noir had been shot by Prince Pierre

Bonaparte, and on the next day Rochefort published in the “Marseillaise”

an appeal to the people. Thus what was destined to be the “Terrible

Year” began most unfortunately.

I am told (writes M. Pietri) that the English Government will

insist upon Prussia disarming. It is thought that nothing would

come from such a step, and that it would be un coup d’épée dans

l’eau.... What do you think of it? Do you think that it would be

sufficient to say to the Federal Chancellor, “You must disarm,” to

cause him to disarm? I should be curious to know what answer he

would make to anybody who made such a proposition to him, and what

he would really think and express privately. I am certain that he

would make many promises without intending to keep one of them. No

doubt you think as I do, and if you can find time (try to find it)

tell me if I deceive myself.

In April, 1870, Colonel Stoffel was in Paris, and M. Pietri wrote on the

9th: “The Emperor wishes to see you to-morrow morning at ten. Be

punctual, and come and breakfast with us.”

After that date there is a gap in the correspondence. In a long letter,

dated March 5, 1871, M. Pietri says: “What sorrows since we parted! More

than once I thought I should go mad, and that my heart would be unable

to withstand so many troubles. To look on powerlessly at the cutting of

the throat of one’s own country; to see all that one holds dearest

ruined, destroyed; and, after the disasters caused by the foreigners, to

foresee others

[Illustration: H.H. PRINCE ROLAND BONAPARTE.

President of the Geographical Society of France. Father of H.R.H.

Princess George of Greece.

_Photographed by Boissonas et Taponier, Paris, and lent for this

work by the Prince._

_To face p. 336._]

caused by the madness of our citizens--are not these things sufficient

to fill with despair the heart of every Frenchman who sincerely loves

his country?...”

A week later M. Pietri writes to tell Stoffel that all the news coming

from France is very sad. He despairs of the future. Then comes a most

remarkable passage, which I take upon myself to emphasize, for it shows,

as I have always argued--years before this book was written--that

Colonel Stoffel, if his warnings had been taken, might, and probably

would, have saved France. M. Pietri himself admits it, and there is no

more trustworthy surviving authority than the Empress Eugénie’s devoted

Secretary and valued friend. M. Pietri writes to Stoffel: “I have always

done you justice, and to-day more than ever _I recognize that you were

right, and that if you had been listened to we should not have been

where we are; but all were blind--Ministers, statesmen, the Deputies who

were in the majority and those who formed the Opposition. Everybody

worked against the country. The Emperor alone, perhaps, saw correctly,

but, blocked every moment by the remarks of some and by the ill-will of

others, he was carried away_ [by the current] _and unable to carry out

many of the plans which he had formed. I admit that he must bear the

responsibility, for in this world there must always be a scapegoat; but_

[public] _opinion will calm down, and by degrees will better appreciate

the responsibility of each_ [individual]. _The Emperor’s responsibility

will then be lessened._” These are noble words, ringing with patriotism

and a desire to render justice to The Man who gave the Warning. And I

rejoice that the Editor of the “Revue de Paris” has so generously

afforded me an opportunity of making the English peoples acquainted with

the fact that France had in Colonel Stoffel the most devoted and most

prescient of servants, who made it as clear as daylight, not once, but

again and again, that Bismarck meant to have war and meant to goad

France into beginning it. At Grenoble most of us have gazed admiringly

at the statue of Bayard, the preux Chevalier, who was “sans peur et sans

reproche.” When will Paris “do the right thing” by Stoffel? _When?_

The Comedy & Tragedy of the Second Empire Paris Society in the Sixties; Including Letters of Napoleon III., M. Pietri, and Comte de la Chapelle, and Portraits of the Period · 第 22 / 24 章