CHAPTER XVII

THE EMPEROR’S CORRESPONDENCE

Besides the epistles addressed by Napoleon III. to the late Comtesse de

Mercy-Argenteau, many interesting letters from the imperial pen are

scattered about in the vivid pages of Comte d’Hérisson, M. Pierre de

Lano, and other French authors. Those now for the first time translated

for this work from Comte d’Hérisson’s “Le Prince Impérial” and M. Pierre

de Lano’s “L’Impératrice” will be fresh to English readers, who will

obtain from their perusal a better insight into the character of

Napoleon III. than they previously possessed.

_Napoleon III. and the Press._

For the first few days after his arrival, early in September, at

Wilhelmshöhe, where he remained until the following March, the fallen

Emperor seemed to be resigned to his fate. In reply to one of his

friends, who had written to him asking to be informed of his plans, the

Emperor wrote:

WILHELMSHÖHE, _September 28, 1870_.

I thank you for your letter, which has given me great pleasure. The

sentiments which you express do not surprise me, for I have always

reckoned on your friendship. In the actual state of affairs I

believe there is nothing to be done unless it be to correct,

through the Press, erroneous statements, and to act as much as

possible upon public opinion. Conti,[109] whom perhaps you have

seen at Brussels (his address is 2, Place du Trône), is very useful

to me in this respect. May God grant that the siege of Paris be

soon finished, for I dread all kinds of excesses in the country!

NAPOLÉON.

Against the advice of many staunch friends of the Emperor, in November,

1870, it was determined to make an attempt to replace Napoleon III. on

the throne, and that the movement should be directed by the Emperor and

Empress. The Imperialists regarded the co-operation of General

Changarnier as indispensable, and the Emperor (and, later, the Empress)

worked to this end. General Fleury, furnished with private instructions

by the Emperor himself, went to Brussels and had an interview with

Changarnier, who, after much wavering, finally declined to take part in

the restoration plot. The Emperor put himself directly en rapport with

Changarnier by writing to General Fleury the subjoined letter, which

shows the ignorance in which Napoleon III. was kept respecting the

events of the day:

_Napoleon III., General Changarnier, and “L’Indépendance Belge.”_

WILHELMSHÖHE, _November 16, 1870_.

... At Brussels you will see more people and become acquainted with

many things of which we here are ignorant. I should therefore much

like you from time to time to send me your impressions of what you

hear talked about, and what you hope or fear for the future. They

tell me you often see our enemies. If it is to appease them, all

the better; but I fear their evil influence. Already Bourbaki and

Maréchal Canrobert have, I fear, been circumvented by them. If you

see General Changarnier, get him to write a word to the papers in

favour of Bazaine. I have already advised him to do so, but he

replied that the editor of “l’Indépendance Belge” did not insert

his letter. Upon Changarnier asking the reason of its

non-appearance, he was told that they could not publish it except

by accompanying it with some remarks very detrimental to Bazaine;

whereupon Changarnier withdrew his letter. I am sorry for this,

because Changarnier’s words would have made a great noise, whilst

the attacks of the journalist would have passed unnoticed. Try to

get Changarnier to change his mind.

NAPOLÉON.

“_Arrange an Interview with Changarnier._”

A few weeks later the Emperor wrote to Fleury on the same subject, but

more pressingly, as follows:

W. [WILHELMSHÖHE], _December 11, 1870_.

This letter will be handed to you by M. Levert, formerly Préfet of

Marseilles, a very devoted and very distinguished man. He should

talk to you about the steps to take respecting General Changarnier

to maintain him in my cause. I beg you to arrange that he may have

an interview with the General.

NAPOLÉON.

“_Keep Changarnier well disposed._”

General Changarnier weakened daily in view of the solicitations of which

he was the object at Brussels, and yet another letter to Fleury from the

Emperor at Wilhelmshöhe showed how necessary for the success of their

plans did the Bonapartist party regard the General’s intervention and

adhesion:

[WILHELMSHÖHE], _December 23, 1870_.

I thank you for the good relations that you maintain with General

Changarnier. It is necessary to keep him well disposed by telling

him that, when the moment comes, I shall have recourse to his

advice. According to what they tell me in letters, Claremont

[British Military Attaché] said Paris cannot hold out more than

three weeks. But what will happen then? The attitude of certain

French officers in Germany is very bad; but they are “worked” by

emissaries of several colours.

NAPOLÉON.

“_Everybody desires Peace._”

All endeavours to secure the active assistance of General Changarnier

failed. On January 4, 1871, the Emperor wrote from Wilhelmshöhe:

Unfortunately, you are not better informed at Brussels than we are

here respecting future events. One does not know what to believe

owing to the diversity of the opinions on the subject of the

probable resistance of Paris. Everybody desires peace, but nobody

knows how it can be brought about.

NAPOLÉON.

_The Emperor to Sir John Burgoyne, “The English Moltke.”_

Immediately after the fall of Metz, General Sir John M. Burgoyne, Bart.,

who had taken part in the Crimean campaign, and had brought the Empress

to Ryde, wrote to Napoleon III. in sympathetic terms, and expressed his

opinion of the causes which had led to the French reverses. The Emperor

replied as under:

WILHELMSHÖHE, _October 29, 1870_.

MY DEAR SIR JOHN BURGOYNE,

I have received your letter, which has given me the greatest

pleasure, because it is a touching proof of your sympathy for me,

and also because your name recalls to me the happy and glorious

time when our two armies fought together for the same cause. You,

who are the English Moltke, will have understood that our disasters

arose from the circumstance that the Prussians were ready before

us, and that, so to speak, they surprised us _en flagrant délit_ of

formation.

The offensive became impossible for me. I resolved to take the

defensive, but, prevented by political considerations, the march in

retreat was stopped, and then became impossible. Returned to

Châlons, I wished to lead to Paris the last army which remained to

us; but again political complications forced us to make that most

imprudent and least strategical march which finished with the

disaster at Sedan. Such, in a few words, was the disastrous

campaign of 1870. I have given you these explanations because I

value your esteem.

NAPOLÉON.

THE EMPEROR’S LETTERS TO HIS FOSTER-SISTER, MME. CORNU.

“_Let us hope for Happier Days._”

The five following letters appeared for the first time in “La Revue”

(Paris) in October and December, 1908, and were contributed by M.

Seymour de Ricci, who is in possession of 297 letters, hitherto

unpublished, addressed by the Emperor to Mme. Cornu, who visited

Chislehurst in 1871. The whole of this interesting correspondence will

be published by M. de Ricci.

WILHELMSHÖHE, _December 14, 1870_.

MY DEAR MADAME CORNU,

You cannot doubt the pain which I have felt upon learning of the

death of your husband. You know the great friendship which I had

for him for so many years. I fully share all your emotions, and

wish to know how you are getting on in the midst of the war which

is surrounding you. I will not refer to my troubles; it is those of

France which overwhelm me most.

The Empress and the Prince are well--this is a great consolation to

me.

Let us hope for happier days, and believe always, my dear Hortense,

in my sincere friendship.

NAPOLÉON.

“_I am engaged upon a Work which will explain Many Things._”

CHISLEHURST, _January 14, 1872_.

MY DEAR MADAME CORNU,

It is always with pleasure that I hear from you, for the friendship

which binds us is of such long standing that absence and

misfortunes cannot weaken it.

I was very happy also to see you once more, and I hope you will

return to us this summer. I see by your letter that you have not

been to Italy, as you had proposed to do. Have you not been able

to sell your property? We often have visitors from France, who are

the echo of what is happening in our unhappy country.

I am engaged upon a work which will explain many things. It will

not be amusing, but it will contain the truth.

Receive, my dear Madame Cornu, the assurance of my sincere

friendship.

The Empress wrote you two letters from Spain. Did you get them? She

sends a thousand amiable things to you, as does the Prince.

NAPOLÉON.

“_The Empress has been suffering._”

CHISLEHURST, _May 5, 1872_.

MY DEAR MADAME CORNU,

I take advantage of a post to tell you that the Empress has been

suffering very much, but that she has now recovered, and that the

Prince and I are quite well.

I received your letter of the 30th [of April], but have only time

to thank you for it in the Empress’s name, and to renew the

assurance of my sincere friendship.

NAPOLÉON.

“_I am Responsible to the Country._”

Marshal Baraguay d’Hilliers presided over a Council of Inquiry appointed

to investigate the circumstances in which fortresses capitulated and

battalions surrendered to the invaders. It was decided that the whole

blame for the disasters at Sedan rested with Napoleon III., “a culprit

beyond reach of the national vengeance,” as he was residing at

Chislehurst. The Exile defended himself in this letter, which he

addressed to the Generals who had served under him at Sedan:

CAMDEN PLACE, CHISLEHURST, _May 12, 1872_.

GENERAL,

I am responsible to the country, and I can accept no other judgment

but that of the nation regularly consulted. Nor is it for me to

pass an opinion on the report of the Commission on the capitulation

of Sedan. I shall only remind the principal witnesses of the

capitulation of the critical position in which we found ourselves.

The army commanded by the Duc de Magenta nobly did its duty, and

fought heroically against an enemy of twice its numbers. When

driven back to the walls of the town, and into the town itself,

14,000 dead and wounded covered the field of battle, and I saw that

to contest the position any longer was an act of desperation. The

honour of the army having been saved by the bravery which had been

displayed, I then exercised my Sovereign right, and gave orders to

unfurl a flag of truce. I claim the entire responsibility of that

act. The immolation of 60,000 men could not have saved France, and

the sublime devotion of her chiefs and soldiers would have been

uselessly sacrificed. I obeyed a cruel, but inexorable, fate. My

heart was broken, but my conscience was easy.

NAPOLÉON.

_The Emperor’s Brochure._

_August 29, 1872._

MY DEAR MADAME CORNU,

I need not tell you how much pleasure your wishes give me. I have

been accustomed for so many years to receive proofs of your

friendship; and you know how they touch me.

We shall return to Chislehurst towards October, and you will not

doubt the pleasure we shall have in seeing you again.

I send you a photograph of the Prince. As to the brochure,[110]

they (_sic_) are all at Camden Place.

Receive, my dear Madame Cornu, the renewed assurance of my sincere

friendship.

NAPOLÉON.

_The Emperor’s Final Letter to Mme. Cornu._

CHISLEHURST, _November 17, 1872_.

MY DEAR MADAME CORNU,

I send you a line for Charles Thelin;[111] to thank you for your

letter; and to tell you that I shall be pleased to see M. Charbet,

if he comes to England.

I hope you are better, and that we shall see you here when it is

not so cold.

My poor boy is at Woolwich, and finds the apprenticeship somewhat

hard.

Receive the renewed assurance of my sincere friendship.

NAPOLÉON.

This was probably one of the last letters written by the Emperor, who

passed away within two months. When writing to his foster-sister he had

evidently no presentiment that his end was so rapidly approaching.

The Comedy & Tragedy of the Second Empire Paris Society in the Sixties; Including Letters of Napoleon III., M. Pietri, and Comte de la Chapelle, and Portraits of the Period · 第 17 / 24 章