CHAPTER XIV

ON THE EVE OF EXILE

Often as the story of the Empress’s escape from the Tuileries on

September 4, 1870, has been told--perhaps with more circumstantiality by

the late Mr. T. W. Evans than by anyone else--the version now given for

the first time differs in some important respects from the Evans

narrative.

This account of the episode of September 4 (not the 1st, as erroneously

printed in the original French version) appeared in _L’Écho du Parlement

Belge_ of January 28, 1871. The writer asserts that his informant was

the well-known diplomatist, Mr. Bancroft, who at the time in question

was United States Minister at Berlin, and who stated that he had “had it

direct from Mr. Evans”; which, to say the least of it, is curious.

This new version of an old story runs thus:

About nine o’clock on the morning of September 4, 1870, the Empress

Eugénie was in the Pavillon Marsan, at the Tuileries, anxiously waiting

for the domestics to come and assist her in dressing, as Her Majesty was

going to hear the grand’messe at the church of St. Germain-l’Auxerrois.

The Empress became impatient, and was astonished that no one had obeyed

the orders which she had given. At this moment there arrived Mme.

Lebreton (sister of General Bourbaki), her devoted friend, who came to

report to the Empress the gloomy state of affairs in the capital. It

appeared that the people were excitedly demanding the overthrow of the

Emperor; everywhere menacing groups had formed; perhaps the Tuileries

would be invaded.

With tears in her eyes, Mme. Lebreton entreated the Empress to fly while

there was still time to escape. Her Majesty, although much perturbed by

what she had heard, tried to soothe Mme. Lebreton with the assurance

that General Trochu would watch over her safety--that he had promised to

protect her, that he was a man of honour, that he would keep his word,

and that if there should be any real danger he would not fail to send

someone who would tell her what course it was necessary, in his opinion,

for her to take.

Meanwhile the Revolution became more threatening. The clamour of the

crowd and the cries of “Vive la République!” were plainly heard by the

two ladies. Mme. Lebreton renewed her appeals, but the Empress unheeded

them. “I have confidence in Trochu,” she continued to repeat; “he is a

soldier, and will not abandon me.”

It was not until about one o’clock that, the Place du Carrousel being by

this time invaded, the Empress, now finally convinced of her danger and

of Trochu’s defection, listened to Mme. Lebreton. Her Majesty rang for

her women--rang several times; no one came. Mme. Lebreton, much alarmed,

went into all the neighbouring rooms. Not a soul! All she saw was

furniture upside down--the drawers all open.

The Empress was abandoned--abandoned by everybody, even by her servants!

Then the poor woman fled, accompanied only by her devoted friend. For a

full hour they paced through the galleries, the cabinets, the long

passages of the immense, deserted palace, their cheeks paling at every

noise which they fancied they heard; not daring to pass in front of the

windows for fear that those outside might see them; undecided which way

to go. Finally, exhausted, they arrived under the colonnade of the

Louvre, at the top of the great staircase.

When, at last, they ventured to look into each other’s face, a cry of

terror escaped from them. In their haste and their anguish of mind they

had forgotten to put on their hats and mantles; thus they could not take

a step without being noticed. The Empress was en peignoir, with a simple

piece of gauze thrown over her head. At this moment, before they had got

half-way down the stairs leading to the street, someone close to them

exclaimed, “The Empress!” Her Majesty turned pale and cried out, “We are

lost!” Mme. Lebreton, preserving her sang-froid, turned towards the

person who had spoken; he was a gentleman irreproachably dressed. She

cast a look of entreaty at him. He understood, and pretended not to see

them.

At the foot of the staircase a fiacre was passing. To spring into it was

the work of a moment. The driver, astonished, and perhaps suspecting who

the two ladies were, had a good look at them. The Empress, conquering

her fears, exclaimed brusquely, “Boulevard Haussmann, 30!” and the

fiacre moved off. As they were driving through the streets, feeling a

ray of hope, Mme. Lebreton asked her mistress if she had any money with

her. “Ah, mon Dieu! Did I think of that?” replied the Empress. Mme.

Lebreton rummaged her pockets, while the faces of both were bathed in a

cold perspiration. “Saved!” cried Mme. Lebreton, who had found in her

pockets two five-franc pieces!

The cab stopped at the place indicated. At the same moment another

fiacre came up. The driver of the Empress’s cab was given five francs,

and when he had disappeared the two ladies engaged the other vehicle.

“Avenue de l’Impératrice, 57!” said the Empress. (It was to put the

first cabman off the track that the Empress had told him to go to the

Boulevard Haussmann.)

At No. 57, Avenue de l’Impératrice lived Mr. Evans, the Court dentist.

They rang the bell, and a valet opened the door. “Monsieur is not at

home,” said the man; “what do you want?” Then, surprised at the tenue of

the ladies, the servant seemed to be about to shut the door in their

faces, but the Empress, rousing herself, said: “We are two Americans.

Mr. Evans made an appointment with us here at three o’clock.”

They were shown into a room, where they waited an hour. Then Mr. Evans

came in. He had returned from the Tuileries, where he had vainly

searched for the Empress.

Upon Mr. Evans’s return the servant told him that two ladies, very oddly

attired, were waiting to see him, and the dentist at once guessed who

they were. “Ah, yes,” he remarked, “they have come to bother me again.

We must try to get them across the Atlantic as soon as possible.”

He had previously arranged how the Empress was to escape. While two of

his best horses were being harnessed, the Empress and Mme. Lebreton

wrapped themselves in some plaid shawls which they found in Mrs. Evans’s

wardrobe. Then they were driven off in Mr. Evans’s carriage. They

stopped first at Evreux to change horses, which had been telegraphed for

in advance; next, at Trouville. Nobody imagined that it could be the

Empress of the French who was travelling in this fashion. Happier than

Louis XVI. at Varennes, the Empress was not recognized anywhere, not

even at the hotel at Trouville, to which Mr. Evans conducted her.

When the Empress and Mme. Lebreton were comfortably installed at the

hotel, Mr. Evans hurried off to the harbour, where he found two yachts

moored. Sir John Burgoyne, the owner of one of the vessels, when first

asked by Mr. Evans if he would take two ladies to England, refused, but

relented when, under a pledge of secrecy, he learnt that it was a

question of saving the Empress.

In this version of the Empress’s flight from the Tuileries no mention is

made of the prominent part played in the episode by the then Austrian

Ambassador (the husband of the still-living Princess Pauline Metternich,

who gave herself the very uncomplimentary sobriquet, the “singe à la

mode”), and the Italian Minister, Chevalier Nigra, who died at Rapolla

in July, 1907. When Nigra’s death was announced, the English newspapers

published a variety of versions of his share in the Empress’s escape,

but I am disposed to think that the vérité vraie is to be found in the

subjoined brief narrative, from the pen of M. Maurice Dumoulin.

The gates of the Tuileries were forced open by the excited, exasperated

crowd. The déchéance had been pronounced on the steps of the Corps

Législatif, and the Republic proclaimed. The Empress must quit. Early on

that terrible Sunday afternoon M. Franceschini Pietri half opened the

door of the Empress’s salon and exclaimed, “Madame, there is only just

time!” Prince Richard Metternich (the Austrian Ambassador) and Chevalier

Nigra were with him. “Make haste, Madame!” said Nigra, who watched from

the windows the progress of the émeute; “make haste!” The Empress

snatched up a waterproof, a hat with a brown veil, and some portraits.

Nigra again exclaimed: “Be quick, Madame! I can hear them; they are

coming up!” The Empress took Metternich’s arm. Nigra walked by her side.

Like a whirlwind the Empress and the Ambassadors, followed by Mme.

Lebreton, M. Conti, and Dr. Conneau, flew across the salles of the

Louvre Museum, making for St.-Germain-l’Auxerrois, where Prince

Metternich’s carriage had been ordered to wait; but the vehicle was not

there, and the Prince went in search of it. Nigra remained alone with

the Empress and Mme. Lebreton. Meanwhile the crowd increased. As the

little group stood in the street, a boy, who was watching them,

recognized the principal figure, and cried out, “Tiens! Voilà

l’Impératrice!” Nigra’s presence of mind saved the situation. “What, you

little scamp!” exclaimed the Ambassador; “you dare to shout ‘Vive la

Prusse!’” Just then, before the bystanders could realize who was in

their midst at the most critical moment in her life, an unoccupied

fiacre jolted by. Securing it, Nigra pushed the Empress and her

companion into the cab, saying: “Get in, Madame. We cannot wait for

Metternich’s brougham.”

Not only was Nigra possessed of great intellectual powers, he was the

handsomest of men, and that fact contributed in no small degree to his

success in diplomacy. Count Cavour had a great friend in the Comtesse de

Circourt, née Anastasie de Klustine, whose salon was the resort of many

political and literary celebrities. She helped to “launch” Nigra, to

whom she wrote: “What strikes one so forcibly is the perfect harmony of

your youth with the maturity of your look. M. D---- says your profile

reminds him of a Greek statue. And he is right.” Nigra took up his abode

at the hotel of the Italian Embassy (formerly the home of the

Piedmontese Legation), at the Rond Point of the Champs-Elysées, and was

soon made much of, for his reputation had preceded him. Cavour had

written to his friends in Paris: “Nigra knows all my thoughts,” and that

alone was sufficient to insure the young diplomatist’s success.

Nigra’s rôle was a very difficult one. He had to conciliate French

diplomatists, to keep “well in” with the Emperor, and to avoid creating

jealousy amongst the foreign Ambassadors and Ministers. Above all, he

had to secure the goodwill of the Empress Eugénie, who had no love for a

Government which was attacking the temporal power of the Pope. But Nigra

succeeded. How he did it is still a mystery. He got on terms of intimacy

with the Emperor and Empress, and even stifled the jealousy of Prince

Metternich.

Nigra was not only a diplomatist and a handsome man--“beau comme

Apollon”--but a poet. One afternoon (it was a soft June day in 1863) the

imperial hostess and some of her guests were trying a Venetian gondola

on the lake at Fontainebleau. The Empress asked the gondolier to sing

something appropriate; but the man declared that Nature had not endowed

him with a voice. But Nigra was there, and Nigra would sing. He warbled

in those beautiful, seductive tones which had struck responsive chords

in the hearts of many before he had bewitched the imperial lady, the

favourite “Gondola,” which he had himself written and submitted to

Prosper Mérimée, who was pleased to approve it. The singer ended with

these daring lines:

Oh femme, si parfois ton lac paisible doit voir voguant sur tes

côtes le muet Empéreur, dis-lui que sur les rives de l’Adriatique,

pauvre, nue, exsangue Venise souffre et languit. Mais elle vit ...

et elle attend encore. (Oh lady, if sometimes thy peaceful lake

sees wandering by thy side the dumb Emperor, tell him that, on the

shores of the Adriatic, poor, naked, bloodless Venice suffers and

languishes. But she lives ... and she is still expectant.)

It has been even said that it was Nigra’s poetic skill as much as

anything which impelled the “dumb Emperor” to hand over Venetia to the

young Kingdom of Italy. What is more certain is that Nigra made two

powerful friends of the Marquis d’Azeglio and the celebrated Signor

Manzoni by writing, when he was a humble clerk in the Sardinian Foreign

Office, a poem dedicated to d’Azeglio’s daughter on her marriage to

Comte Matteo Ricci, the Marquis at the time being Prime Minister. That

poem gave Nigra a step in the “F.O.,” but had not Cavour made him his

secretary he might have had no opportunity of showing that he could do

something better than pen little lyrics, copy despatches, and warble a

chanson to the Empress’s eyebrow. In his most poetical moments he could

hardly have imagined that a day would come when he would be aiding the

subject of his love-song to escape from the fury of the mob by pushing

her into a common fiacre and refusing to “wait for Metternich’s

carriage.”

In one of his interesting volumes Comte d’Hérisson appears to have

narrated the story of the Empress Eugénie’s voyage from Trouville to

Ryde after her flight from the Tuileries. A letter to Sir John Burgoyne

on the subject brought the French author the following reply:

COWES, ISLE OF WIGHT, _December 27, 1889_.

SIR,

I have the honour to acknowledge the receipt of your letter of

December 14, and I beg to express my regret that I am obliged to

reply to it in my own language.

With reference to the statements published in your “Letters of an

Aide-de-Camp” concerning the passage of H.M. the Empress Eugénie

from France to England in 1870, I have never seen the book, but

only an extract from it, concerning myself, sent to me by a friend,

and which statements you now tell me were communicated to you by

Dr. T. W. Evans.

It is difficult to recall details after the lapse of so many years,

but my recollection is that Lady Burgoyne and myself were on board

the Royal Yacht Squadron cutter, _Gazelle_, forty-two tons, in

Deauville (Trouville) harbour during the first week of September,

1870.

On the morning of September 6 Dr. Evans’s card was given to me; I

went on deck, and one of two gentlemen introduced himself as Dr.

Evans. He told me that Her Majesty the Empress was in Deauville,

and he asked me to take her on board the yacht at once, as she was

in danger and in distress.

I acknowledge that at the moment I thought the story so unlikely

that I did not believe one word of it, and I have no doubt that I

expressed myself to that effect.

I asked Dr. Evans to speak to Lady Burgoyne, and she told me that

Dr. Evans was the well-known American dentist in Paris, and that

his statement was probably true. There was but one other yacht in

the harbour, and that was a small schooner, hired by the late Lord

Charles Hamilton. No American yacht was at or near Trouville, and

the statements as to Dr. Evans having had to threaten to embark Her

Majesty the Empress in such a vessel never occurred.

Deauville Harbour is a tidal basin, and vessels can only enter it

and leave it at the time of high water; and the only objection I am

aware of having made was that, as the yacht could only leave the

harbour at about seven o’clock, night and morning, it would be

injudicious to attract attention by endeavouring to embark Her

Majesty the Empress during daylight. Dr. Evans agreed to this

suggestion, and it was arranged that Her Majesty should embark at

midnight, which she did, accompanied by Mme. Lebreton, Dr. Evans,

and a nephew of that gentleman, who left the yacht before we

sailed.

I was captain of my own yacht, and I navigated her myself, and to

the best of my recollection the only conversation I had with the

Empress during the time she was on board was that early in the

morning of September 7 I asked Her Majesty’s permission to get the

yacht under weigh. Once during the night, when there was a great

noise on deck, owing to a boat washing adrift, Her Majesty sent for

me to ask if anyone was hurt; and shortly after we anchored off

Ryde, Isle of Wight. On the following morning I was ordered to

thank the crew for their exertions during an unusually rough

passage across the Channel.

I am much more amused than angry at the account of my tears, fears,

and entreaties to Dr. Evans to put me on shore. The fact is that

that eminent practitioner was seasick in my berth from the time we

left Trouville until just before Her Majesty the Empress landed at

Ryde, and if he had had a little experience of the sea he would

have known that anyone who had to stand for many hours at the

tiller of a small yacht in a gale of wind (and I may mention that

this was the same night that Her Majesty’s ship _Captain_ was lost)

might charitably be allowed to wipe the salt-water out of his eyes

before consulting the chart without being accused of shedding tears

of fear.

I wish to add that any story which may have got abroad implying

what you are pleased to term a “tardy recognition” on the part of

the Empress of the slight service it was my good fortune to render

to Her Majesty is absolutely untrue.

The Empress, on leaving Ryde, went to Hastings for a few days. From

that place she sent Lady Burgoyne an autograph letter of thanks.

This was followed by a magnificent jewel, which will ever be a

cherished heirloom in my family. I may further mention that His

Majesty the Emperor sent for me to Chislehurst a short time after

his arrival in England and thanked me in the kindest manner. From

that day to this Lady Burgoyne and myself have received from the

Empress the most unvarying kindness and hospitality.

I am, Sir, your obedient servant,

J. MONTAGUE BURGOYNE.

Sir John Burgoyne subsequently made the appended extracts from the

logbook of his yacht. With this addition the narrative may, for the

first time, be considered complete:

The Empress told Lady Burgoyne how shamefully she had been deserted

by all about her at the Tuileries, and that her very servants had

pilfered things in her apartments.

2.45 a.m.--Ran close in shore off Ryde and let go anchor. At 3

a.m., thanks to smartness of steward and cook, had a capital supper

on the table, and Her Majesty came and joined us at supper in the

main cabin.

The emotions of the previous four-and-twenty hours produced a

natural reaction, and the Empress was very cheerful at table. Her

health was drunk in champagne, and she returned thanks in a few

hopeful words. But now that she was no longer in danger of capture

or death, and that a hundred new possibilities in life presented

themselves to her mind, she was more reserved in talking about

politics. Here might have been a curious study for a psychologist.

The lady who had come on board, abandoned and almost heart-broken,

complaining in the bitterness of her heart of those by whom she had

been forsaken, was transformed once more by hope--and very

rapidly--into an Empress who looked with some philosophical

indifference upon the baseness of men.

The writer to whom Sir John Burgoyne gave these extracts from the

_Gazelle’s_ logbook adds, amongst many other piquant details of the

terrible voyage from Deauville to Ryde, that the Empress personally

thanked the crew who had risked death in order to save her life, and

presented them with five pounds.

A story which is told of Louis XVIII., in somewhat analogous

circumstances, may furnish a pendant to the above. The King, being

compelled to evacuate Courland, engaged the Captain of a Danish merchant

ship to convey him and his suite to Prussia. The Captain had a cargo for

the Baltic, but, anticipating a handsome reward, he consented to change

his course. For this service the King gave the skipper a gold watch and

a written promise that, if he regained his throne, he would liberally

recompense the Dane. As the Captain did not land his merchandise in

time, it could not be disposed of, and the consignees made him pay them

heavy damages, with the result that the poor man was ruined. After the

King’s restoration the promissory note was presented to His Majesty by

the Danish Minister at Paris. Louis XVIII. did not shirk his liability,

but handed to the diplomatist what he considered a suitable reward for

the Danish Captain who had rendered this service--fifty napoleons and

the Cross of the Lily!

If it was an American citizen who, at no little risk, escorted the

Empress from Paris to Deauville, it is well to remember that it was a

British officer who really saved and brought her to our shores.

Sir John Burgoyne, Bart., entered the army in 1850, and retired

(Lieutenant-Colonel) from the Grenadier Guards in 1861. Eton should be

very proud of its gallant son. Sir John resides at Sutton Park, Sandy,

Bedfordshire, and is widely known in clubland as a member of the

Carlton, the Travellers’, and the Royal Yacht Squadron (Cowes).

There is yet another version of the Empress’s escape from Paris--that

which Her Majesty related at Chislehurst to Lord Ronald

Sutherland-Gower, who very kindly allows it to appear here:

How well she described the hurried flight through the Palace and

the galleries of the Louvre, followed by only two or three

attendants; the respect with which the guardians of the galleries

received her, and their emotion at seeing her almost a deserted

fugitive in the Palace of which she had been so lately the idol;

her great danger of being recognized while alone with Mme. Lebreton

in the Rue de Rivoli, where for hours they had to remain, the

street being blocked with a mob of mobiles and the rabble forcing

their way to the Hôtel de Ville to proclaim the Republic; and

another terrible long period of suspense when, at some station near

Paris, her only safety from detection while waiting hours for a

train was a newspaper that saved her from recognition and probably

death.

She said such a death as that had terrors for her which, could she

have remained and faced the dangers in the Palace, she would not

have felt; and, indeed, it made one shudder to think what would

have happened had that mob guessed who one of the two ladies in

black was in the cab in the roaring street that bright September

day. I believe the Empress has regretted ever since having left the

Tuileries, and she had almost to be forced to leave the Palace. She

had the courage and the will to stand alone against the mob, but

then her fate might have been that of Hypatia.

In the course of the story the Empress became somewhat excited and

brushed off the table an alabaster bust of Marie Antoinette, which she

had given Lord Ronald. He picked it up, minus its head!

No one has hitherto told us the precise time at which the Empress

quitted the Tuileries on Sunday, September 4, 1870.

She actually left the Palace at 1.30 in the afternoon by the Louvre

entrance.

Towards four o’clock all the servants left, the National Guard having

previously taken possession of the Palace.

These facts are recorded in his register[103] by M. J. Maillard, chef du

service de l’argenterie, who records that the troops did not give him

time to “put things in their places.” He did not fail to observe that

the National Guard had “written everywhere” the simple words, “Death to

the thieves.” It was the parting shot of the gallant “Nationals,” whose

commander was that modern Bayard, General Trochu.

PALAIS DES TUILERIES, _Septembre 4, 1870_.

Départ de S.M. l’Impératrice à une heure et demie par le Palais du

Louvre.

Départ de tout le personnel du service vers quatre heures de

l’après-midi, après l’occupation du Palais des Tuileries par la

garde nationale. Ils ont écrit partout, _Mort aux voleurs._ Je ne

pas pu faire remettre le matériel en place--l’on ne m’en a pas

donné le temps.

J. MAILLARD.

[Extract from the register kept by M. Maillard, who had charge of

the silver.]

Baron Imbert de Saint-Amand holds that the Empress would have had less

prestige if the Empire had not been overthrown. “The world is most

interested, not in the châtelaine of the Tuileries, not the Juno

reigning over an Olympus of Emperors and Kings at the Exhibition of

1867, but in the mother who weeps and prays in Zululand on the spot

where her son had fallen after fighting like a young lion. What

posterity will prefer to contemplate on the brow of the Empress Eugénie

is not a crown of Empire, but a crown of thorns.”

“The Empress’s conduct after Sedan,” said an ex-Minister of the Empire,

“was heroic. It is impossible to conceive a nobler courage than she

showed on September 4, 1870. When she speaks of the Empire or the

Emperor it is always with regret that the aims of Imperial institutions

had been misrepresented and that the Emperor was misunderstood. On one

occasion she observed that ‘English journalists would not understand the

democratic basis of the Empire. The Empire wanted to give a direct voice

in the government to all Frenchmen, whereas other régimes would give a

monopoly of power to the bourgeoisie, and make the people pay the taxes

and remain voiceless. If turbulent Frenchmen had only the calm in

political matters of the English public!’”

Immediately after the overthrow of the Empire an amazing plot was

concocted to defraud the Empress. It was alleged that Her Majesty had

abstracted French Crown jewels valued at 6,650,000 francs (£266,000),

and had sent them by one Manuel Perez to her mother at Madrid.

M. Franceschini Pietri says:

Swindlers and exploiteurs began in 1870-71 to benefit by our

troubles and grief, and some of them went so far as to produce

forged autograph letters of the Empress Eugénie. I have held those

letters in my hand, and I assure you that the imitation was

marvellous. The object was invariably the same--to attract silly

people or thieves by telling them of the existence of secret

treasure, and asking them to advance money towards the expense of

discovering it, and dividing it among those who had found money for

making the search. As you will see, it was an old and well-known

trick, but it was sometimes so well carried out that many persons

fell into the trap.

I remember the case of a peasant of Metz, who, attracted by the

prospect of gain, sent 3,000 francs to a person from whom he had

heard on the subject, and waited a long time in anticipation of

news concerning the fortune which was promised to him. Tired of the

delay, he had the effrontery to come to Chislehurst and demand to

be reimbursed the 3,000 francs which he had invested! You can

imagine that he was sent away without the least consolation. But

that is only one out of a hundred cases. All who believed in the

existence of a secret treasure were not dishonest people; many of

them, after receiving mysterious letters on the subject, informed

the Empress Eugénie of what had occurred.

To give you an idea of the extent of this swindling affair, and of

the amount of information which we received at Chislehurst, I may

tell you that we had printed forms to answer the communications,

and put an advertisement in the _Times_ warning the public to be on

their guard against these attempts to obtain their money.

It may be pointed out that many of these letters inviting the

credulous to “bite” were dated from the gaol at Madrid, and that

Spain supplied the strongest contingent of these “Imperial

treasure” swindlers. They spread themselves over all Europe--Italy,

France, England, Portugal, and other countries. The story received

so much credence in Portugal that the King sent one of his

Ministers to Chislehurst to confer with the Empress Eugénie on the

subject! As you see, it became a Cabinet affair.

Time passed, and these attempts at swindling decreased; but we

occasionally get wind of timid efforts in the same direction, and

doubtless the photograph which you have shown me comes from the

same quarter as the previous letters.[104]

The Comedy & Tragedy of the Second Empire Paris Society in the Sixties; Including Letters of Napoleon III., M. Pietri, and Comte de la Chapelle, and Portraits of the Period · 第 14 / 24 章