CHAPTER XI

NEWCASTLE PRISON: MY SECOND IMPRISONMENT

The next morning, Monday, October 11, we got up early, with a sense

of excitement that we were to be “tried.” We were allowed to wash in

a basin arrangement all together. The water was cold, but clean and

fresh. The roll towel was horrible, I have never seen anything so

dirty--blood had freely been wiped upon it. Nothing could surpass the

kindness and civility of the wardresses. One, who thought only of the

hunger-strike, cried as we left. We were then led off to the cells

upstairs, which were rather cleaner and much lighter. A man came to

mend something outside my window; it was open and I could see out by

two or three square inches. He looked in at me with great curiosity,

but without ill-will. I had the policeman’s pencil still, and wrote

on a paper to hand up to him that he should not be afraid of the

Suffragettes, but help them to get the vote. I was still thinking about

it when the police began to rattle the keys, so I refrained, although

it was some time before they came to fetch me.

They led us forth to the other side of the building where the court

was. We waited in a passage underneath it, and were led up in turns to

the prisoner’s box. The others, who had done nothing but break glass,

were sentenced to the 3rd Division and hard labour for fourteen days,

and some a month, without any option. Mrs. Brailsford and I were both

given the alternative of being bound in money sureties for a year.

In reality, this offered us no alternative, but in the estimation of

the magistrate, I, who had done deliberately most harm, was given the

option of going free, while the others, who were many of them younger

than I was, first offenders and all had done much less damage than I

had, were prisoners beyond their recall.

When it was my turn, I was prepared for the three charges I had seen

on the paper the day before. First came the charge of assault on Sir

Walter Runciman. I said that I did not know it was Sir Walter Runciman

in the car, and that I threw the stone low down, so that it should not

hit the chauffeur or anyone. They did not take up this charge. Then

came the charge of damage, at which I was well pleased. But the man

facing the magistrate, the clerk, who conducts most of the affairs in

several courts I have been into, would not let this charge come on.

He said that I had evidently not intended the damage to the car, and

that part of the case was dismissed. I tried to tell him that I had no

concern for the motor-car, and, though I didn’t know how a stone so

small could have done so much harm, I was not in the least concerned

over the £4 worth of damage, but he would not let me speak and passed

on to the third charge, “disorderly behaviour in a public place.” I put

in, with a loud voice, “My disorderly behaviour of throwing a stone

with violence in a public place was deliberate and intentional.” After

this, they could not but go on with it, since the whole court had heard

what I had said. They apparently treated me as a lunatic, and began to

ask if it was through not knowing what I was doing that I had thrown a

stone? “If I had not known what I was about to do, I should not have

held a stone in my hand,” I answered.

I had made up my mind, at one time of the trial, that I would deny the

tales that had circulated about the Suffragettes and Mr. Lloyd George’s

children. It had been said that we tried to kidnap them, that we had

wished for their illness, and all kinds of invented evil. Who are the

Suffragettes that they should make war on children? If the child of Mr.

Lloyd George were ill or in any way suffering, we were sorry, we were

sympathetic, as with every other child, and we were sad for him as the

loving father of that child. I tried to speak, when I first was called

on, and repeatedly afterwards, but I was always stopped and could

get no innings. Finally, the magistrates convicted me of “disorderly

behaviour with intent to disturb the peace,” and bound me over,

myself in the sum of £50 and two sureties of £25 each, to be enforced

for twelve months; in default, one month’s imprisonment in the 2nd

Division. I, of course, had no option of finding sureties for twelve

months, and was sentenced to the month’s imprisonment. My companion,

Miss Davison, was dismissed, as she had literally done nothing.

Mrs. Brailsford, who had struck at the barricade with an axe, was also

given the option of being bound over, which she, of course, refused,

with the alternative of a month’s imprisonment in the 2nd Division. She

had not, as I had, committed any offence before. She was a splendid

woman who had gone out to help with the Macedonian relief fund in

1903. She had fed the hungry and nursed the sick and wounded until she

contracted typhus fever. The whole “trial” was unworthy of the name--it

was a device whereby Mrs. Brailsford and I should be separated from the

others and treated with more respect, I having been the only one to do

a glaring act and an, apparently, harmful or greatly risky one. The

others, without exception, were treated to the 3rd Division.

We were put again into a van, but had only a short way to drive.

We were shown into a passage of the prison where the governor came

and spoke to us. He was very civil, and begged us not to go on the

hunger-strike. Then the Matron came, a charming and very refined woman,

who walked with a stick, being lame. Miss Davison had headed our

little band of twelve; when she was dismissed, Miss Dorothy Pethick,

Mrs. Pethick Lawrence’s youngest sister, was our head and spoke for

us. Her face had all the beauty that freshness, youth and grace could

give it, and with it all for her age--she was twenty-seven--there was

a wonderful strength about it. She spoke civilly to the Governor, but

in a very determined way. He could not do enough for us. “Don’t break

your windows--please don’t break your windows.” “We will not break

them if they can open. You must understand that we have come here, not

to please ourselves; we have pleaded for windows to open in the cells

through two years in vain. Now we break the glass to make more sure. It

is for the poor things who are shut up in these little cells for weeks

and months at a time. Whether they know it or not, their bodies know

it--it is all that is bad for them to sleep and live in a room supposed

to be ventilated, without a window, and to be given a book telling them

elaborately how a window may be kept open in all weathers by placing a

board in front of it on a slant, will not make things any better. And

what is more, if you feed us by force, we shall break every window we

can lay hands on.” “Very well,” said the Governor, “choose your own

cells; come round and see.” Then, with the Governor and Matron, we

went round. Several cells were shown to us. We were left in some that

were small but new--the windows did not open. Finally, Mrs. Brailsford

and I were taken to different cells on the ground floor where we were

separated completely from the others. We were allowed to have our doors

open all the time, and some iron gates only shut us in. Compared with

Holloway, their good manners made a great difference, but the kindness

about the cells was mostly put on; at least, they had not windows

that opened, so they could do little. Mrs. Brailsford and I had cells

next door to each other, we spoke together frequently all day. The

wardresses were dear northern women, affectionate in their ways. The

Matron we found to be even more charming than she looked. She took Mrs.

Brailsford and me for exercise, and we talked to her nearly the whole

time. She was quite a Suffragette and understood our rebellion.

There was no attempt to put us into prison clothes; we had small

packages of things with us. My underclothes were not all that one

could wish after two days and nights in the police-station cells. They

were amongst other things covered with fleas, and I had at my trial,

and on various occasions, become exceedingly hot, which, now that the

hunger-strike had begun, was exchanged for extreme cold. The prospect

of a month in them as they were was extremely undesirable. I wrote to

the Home Secretary, as I was told this was the only means, but I knew

that anything I asked for from him might as well be let alone.

The first day, Tuesday, was fairly fine. At exercise in the morning

we looked around and we noticed some broken glass windows. We shouted

“Votes for Women, Hurrah! Hurrah!” but were not sure of any response.

They had put our companions, of two days before us, into the punishment

cells. We were scarcely back in our cells before there were hasty

footsteps; they slammed our doors shut, we could only dimly hear the

steps as they passed our cells and then above. Soon after we heard

shrieks, always coming from the same direction. It seemed as if the

others were being fed by force. During about half an hour the sounds

were terrible. Then the doctors, two of them, came to us. They had on

white jackets, as if they had just come from an operation, as indeed

they had. I said to them, “You have been feeding our friends by force?”

One of them answered, “Well, yes, we were bound to have a food trial

with one or two of them.” They felt my pulse, first one, then the

other; they felt it over again, then they went out. Mrs. Brailsford and

I discussed the feeding of our friends, which had sounded most awful;

we did not know what to do. We had, of course, not touched any food

since our breakfast in the police-station cells. We ourselves had met

with nothing but kindness.

The knotting in my stomach from lack of food was fairly painful by the

second night. Whenever I fell asleep I woke with my knees curled under

my chin. I had also a great aching in my back, probably through fatigue

and the plank bed in the police-station. The night wardress was very

kind to me. I asked once if she couldn’t come in and rub my back just a

little. “Why, my dear, the gate’s locked and I have nae got the key.”

Mrs. Brailsford said she felt well in every way, save that she could do

nothing but think of the other prisoners who were being fed by force.

When we walked round the exercise yard on Wednesday morning it was

snowing hard. It made me think of Robert Buchanan’s poem, “The Ballade

of Judas Iscariot.”

“’Twas the wedding guests cried out within,

And their eyes were fierce and bright--

‘Scourge the soul of Judas Iscariot

Away into the night!’

“The Bridegroom stood in the open door,

And he waved hands still and slow,

And the third time that he waved his hands

The air was thick with snow.

“And of every flake of falling snow

Before it touched the ground,

There came a dove, and a thousand doves

Made sweet doves’ sound.

“’Twas the body of Judas Iscariot

Floated away full fleet,

And the wings of the dove that bore it off

Were like its winding-sheet.

“’Twas the Bridegroom stood at the open door

And beckon’d, smiling sweet;

’Twas the soul of Judas Iscariot

Stole in, and fell at his feet.”

As I looked upon that dreary scene I saw the prison walls, the cell

windows, looking more like tiny shutters, the infinitesimal small

windows of the punishment cells in the ground below where we were. The

Matron stood on a ledge above us. She was considerate and kind in all

her ways. We were either alone and quite unguarded or else she was with

us. One evening, when a wardress was letting me back into my cell, I

heard the most melancholy sound of a woman calling out to herself again

and again, in a tone of uttermost misery. As always, I thought, in a

prison, no one answered her, no one said anything. Presently there came

the Matron’s consoling voice. Very gently I heard it on the floor above

ours, it sounded almost like a mother’s voice: “Oh! there is that poor

woman again. Can’t you some of you go and comfort her?” And some one

did, for all was quiet after that. I watched at my gate all day, and

was pleased to notice that the prisoners who worked outside the cells

moved happily, ran about with a springing step and seemed like ordinary

servants about their work. How different this was from Holloway!

The first morning the Chaplain came to visit me. He was a

pleasant-looking man, with a fine beard. He laughed as he told me he

was the father of fifteen children; he said this as he left. I longed

to tell him I hoped that he had had at least two wives to bring them

into the world!

The second morning, Wednesday, October 13, when the doctors came, I

stood in the corner of my cell with my arms crossed and my fingers

caught in my nostrils and my mouth. It was the best position I knew

of for them not to be able to feed me by nose or mouth without having

first a considerable struggle. They came, and after I saw that they had

no tube I came out from my corner and let them both look at my heart.

They thumped, each of them in turn, and felt my pulse as well. Then

they appeared to be agreed and went out. I said to them, “You seemed

to be puzzled by my heart; I can tell you about it if you like.” But

they had made up their minds about something, and did not want any help

from me. Later in the day they came in again with another man in their

company. I was again in the corner, my hands in my mouth and nose, but

they brought no feeding things. At first I thought the third man was

another prison official; but soon, from the way they talked to him, I

gathered that he was an outside doctor, apparently from London. He was

very civil. He tapped my heart repeatedly and then brought out a tube,

which at first I thought was a feeding tube, but it was only another

way of testing the heart. He was about a quarter of an hour or twenty

minutes over the whole thing, then they went out.

As I had no answer from the Home Office, though I had written on the

Monday of my arrival in the prison, I thought I would begin to wash

some of my things, as the doctors would not come back unless to feed

me, and that would be nearer six o’clock. I washed my brush and a

few other things in the large pail of my cell, then asked if I might

empty it, and as I did this, I held the things some seconds under the

tap. It was only cold water, of course, but I was glad of even that.

I then put them on the chair to dry as best they might, and lay down

on my plank bed, for the pain in my back was terrible, when a wardress

came in and announced that I was released, because of the state of my

heart! Though this was fairly evident from the visit of the outside

doctor, I had not realised it. I gathered my things together and went

out. I called to Mrs. Brailsford; she was released too. We were put

to wait in the Governor’s room; he was not there. We wondered if we

were the only two to be released, and if so, why not the others? How

about the heart of Nurse Pitman, who was close on sixty, or of Miss

Brown, who had only just been released from a recent hunger-strike!

Mrs. Brailsford had seen a doctor before she came on this expedition

to Newcastle, and he had declared her absolutely sound in every way,

so we did not know why she was released, except for the fact that she

was, through her husband, closely connected with Liberal journalism and

herself had the noblest reputation for public service in Macedonia. I

had heart disease, though only slightly; it had been marked in me since

the Deputation on which I had been to the House of Commons, at the

beginning of this year. But I was not in so bad a condition as either

Nurse Pitman or Miss Brown. After a time the news came that we were

the only two released! Poor Mrs. Brailsford was so overcome at this

news that she was unable to drink the glass of hot milk that was given

to us before we were let out. The Governor came back to his room. He

had always told us how keen he was for the vote, and he seemed very

glad for us that we were to be released. The cab was ready and we drove

away, I think at about 3.30 in the afternoon. It seemed appalling to go

and to leave the others in prison, to the hunger-strike and to forcible

feeding.

Nurse Pitman and Miss Brown were released the next day. It was not

possible to understand for what reason they should have been kept

twenty-four hours longer on hunger-strike than Mrs. Brailsford and

myself; the only reason that we could see was that our names were

known, theirs were not!

The only thing which made an impression on me, not told in the above,

was that once the wardress led me out to one of the lavatories. Just in

front of it a woman had been sick, and I was taken away to another. It

showed the great loneliness of prison life. There, in rows thickly set

all around me, were the cells, in each a prisoner. One had been taken

out immediately before I had, but she was put back and all the cells

were locked before I came. The mystery was intense, the silence, the

loneliness as great as they could be.

My sister, Betty Balfour, came from Scotland to see if she could do

anything to help me when she heard that I was in prison. She was

convinced that I should not be forcibly fed because of the state

of my heart, but that I should be let out after a day or two of

hunger-strike. It was delightful to be with her, and the next day we

travelled south together to my home.

In December I went to speak at Glasgow, and Dr. Marion Gilchrist

listened to my heart. This was her verdict: “I have examined Lady

Constance Lytton’s heart and find she has a chronic valvular lesion,

but it is acting well in spite of the fact that she has just undergone

great exertion.” She said it was easily understood why I had been let

out of Newcastle Prison.

[Illustration: Jane Warton]

Prisons & Prisoners: Some Personal Experiences · 第 11 / 16 章