Questo romanzo fu pubblicato, per la prima volta, nelle appendici del
suo diffusissimo giornale _Il Corriere di Napoli_. Ella stessa ebbe la
bontà di scrivermi che il gran pubblico napoletano l'aveva accolto,
capitolo per capitolo, con la più viva curiosità. Altri miei amici mi
raccontarono del successo popolare che ebbe in Napoli questo lavoro.
S'intitolava allora _La Donna Nuda_: ma, per varie ragioni, il titolo
è stato oggi mutato.
Sono orgoglioso di scrivere in fronte al mio libro, come lietissimo
auspicio, un nome illustre, caro all'universale, il nome di un
gentiluomo, in cui sono pari la squisitezza dell'intelligenza e la
grandezza dell'animo.
Accetti, nobilissimo amico, il tenue omaggio come espressione
d'affetto, d'ammirazione, di simpatia vivissima.
Firenze, 30 giugno 1893.