CHAPTER III.

It was manifest that I was now in a country where the life of a black

man was no more regarded than that of an ox, except as far as the man

was worth the more money in the market. On all the plantations that we

passed, there was a want of live stock of every description, except

slaves, and they were deplorably abundant.

The fields were destitute of everything that deserved the name of grass,

and not a spear of clover was anywhere visible. The few cattle that

existed, were browsing on the boughs of the trees, in the woods.

Everything betrayed a scarcity of the means of supplying the slaves, who

cultivated the vast cotton-fields, with a sufficiency of food. We

traveled this day more than thirty miles, and crossed the Catawba river

in the afternoon, on the bottoms of which I saw, for the first time,

fields of rice, growing in swamps covered with water. Causeways were

raised through the low-lands in which the rice grew, and on which the

road was formed on which we traveled. These rice-fields, or rather

swamps, had, in my eyes, a beautiful appearance. The rice was nearly two

feet in height above the water, and of a vivid green color, covering a

large space, of at least a hundred acres. Had it not been for the water,

which appeared stagnant and sickly, and swarmed with frogs and thousands

of snakes, it would have been as fine a sight as one need wish to look

upon. After leaving the low grounds along the river, we again entered

plantations of cotton, which lined the roads on both sides, relieved,

here and there, by corn-fields and potato-patches. We stopped for the

night at a small tavern, and our master said we were within a day's

journey of Columbia.

We here, again, received boiled rice for supper, without salt, or any

kind of seasoning; a pint was allotted to each person, which we greedily

devoured, having had no dinner to-day, save an allowance of corn-cakes,

with the fat of about five pounds of bacon, extracted by frying, in

which we dipped our bread. I slept soundly after this day's march, the

fatigues of the body having, for once, overcome the agitations of the

mind. The next day, which was, if my recollection is accurate, the ninth

of June, was the last of our journey before our company separated; and

we were on the road before the stars had disappeared from the sky. Our

breakfast, this morning, consisted of bacon soup, a dish composed of

corn-meal, boiled in water, with a small piece of bacon to give the soup

a taste of meat. For dinner we had boiled Indian peas, with a small

allowance of bacon. This was the first time that we had received two

rations of meat in the same day, on the whole journey, and some of our

party were much surprised at the kindness of our master; but I had no

doubt that his object was to make us look fat and hearty, to enable him

to obtain better prices for us at Columbia.

At supper this night, we had corn mush, in large wooden trays, with

melted lard to dip the mush in before eating it. We might have reached

Columbia this day if we had continued our march, but we stopped, at

least an hour before sun-set, about three miles from town, at the house

of a man who supported the double character of planter and keeper of a

house of entertainment; for I learned from his slaves that their master

considered it disreputable to be called a tavern-keeper, and would not

put up a sign, although he received pay of such persons as lodged with

him. His house was a frame building, weather-boarded with pine boards,

but had no plastering within. The furniture corresponded with the house

which contained it, and was both scanty and mean, consisting of pine

tables and wooden chairs, with bottoms made of cornhusks. The house was

only one story high, and all the rooms, six or seven in number, parlor,

bed-rooms, and kitchen, were on the first floor. As the weather was warm

and the windows open, I had an opportunity of looking into the sleeping

rooms of the family, as I walked round the house, which I was permitted

freely to do. The beds and their furniture answered well to the chairs

and tables; yet in the large front room I observed on an old fashioned

side-board, a great quantity of glass-ware, of various descriptions,

with two or three dozen silver spoons, a silver tea-urn, and several

knives and forks with silver handles. In the corner of this room stood a

bed with gaudy red curtains, with figures of lions, elephants, naked

negroes, and other representations of African scenery.

The master of the house was not at home when we arrived, but came in

from the field shortly afterwards. He met my master with the cordiality

of an old friend, though he had never seen him before; said he was happy

to see him at his house, and that the greatest pleasure he enjoyed was

derived from the entertainment of such gentlemen as thought proper to

visit his house; that he was always glad to see strangers, and more

especially gentlemen who were adding so much to the wealth and

population of Carolina, as those merchants who imported servants from

the North. He then observed that he had never seen a finer lot of

property pass his house than we were, and that any gentleman who brought

such a stock of hands into the country was a public benefactor, and

entitled to the respect and gratitude of every friend of the South. He

assured my master that he was happy to see him at his house, and that if

he thought proper to remain a few days with him, it would be his chief

business to introduce him to the gentlemen of the neighborhood, who

would all be glad to become acquainted with a merchant of his

respectability. In the State of Maryland, my master had been called a

_negro buyer, or Georgia trader_, sometimes a _negro driver_; but here,

I found that he was elevated to the rank of merchant, and a merchant of

the first order too; for it was very clear that in the opinion of the

landlord, no branch of trade was more honorable than the traffic in us

poor slaves. Our master observed that he had a mind to remain here a

short time, and try what kind of market Columbia would present, for the

sale of his lot of servants; and that he would make his house his home,

until he had ascertained what could be done in town, and what demand

there was in the neighborhood for servants. We were not called _slaves_

by these men, who talked of selling us, and of the price we would bring,

with as little compunction of conscience as they would have talked of

the sale of so many mules.

It is the custom throughout all the slave-holding States, amongst people

of fashion, never to speak of their negroes as slaves, but always as

servants; but I had never before met with the keeper of a public house,

in the country, who had arrived at this degree of refinement. I had been

accustomed to hear this order of men, and indeed the greater number of

white people speak of the people of color as _niggers_.

We remained at this place more than two weeks; I presume because my

master found it cheaper to keep us here than in town, or perhaps,

because he supposed we might recover from the hardships of our journey

more speedily in the country.

As it was here that my real acquaintance with South Carolina commenced,

I have noted with more particularity the incidents that occurred, than I

otherwise should have done. This family was composed of the husband,

wife, three daughters, all young women, and two sons, one of whom

appeared to be about twenty, and the other, perhaps seventeen years old.

They had nine slaves in all, one very old man, quite crooked with years

and labor--two men of middle age--one lad, perhaps sixteen--one woman

with three children, the oldest about seven,--and a young girl of twelve

or fourteen. The farm, or plantation, they lived on, contained about one

hundred and fifty acres of cleared land, sandy, and the greater part of

it poor, as was proved by the stinted growth of the cotton.

At the time of our arrival at this house, I saw no persons about it,

except the four ladies--the mother and her three daughters--the husband

being in the field, as noticed above. According to the orders of my

master, I had taken the saddle from his horse and put him in a stable;

and it was not until after the first salutations of the new landlord to

my master were over, that he seemed to think of asking him whether he

had come on foot, on horse-back, or in a coach. He at length, however,

turned suddenly and asked him, with an air of surprise, where he had

left his horses and carriage. My master said he had no carriage, that he

traveled on horse-back, and that his horse was in the stable. The

landlord then apologized for the trouble he must have had, in having his

horse put away himself; and said that at this season of the year, the

planters were so hurried by their crops, and found so much difficulty in

keeping down the grass, that they were generally obliged to keep all

their servants in the field; that for his part, he had been compelled to

put his coachman, and even the waiting-maids of his daughters into the

cotton-fields, and that at this time, his family were without servants,

a circumstance that had never happened before! "For my part," said he,

"I have always prided myself on bringing up my family well, and can

say, that although I do not live in so fine a house as some of the other

planters of Carolina, yet my children are as great ladies and gentlemen

as any in the state. Not one of them has ever had to do a day's work

yet, and as long as I live, never shall. I sent two of my daughters to

Charleston last summer, and they were there three months; and I intend

to send the youngest there this summer. They have all learned to dance

here in Columbia, where I sent them two quarters to a Frenchman, and he

made me pay pretty well for it. They went to the same dancing school

with the daughters of Wade Hampton and Colonel Fitzhugh. I am determined

that they shall never marry any but gentlemen of the first character,

and I know they will always follow my advice in matters of this kind.

They are prudent and sensible girls, and are not going to do as Major

Pollack's daughter did this spring, who ran away with a Georgia cracker,

who brought a drove of cattle for sale from the Indian country, and who

had not a _nigger_ in the world. He staid with me sometime, and wished

to have something to say to my second daughter, but the thing would not

do."

Here he stopped short in his narrative, and seeming to muse a moment,

said to his guest, "I presume, as you travel alone, you have no family."

"No," replied my master, "I am a single man." "I thought so by your

appearance," said the loquacious landlord, "and I shall be glad to

introduce you to my family this evening. My sons are two as fine fellows

as there are in all Carolina. My oldest boy is lieutenant in the

militia, and in the same company that marched with Gen. Marion in the

war. He was on the point of fighting a duel last winter, with young

M'Corkle in Columbia; but the matter was settled between them. You will

see him this evening, when he returns from the quoit-party. A

quoit-party of young bucks meet once every week about two miles from

this, and as I wish my sons to keep the best company, they both attend

it. There is to be a cock-fight there this afternoon, and my youngest

son, Edmund, has the finest cock in this country. He is one of the true

game blood,--the real Dominica game breed; and I sent to Charleston for

his gaffs. There is a bet of ten dollars a side between my son's cock

and the one belonging to young Blainey, the son of Major Blainey. Young

Blainey is a hot-headed young blood, and has been concerned in three

duels, though I believe he never fought but one; but I know Edmund will

not take a word from him, and it will be well if he and his cock do not

both get well licked."

Here the conversation was arrested by the sound of horses' feet on the

road, and in the next instant, two young men rode up at a gallop,

mounted on lean looking horses; one of the riders carrying a pole on

his shoulder, with a game cock in a net bag, tied to one end of it. On

perceiving them the landlord exclaimed with an oath, "There's two lads

of spirit! stranger--and if you will allow me the liberty of asking you

your name, I will introduce you to them." At the suggestion of his name,

my master seemed to hesitate a little, but after a moment's pause, said,

"They call me M'Giffin, sir." "My name is Hulig, sir," replied the

landlord, "and I am very happy to be acquainted with you, Mr. M'Giffin,"

at the same time shaking him by the hand, and introducing his two sons,

who were by this time at the door.

This was the first time I had ever heard the name of my master, although

I had been with him five weeks. I had never seen him before the day on

which he seized and bound me in Maryland, and as he took me away

immediately, I did not hear his name at the time. The people who

assisted to fetter me, either from accident or design, omitted to name

him, and after we commenced our journey, he had maintained so much

distant reserve and austerity of manner towards us all, that no one

ventured to ask him his name. We had called him nothing but "master,"

and the various persons at whose houses we had stopped on our way, knew

as little of his name as we did. We had frequently been asked the name

of our master, and perhaps had not always obtained credence, when we

said we did not know it.

Throughout the whole journey, until after we were released from our

irons, he had forbidden us to converse together beyond a few words in

relation to our temporary condition and wants; and as he was with us all

day, and never slept out of hearing of us at night, he rigidly enforced

his edict of silence. I presume that the reason of this prohibition of

all conversation was to prevent us from devising plans of escape; but he

had imposed as rigid a silence on himself as was enforced upon us; and

after having passed from Maryland to South Carolina, in his company, I

knew no more of my master, than, that he knew how to keep his secrets,

guard his slaves, and make a close bargain. I had never heard him speak

of his home or family; and therefore had concluded that he was an

unmarried man, and an adventurer, who felt no more attachment for one

place than another, and whose residence was not very well settled; but,

from the large sums of money which he must have been able to command and

carry with him to the North, to enable him to purchase so large a number

of slaves, I had no doubt that he was a man of consequence and

consideration in the place from whence he came.

In Maryland, I had always observed that men, who were the owners of

large stocks of negroes, were not averse to having publicity given to

their names; and that the possession of this species of property even

there, gave its owner more vanity and egotism, than fell to the lot of

the holders of any other kind of estate; and in truth, my subsequent

experience proved that without the possession of slaves, no man could

ever arrive at, or hope to rise to any honorable station in

society;--yet, my master seemed to take no pride in having at his

disposal the lives of so many human beings. He never spoke to us in

words of either pity or hatred; and never spoke of us, except to order

us to be fed or watered, as he would have directed the same offices to

be performed for so many horses, or to inquire where the best prices

could be obtained for us. He regarded us only as objects of traffic and

the materials of his commerce; and although he had lived several years

in Carolina and Georgia, and had there exercised the profession of an

overseer, he regarded the Southern planters as no less the subjects of

trade and speculation than the slaves he sold to them; as will appear in

the sequel. It was to this man that the landlord introduced his two

sons, and upon whom he was endeavoring to impose a belief, that he was

the head of a family which took rank with those of the first planters of

the district. The ladies of the household, though I had seen them in the

kitchen when I walked round the house, had not yet presented themselves

to my master, nor indeed were they in a condition to be seen anywhere

but in the apartment they occupied at the time. The young gentlemen gave

a very gasconading account of the quoit-party and cock-fight, from which

they had just returned, and according to their version of the affair, it

might have been an assemblage of at least half the military officers of

the state; for all the persons of whom they spoke, were captains, majors

and colonels. The eldest said, he had won two bowls of punch at quoits;

and the youngest, whose cock had been victor in the battle, on which ten

dollars were staked, vaunted much of the qualities of his bird; and

supported his veracity by numerous oaths, and reiterated appeals to his

brother for the truth of his assertions. Both these young men were so

much intoxicated that they with difficulty maintained an erect posture

in walking.

By this time the sun was going down, and I observed two female slaves, a

woman and girl, approaching the house on the side of the kitchen from

the cotton-field. They were coming home to prepare supper for the

family; the ladies whom I had seen in the kitchen not having been there

for the purpose of performing the duties appropriate to that station,

but having sought it as a place of refuge from the sight of my master,

who had approached the front of their dwelling silently, and so suddenly

as not to permit them to gain the foot of the stairway in the large

front room, without being seen by him, to whose view they by no means

wished to expose themselves before they had visited their toilets. About

dark the supper was ready in the large room, and, as it had two fronts,

one of which looked into the yard where my companions and I had been

permitted to seat ourselves, and had an opportunity of seeing, by the

light of the candle, all that was done within, and of hearing all that

was said. The ladies, four in number, had entered the room before the

gentlemen; and when the latter came in my master was introduced, by the

landlord to his wife and daughters, by the name and title of _Colonel

M'Giffin_, which, at that time, impressed me with a belief that he was

really an officer, and that he had disclosed this circumstance without

my knowledge; but I afterwards perceived that in the south it is deemed

respectful to address a stranger by the title of Colonel, or Major, or

General, if his appearance will warrant the association of so high a

rank with his name. My master had declared his intention of becoming the

inmate of this family for some time, and no pains seemed to be spared on

their part to impress upon his mind the high opinion that they

entertained of the dignity of the owner of fifty slaves; the possession

of so large a number of human creatures being, in Carolina, a

certificate of character, which entitles its bearer to enter whatever

society he may choose to select, with out any thing more being known of

his birth, his life or reputation. The man who owns fifty servants must

needs be a gentleman amongst the higher ranks, and the owner of half a

hundred _niggers_ is a sort of nobleman amongst the low, the ignorant,

and the vulgar. The mother and three daughters, whose appearance, when I

saw them in the kitchen, would have warranted the conclusion that they

had just risen from bed without having time to adjust their dress, were

now gaily, if not neatly attired; and the two female slaves, who had

come from the field at sundown to cook the supper, now waited at the

table. The landlord talked much of his crops, his plantation and slaves,

and of the distinguished families who exchanged visits with his own; but

my master took very little part in the conversation of the evening, and

appeared disposed to maintain the air of mystery which had hitherto

invested his character.

After it was quite dark, the slaves came in from the cotton-field, and

taking little notice of us, went into the kitchen, and each taking

thence a pint of corn, proceeded to a little mill, which was nailed to a

post in the yard, and there commenced the operation of grinding meal for

their suppers, which were afterwards to be prepared by baking the meal

into cakes at the fire. The woman who was the mother of the three small

children, was permitted to grind her allowance of corn first, and after

her came the old man, and the others in succession. After the corn was

converted into meal, each one kneaded it up with cold water into a thick

dough, and raking away the ashes from a small space on the kitchen

hearth, placed the dough, rolled up in green leaves, in the hollow, and

covering it with hot embers, left it to be baked into bread, which was

done in about half an hour. These loaves constituted the only supper of

the slaves belonging to this family for I observed that the two women

who had waited at the table, after the supper of the white people was

disposed of, also came with their corn to the mill on the post and

ground their allowance like the others. They had not been permitted to

taste even the fragments of the meal that they had cooked for their

masters and mistresses. It was eleven o'clock before these people had

finished their supper of cakes, and several of them, especially the

younger of the two lads, were so overpowered with toil and sleep, that

they had to be roused from their slumbers when their cakes were done, to

devour them.

We had for our supper to-night, a pint of boiled rice to each person,

and a small quantity of stale and very rancid butter, from the bottom of

an old keg, or firkin, which contained about two pounds, the remnant of

that which once filled it. We boiled the rice ourselves, in a large

iron kettle; and, as our master now informed us that we were to remain

here some time, many of us determined to avail ourselves of this season

of respite from our toils, to wash our clothes, and free our persons

from the vermin which had appeared amongst our party several weeks

before, and now begun to be extremely tormenting. As we were not allowed

any soap, we were obliged to resort to the use of a very fine and

unctuous kind of clay, resembling fullers' earth, but of a yellow color,

which was found on the margin of a small swamp near the house. This was

the first time that I had ever heard of clay being used for the purpose

of washing clothes; but I often availed myself of this resource

afterwards, whilst I was a slave in the south. We wet our clothes, then

rubbed this clay all over the garments, and by scouring it out in warm

water with our hands, the cloth, whether of woollen, or cotton, or linen

texture, was entirely clean. We subjected our persons to the same

process, and in this way freed our camp from the host of enemies that

had been generated in the course of our journey.

This washing consumed the whole of the first day of our residence on the

plantation of Mr. Hulig. We all lay the first night in a shed, or summer

kitchen, standing behind the house, and a few yards from it a place in

which the slaves of the plantation washed their clothes, and passed

their Sundays in warm weather, when they did not work; but as this

place was quite too small to accommodate our party, or indeed to contain

us, without crowding us together in such a manner as to endanger our

health, we were removed, the morning after our arrival, to an old

decayed frame building, about one hundred yards from the house, which

had been erected, as I learned, for a cotton-gin, but into which its

possessor, for want of means I presume, had never introduced the

machinery of the gin. This building was near forty feet square; was

without any other floor than the earth, and neither doors nor windows,

to close the openings which had been left for the admission of those who

entered it. We were told that in this place the cotton of the plantation

was deposited in the picking season, as it was brought from the field,

until it could be removed to a neighboring plantation, where there was a

gin to divest it of its seeds.

Here we took our temporary abode--men and women, promiscuously. Our

provisions, whilst we remained here, were regularly distributed to us;

and our daily allowance to each person, consisted of a pint of corn, a

pint of rice, and about three or four pounds of butter, such as we had

received on the night of our arrival, divided amongst us, in small

pieces from the point of a table knife. The rice we boiled in the iron

kettle--we ground our corn at the little mill on the post in the

kitchen, and converted the meal into bread, in the manner we had been

accustomed to at home--sometimes on the hearth, and sometimes before the

fire on a hoe. The butter was given us as an extraordinary ration, to

strengthen and recruit us after our long march, and give us a healthy

and expert appearance at the time of our future sale.

We had no beds of any kind to sleep on, but each one was provided with a

blanket, which had been the companion of our travels. We were left

entirely at liberty to go out or in when we pleased, and no watch was

kept over us either by night or day.

Our master had removed us so far from our native country, that he

supposed it impossible for any of us ever to escape from him, and

surmount all the obstacles that lay between us and our former homes. He

went away immediately after we were established in our new lodgings, and

remained absent until the second evening about sundown, when he

returned, came into our shed, sat down on a block of wood in the midst

of us, and asked if any one had been sick; if we had got our clothes

clean; and if we had been supplied with an allowance of rice, corn and

butter. After satisfying himself upon these points, he told us that we

were now at liberty to run away if we chose to do so; but if we made the

attempt we should most certainly be re-taken, and subjected to the most

terrible punishment. "I never flog," said he, "my practice is to

_cat-haul_; and if you run away, and I catch you again--as I surely

shall do--and give you one cat-hauling, you will never run away again,

nor attempt it." I did not then understand the import of cat-hauling,

but in after times, became well acquainted with its signification.

We remained in this place nearly two weeks, during which time our

allowance of food was not varied, and was regularly given to us. We were

not required to do any work; and I had liberty and leisure to walk about

the plantation, and make such observations as I could upon the new state

of things around me. Gentlemen and ladies came every day to look at us,

with a view of becoming our purchasers; and we were examined with minute

care as to our ages, former occupations, and capacity of performing

labor. Our persons were inspected, and more especially the hands were

scrutinized, to see if all the fingers were perfect, and capable of the

quick motions necessary in picking cotton. Our master only visited us

once a day, and sometimes he remained absent two days; so that he seldom

met any of those who came to see us; but, whenever it so happened that

he did meet them, he laid aside his silence and became very talkative,

and even animated in his conversation, extolling our good qualities, and

averring that he had purchased some of as of one colonel, and others of

another general in Virginia; that he could by no means have procured us,

had it not been that, in some instances, our masters had ruined

themselves, and were obliged to sell us to save their families from

ruin; and in others, that our owners were dead, their estates deeply in

debt, and we had been sold at public sale; by which means he had become

possessed of us. He said our habits were unexceptionable, our characters

good; that there was not one among us all who had ever been known to run

away, or steal any thing from our former masters. I observed that

running away, and stealing from his master, were regarded as the highest

crimes of which a slave could be guilty; but I heard no questions asked

concerning our propensity to steal from other people besides our

masters, and I afterwards learned, that this was not always regarded as

a very high crime by the owner of a slave, provided he would perpetrate

the theft so adroitly as not to be detected in it.

We were severally asked by our visitors, if we would be willing to live

with them, if they would purchase us, to which we generally replied in

the affirmative; but our owner declined all the offers that were made

for us, upon the ground that we were too poor--looked too bad to be sold

at present--and that in our condition he could not expect to get a fair

value for us.

One evening, when our master was with us, a thin, sallow-looking man

rode up to the house, and alighting from his horse, came to us, and told

him that he had come to buy a boy; that he wished to get a good field

hand, and would pay a good price for him. I never saw a human

countenance that expressed more of the evil passions of the heart than

did that of this man, and his conversation corresponded with his

physiognomy. Every sentence of his language was accompanied with an oath

of the most vulgar profanity, and his eyes appeared to me to be the

index of a soul as cruel as his visage was disgusting and repulsive.

After looking at us for some time, this wretch singled _me_ out as the

object of his choice, and coming up to me, asked me how I would like him

for a master. In my heart I detested him; but a slave is often afraid to

speak the truth, and divulge all he feels; so with myself in this

instance, as it was doubtful whether I might not fall into his hands,

and be subject to the violence of his temper, I told him that if he was

a good master, as every gentleman ought to be, I should be willing to

live with him. He appeared satisfied with my answer, and turning to my

master, said he would give a high price for me. "I can," said he, "by

going to Charleston, buy as many Guinea negroes as I please for two

hundred dollars each, but as I like this fellow, I will give you four

hundred for him." This offer struck terror into my heart, for I knew it

was as much as was generally given for the best and ablest slaves, and I

expected that it would immediately be accepted as my price, and that I

should be at once consigned to the hands of this man, of whom I had

formed so abhorrent an opinion. To my surprise and satisfaction,

however, my master made no reply to the proposition; but stood for a

moment, with one hand raised to his face and his fore-finger on his

nose, and then turning suddenly to me, said, "Go into the house; I shall

not sell you to-day." It was my business to obey the order of departure,

and as I went beyond the sound of their voices, I could not understand

the purport of the conversation which followed between these two

traffickers in human blood; but after a parley of about a quarter of an

hour, the hated stranger started abruptly away, and going to the road,

mounted his horse, and rode off at a gallop, banishing himself and my

fears together.

I did not see my master again this evening, and when I came out of our

barracks in the morning, although it was scarcely daylight, I saw him

standing near one corner of the building, with his head inclined towards

the wall, evidently listening to catch any sounds within. He ordered me

to go and feed his horse, and have him saddled for him by sunrise. About

an hour afterwards he came to the stable in his riding dress; and told

me that he should remove us all to Columbia in a few days. He then rode

away, and did not return until the third day afterwards.

Fifty Years in Chains; or, the Life of an American Slave · 第 3 / 20 章