She stared before her. "What do you desire to know?"

"Why," said Heriolf, "we should like to know how it stands with this

house, and with those who are in it, and those who are of it; and how

long these plagues of sickness and death are to oppress us; and other

things which you may read out of the dark, and be moved to tell us."

She thought for a while, looking down the hall above the heads of those

who stood to hear her. Just below the dais Gudrid was standing with

the house-girls.

After a time Thorberg said, "Set me the spell-seat," and remained

abstracted while it was being done.

Heriolf set up the spell-seat, and then Thorberg opened her pouch of

magic and took out certain small flat stones covered with writing, and

some tufts of feathers, a lump of brown amber, a ring of jet, and some

teeth of a great sea-beast. All these she laid round the seat in a

circle, except the ring of jet, which she kept in her hand. Then she

sat upon the spell-seat, and said to Heriolf, "Bring me the woman who

is to sing the Ward-locks." Those were the charms which had to be

sung, not so much to invoke the spirits with whom she was familiar as

to keep away those who were adverse.

Every man looked at his neighbour; the women whispered together, but

all shook their heads. In and out among his guests Heriolf ran in a

great taking. "Heard any one the like of this, that I should think of

everything, and fail for one?" But nobody knew the songs. In his

naked bed behind the wall lay old Thorbeorn with the blanket up to his

nose, and jerked his thin legs, losing not one tittle of all this.

Presently, with Heriolf hot and flustered and at his wits' end, with

women scouring the kitchen and the bower to find some one not counted

yet, Gudrid turned round about to face the Wise Woman. She was pale,

but her eyes were bright. "Whisht now," Thorberg cried in her deep

tones; "heed the fair girl." The hush then was dreadful, but Gudrid

said what was in her. "I am not a sorceress, and know nothing of

magic, but Halldis my foster-mother taught me some songs which she said

were Ward-locks and charms." Heriolf clapped his hands, and Thorberg

smiled and said, "I believed thee wise when I saw thee first. And now

perhaps it is for me to kiss thy hands, or even for the most of this

company, for thou art timely as well as wise."

But Gudrid looked troubled. She did not at all wish to sing. "The

songs," she said, "were sung idly at home while we sat at needlework.

They did not mean anything to me. I thought no harm of them."

"Nor is there harm, my child," said Thorberg.

Gudrid said, "But this is a rite, and the song is part of it. I think

I ought not to sing, because I am a Christian."

Thorberg was still smiling, but her eyes glittered. "It may be that

thou canst serve the company here, and do no harm to thyself. Who

should think the worse of thee? Certainly not I. But this is for our

host to see about. It is he who made me sit here."

Now it was Heriolf's turn, and he pressed Gudrid hard. The girls too,

and all the women who were there, were closely about her, asking with

eyes and voices. Gudrid could not resist them, though she knew

Thorbeorn would be angry, and believed herself that she ought not to

have anything to do in magic. But she promised. The women made a

circle about her; she thought for a little while, then lifted her head,

and sang loud and clear--

"To Vala sang Vrind,

The first charm I wind--

What evil thou meetest

Let drop it behind.

Thyself for guide,

The ghost is defied--

Look forth

To what thou shalt find.

Next charm I call--

If despair thee befall

As thou goest thy journey,

May the Good Folk wall

With wings, with wings

Thy wayfarings--

Look forth,

Fear not at all.

This third charm I make--

If the dark thee take

On the road thou goest

For this man's sake,

May the hags of night

Do thee no spite.

Look forth,

My heart is awake.

The fourth charm I tell

Is the loosing spell--

Though they bind thee in fetters

And cast thee in cell,

No walls shall clip thee,

The irons shall slip thee--

Look forth,

All shall go well."

The song was to a strange wild air, very beautiful, known to many, of

whom many had tears in their eyes to hear it again, and sung so well.

Thorberg sat with her eyes closed, and nodded her head to the beats of

it. It made a great effect, and Gudrid was praised by everybody. When

it was over, Thorberg, being squarely on the spell-seat, said to her:

"I thank you for the song, and for the good heart which was in it. I

tell you that many beings besides those whom you see have been drawn in

by the sound of your voice, beings who without it would have passed

over our heads and paid no heed to us and our concerns. They have been

here, they are here now all about us, and by their means I see many

things clearly. And first, you, Heriolf, need not fear the death nor

the sickness which are rife at this time. They will pass with the

winter, and return again with another winter; and for a long time the

winter will be hard upon you men in Greenland."

So much she said to Heriolf, but she had not ended her soothsay. Her

eyes returned to Gudrid, who stood just below her.

"As for you, my daughter," she said, "I can read what is in store for

you as if it was written in a book. You will have three husbands here

in Greenland, and shall not go far to get them. All will be honourable

men. One will be a famous man, and one an ugly man; but he will be

kind. With all of them you will go great journeys over sea, but they

will not all last long. One journey you will go, to a country far from

here, which will be of the greatest length, and have hardships in it,

and wonders, and a good gift for you. But all your ways lead to

Iceland, and thither you will return. Out of you will come a great

race of men, and you shall end your life-days in the way that pleases

you best." Then her eyes grew less blank, and seemed able to see more

clearly. She held out her hand towards Gudrid, who stood rooted,

staring up with great eyes. "Farewell, daughter, and I give you hail,"

she said. Gudrid ran up the steps and kissed her hand.

Gudrid the Fair: A Tale of the Discovery of America · 第 18 / 52 题