From these opposite premises, a fair and moderate conclusion may be

deduced. I am satisfied that Sherefeddin Ali has faithfully described

the first ostentatious interview, in which the conqueror, whose spirits

were harmonized by success, affected the character of generosity. But

his mind was insensibly alienated by the unseasonable arrogance of

Bajazet; the complaints of his enemies, the Anatolian princes, were just

and vehement; and Timour betrayed a design of leading his royal captive

in triumph to Samarcand. An attempt to facilitate his escape, by digging

a mine under the tent, provoked the Mogul emperor to impose a harsher

restraint; and in his perpetual marches, an iron cage on a wagon might

be invented, not as a wanton insult, but as a rigorous precaution.

Timour had read in some fabulous history a similar treatment of one

of his predecessors, a king of Persia; and Bajazet was condemned to

represent the person, and expiate the guilt, of the Roman CÊsar [58] [581]

But the strength of his mind and body fainted under the trial, and his

premature death might, without injustice, be ascribed to the severity

of Timour. He warred not with the dead: a tear and a sepulchre were all

that he could bestow on a captive who was delivered from his power; and

if Mousa, the son of Bajazet, was permitted to reign over the ruins of

Boursa, the greatest part of the province of Anatolia had been restored

by the conqueror to their lawful sovereigns.

[Footnote 58: Sapor, king of Persia, had been made prisoner, and

enclosed in the figure of a cow's hide by Maximian or Galerius CÊsar.

Such is the fable related by Eutychius, (Annal. tom. i. p. 421, vers.

Pocock). The recollection of the true history (Decline and Fall, &c.,

vol. ii. p 140--152) will teach us to appreciate the knowledge of the

Orientals of the ages which precede the Hegira.]

[Footnote 581: Von Hammer's explanation of this contested point is both

simple and satisfactory. It originates in a mistake in the meaning of

the Turkish word kafe, which means a covered litter or palanquin drawn

by two horses, and is generally used to convey the harem of an Eastern

monarch. In such a litter, with the lattice-work made of iron, Bajazet

either chose or was constrained to travel. This was either mistaken

for, or transformed by, ignorant relaters into a cage. The European

Schiltberger, the two oldest of the Turkish historians, and the most

valuable of the later compilers, Seadeddin, describe this litter.

Seadeddin discusses the question with some degree of historical

criticism, and ascribes the choice of such a vehicle to the indignant

state of Bajazet's mind, which would not brook the sight of his Tartar

conquerors. Von Hammer, p. 320.--M.]

From the Irtish and Volga to the Persian Gulf, and from the Ganges to

Damascus and the Archipelago, Asia was in the hand of Timour: his armies

were invincible, his ambition was boundless, and his zeal might aspire

to conquer and convert the Christian kingdoms of the West, which already

trembled at his name. He touched the utmost verge of the land; but an

insuperable, though narrow, sea rolled between the two continents of

Europe and Asia; [59] and the lord of so many _tomans_, or myriads,

of horse, was not master of a single galley. The two passages of

the Bosphorus and Hellespont, of Constantinople and Gallipoli, were

possessed, the one by the Christians, the other by the Turks. On this

great occasion, they forgot the difference of religion, to act with

union and firmness in the common cause: the double straits were

guarded with ships and fortifications; and they separately withheld the

transports which Timour demanded of either nation, under the pretence

of attacking their enemy. At the same time, they soothed his pride with

tributary gifts and suppliant embassies, and prudently tempted him

to retreat with the honors of victory. Soliman, the son of Bajazet,

implored his clemency for his father and himself; accepted, by a red

patent, the investiture of the kingdom of Romania, which he already

held by the sword; and reiterated his ardent wish, of casting himself

in person at the feet of the king of the world. The Greek emperor [60]

(either John or Manuel) submitted to pay the same tribute which he had

stipulated with the Turkish sultan, and ratified the treaty by an oath

of allegiance, from which he could absolve his conscience so soon as the

Mogul arms had retired from Anatolia. But the fears and fancy of nations

ascribed to the ambitious Tamerlane a new design of vast and romantic

compass; a design of subduing Egypt and Africa, marching from the Nile

to the Atlantic Ocean, entering Europe by the Straits of Gibraltar, and,

after imposing his yoke on the kingdoms of Christendom, of returning

home by the deserts of Russia and Tartary. This remote, and perhaps

imaginary, danger was averted by the submission of the sultan of Egypt:

the honors of the prayer and the coin attested at Cairo the supremacy

of Timour; and a rare gift of a _giraffe_, or camelopard, and nine

ostriches, represented at Samarcand the tribute of the African world.

Our imagination is not less astonished by the portrait of a Mogul,

who, in his camp before Smyrna, meditates, and almost accomplishes, the

invasion of the Chinese empire. [61] Timour was urged to this enterprise

by national honor and religious zeal. The torrents which he had shed of

Mussulman blood could be expiated only by an equal destruction of the

infidels; and as he now stood at the gates of paradise, he might best

secure his glorious entrance by demolishing the idols of China, founding

mosques in every city, and establishing the profession of faith in

one God, and his prophet Mahomet. The recent expulsion of the house of

Zingis was an insult on the Mogul name; and the disorders of the empire

afforded the fairest opportunity for revenge. The illustrious Hongvou,

founder of the dynasty of _Ming_, died four years before the battle of

Angora; and his grandson, a weak and unfortunate youth, was burnt in his

palace, after a million of Chinese had perished in the civil war. [62]

Before he evacuated Anatolia, Timour despatched beyond the Sihoon a

numerous army, or rather colony, of his old and new subjects, to open

the road, to subdue the Pagan Calmucks and Mungals, and to found cities

and magazines in the desert; and, by the diligence of his lieutenant, he

soon received a perfect map and description of the unknown regions,

from the source of the Irtish to the wall of China. During these

preparations, the emperor achieved the final conquest of Georgia; passed

the winter on the banks of the Araxes; appeased the troubles of Persia;

and slowly returned to his capital, after a campaign of four years and

nine months.

[Footnote 59: Arabshah (tom. ii. c. 25) describes, like a curious

traveller, the Straits of Gallipoli and Constantinople. To acquire a

just idea of these events, I have compared the narratives and prejudices

of the Moguls, Turks, Greeks, and Arabians. The Spanish ambassador

mentions this hostile union of the Christians and Ottomans, (Vie de

Timour, p. 96.)]

[Footnote 60: Since the name of CÊsar had been transferred to the

sultans of Roum, the Greek princes of Constantinople (Sherefeddin, l.

v. c. 54) were confounded with the Christian _lords_ of Gallipoli,

Thessalonica, &c. under the title of _Tekkur_, which is derived by

corruption from the genitive tou kuriou, (Cantemir, p. 51.)]

[Footnote 61: See Sherefeddin, l. v. c. 4, who marks, in a just

itinerary, the road to China, which Arabshah (tom. ii. c. 33) paints in

vague and rhetorical colors.]

[Footnote 62: Synopsis Hist. SinicÊ, p. 74--76, (in the ivth part of

the Relations de Thevenot,) Duhalde, Hist. de la Chine, (tom. i. p. 507,

508, folio edition;) and for the Chronology of the Chinese emperors, De

Guignes, Hist. des Huns, (tom. i. p. 71, 72.)]

Chapter LXV: Elevation Of Timour Or Tamerlane, And His Death.--Part III.

On the throne of Samarcand, [63] he displayed, in a short repose, his

magnificence and power; listened to the complaints of the people;

distributed a just measure of rewards and punishments; employed his

riches in the architecture of palaces and temples; and gave audience to

the ambassadors of Egypt, Arabia, India, Tartary, Russia, and Spain, the

last of whom presented a suit of tapestry which eclipsed the pencil of

the Oriental artists. The marriage of six of the emperor's grandsons was

esteemed an act of religion as well as of paternal tenderness; and the

pomp of the ancient caliphs was revived in their nuptials. They were

celebrated in the gardens of Canighul, decorated with innumerable tents

and pavilions, which displayed the luxury of a great city and the spoils

of a victorious camp. Whole forests were cut down to supply fuel for the

kitchens; the plain was spread with pyramids of meat, and vases of

every liquor, to which thousands of guests were courteously invited: the

orders of the state, and the nations of the earth, were marshalled at

the royal banquet; nor were the ambassadors of Europe (says the haughty

Persian) excluded from the feast; since even the _casses_, the smallest

of fish, find their place in the ocean. [64] The public joy was testified

by illuminations and masquerades; the trades of Samarcand passed in

review; and every trade was emulous to execute some quaint device, some

marvellous pageant, with the materials of their peculiar art. After the

marriage contracts had been ratified by the cadhis, the bride-grooms and

their brides retired to the nuptial chambers: nine times, according to

the Asiatic fashion, they were dressed and undressed; and at each

change of apparel, pearls and rubies were showered on their heads, and

contemptuously abandoned to their attendants. A general indulgence

was proclaimed: every law was relaxed, every pleasure was allowed; the

people was free, the sovereign was idle; and the historian of Timour may

remark, that, after devoting fifty years to the attainment of empire,

the only happy period of his life were the two months in which he

ceased to exercise his power. But he was soon awakened to the cares of

government and war. The standard was unfurled for the invasion of China:

the emirs made their report of two hundred thousand, the select and

veteran soldiers of Iran and Touran: their baggage and provisions were

transported by five hundred great wagons, and an immense train of horses

and camels; and the troops might prepare for a long absence, since more

than six months were employed in the tranquil journey of a caravan from

Samarcand to Pekin. Neither age, nor the severity of the winter, could

retard the impatience of Timour; he mounted on horseback, passed the

Sihoon on the ice, marched seventy-six parasangs, three hundred miles,

from his capital, and pitched his last camp in the neighborhood of

Otrar, where he was expected by the angel of death. Fatigue, and the

indiscreet use of iced water, accelerated the progress of his fever;

and the conqueror of Asia expired in the seventieth year of his age,

thirty-five years after he had ascended the throne of Zagatai. His

designs were lost; his armies were disbanded; China was saved; and

fourteen years after his decease, the most powerful of his children sent

an embassy of friendship and commerce to the court of Pekin. [65]

[Footnote 63: For the return, triumph, and death of Timour, see

Sherefeddin (l. vi. c. 1--30) and Arabshah, (tom. ii. c. 36--47.)]

[Footnote 64: Sherefeddin (l. vi. c. 24) mentions the ambassadors of one

of the most potent sovereigns of Europe. We know that it was Henry III.

king of Castile; and the curious relation of his two embassies is still

extant, (Mariana, Hist. Hispan. l. xix. c. 11, tom. ii. p. 329, 330.

Avertissement ‡ l'Hist. de Timur Bec, p. 28--33.) There appears likewise

to have been some correspondence between the Mogul emperor and the

court of Charles VII. king of France, (Histoire de France, par Velly et

Villaret, tom. xii. p. 336.)]

[Footnote 65: See the translation of the Persian account of their

embassy, a curious and original piece, (in the ivth part of the

Relations de Thevenot.) They presented the emperor of China with an old

horse which Timour had formerly rode. It was in the year 1419 that they

departed from the court of Herat, to which place they returned in 1422

from Pekin.]

The fame of Timour has pervaded the East and West: his posterity is

still invested with the Imperial _title_; and the admiration of his

subjects, who revered him almost as a deity, may be justified in

some degree by the praise or confession of his bitterest enemies. [66]

Although he was lame of a hand and foot, his form and stature were not

unworthy of his rank; and his vigorous health, so essential to himself

and to the world, was corroborated by temperance and exercise. In his

familiar discourse he was grave and modest, and if he was ignorant of

the Arabic language, he spoke with fluency and elegance the Persian

and Turkish idioms. It was his delight to converse with the learned on

topics of history and science; and the amusement of his leisure

hours was the game of chess, which he improved or corrupted with new

refinements. [67] In his religion he was a zealous, though not perhaps

an orthodox, Mussulman; [68] but his sound understanding may tempt us to

believe, that a superstitious reverence for omens and prophecies, for

saints and astrologers, was only affected as an instrument of policy. In

the government of a vast empire, he stood alone and absolute, without

a rebel to oppose his power, a favorite to seduce his affections, or

a minister to mislead his judgment. It was his firmest maxim, that

whatever might be the consequence, the word of the prince should never

be disputed or recalled; but his foes have maliciously observed, that

the commands of anger and destruction were more strictly executed than

those of beneficence and favor. His sons and grandsons, of whom Timour

left six-and-thirty at his decease, were his first and most submissive

subjects; and whenever they deviated from their duty, they were

corrected, according to the laws of Zingis, with the bastinade, and

afterwards restored to honor and command. Perhaps his heart was not

devoid of the social virtues; perhaps he was not incapable of loving his

friends and pardoning his enemies; but the rules of morality are founded

on the public interest; and it may be sufficient to applaud the _wisdom_

of a monarch, for the liberality by which he is not impoverished, and

for the justice by which he is strengthened and enriched. To maintain

the harmony of authority and obedience, to chastise the proud, to

protect the weak, to reward the deserving, to banish vice and idleness

from his dominions, to secure the traveller and merchant, to restrain

the depredations of the soldier, to cherish the labors of the

husbandman, to encourage industry and learning, and, by an equal and

moderate assessment, to increase the revenue, without increasing the

taxes, are indeed the duties of a prince; but, in the discharge of these

duties, he finds an ample and immediate recompense. Timour might boast,

that, at his accession to the throne, Asia was the prey of anarchy

and rapine, whilst under his prosperous monarchy a child, fearless and

unhurt, might carry a purse of gold from the East to the West. Such was

his confidence of merit, that from this reformation he derived an excuse

for his victories, and a title to universal dominion. The four following

observations will serve to appreciate his claim to the public gratitude;

and perhaps we shall conclude, that the Mogul emperor was rather the

scourge than the benefactor of mankind. _1._ If some partial disorders,

some local oppressions, were healed by the sword of Timour, the remedy

was far more pernicious than the disease. By their rapine, cruelty, and

discord, the petty tyrants of Persia might afflict their subjects; but

whole nations were crushed under the footsteps of the reformer. The

ground which had been occupied by flourishing cities was often marked

by his abominable trophies, by columns, or pyramids, of human heads.

Astracan, Carizme, Delhi, Ispahan, Bagdad, Aleppo, Damascus, Boursa,

Smyrna, and a thousand others, were sacked, or burnt, or utterly

destroyed, in his presence, and by his troops: and perhaps his

conscience would have been startled, if a priest or philosopher had

dared to number the millions of victims whom he had sacrificed to the

establishment of peace and order. [69] _2._ His most destructive wars

were rather inroads than conquests. He invaded Turkestan, Kipzak,

Russia, Hindostan, Syria, Anatolia, Armenia, and Georgia, without a

hope or a desire of preserving those distant provinces. From thence he

departed laden with spoil; but he left behind him neither troops to awe

the contumacious, nor magistrates to protect the obedient, natives. When

he had broken the fabric of their ancient government, he abandoned them

to the evils which his invasion had aggravated or caused; nor were these

evils compensated by any present or possible benefits. _3._ The kingdoms

of Transoxiana and Persia were the proper field which he labored to

cultivate and adorn, as the perpetual inheritance of his family. But his

peaceful labors were often interrupted, and sometimes blasted, by the

absence of the conqueror. While he triumphed on the Volga or the Ganges,

his servants, and even his sons, forgot their master and their duty. The

public and private injuries were poorly redressed by the tardy rigor

of inquiry and punishment; and we must be content to praise the

_Institutions_ of Timour, as the specious idea of a perfect monarchy.

_4._ Whatsoever might be the blessings of his administration, they

evaporated with his life. To reign, rather than to govern, was the

ambition of his children and grandchildren; [70] the enemies of each

other and of the people. A fragment of the empire was upheld with some

glory by Sharokh, his youngest son; but after _his_ decease, the scene

was again involved in darkness and blood; and before the end of a

century, Transoxiana and Persia were trampled by the Uzbeks from the

north, and the Turkmans of the black and white sheep. The race of Timour

would have been extinct, if a hero, his descendant in the fifth degree,

had not fled before the Uzbek arms to the conquest of Hindostan. His

successors (the great Moguls [71]) extended their sway from the mountains

of Cashmir to Cape Comorin, and from Candahar to the Gulf of Bengal.

Since the reign of Aurungzebe, their empire had been dissolved; their

treasures of Delhi have been rifled by a Persian robber; and the richest

of their kingdoms is now possessed by a company of Christian merchants,

of a remote island in the Northern Ocean.

[Footnote 66: From Arabshah, tom. ii. c. 96. The bright or softer colors

are borrowed from Sherefeddin, D'Herbelot, and the Institutions.]

[Footnote 67: His new system was multiplied from 32 pieces and 64

squares to 56 pieces and 110 or 130 squares; but, except in his court,

the old game has been thought sufficiently elaborate. The Mogul emperor

was rather pleased than hurt with the victory of a subject: a chess

player will feel the value of this encomium!]

[Footnote 68: See Sherefeddin, (l. v. c. 15, 25. Arabshah tom. ii. c. 96,

p. 801, 803) approves the impiety of Timour and the Moguls, who

almost preferred to the Koran the _Yacsa_, or Law of Zingis, (cui Deus

maledicat;) nor will he believe that Sharokh had abolished the use and

authority of that Pagan code.]

[Footnote 69: Besides the bloody passages of this narrative, I must

refer to an anticipation in the third volume of the Decline and Fall,

which in a single note (p. 234, note 25) accumulates nearly 300,000

heads of the monuments of his cruelty. Except in Rowe's play on

the fifth of November, I did not expect to hear of Timour's amiable

moderation (White's preface, p. 7.) Yet I can excuse a generous

enthusiasm in the reader, and still more in the editor, of the

_Institutions_.]

[Footnote 70: Consult the last chapters of Sherefeddin and Arabshah,

and M. De Guignes, (Hist. des Huns, tom. iv. l. xx.) Fraser's History of

Nadir Shah, (p. 1--62.) The story of Timour's descendants is imperfectly

told; and the second and third parts of Sherefeddin are unknown.]

[Footnote 71: Shah Allum, the present Mogul, is in the fourteenth degree

from Timour, by Miran Shah, his third son. See the second volume of

Dow's History of Hindostan.]

History of the Decline and Fall of the Roman Empire — Volume 6(#895) · 第 29 / 58 段