Before her husband had been decently buried, a great tempest blew down

from the north, and news came that four of his ships had been wrecked.

Their sailors hardly escaped with their lives, and both they and their

families in Stavoren were now clamoring for bread.

Even when she put on her weeds of grief, these did not protect the widow

from her late husband's creditors. She had to sell her house and all

that was in it, to satisfy them and pay her debts. She had even to pawn

her ring to the Lombards, the goldsmiths of the town, to buy money for

bread.

Now that she was poor, none of the former rich folks, who had come to

her grand dinners, would look at her. She had even to beg her bread on

the streets; for who wanted to help the woman who wasted wheat? She was

glad to go to the cow stalls, and eat what the cattle left. Before the

year ended, she was found dead in a stable, in rags and starvation. Thus

her miserable life ended. Without a funeral, but borne on a bier, by two

men, she was buried at the expense of the city, in the potter's field.

But even this was not the end of the fruits of her wickedness, for the

evil she did lived after her. It was found that, from some mysterious

cause, a sand bar was forming in the river. This prevented the ships

from coming up to the docks. With its trade stopped, the city grew

poorer every day. What was the matter?

By and by, at low tide, some fishermen saw a green field under the

surface of the harbor. It was not a garden of seaweed, for instead of

leaves whirling with the tide, there were stalks that stood up high. The

wheat had sprouted and taken root. In another month the tops of these

stalks were visible above the water. But in such soil as sand, the wheat

had reverted to its wild state. It was good for nothing, but only did

harm.

For, while producing no grain for food, it held together the sand, which

rolled down the river and had come all the way from the Alps to the

ocean. Of old, this went out to sea and kept the harbor scoured clean,

so that the ships came clear up to the wharves. Then, on many a morning,

a wealthy merchant, whose house was close to the docks, looked out of

his window to find the prows, of his richly laden ships, poked almost

into his bedroom, and he liked it. Venturesome boys even climbed from

their cots down the bowsprits, on to the deck of their fathers' vessels.

Of such sons, the fathers were proud, knowing that they would make brave

sailors and navigate spice ships from the Indies. It was because of her

brave mariners, that Stavoren had gained her glory and greatness, being

famed in all the land.

But now, within so short a time, the city's renown and wealth had faded

like a dream. By degrees, the population diminished, commerce became a

memory, and ships a curiosity. The people, that were left, had to eat

rye and barley bread, instead of wheat. Floods ruined the farmers and

washed away large parts of the town, so that dykes had to be built to

save what was left.

More terrible than all, the ocean waves rolled in and wiped out cities,

towns, and farms, sinking churches, convents, monasteries, warehouses,

wharves, and docks, in one common ruin, hidden far down below.

To this day the worthless wheat patch, that spoiled Stavoren, is called

"Vrouwen Zand," or the Lady's Sand. Instead of being the staff of life,

as Nature intended, the wheat, because of a power of evil greater than

that of a thousand wicked fairies, became the menace of death to ruin a

rich city.

No wonder the Dutch have a proverb, which might be thus translated:

"Peevishness perverts wheat into weeds

But a sweet temper turns a field into gold."

WHY THE STORK LOVES HOLLAND

Above all countries in Europe, this bird, wise in the head and long in

the legs, loves Holland. Flying all the way from Africa, the stork is at

home among dykes and windmills.

Storks are seen by the thousands in Holland and Friesland. Sometimes

they strut in the streets, not in the least frightened or disturbed.

They make their nests among the tiles and chimneys, on the red roofs of

the houses, and they rear their young even on the church towers.

If a man sets an old cart wheel flat on a tree-top, the storks accept

this, as an invitation to come and stay. At once they proceed, first of

all, to arrange their toilet, after their long flight. They do this,

even before they build their nest. You can see them, by the hour,

preening their feathers and combing their plumage, with their long

bills. Then, as solemnly as a boss mason, they set about gathering

sticks and hay for their house. They never seem to be in a hurry.

A stork lays on a bit of wood, and then goes at his toilet again,

looking around to see that other folks are busy. Year after year, a pair

of storks will use the same nest, rebuilding, or repairing it, each

spring time. The stork is a steady citizen and does not like to change.

Once treated well in one place, by the landlord, Mr. and Mrs. Stork keep

the same apartments and watch over the family cradle inside the house,

to see that it is always occupied by a baby. The return of the stork is,

in Holland, a household celebration.

Out in the fields, Mr. Stork is happy indeed, for Holland is the

paradise of frogs; so the gentleman of the red legs finds plenty to eat.

He takes his time for going to dinner, and rarely rushes for quick

lunch. After business hours in the morning, he lays his long beak among

his thick breast feathers, until it is quite hidden. Then, perched up in

the air on one long leg, like a stilt, he takes a nap, often for hours.

With the other leg crossed, he seems to be resting on the figure four

(4).

Towards evening he shakes out his wings, flaps them once or twice, and

takes a walk, but he is never in haste. Beginning his hunt, he soon has

enough frogs, mice, grubs, worms or insects to make a good meal. It is

because this bird feels so much at home, in town and country, making

part of the landscape, that we so associate together Holland and the

stork, as we usually do.

The Dutch proverb pictures the scene, which is so common. "In the same

field, the cow eats grass; the grayhound hunts the hare; and the stork

helps himself to the frogs." Indeed, if it were not for the stork,

Holland would, like old Egypt, in the time of Moses, be overrun with

frogs.

The Dutch call the stork by the sweet name "Ooijevaar," or the

treasure-bringer. Every spring time, the boys and girls, fathers and

mothers, shout welcome to the white bird from Egypt.

"What do you bring me?" is their question or thought.

If the bird deserts its old home on their roof, the family is in grief,

thinking it has lost its luck; but if Daddy Stork, with Mrs. Stork's

approval, chooses a new place for their nest, there is more rejoicing in

that house, than if money had been found. "Where there are nestlings on

the roof, there will be babies in the house," is what the Dutch say; for

both are welcome.

To tell why the stork loves Holland, we must go back to the Africa of a

million years ago. Then, we shall ask the Dutch fairies how they

succeeded in making the new land, in the west, so popular in the stork

world. For what reason did the wise birds emigrate to the cold country a

thousand miles away? They were so regular and punctual, that a great

prophet wrote:

"Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times."

Ages ago, there were camels and caravans in Africa, but there was no

Holland, for the land was still under the waves. In India, also, the

stork was an old bird, that waded in the pools and kept the frogs from

croaking in terms of the multiplication table. Sometimes the stork

population increased too fast and some went hungry for food; for, the

proverb tells us that a stork "died while waiting for the ocean to dry,

hoping to get a supply of dried fish."

When on the coast of the North Sea, the Land of a Million Islands was

made, the frog emigrants were there first. They poured in so fast, that

it seemed a question as to who should own the country-frogs or men. Some

were very big, as if ambitious to be bulls. They croaked so loud, that

they drowned out the fairy music, and made the night hideous with their

noises. The snakes spoiled the country for the little birds, while the

toads seemed to think that the salt ocean had been kept out, and the

land made, especially for them.

The Dutch fairies were disgusted at the way these reptiles behaved, for

they could not enjoy themselves, as in the old days. If they went to

dance in the meadow, on moonlight nights, they always found a big

bullfrog sitting in their ring, mocking them with its bellowing. So when

they heard about the storks in Africa, and what hearty appetites they

had, for the various wrigglers, crawlers, jumpers and splashers in the

waters, they resolved to invite them, in a body, to Holland.

The Dutch fairies knew nothing of the habits of the bird and scarcely

imagined how such a creature might look, but they heard many pleasant

things about the stork's good character. The wise bird had an excellent

reputation, not only for being kind to its young, but also for attending

to the wants of its parents, when they were old. It was even said that

in some countries the stork was the symbol for filial piety.

So the fairies of all the Netherlands despatched a delegation to Egypt

and a congress of storks was called to consider this invitation to go

west. Messengers were at once sent to all the red-legged birds, among

the bulrushes of the Nile, or that lived on the roofs of the temples, or

that perched on the pyramids, or dwelt on the top of old columns, or

that stood in rows along the eaves of the town houses. The town birds

gained their living by acting as street cleaners, but the river birds

made their meals chiefly on fish, frogs, and mice.

The invitation was discussed in stork meeting, and it was unanimously

accepted; except by some old grannies and grandpops that feared in the

strange land they would not be well fed. On a second motion, it was

agreed that only the strongest birds should attempt the flight. Those

afraid, or too weak to go, must stay behind and attend to the old folks.

Such a rattle of mandibles was never heard in Egypt before, as when this

stork meeting adjourned.

Now when storks travel, they go in flocks. Thousands of them left Egypt

together. High in the air, with their broad wings spread and their long

legs stretched out behind them, they covered Europe in a few hours. Then

they scattered all over the marshy lands of the new country. It was

agreed that each pair was to find its own home. When the cold autumn

should come, they were to assemble again for flight to Egypt.

It was a new sight for the fairies, the frogs and the men, to look over

the landscape and see these snow white strangers. They were so pretty to

look at, while promenading over the meadows, wading in the ponds and

ditches, or standing silently by the river banks. Soon, however, these

foreign birds were very unpopular in bullfrog land, and as for the

snakes, they thought that Holland would be ruined by these hungry

strangers. On the other hand, it was good news, in fairy-land, that all

fairies could dance safely on their meadow rings, for the bullfrogs were

now afraid to venture in the grass, lest they should be gobbled up, for

the frogs could not hide from the storks. The new birds could poke their

big bills so far into the mud-holes, that no frog, or snake, big or

little, was safe. The stork's red legs were so long, and the birds could

wade in such deep water, that hundreds of frogs were soon eaten up, and

there were many widows and orphans in the ponds and puddles.

When the fairies got more acquainted with their new guests, and saw how

they behaved, they nearly died of laughing. They were not surprised at

their diet, or eating habits, but they soon discovered that the storks

were not song birds. Instead of having voices, they seemed to talk to

each other by clattering their long jaws, or snapping their mandibles

together. Their snowy plumage--all being white but their wing

feathers--was admired, was envied, and their long bright colored legs

were a wonder. At first the fairies thought their guests wore red

stockings and they thought how heavy must be the laundry work on wash

days; for in Holland, everything must be clean.

Of all creatures on earth, as the fairies thought, the funniest was seen

when Mr. Stork was in love. To attract and please his lady love, he made

the most grotesque gestures. He would leap up from the ground and move

with a hop, skip, and jump. Then he spread out his wings, as if to hug

his beloved. Then he danced around her, as if he were filled with wine.

All the time he made the best music he knew how, by clattering his

mandibles together. He intended this performance for a sort of love

ditty, or serenade. The whole program was more amusing than anything

that an ape, goat, or donkey could get up. How the fairies did laugh!

Yet the fairies were very grateful to the storks for ridding their

meadows of so much vermin. How these delicate looking, snow white and

graceful creatures could put so many snails, snakes, tadpoles, and toads

into their stomachs and turn them into snow white feathers, wonderful

wings and long legs, as red as a rose, was a mystery to them. It seemed

more wonderful than anything which they could do, but as fairies have no

stomachs and do not eat, this whole matter of digestion was a mystery to

them.

Besides the terror and gloom in the frog world, every reptile winced and

squirmed, when he heard of this new enemy. All crawlers, creepers, and

jumpers had so long imagined that the land was theirs and had been made

solely for their benefit! Nor did they know how to conquer the storks.

The frog daddies could do nothing, and the frog mothers were every

moment afraid to let either the tadpoles or froggies go out of their

sight. They worried lest they should see their babies caught up in a

pair of long, bony jaws, as sharp as scissors, there to wriggle and

crow, until their darlings disappeared within the monster.

One anecdote of the many that were long told in the old Dutch frog ponds

was this: showing into what clangers curiosity may lead youngsters. We

put it in quotation marks to show that it was told as a true story, and

not printed in a book, or made up.

"A tadpole often teased its froggy mother to let it go and see a red

pole, of which it had heard from a traveller. Mrs. Frog would not at

first let her son go, but promised that as soon as the tadpole lost his

tail, and his flippers had turned into fore legs, and his hind quarters

had properly sprouted, so that he could hop out of danger, he might then

venture on his travels. She warned him, however, not to go too near to

that curious red pole, of which he had heard. Nobody as yet found out

just what this red thing, standing in the water, was; but danger was

suspected by old heads, and all little froggies were warned to be

careful and keep away. In reality, the red stick was the leg of a stork,

sound asleep, for it was taking its usual afternoon nap. The frogs on

the bank, and those in the pool that held their noses above water, to

get their breath, had never before seen anything like this red stilt, or

its cross pole; for no bird of this sort had ever before flown into

their neighborhood. They never suspected that it was a stork, with its

legs shaped like the figure four (4). Indeed, they knew nothing of its

long bill, that could open and shut like a trap, catching a frog or

snake, and swallowing it in a moment.

"Unfortunately for this uneducated young frog, that had never travelled

from home, it now went too near the red pole, and, to show how brave it

was, rubbed its nose against the queer thing. Suddenly the horrible

creature, that had only been asleep, woke up and snapped its jaws. In a

moment, a wriggling froggy disappeared from sight into the stomach of a

monster, that had two red legs, instead of one. At the sight of such

gluttony, there was an awful splash, for a whole row of frogs had jumped

from the bank into the pool. After this, it was evident that Holland was

not to belong entirely to the frogs."

As for the human beings, they were so happy over the war with the vermin

and the victory of the storks, that they made this bird their pride and

joy. They heaped honors upon the stork as the savior of their country.

They placed boxes on the roofs of their houses for these birds to nest

in. All the old cart wheels in the land were hunted up. They sawed off

the willow trees a few feet above the ground, and set the wheels in

flat, which the storks used as their parlors and dressing rooms.

As for the knights, they placed the figure of the stork on their

shields, banners, and coats of arms, while citizens made this bird

prominent on their city seals. The capital of the country, The Hague,

was dedicated to this bird, and, for all time, a pond was dug within the

city limits, where storks were fed and cared for at the public expense.

Even to-day, many a good story, illustrating the tender affection of The

Hague storks for their young, is told and enjoyed as an example to Dutch

mothers to be the best in the world.

Out in the country at large, in any of the eleven provinces, whenever

they drained a swamp, or pumped out a pond to make a village, it was not

looked upon as a part of Holland, unless there were storks. Even in the

new wild places they planted stakes on the pumped out dry land, called

polders. On the top of these sticks were laid as invitations for the

stork families to come and live with the people. Along the roads they

stuck posts for storks' nests. It became a custom with farmers, when the

storks came back, to kill the fatted calf, or lamb, and leave the refuse

meat out in the fields for a feast to these bird visitors. A score of

Dutch proverbs exist, all of them complimentary to the bird that loves

babies and cradles.

Last of all, the Dutch children, even in the reign of Queen Wilhelmina,

made letter carriers of their friends the treasure-bringers. Tying tiny

slips of paper to their red legs, they sent messages, in autumn, to the

boys and girls in the old land of the sphinx and pyramids, of Moses, and

the children of Israel. In the spring time, the children's return

messages were received in the country which bids eternal welcome to the

bird named the Bringer of Blessings.

This is why the storks love Holland.

HET EINDE

Dutch Fairy Tales for Young Folks · 第 10 / 10 段