“There is reason to believe that the processes which underlie

all great work in art, literature, or science take place

unconsciously, or at least unwittingly. It is an interesting

question to ask whence comes the energy of which this work is the

expression. There are two chief possibilities: one, that it is

derived from the instinctive tendencies which, through the action

of controlling forces, fail to find their natural outlet; the

other, that the energy so arising is increased in amount through

the conflict between controlled and controlling forces.”--W. H.

RIVERS.

The biology of sex is a vast subject. Not only are there questions of

sex-determination, but the whole sexual selection problem has to be

considered, together with the evolutionary function of sex, and its

first origin. I can only attempt, in the short space at my disposal, to

deal with one or two of the chief points, and only in so far as they

bear on questions of human sex psychology.

In the first place, then, we have to consider the evolutionary history

of sex. Of its origin we can say only that it is veiled in complete

obscurity. Once present, however, it appears to have a definite

function by making possible, through sexual reproduction, all the

various combinations of any heritable variations that may arise

in different individuals of a species, and so conferring greater

evolutionary plasticity on the species as a whole.[28]

Primarily, sex implies only the fusion of nuclei from two separate

individuals; there is no need for sex differences to exist at all. Sex

differences, however, are almost universal in sexually-reproducing

organisms, and represent a division of labour between the active male

cell and the passive female cell, the former taking over the task of

uniting the two, the latter storing up nutriment for the new individual

that will result from that union.

The subsequent history of sex is, roughly speaking, the history of its

invasion of more and more of the organization of its possessors. First

the male as a whole, and not merely its reproductive cells, tends to

become organized for finding the female. The female’s whole type of

metabolism is altered to produce the most efficient storage of reserve

material in her ova, and later she almost invariably protects and

nourishes the young during the first part of their development, either

within or without her own body. Appropriate instincts are of course

developed in both male and female.

At the outset there is enormous waste incurred in the liberation of

sperms and ova into the water, there to unite as best they may.

Congress of the sexes eliminates the major part of this waste, and is

universal above a certain level. This is in itself the basis for other

changes. As the mind, or shall we say the psycho-neural organization,

becomes more complex, the sexual instinct becomes more interwoven with

the general emotional state; and a large number of animals appear not

to mate unless their emotional state has been raised to a certain

level. The result of this is that special actions, associated generally

with bright colours or striking structures, with song or with scent,

come into being.

The exact mechanism of the appearance of these courtship-displays is a

much-vexed point; but it is undoubted that they only occur in animals

with congress of the sexes and with minds above a certain level of

complexity, and that they are employed in ceremonies between the two

sexes at mating-time. There can subsist no reasonable doubt that there

exists some causal connection between the associated facts.

An important point, which has been commonly overlooked, is that such

characters and actions may be either developed in one sex only, or in

both. In a large number of birds, such as egrets, grebes, cranes, and

many others, the courtship-displays are mutual, and the characters used

in them developed to a similar extent in both sexes. Such characters

are therefore often not secondary sexual differences, and we had best

use Poulton’s term _epigamic_ for them, whether they are developed in

one or in both sexes.[29]

The human species, in accordance with its complexity and flexibility

of brain, has epigamic characters of both kinds. Some, like voice and

moustache, are different in the two sexes, others, such as colour of

eyes and lips, the hairlessness of the body and grace of limbs and

carriage, are common to both.

In the vertebrate stock, two main lines of evolution as regards

sexual relationships may be traced. The first is predominant in

mammals: here, in most species, the female will not receive the male

except at fixed times, which are determined by a purely physiological

mechanism, the internal secretion of the gonad (reproductive organ).

Here we consequently find that the rule is for the males to fight for

the possession of the females, not to display before them. In the

monkeys, presumably as a result of a lessened dependence of mental

upon physiological processes, bright colours and special adornments of

various parts of the body are frequently developed.[30]

In the birds, on the other hand, although here too the internal

secretion of the gonad delimits a period in which alone congress of

the sexes can occur, it does not act for such a sharply-limited time

as in the mammal, nor is it so intense as completely to override

other components of the mind. As a result, general emotional stimulus

may play an important part in inducing readiness to pair, and we

accordingly find display of some sort, either by the male alone or by

both sexes, present in the great majority of species. It is at least

partly in correlation with this that beauty of voice and brilliant

appearance is far commoner in birds than in mammals.

The monkeys represent in some way a transitional stage towards that

seen in man, in whom the conditions have come to resemble those found

in birds, with consequent great development of epigamic characters and

actions of one sort and another, both physical and mental. Thus we see

that sex, after invading and altering the conformation of the body,

finally invades and alters the conformation of the mind.

As regards the other great biological question, of the determination of

sex, a very few words will suffice. In the first place I have no time

to consider plants or lower animals. In almost all higher animals that

have been investigated, however, there has been found some hereditary

mechanism for ensuring a rough constancy of sex-ratio. This mechanism

resides in the so-called _chromosomes_ of the nucleus. These exist

for the most part in similar pairs in both sexes: but one pair is

dissimilar in one sex. In mammals and man this sex is the male. Man

possesses one chromosome less than woman. He possesses only one member

of this pair of special sex-chromosomes, whereas she possesses two. All

her ova are alike in possessing one, whereas half his sperms possess

one, half possess none. Therefore, when the former kind of sperms

fertilize an ovum, two sex-chromosomes are present in the fertilized

egg and a female results; when the latter, only one, and the offspring

is male.[31]

Putting the matter in the broadest terms, we can say that there is a

different balance of hereditary factors in male and female, and that

this difference of balance dates from the moment of fertilization, and

normally determines sex.

Various agencies may alter the balance. The chromosomes themselves may

vary in what we must vaguely call their potency; or external agencies

may affect it. As a result, we sometimes obtain strange abnormal

individuals, in which the balance has been upset; in them development

results sometimes in organisms permanently intermediate between male

and female, sometimes in a change of sex at some period of development.

In insects the chromosomes appear to be predominant throughout life.

In vertebrates, however, they seem to play their chief rôle in early

development, ending by building up either a male or a female gonad in

the early embryo. This, once produced, takes over what remains of the

task of sex-determination. It secretes a specific internal secretion

which in a male acts so as to encourage the growth of male organs and

instincts, to suppress those of females; and vice versa in a female.

As a result of this difference we find that castration in insects, even

followed by engrafting of a gonad of opposite sex, produces no effect

upon other sexual characters; whereas it exerts a profound effect upon

mammals or birds.

As a second result, we find that in vertebrates the gonads form part

of what has been called the chemical directorate of the body--the

interlocking system of endocrine glands, each of which is exerting an

effect upon the rest. The importance of this is seen in the experiments

of Steinach, Sand, Voronoff, and others, who have been able to obtain

a rejuvenating effect in senile mammals by increasing, by various

methods, the amount of secreting reproductive organ in the body.[32]

To what then has our rapid survey led us? The actual origin of sex

is lost to us in the mists of a time inconceivably remote. Its

preservation once in existence, and its present all-but-universal

distribution seem to be definitely associated with the biological

advantage of the plasticity which it confers. Later, the primary

difference between male and female--their power of producing different

sorts of reproductive cells--leads on to secondary differences.

These differences may be biologically speaking non-significant, mere

accidents of the primary difference. Or they may be in the nature

of a division of labour between the sexes, this division of labour

usually concerning the protection of the embryo or the care of the

young, or more rarely the preservation of the individual itself. Or,

finally, they may concern the more efficient union of the gametes;

such differences may merely affect the ducts and apertures of the

reproductive system, and be more or less mechanical; or they may

concern the use of these systems, in the form of still mechanical

instincts, or they may be concerned in some way or other with the

emotional side of the animals, and consist in characters and actions

which stimulate the emotions of the other sex, characters which we have

termed epigamic.

It is only in higher groups that these emotion-stimulating sexual

characters arise, for only in them has mind reached a sufficient degree

of perfection. But even though detailed study reveals in a bird or a

mammal a mental life of a complexity far more considerable than the

average man would imagine, yet on the whole it is straightforward and

its currents run fairly direct from stimulus to fulfilment.

When we reach man, however, the whole aspect of the matter changes.

The change is most marked, naturally, in his mental organization.

Through his powers of rapid and unlimited association, any one part of

his experience can be combined with any other; through his powers of

generalizing and of giving names to things, his experience is far more

highly organized than that of any animal; through speech and writing he

is inheritor of a continuous tradition which enormously enlarges his

range of experience. Again, he can frame a purpose and thus put the

objective of his actions far further into the future than can lower

organisms.

There are, however, also changes of considerable biological importance

on the physical side. Man brings with him from his animal ancestors

the endocrine secretory mechanism of the reproductive organs: but his

life is not subordinated to it in such an iron-bound way. To start with

he has gradually lost all semblance of a breeding-season. Traces of

it survive in some primitive races, but in civilized communities all

one can say is that the number of births may show a slight seasonal

variation; and the reproductive organs are capable of function in all

twelve months of the year--a state of affairs known, I believe, in no

other vertebrate, or at least in no wild species.[33]

In the second place, there has been in the female a further

emancipation of the sexual life. In all other mammals the female will

only receive the male at certain well-defined periods, which in their

turn depend on cyclical changes in the ovaries. In man this restriction

has been overcome, and, in spite of the survival of a certain degree

of cyclical change in feeling, neither sex is restricted any longer

to certain physically-determined periods for the consummation of its

sexual life. This is, we may say, a triumph of mind over matter in the

human organism, of the mental elements of the sexual life over the

purely physical elements.

This is not to deny that the sexual life of man is dependent upon

the reproductive hormones. It is apparently necessary for proper

activation of the sexual centres in the brain that there should occur

a continuous liberation of secretion from the reproductive organs

into the blood. Again, the mental activities of man are so much more

important than those of other forms that even the cessation of activity

of the reproductive organs, for instance in the female at the change of

life, or even their total removal, need not prevent the continuation,

albeit in a modified form, of the sexual life in its varied indirect

manifestations.

Before attempting to probe the intricacies of the mental side of the

subject, we had better see what we can learn of the physical. Let

us first remind ourselves of one or two facts gained from animal

experimentation. In the first place, in mammals the activation of the

sexual instincts of one or the other sex appears to be completely

or almost completely under the control of the internal secretions

of the reproductive organs. Steinach and others have taken new-born

male guinea-pigs and have removed their testes and grafted ovaries

in their place. The result has been an animal almost completely

feminized both as regards body and mind. In some of the animals milk

was secreted, and when this occurred they would act as foster-mothers

to new-born guinea-pigs of other parents. The reverse operation, the

masculinization of females, was equally successful, the animals growing

large and showing all the instincts of a normal male and none of those

of a normal female.

A similar dependence of behaviour on gonad is seen in fowls. Here

nature makes a number of experiments, which have recently been studied

by Dr. Crew of Edinburgh. When the ovaries of a hen are affected by a

certain type of tumour, the bird stops laying, her comb and wattles

enlarge to the size of a cock’s, her spurs grow, she begins to crow,

her plumage changes at the moult and becomes cock-like, and finally

she becomes indistinguishable from a male. Indistinguishable, even in

behaviour: her years of feminine routine in laying and brooding are

forgotten: the secretion of the altered ovary now apparently resembles

that of a testis and stimulates centres of the brain which would

otherwise have remained permanently dormant. She struts and crows,

fights and mates, and the memory of the previous part of her life is

for all practical purposes lost, since the centres for female activity

are no longer stimulated at all.

Various workers have even experimentally produced a state of

hermaphroditism in mammals by simultaneous grafting of portions of

testes and ovary: the behaviour here oscillates between male and

female.[34]

It is quite clear from these and other facts that in higher vertebrates

there are present in every individual of either sex the nervous

connections which give the possibility of either male or female

behaviour; but that normally only one of these two possibilities is

realized, since for the potentiality of action given by the nervous

connections to become actual as behaviour it is necessary for the

nervous system to be activated by the secretion of one or other of

the reproductive organs. Castrated animals fail to realize either

possibility of normal sex-behaviour, although their nervous machinery

is untouched.

There are, further, some facts of observation which, even if they have

not yet been fully analysed by experiment, still throw light on the

matter. Although many of the most familiar birds--fowls, pheasant,

peacock, duck, finches, and so forth--have bright-coloured males and

drab females, with marked difference of behaviour between the sexes,

there are, as we have seen, many others, such as herons, divers, swans,

grebes, moorhens, and auks, in which the sexes are alike in plumage

and furthermore show what may be called a “mutual” courtship in which

both male and female play similar rôles. In this latter class it seems

clear that the secretions of the male and female reproductive organs

must be more alike than in the markedly dimorphic species: and this

is borne out by some strange facts regarding not merely the courtship

but the actions concerned with pairing itself. In the crested grebe

and the little grebe, for example, close observation has shown that

either member of the pair may assume the passive “female” attitude or

the active “male” attitude in pairing: and in the moorhen we meet with

the still more extraordinary phenomenon of double pairing, in which an

act of pairing with male and female in normal position is immediately

followed by a second act in which the normal position is reversed.[35]

It would appear in such cases that the similarity of male and female

internal secretion is so great that quite slight changes in nervous or

metabolic activity can cause the nervous centres for the opposite sex’s

mode of behaviour to become activated.

In human beings we are confronted with various grades of sexual

organization and behaviour besides the typically feminine and the

typically masculine. In the first place it is matter of common

knowledge that many women, who so far as their physical reproductive

capacity goes are perfectly normal, show various mental traits which

are more characteristic of men, and vice versa. What is more, the

“masculinoid” woman (to use the current jargon) tends physically

also to be less feminine, to have the feminine secondary sexual

characteristics in stature, form of skeleton, distribution of fat,

breasts, etc.--less strongly developed than normal, while the

“feminoid” man shows the reverse tendency.[36]

In trying to analyse these facts further, we are brought up against new

depths of complication. It is becoming ever clearer that the gonads do

not operate as independent organs, but in conjunction with the whole

of the rest of the endocrine system--thyroid, pituitary, adrenal, and

the rest. In the first place, it seems to be established that the

reproductive organs must be in some way activated by other ductless

glands before they become normal, just as they in their turn must

activate the sexual centres in the brain. This phase of the matter is

being investigated by many workers to-day; provisionally we may say

that pituitary and adrenal cortex are especially concerned. In the

second place the gonads, once activated and in normal working order,

react upon the other ductless glands. It thus comes about that the

relative proportion or relative activity of the parts of the whole

ductless gland system is different in male and female. Blair Bell is

the protagonist of this view. A woman is a woman, he says, not merely

because of her ovaries, but because of all her internal secretions, of

her endocrine balance as a whole.

It cannot be said that we have any certainty on the details of this

subject. It is clear, however, that some such fundamental difference

does exist, and it is therefore further probable that if a woman has a

thyroid, say, or an adrenal which for some reason (and there are many

possible reasons) is producing an amount of secretion abnormal for a

woman but more like that which is produced by a man, she will, in spite

of her ovaries, be more masculine in tendency.

I will content myself with one example. The cortex of the adrenal

gland, if active beyond a certain measure, assists the development

of male, prevents the development of female, characters. Women with

adrenal tumours frequently develop moustache and beard and other

appanages of the male. One presumes that a slight preponderance of the

adrenal cortex in the normal endocrine make-up will lead to a less

feminine type of woman than normal. I repeat that we are but on the

verge of the matter and that premature speculation is certainly risky

and probably fallacious. But all the same, there is very little doubt

that we are on the right track, and that we shall have to search for

the finer shades of temperamental difference between man and woman

not so much in differences in the quality of the secretion of testis

or ovary as in differences of balance in what the Americans call the

“endocrine make-up.”[37]

There is, however, also the possibility of difference in the quality

of gonad secretion, and of recent years Steinach and his followers

have been claiming that this may be at the bottom of many cases of

so-called “perversion of sexual instinct.” The latest claim of this

school is that homosexual men may be rendered heterosexual in instinct

by removal of their testes and implantation of a testis from a sexually

normal person--from a man, for example, who is being operated on for

cryptorchidism. It is frankly impossible as yet to say whether their

conclusions are well founded: a very much larger series of cases

will be necessary, and the possibility of suggestion’s action must

be eliminated. It is well to remember, however, that there is no

theoretical objection to the possibility. We know that in various

lower animals, such as moths and flies, the balance between the

male- and female-determining factors in the chromosomes may be altered

in certain crosses, and that this altered balance in the constitution

is reflected in some cases in a state permanently intermediate

between male and female, in others by a reversal of sex at some point

during development. For various reasons we should not usually expect

reversal in mammals; but if such abnormal balance should exist in the

constitution, as it well might, we should expect a gonad secreting an

abnormal, intermediate secretion. This we might also expect as the

result of certain accidents of embryonic life, as actually happens in

the abnormal female cattle known to farmers as free-martins. These

animals are always born co-twin to a male, and their abnormality is due

to the blood-systems of the embryonic membranes of the twins having

fused, so that the secretion of the developing male’s gonad acts upon

the developing female.

Further light on abnormally-directed sex-instinct is thrown by recent

analysis of abnormal domestic animals by Crew.[38] In both goats and

swine he finds that by far the commonest form of sexual abnormality is

one in which the external appearance, at least in youth, is so nearly

female as to raise no question in the mind of the casual observer;

about the time of maturity, however, male secondary sex characters

begin to develop, including male instincts; and dissection reveals

the presence of a double set of ducts--the female uterus and vagina,

the male epididymis and vas deferens, but only a single uniform

reproductive organ, and that always a testis. The simplest explanation

(although it is admittedly tentative) appears to be that the testis

has not been activated during embryonic and juvenile life, and that

therefore until puberty the animal, though really male, has been

physiologically in a neutral state, which permits the growth of the

internal apparatus proper to both sexes. Externally, the “neutral”

condition approximates more closely to the female type, and the animal

is thus first classed as a female. Some other gland is then responsible

for the second activation at puberty, and this occurs in a normal

manner.

Essays of a Biologist · 第 8 / 17 段