In the first place, he is capable of speech, and possesses a true

language--not a mere repertory of sounds or signs associated with

different states of mind, as in some higher organisms, but a language

comprising special symbols for particular external objects, and

thus making it possible to have a much more detailed knowledge and

classification of the outer world. In the second place, he can frame

abstract ideas or concepts, and is thus enabled to extract the general

kernel from the husk of innumerable separate and different particulars.

As a result of these two faculties, he possesses what we may call a

new, accessory form of inheritance. True biological inheritance takes

place by means of the reproductive cells. In some birds and mammals,

the behaviour of the young is modified by what they learn from their

parents, so that they profit by the experience of their elders;

however, this profiting by experience is not cumulative, but must be

repeated afresh in each generation. In man, on the other hand, speech

and writing make it possible to construct a continuous tradition, by

means of which experience may be actually accumulated from generation

to generation. There are thus two forms of inheritance in man, two

hereditary streams--biological inheritance, by means of germ-cells or

detached portions of the organism, in which favourable mutations may

be accumulated by selection, and “experience-inheritance,” by means

of tradition, in which useful experience may be accumulated by the

activity of mind. By means of tradition-inheritance, man is virtually

enabled to “inherit acquired characters”; thus the environment in

which the latter stages of his development are passed through, and

consequently his adult self, the end-product of that development, can

be altered far more rapidly than in any other organism. Finally, it

is possible, as is being increasingly realized, thus to accumulate

experience relating to the alteration of biological inheritance, and so

eventually to substitute conscious purpose for blind natural selection

in man’s future evolution.

Next point: by means of speech, tradition, and invention, man has

been enabled to extend his biological environment--in other words,

that part of the cosmos with which he stands in relation--till it has

reached an enormously greater size than that of any other organism.

He is learning ever more facts about the celestial bodies, studying

stars that are at an inconceivable distance from him. He is able to

travel at will to all parts of the globe. He can penetrate by means of

tradition to remote periods of the past: as Mr. Wells has forcibly put

it, a modern Englishman can know more of the world in the Classical

Epoch than could the most learned Greek or Roman. And even when he can

no more get into contact with ideas, he can still unravel facts: flint

implements help him to the history of man, fossils to that of life,

rocks to that of the globe, stars to that of the solar system. In time,

as well as in space, his environment enlarges to a size that is for

practical purposes infinite, whereas no other organism can penetrate

beyond its own memories, or, at most, do more than profit by those

of the generation immediately before it. Professor Keyser,[20] in a

suggestive article, has characterized this unique attribute of man by

calling him “the time-binder.”

Speech and reasoning, with all their consequences, have only been

rendered possible through another important qualitative change in the

human brain, which in its turn has led to other new potentialities of

life being realized in man and in man alone--its flexibility.

In some of the lowest forms of life, such as Paramecium, there are but

one or two possible modes of reaction--reactions which it attempts in

response to any one of the myriad changes that may occur in the outer

world. As we ascend the scale, we find two chief types of alterations:

in the first place an increase in the number of hereditarily-given

modes of reaction, and in the second an increased power of “learning,”

of altering behaviour in adjustment to experience. In the insects, the

first is chiefly in evidence. Although many insects undoubtedly can

profit by experience to a limited degree, yet most of their behaviour

is instinctive, in the sense that it unrolls itself automatically and

efficiently in the absence of previous experience or of any possible

instruction. In the vertebrates, on the other hand, we see as we pass

from the lower to the higher groups a definite, steady increase in the

power of learning by experience, from the fish that takes weeks to

associate a given colour with a given event such as feeding-time, to

the dog or monkey capable of learning elaborate tricks after a couple

of trials. But even in the most “intelligent” of birds or mammals, the

power of image-formation is very probably absent,[21] and the power

of concept-formation, of generalizing, certainly so. This fact (quite

apart from the absence of tradition, although this too operates in the

same direction) means that the associations of animals can only be

arbitrary and individual: a rook in one country (to choose a somewhat

far-fetched example) may happen to associate danger with fire-arms, one

in another with bows and arrows. Life, for the animals, is a cinema,

different for each individual, in which one event may be associated

with another in the most diverse and haphazard ways. With the advent

of the human type of brain, however, experience can be sorted out and

properly docketed; the mere cinematographic record is converted into a

drama full of significance, the diary into a card-index. By this means,

and by tradition, it is possible for man to obtain a much more accurate

and more complete grasp of the relationships of the objects that

compose the outer world than is possible for any other animal. Through

knowledge, as ever, comes power: and as a result, man has been enabled

to invent tools and machinery, and so to enlarge enormously his control

over his environment. Just as his “range,” in the zoogeographical

sense, is extended to an unprecedented degree both in space and time,

so tools represent, biologically speaking, an extension of himself

as an operator. While man is using a tool, he and the tool together

constitute but a single unit in the struggle for existence. As various

writers have put it, tools and machines are temporary organs of man,

which have the additional merit of being replaceable if lost or damaged.

But this is not all: the great power of association possessed by man,

together with his faculty of generalization and of speech, makes it

possible for him to _learn_ his rôle in the community, instead of being

born with it as are the bee and the ant. Great educability instead of

differentiated instinct, infinite possibility, at the expense of the

pains of learning, instead of an effortless but limited stock of inborn

modes of behaviour--in this again man represents a qualitatively new

organic type.

By this means he can escape what has always been a necessity with lower

forms: by means of education and machinery he can play a specialized

part in the community life, and so build up a community with a high

degree of division of labour, without being born specialized. He could

not thus learn his rôle if he were not educable, nor if he could not

manufacture tools. An ant or a duck or a dog possesses admirable tools

for its particular job: but they are living parts of the organism’s

own body. A worker ant cannot lay down its serviceable carpentering

mandibles and become a soldier by picking up a large and warlike

pair:--once a worker, always a worker; once a soldier, always a

soldier--that is the rule for ants, but not for men.

The efficiency and biological success of communities depends on the

degree and accuracy of the division of labour and co-ordination between

the units of which they are built up. This is true of cell-communities

and the second-grade individuals or metazoa or multicellular animals

and plants to which they give rise,[22] and also of the communities

of metazoa and the third-grade individuals to which they give rise,

whether the members of such communities of higher grade are physically

bound together, as in a Hydroid or a Portuguese Man-o’-War, or

united only by mental bonds, as are the communities of ants and bees

and termites. As we have seen, the individuals are differentiated

structurally for the different functions which they have to perform.

This is not so in human species: a man is not born cross-legged to

be a tailor, or broad-thumbed to be a miller, or big-armed to be a

blacksmith. Even in the hereditary castes of India, the trade or

profession is determined by tradition, and not by inborn structural

adaptations.

Still another consequence flows from this educability, this flexible

and elastic mental organization. A man can pass from one occupation

to another. He can be specialized for several, or combine a high

degree of professional skill in one with the generalized knowledge of

an amateur in another. It is this obvious but fundamental fact which

is at the bottom of many of the failures to apply biological ideas to

sociology.

Another human distinction is the increase of the part played by

environment in man as opposed to animals (in determining his

biologically effective nature). Environment plays not merely a large

part, but a preponderating one, in his development after the first

year or so of his life. Tradition provides a special environment,

made by man for man’s own development; and men brought up in markedly

different traditions arrive at different end-results just as surely and

obviously as do men of markedly different hereditary tendencies arrive

at different end-results even though exposed to similar traditions.

Traditions are infinitely complex things: there are world traditions,

national traditions broad and narrow, class traditions and traditions

of profession and trade, traditions of predilection, of art, of

religion: and men may be exposed in their development to the combined

influence of a number of these. But the net result of the diversity of

tradition is an extraordinary diversity of end-result. “_Nihil humanum

alienum a me puto_”--Terence could only say this with truth in the

sense that there are certain fundamental emotions and instincts found

in all men, and also certain aspects of environment shared by all

humanity--the sun and moon, earth, water, and fire, space and time,

parents and society, and so on and so forth.

I make no apologies for the length of this preliminary analysis,

since it is precisely by the neglect of preliminary analysis that

most attempts to correlate biology and sociology have failed. The

salient fact emerges that with man there has been a radical change in

evolutionary method.

As space is limited, I am here only proposing to consider three of the

chief contributions which biology can make to sociology--on the idea of

progress, on the relation between individual and community, and on the

applicability of the doctrine of the struggle for existence to man.

As regards the idea of progress, biology can make a clear and

unequivocal contribution: whereas man is biologically so young, his

evolution is yet so chaotic and divergently directed, that it is very

hard to arrive at definite conclusions from the study of his history

alone. It has been a source of constant surprise to me that more use

has not been made of biological data in the controversy over this

question. In the little book recently edited by Mr. Marvin on various

aspects of the concept of Progress, there was no article dealing with

biological progress; and even in Professor Bury’s notable book, _The

Idea of Progress_, biology was as little and as unsatisfactorily drawn

upon as in Dean Inge’s writings on the subject.

We have already seen that a certain direction obtains in organic

evolution. Into the details of this process I have not here the time

to go; we must be content with the brief enumeration which has already

been given of the qualities of organisms whose maximum level, and to a

lesser degree whose average, have increased during evolution.

So far so good. But a process may be going in a definite direction and

yet not be satisfactory.

This road leads to London; this other to Puddlington Parva. We all know

people who are obviously headed for success, while it is on record that

Mr. Mantalini’s direction was towards “the demnition bow-wows.”

But we know that we ourselves consciously find _value_ in things, in

objects and aims, in directions and processes. In this we are unique

among organisms, and as a matter of fact a large part of our life is

determined by the relative values we set on objects. On the whole,

however, there is a reasonable amount of agreement among different

individuals, at any rate in one country at one epoch, as to what they

call good and what they call bad. There are very few western Europeans

who find dirt or untruthfulness good, knowledge or bravery bad.

When we look into the trend of biological evolution, we find as a

matter of fact that it has operated to produce on the whole what we

find good, to bring into being more and more things on which we can set

positive value. This is not to say that progress is an inevitable “law

of nature,” but that it has actually occurred, and that its occurrence

provides an external sanction for many of our subjective human hopes

and ideals.

True that we are ourselves a product of the evolutionary process and

might therefore be thought biased. None the less, it is clear that if a

degenerate animal like a tapeworm, or one inevitably specialized like

a hermit-crab, could possess and enunciate values, they would be of a

very different nature from our own. But we should further find that

the direction of the evolutionary process which led to the former was

directly opposed to the main trend, that of the latter more or less

at right angles to it. The general coincidence of the main observable

trend and of our own concepts of value warrants us in calling the one

progressive, and in feeling that the other is no mere isolated flicker

in an alien or hostile world, but finds a sanction and a resting-place

in being part of something vastly bigger than itself. The remarkable

and important fact for man is to find, in spite of all the apparently

fundamental differences between his organization and his evolutionary

methods and those of lower organisms, in spite of the widespread

degeneration and “blind-alleyism” to be seen in evolution, that the

direction in which he desires to go coincides with the resultant, the

main direction of organic evolution. There are no ideals, there is no

purpose, in fish or ant or tree: but man’s ideals and purposes are the

outcome of the blind interplay of forces in which fish and ant and

tree play their unwitting rôles. True again that further analysis shows

that the methods of evolutionary progress are often crude, wasteful,

and slow: that some of our values are unreal or artificial: but this

does not destroy the main fact, and only means that each side can here

learn something from the other.

The main fact abides--that progress is an evolutionary reality, and

that an analysis of the modes of biological progress may often help us

in our quest for human progress.

The next great problem on which biology has something to say to

sociology is that eternal one of the relation between individual

and community. As it is sometimes put, Does the individual exist

for the State, or the State for the individual? In all non-human

biological aggregates--cell-colonies, second-grade aggregates or

metazoan organisms, third-grade aggregates like Siphonophora and

insect communities--the very existence of the aggregate as a unit, its

biological efficiency and success, depend upon a permanent division of

labour between its members, upon their thoroughgoing specialization.

This always and inevitably involves a sacrifice of certain of their

potentialities to greater efficiency in one of a few actual functions,

and in evolution a progressive subordination of the smaller unit to the

aggregate.

At first sight, biological principles seem to contradict themselves

on this subject. On the one hand, the human individual is, or, we had

better say, has the potentiality of being the highest type of organism

in existence--far higher, biologically speaking, not only than any

human community now in existence, but than any which we could possibly

imagine as coming into existence in the future. When we remember the

general agreement of biological progress with our human values, it is

clear that to degrade the individual for the benefit of the community

is wrong--a biological crime.

On the other hand, human progress depends and will always depend to an

extent scarcely to be overrated upon the proper organization of the

community. So long as present competition continues, the very survival

of a nation may easily depend upon the efficiency of its organization

as a community. Biological as well as human experience makes it

perfectly plain that such success, in a unit which is itself an

aggregate of smaller units, depends upon the degree of specialization

of these constituent units and the division of labour and co-operation

between them.

Biology here then lays down that human individuals should become

more and more specialized if progress is to continue; but since

specialization implies the sacrifice of many potentialities for the

good of the whole, this apparently contradicts what we have just

inculcated above.

This is where our human flexibility comes in. Man should neither live

whole-heartedly for himself, nor throw his individuality, ant-like,

beneath the wheels of the community Juggernaut. He can escape from the

dilemma by passing from one state to the other. For part of his time,

he can apply his energies as a specialized unit--for the rest, he can

be a complete individual, realizing the various potentialities of his

many-sided nature, with the community contributing to his development,

not he to the community’s. And not only can he, but he should act thus.

Be it noted, to avoid misapprehension, that I have here been using the

community to denote the single aggregate unit which from the beginning

has played such an important part biologically in human evolution, not

merely as denoting the sum of individuals considered separately.

Thus biology gives a definite answer to this question too. Pure

individualism is condemned, and so is what we may call ant-and-bee

socialism. Some form of the “dual day,” to use a current phrase, or at

least of the “dual life,” is the method which seems to be in accord

with the enduring principles of biology, although the precise details

are not and cannot be the biologist’s concern, and particular lives,

such as that of the creative artist, who moves on a different plane of

reality, escape his analysis.

I have reserved to the close that biological principle which has been

most often and most seriously misapplied in sociology and politics--the

struggle for existence. Never was the proverb about the Devil’s quoting

Scripture better exemplified than in this matter. This fundamental

idea of Darwin’s has been used as justification for three totally

different and indeed incompatible political doctrines. In England, it

has served chiefly to bolster up _laissez-faire_ individualism and

free competition. In Germany in the years immediately succeeding the

publication of the _Origin of Species_, it was seized upon by the

Socialists as implying equal opportunity for all as against feudalism

or hereditary aristocracy. Later in the same country (and to a certain

extent elsewhere) it was abundantly employed as a theoretical support

for militarism.

As a matter of fact, the use of it as sole principle governing the

interrelation of biological units is wholly unjustified. As has been

shown by a number of writers, among whom may especially be mentioned

Darwin himself, Ritchie in his _Darwinism and Politics_, and Kropotkin

in his _Mutual Aid_, the struggle for existence is only _one_ of two

possibilities in this relationship: the other is that of co-operation,

of mutual aid, which is especially well marked in the building up of

higher-grade units from a multiplicity of smaller lower-grade ones. Two

of the most important steps in the whole evolutionary process have been

based on the co-operation of units--the origin of multicellular from

unicellular organisms, and the development of true man, with his social

life, from his pre-human ancestor. It is also prominent in the lives

of many species of the highest groups--insects, mammals, and birds:

witness the ants and bees, the rook, the wild dog, the elephant, the

baboon. In fact, once the bodily specialization of units has reached

a certain pitch, progress, as we have seen, is only possible through

mental development, and this in the great majority of cases brings

about aggregation into some sort of community, held together by mental

bonds.

Besides aggregation of similar units, there has frequently been

co-operation between units of unlike character and origin--witness

symbiosis, as in lichens; the relation between many insects and

flowers; the formation of flocks consisting of two or more species, as

with jackdaws and rooks, and many other cases.

Competition and co-operation both occur throughout the whole of

evolution: but co-operation comes to play an ever more considerable

part in higher forms. In lower organisms enormous overproduction is

of no great consequence; their organization is simple, and, given

favourable conditions, they can turn inorganic matter into their own

specific substance at a great rate. But higher forms are more complex,

more delicately balanced, and longer lived. Accordingly, waste of life

is of greater consequence to them, and methods by which a struggle on

the grand scale can be minimized tend to be more and more adopted. We

find regularly, for instance, a reduction of the number of offspring in

higher groups together with greater parental care.

Thus co-operation, for still fresh reasons, is biologically important

for the higher groups. The problem is becoming increasingly pressing

for the human race, since the time is in sight when the whole habitable

area of the globe will be colonized, up to a certain level of density

and efficiency, by members of the more advanced races. Biologically

speaking, it is perfectly clear that some co-operative system,

involving federation in one form or another, is the proper system to

adopt; and that the “world-state”--not necessarily organized after

the plan of our present highly specialized nationalist-industrialist

states, which appear happily to represent only a temporary phase

of evolution, but none the less an organic reality, a co-operative

unit--that the “world-state” is not merely a figment of unpractical

dreamers, but an obviously desirable aim for humanity. Kant, a century

and a half ago even, had seen clearly enough that some universal

society was a necessity for the unfolding of human possibility; and had

gone further and pointed out that there were indications of a movement

of civilization in that direction. In our time, this movement has been

retarded by the extraordinary and mushroom growth of Nationalism, in

which to the average man his “Country” (really _Nation_) has become

his most real God. In the last hundred years, Nationalism has usurped

the place of Religion as the most important super-individual interest

of individuals--has indeed in some sense become a religion. It is

leading the world into an impasse, as do all incomplete and partial

conceptions; but, in the Hague Court and the League of Nations, has

already generated the seeds of what will in time devour it.[23]

Essays of a Biologist · 第 5 / 17 段