EXAMPLES

Est-il arrivé? Has he arrived?

Votre père le sait-il? Does your father know it?

Jean a-t-il des plumes? Has John any pens?

Combien ces montres How much do these watches cost?

coûtent-elles?

Comment votre mère a-t-elle su la How did your mother learn of the

chose? affair?

Pourquoi cet homme est-il venu? Why has this man come?

Il leva la tête. He raised his head.

Je me suis brossé les dents. I brushed my teeth.

A. 1. Did Pope have crooked legs? 2. Was he a[1] hunchback? 3.

Did the peasant girl succeed in[2] hiring out? 4. Where did she

visit? 5. Wasn't the lady's brain a little "off" (cracked)? 6.

Why has the servant come back? 7. I like my profession better

than yours. 8. That[3] is because you are a little soft-hearted.

9. When did the doctor put this book into your hands? 10. He

has his mind full of the thing, hasn't he?[4] 11. The dog made

a severe wound in my arm. 12. Is this cat yours or theirs? 13.

I have a dog of my own.[5] 14. Don't stop up your ears, will

you?[4] 15. The Spaniard had dirty hands, dirtier even[6] than

mine. 16. I am going to take you to my house. 17. You may wash

your hands, if you wish. 18. The fan isn't mine, it is my mother's,

[Footnotes 1: _omit_. 2: à. 3: ce. 4: n'est-ce pas? 5: à moi.

6: même.]

B. Word Study. In the following anecdote, substitute equivalents

for expressions in italics:

French Conversation and Composition · 第 165 / 270 题