Gone, too, is the delicious atmosphere of _laisser-faire_ that made Soho

a refreshment of the soul for the visitors from Streatham and Ealing.

Soho's patrons to-day have a furtive, guilty look about them. You see,

they are trying to be happy in war-time. No more do you see in the cafés

the cold-eyed anarchists and the petty bourgeois and artisans from the

foreign warehouses of the locality. In their place are heavy-eyed women,

placid and monosyllabic, and much khaki and horizon blue. Many of the

British soldiers, officers and privates, are men who have not yet been

out, and are experimenting with their French among the French girls who

have taken the places of the swift-footed, gestic Luigi, François or

Alphonse; others have come from France, where they have discovered the

piquancy of French cooking, and desire no more the solidities of the

"old English" chop-house.

Over all is an atmosphere of restraint. Gone are the furious argument

and the preposterous accord. Gone are the colour and the loud lights and

the evening noise. Soho is marking time, until the good days return--if

ever. Not in 1917 do you see Old Compton Street as a line of warm and

fragrant café-windows; instead, you stumble drunkenly through a dim,

murky lane, and take your chance by pushing the first black door that

exudes a smell of food. Gone, too, are those exotic foods that brought

such zest to the jaded palate. The macaroni and spaghetti now being

manufactured in London are poor substitutes for the real thing, being

served in long, flat strips instead of in the graceful pipe form of

other days. Camembert, Brie, Roquefort, Gruyère, Port Salut, Strachini

and other enchanting cheeses are unobtainable; and you may cry in vain

for edible snails and the savoury stew of frogs' legs. True, the Chinese

café in Regent Street can furnish for the adventurous stomach such

trifles as black eggs (guaranteed thirty years old), sharks' fins at

seven shillings a portion, stewed seaweed, bamboo shoots, and sweet

birds'-nests; but Regent Street is beyond the bounds of Soho.

Nevertheless, if you attend carefully, and if you are lucky, you may

still catch in Old Compton Street a faint echo of its graces and

picturesque melancholy. You may still see and hear the sombre Yid, the

furious Italian, the yodelling Swiss, and the deprecating French,

hanging about the dozen or so coffee-bars that have appeared since 1914.

A few of these places existed in certain corners of London long before

that date, but it is only lately that the Londoner has discovered them

and called for more. The Londoner--I offer this fact to all students of

national traits--must always lean when taking his refreshment. Certain

gay and festive gentlemen, who constitute an instrument of order called

the Central Control Board, forbid him to lean in those places where, of

old, he was accustomed to lean; at any rate, he is only allowed to lean

during certain defined hours. You might think that he would have gladly

availed himself of this opportunity for resting awhile by sitting at a

marble-topped table and drinking coffee or tea, or--horrid

thought!--cocoa. But no; he isn't happy unless he leans over his

refreshment; and the café-bar has supplied his demands. There is

something in leaning against a bar which entirely changes one's outlook.

You may sit at a table and drink whisky-and-soda, and yet not achieve a

tithe of the expansiveness that is yours when you are leaning against a

bar and drinking dispiriting stuff like coffee or sirop. Maybe the

physical attitude reacts on the mind, and tightens up certain cords or

sinews, or eases the blood-pressure; anyway, fears, doubts, and cautions

seem to vanish in these little corners of France, and momentarily the

old animation of Soho returns.

In these places you may perchance yet capture for a fleeting space the

will-o'-the-wisperie of other days: movement and festal colour; laughter

and quick tears; the warm jest and the darkling mystery that epitomize

the city of all cities; and the wanton, rose-winged graces that flutter

about the fair head of M'selle Lolotte, as she hands you your café

nature and an April smile for sweetening, carry to you a breath of the

glitter and spaciousness of old time. You do not know Lolotte, perhaps!

Thousand commiserations, M'sieu! What damage! Is Lolotte lovely and

delicate? But of a loveliness of the most ravishing! The shining hair

and the eyes of the most disturbing! Lolotte is in direct descent from

Mimi Pinson, half angel and half puss.

Soldiers of all the Allied armies gather about her crescent-shaped bar

after half-past nine of an evening. The floor is sawdusted. The counter

is sloppy with overflows of coffee. Lips and nose receive from the air

that bitter tang derived only from the smoke of Maryland tobacco. The

varied uniforms of the patrons make a harmony of debonair gaiety with

the many-coloured bottles of cordials and sirops.

"_Pardon, m'sieu!_" cries the poilu, as he accidentally jogs the arm by

which Sergeant Michael Cassidy is raising his coffee-cup.

"_Oh, sarner fairy hang, mossoo! Moselle, donnay mwaw urn Granny Dean._"

"_M'sieu parle français, alors?_"

"_Ah, oui. Jer parle urn purr._"

And another supporting column is added to the structure of the Entente.

Over in the corner stands a little fat fellow. That corner belongs to

him by right of three years' occupation. He is 'Ockington from a nearby

printing works. Ask 'Ockington what he thinks about these 'ere

coffee-bars.

"Ah," he'll say, "I like these Frenchified caffies. Grand idea, if you

ask me. Makes yeh feel as though you was abroad-like. Gives yeh that

Lazy-Fare feelin'. I bin abroad, y'know. Dessay you 'ave, too, shouldn't

wonder. I don't blame yeh. See what yeh can while yeh can, 'ats what I

say. My young Sid went over to Paris one Bang Koliday, 'fore the war,

an' he come back as different again. Yerce, I'm all fer the French

caffies, I am. Nicely got up, I think. Good meoggerny counter; and this

floor and the walls--all done in that what-d'ye call it--mosey-ac. What

I alwis say is this: the French is a gay nation. Gay. And you feel it

'ere, doncher? Sort of cheers you up, like, if yer know what I mean, to

drop in 'ere for a minute or two.... Year or two ago, now, after a rush

job at the Works, I used to stop at a coffee-stall on me way 'ome late

at night, an' 'ave a penny cup o' swipes--yerce, an' glad _of_ it. But

the difference in the stuff they give yer 'ere--don't it drink lovely

and smooth?"

Then his monologue is interrupted by the electric piano, which some one

has fed with pennies; and your ear is charmed or tortured by the latest

revue music or old favourites from Paris and Naples--"Marguerite," "Sous

les ponts de Paris," "Monaco," the Tripoli March. If you appear

interested in the piano, whose voice Lolotte loves, she will offer to

toss you for the next penn'orth. Never does she lose. She wins by the

simple trick of snatching your penny away the moment you lift your hand

from it, and gurgling delightedly at your discomfiture.

No wonder the coffee-bar has become such a feature of London life in

this time of war. Leaning, in Lolotte's bar, is a real and not a forced

pleasure. In the old days one could lean and absorb the drink of one's

choice; but amid what company and with what service! Who could possibly

desire to exchange fatigued inanities with the vacuous vulgarities who

administer the ordinary London bar; who seem, like telephone girls, to

have taken lessons from some insane teacher of elocution, with their

"Nooh riarly?" expressive of incredulity; and their "Is yewers a

Scartch, Mr. Iggulden?" But in Lolotte's bar, talk is bright, sometimes

distinctly clever, and one lingers over one's coffee, chaffering with

her for--well, ask 'Ockington how long he stays.

But Lolotte is not always gay. Sometimes she will tell you stories of

Paris. There is a terrible story which she tells when she is feeling

triste. It is the story of a girl friend of hers with whom she worked

in Paris. The girl grew ill; lost her work; and earned her living by the

only possible means, until she grew too ill for that. One night Lolotte

met her wearily walking the streets. She had been without food for two

days, and had that morning been turned from her lodging. Suddenly, as

they passed a florist's, she darted through its doors and inquired the

price of some opulent blooms at the further end of the shop. The

shop-man turned towards them, and, as he turned, she dexterously

snatched a bunch of white violets from a vase on the counter. The price

of the orchids, she decided, was too high, and she came out.

Lolotte, who had seen the trick from the doorway, inquired the reason

for the theft. And the answer was:

"_Eh, bien; il faut avoir quelquechose quand on va rencontrer le bon

Dieu._"

Two days later her body, with a bunch of white violets fastened at the

neck, was recovered from the Seine.

OUT OF TOWN

It was an empty day, in the early part of the year, and I was its very

idle singer; so idle that I was beginning to wonder whether there would

be any Sunday dinner for me. I took stock of my possessions in coin, and

found one-and-ten-pence-halfpenny. Was I downhearted? Yes. But I didn't

worry, for when things are at their worst, my habit is always to fold my

hands and trust. Something always happens.

Something happened on this occasion: a double knock at the door and a

telegram. It was from the most enlightened London publisher, whose firm

has done so much in the way of encouraging young writers, and it asked

me to call at once. I did so.

"Like to go to Monte Carlo?" he asked.

When I had recovered from the swoon, I begged him to ask another.

"Here's an American millionaire," he said, "writing from Monte Carlo.

He wants to write a book, and he wants some assistance. How would it

suit you?"

I said it would suit me like a Savile Row outfit of clothes.

"When can you go?"

"Any old time."

"Right. You'd better wire him, and tell him I told you to. Don't let

yourself go cheap. Good-bye."

I didn't fall on his neck in an outburst of gratitude: he wouldn't have

liked it. But I yodelled and chirruped all the way to the nearest

post-office, having touched a friend for ten shillings on the strength

of the stunt. All that day and the next, telegrams passed between Monte

Carlo and Balham. I asked a noble salary and expenses, and a wire came

back: "Start at once." I replied: "No money." Ten pounds were delivered

at my doorstep next morning, with the repeated message "Start at once."

But starting at once, in war-time, was not so easily done. There was a

passport to get. That meant three days' lounging in a little wooden hut

in the yard of the Foreign Office. Having got the passport, I spent four

hours in a queue outside the French Consulate before I could get it

_visé_. Six days after the first telegram, I stood shivering on Victoria

Station at seven o'clock of a cadaverous January morning. Having been

well and truly searched in another little hut, and having kissed the

book, and sworn full-flavoured oaths about correspondence, and thought

of a number, and added four to it, I was allowed to board the train.

Half the British Army was on that train, and Mr. Jerome K. Jerome and

myself were the only civilians in our carriage. You will rightly guess

that it was a lively journey. I had always wondered, in peace-time, why

the jew's-harp was invented. I understand now. In the histories of this

war, the jew's-harp will take as romantic a place as the pipes of

Lucknow or the drums of Oude in the histories of other wars.

At Folkestone there were more searchings, more stamping of passports,

more papers and "permissions" to bulk one's pocket and perplex one's

mind. On the boat, standing-room only, and when a gestic stewardess

sought seats for a fond mother and five little ones in the ladies'

saloon, she found all places occupied by khaki figures stretched at full

length.

"_Seulement les dames!_" she cried, pointing to a notice over the door.

"_Aha, madame!_" said a stalwart Australian, "_mais c'est la guerre!_"

In other words "Aubrey Llewellyn Coventry Fell to you!"

Yes, it was war; and it was tactfully suggested to us by the crew, for,

when we were clear of Folkestone harbour, all boats were slung out, and

lifeboats were placed in tragic heaps on either side. It was a cold,

angry sea, and stewards and stewardesses became aggressively prophetic

about the fine crossing that we were to have. Germany had a few days

before declared her first blockade of the English coast, and every speck

on the sea became dreadfully portentous. At mid-Channel a destroyer

stood in to us and ran up a stream of signals.

"This is it," chortled a Cockney, between violent trips to the side;

"this is it! Now we're for it!"

Next moment I got a push in the back, and I thought it had come. But it

was the elbow of one of the crew who had rushed forward, and was sorting

bits of bunting from an impossibly tangled heap at my side. In about two

seconds, he found what he wanted and hauled at a rope. Up went what

looked like a patchwork counterpane, until the breeze caught it, when it

became a string of shapes and colours, straining deliriously against its

fastenings. Then down it came; then up again; then down; then up; then

down; and that was the end of that conversation. I don't know what it

signified, but half an hour later we were in Boulogne harbour.

More comic business with papers; then to the train. Yes, it was war. The

bridge over the Oise had not then been repaired; so we crawled to Paris

by an absurdly crab-like route. We left Boulogne just after twelve. We

reached Paris at ten o'clock at night. There was no food on the train,

and from six o'clock that morning, when I had had a swift cup of tea,

until nearly midnight I got nothing in the way of refreshment. But who

cared? I was going South to meet an American millionaire, and I had

money in my pocket.

I arrived at Paris too late to connect with that night's P.L.M. express,

so I had twenty-four hours to kill. I strolled idly about, and found

Paris very little changed. There was an air about the people of

irritation, of questioning, of petulant suffering; they had a manner

expressive of "_A quoi bon?_" Somebody in high quarters had brought

this thing upon them. Somebody in high quarters might rescue them from

its evils--or might not. They moved like stricken animals, their

habitual melancholy, which is often unnoticed because it is overlaid

with vivacity, now permanently in possession.

I caught the night express to Monte Carlo. Our carriage contained eight

sombre people, and the corridors were strewn with sleep-stupid soldiers.

I was one sardine among many, and, with a twenty-seven-hour journey

before me in this overheated, hermetically sealed sardine-tin, I began

to think what a fool I had been to make this absurd journey to a place

that was strange to me; to meet a millionaire about whom I knew nothing,

and who might have changed his mind, millionaire-fashion, and left Monte

Carlo by the time I got there; and to undertake a job which I might

find, on examination, was beyond me.

Then, with a French girl's head on one shoulder, and my other twisted at

an impossible angle into the window-frame, I went to sleep and awoke at

Lyons, with a horrible headache and an unbearable mouth, the result of

the boiling and over-spiced soup I had swallowed the night before. I

think we all hated each other. It was impossible to wash or arrange

oneself decently, and again there was no food on the train. But, as only

the Latin mind can, we made the best of it and pretended that it was

funny. Girls and men, complete strangers, drooped in abandonment against

one another, or reclined on unknown necks. A young married couple

behaved in a way that at other times would have meant a divorce. The

husband rested his sagging head on the bosom of a stout matron, and a

poilu stretched a rug across his knees and made a comfortable pillow for

the little wife. _N'importe. C'était la guerre._

On the platform at Lyons were groups of French Red Cross girls with

wagons of coffee. This coffee was for the soldiers, but they handed it

round impartially to civilians and soldiers alike, and those who cared

could drop a few sous into the collecting basin. That coffee was the

sweetest draught I had ever swallowed.

At Marseilles it was bright morning, and I was lucky enough to get a

pannier, at a trifling cost of seven francs. These panniers are no meal

for a hungry man. They contain a bone of chicken, a scrap of ham, a

corner of Gruyère, a stick of bread (that surely was made by the firm

that put the sand in sandwich), a half-bottle of sour white wine, a

bottle of the eternal Vichy, Old Uncle Tom Cobleigh and all.

I had just finished it when we rolled into Toulon, and there I got my

first glimpse of the true, warm South. I suffered a curious sense of

"coming home." I had not known it, but all my childish dreams must have

had for their background this coloured South, for, the moment it spread

itself before me, bits of Verdi melodies ran through my heart and brain

and I danced a double-shuffle. Since I was old enough to handle a

fiddle, all music has interpreted itself to me in a visualization of

blue seas, white coasts, green palms with lemon and nectarine dancing

through them, and noisy, sun-bright towns, and swart faces and

languorous and joyfully dirty people. The keenest sense of being at home

came later, when, at Monte Carlo, I met Giacomo Puccini, the hero of my

young days, whose music had illumined so many dark moments of my City

slavery; who is in the direct line of succession from Verdi.

This first visit to Monte Carlo showed me Monte Carlo as she never was

before. Half the hotels were closed or turned into hospitals, since all

the German hotel-staffs had been packed home. In other times it would

have been "the season," but now there was everywhere a sense of

emptiness. Wounded British and French officers paraded the Terrace;

disabled blacks from Algeria were on every hotel verandah or wandering

aimlessly about the hilly streets with a sad air of being lost. The

Casino was open, but it closed at eleven, and all the cafés closed with

it; the former happy night-life had been nipped off short. At midnight

the place was dead.

I was accommodated at an Italian _pension_ in Beausoleil, which, in

peace-times, was patronized by music-hall artists working the Beausoleil

casino. The Casino had been turned into a barracks, but one or two

Italian danseuses from the cabarets of San Remo were taking a brief

rest, so that the days were less tiresome than they might have been. My

millionaire was a charming man, who used my services but a few hours

each day. Then I could dally with the sunshine and the Chianti and the

breaking seas about the Condamine.

When I next want a cheap holiday I shan't go to Brighton, or Eastbourne,

or Cromer; I shall go to Monte Carlo. The dear Italian Mama who kept the

_pension_ treated me like a prince for thirty-five francs a week. I had

a large bedroom, with four windows looking to the Alpes Maritimes, and a

huge, downy French bed; I had coffee and roll in the morning; a

four-course lunch of Italian dishes, with a bottle of Chianti or Barolo;

and a five-course dinner, again with a bottle. Those meals were the most

delightful I have ever taken. The windows of the dining-room were flung

wide to the Mediterranean, and between courses we could bask on the

verandah while one of the girls would touch the guitar, the mandolin, or

the accordion (sometimes we had all three going at once), in

effervescent Neapolitan melody. My contribution to these meal-time

entertainments was an English song of which they never tired: "The Man

that Broke the Bank at Monte Carr-rr-lo!" Sometimes it was demanded five

or six times in an evening. Immediately I arrived I was properly

embraced and kissed by Mama and the three girls, and these rapturous

kisses seemed to be part of the etiquette of the establishment, for they

happened every morning and after all meals. M'selle Lola was allotted to

me; a blonde Italian, afire with mischief and loving-kindness and little

delicacies of affection.

On the third day of my visit I met a kindred soul, the wireless

operator from the Prince of Monaco's yacht, _L'Hirondelle_, which was

lying in the harbour on loan to the French Government. He was a bright

youth; had been many times on long cruises with the yacht, and spoke

English which was as good as my French was bad. We had some delightful

"noces" together, and it was in his company that I met and had talks

with Caruso at the Café de Paris. An opera season was running at the

Casino, and on opera nights the café remained open until a little past

midnight. After the evening's work Caruso would drop into the café and

talk with everybody. His naïve gratification when I told him how I had

saved money for weeks, and had waited hours at the gallery door of

Covent Garden to hear him sing, was delightful to witness. Prince George

of Serbia was also there, recuperating; but though the Terrace at

mid-day was crowded and pleasantly bright, I was told that against the

Terrace in the old seasons it was miserably dull.

On ordinary nights, when we felt still fresh at eleven o'clock, we would

take a car to Mentone, cross the frontier into Italy (which was not then

at war), and spend a few cheery hours at Bordighera or San Remo, which

were nightless. Then back to Monte Carlo at about five, to bed, and up

again at nine, with no feeling of fatigue. It was curious to note how,

under that sharp sunshine and keen night sky, all moral values were

changed, or wholly obliterated. The first breath of the youthful company

at the _pension_ blew all London cobwebs away. It was all so abandoned,

yet so sweet and wholesome; and, by contrast, the English seaside

resort, where the girls play at "letting themselves go," was a crude and

shameful farce. Whatever happened at Monaco seemed to be right; nothing

was wrong except frigidity and unkindness.

My dear Italian Mama said to me one evening at dinner, when I had (in

the English sense) disgraced myself by a remark straight from the

heart:--

"_M'sieu Thomas, on m'a dit que les anglais ont froid. C'est pas vrai!_"

No, dear Mamina; but it was true before I stayed at the Pension Poggio

at Beausoleil.

My work with the millionaire spread itself over two months; then, with a

fat wad, I was free to return. It was not until I went to the Consulate

to get my passport _visé_ that I discovered how many war-time laws of

France I had broken. I had not registered myself on arrival; I had not

reported myself periodically; and I had not obtained a _permis de

séjour_. The Consul informed me cheerfully that heaps of trouble would

be waiting for me when I went to the Mairie to get my _laissez-passer_,

without which I could not buy a railway ticket. However, after being

stood in a corner for two hours until all other travellers had received

attention, a _laissez-passer_ was thrown at me on my undertaking to

leave Monte Carlo that night. A gendarme accompanied me to the station

to see that I did so.

At Paris, a few hours spent with the police, the military,

Hôtel-de-Ville, and the British Consulate resulted in permission to kick

my heels there for a day or so.

A few mornings later arrived the millionaire's precious MS., which I had

left behind so that he might revise it, with a message to hustle. I

hustled. I reached London the same night. Next morning I negotiated with

a publisher. In two days it was in the printer's hands and in a

fortnight it was in the bookshops; and I was again out of a job.

IN SEARCH OF A SHOW

I have been looking for a needle in a haystack, and I have not found it.

I have been looking for an hour's true entertainment in London's

theatres and music-halls during this spring season of 1918.

The tag of Mr. Gus Elen's old song, "'E dunno where 'e are," very aptly

describes the condition of the regular theatre-goer to-day. What would

the old laddies of the Bodega-cheese days have thought, had any

prophesied that at one swift step the Oxford and the Pavilion would

simultaneously move into the ranks of the "legitimate;" that His

Majesty's Theatre would be running a pantomime; that smoking would be

allowed in the Lyceum, the Comedy, the Vaudeville, and the Garrick? Many

people have lost their individuality by being merged into one or other

war-movement since 1914; many streets have entirely lost those

distinctive features which enable us to recognize them at one glance or

by sound or smell; but nowhere has the war more completely smashed

personality than in theatre-land.

Out and About London · 第 3 / 9 段