CHRISTMAS EVE IN THE UPPER CIRCLES

(1866.)

Poor dear God sat alone in his private chamber, moody, melancholy,

miserable, sulky, sullen, weary, dejected, supenally hipped. It was the

evening of Sunday, the 24th of December, 1865. Waters continually

dripping wear away the hardest stone; year falling after year will at

length overcome the strongest god: an oak-tree outlasts many generations

of men; a mountain or a river outlasts many celestial dynasties. A cold

like a thick fog in his head, rheum in his eyes, and rheumatism in his

limbs and shoulders, his back bent, his chin peaked, his poll bald, his

teeth decayed, his body all shivering, his brain all muddle, his heart

all black care; no wonder the old gentleman looked poorly as he cowered

there, dolefully sipping his Lachryma Christi. “I wish the other party

would lend me some of his fire,” he muttered, “for it is horribly frigid

up here.” The table was crowded and the floor littered with books and

documents, all most unreadable reading: missionary reports,

controversial divinity, bishops’ charges, religious periodicals, papal

allocutions and encyclical letters, minutes of Exeter Hall meetings,

ponderous blue books from the angelic bureaux—dreary as the humor of

_Punch_, silly as the critiques of the _Times_, idiotic as the poetry of

_All the Year Round_. When now and then he eyed them askance he

shuddered more shockingly, and looked at his desk with loathing despair.

For he had gone through a hard day’s work, with extra services

appropriate to the sacred season; and for the ten-thousandth time he had

been utterly knocked up and bewildered by the Athanasian Creed.

While he sat thus, came a formal tap at the door, and his son entered,

looking sublimely good and respectable, pensive with a pensiveness on

which one grows comfortably fat. “Ah, my boy,” said the old gentleman,

“you seem to get on well enough in these sad times: come to ask my

blessing for your birthday _fête_?” “I fear that you are not well, my

dear father; do not give way to dejection, there was once a man—

“O, dash your parables! keep them for your disciples; they are not too

amusing. Alack for the good old times!” “The wicked old times you mean,

my father; the times when we were poor, and scorned, and oppressed; the

times when heathenism and vain philosophy ruled everywhere in the world.

Now, all civilised realms are subject to us, and worship us.” “And

disobey us. You are very wise, much wiser than your old worn-out father;

yet perchance a truth or two comes to me in solitude, when it can’t

reach you through the press of your saints, and the noise of your

everlasting preaching and singing and glorification. You know how I

began life, the petty chief of a villainous tribe. But I was passionate

and ambitious, subtle and strong-willed, and, in spite of itself, I made

my tribe a nation; and I fought desperately against all the surrounding

chiefs, and with pith of arm and wile of brain I managed to keep my head

above water. But I lived all alone, a stern and solitary existence. None

other of the gods was so friendless as I; and it is hard to live alone

when memory is a sea of blood. I hated and despised the Greek Zeus and

his shameless court; yet I could not but envy him, for a joyous life the

rogue led. So I, like an old fool, must have my amour; and a pretty

intrigue I got into with the prim damsel Mary! Then a great thought

arose in me: men cannot be loyal to utter aliens; their gods must be

human on one side, divine on the other; my own people were always

deserting me to pay homage to bastard deities. I would adopt you as my

own son (between ourselves, I have never been sure of the paternity),

and admit you to a share in the government. Those infernal Jews killed

you, but the son of a God could not die; you came up hither to dwell

with me; I the old absolute king, you the modern tribune of the people.

Here you have been ever since; and I don’t mind telling you that you

were a much more loveable character below there as the man Jesus than

you have proved above here as the Lord Christ. As some one was needed on

earth to superintend the executive, we created the Comforter, prince

royal and plenipotentiary; and behold us a divine triumvirate! The new

blood was, I must own, beneficial. We lost Jerusalem, but we won Rome;

Jove, Neptune, Apollo, Bacchus, and the rest, were conquered and slain;

our leader of the opposition ejected Pluto and Pan. Only I did not

bargain that my mistress should more than succeed to Juno, who was, at

any rate, a lawful wife. You announced that our empire was peace; you

announced likewise that it was war; both have served us. Our power

extended, our glory rose; the chief of a miserable tribe has become

emperor of Europe. But our empire was to be the whole world; yet instead

of signs of more dominion, I see signs that what we have is falling to

pieces. From my youth up I have been a man of war; and now that I am old

and weary and wealthy, and want peace, peace flies from me. Have we not

shed enough blood? Have we not caused enough tears? Have we not kindled

enough fires? And in my empire what am I? Yourself and my mistress share

all the power between you; I am but a name at the head of our

proclamations. I have been a man of war, I am setting old and worn out,

evil days are at hand, and I have never enjoyed life; therefore is my

soul vexed within me. And my own subjects are as strangers. Your darling

saints I cannot bear. The whimpering, simpering, canting, chanting

blockheads! You were always happy in a pious miserableness, and you do

not foresee the end. Do you know that in spite of our vast possessions

we are as near bankruptcy as Spain or Austria? Do you know that our

innumerable armies are a Chinese rabble of cowards and traitors? Do you

know that our legitimacy (even if yours were certain) will soon avail us

as little as that of the Bourbons has availed them? Of these things you

are ignorant: you are so deafened with shouts and songs in your own

praise that you never catch a whisper of doom. I would not quail if I

had youth to cope with circumstance; none can say honestly that I ever

feared a foe; but I am so weak that often I could not walk without

leaning on you. Why did I draw out my life to this ignominious end? Why

did I not fall fighting like the enemies I overcame? Why the devil did

you get born at all, and then murdered by those rascally Jews, that I

who was a warrior should turn into a snivelling saint? The heroes of

Asgard have sunk into a deeper twilight than they foresaw; but their

sunset, fervent and crimson with blood and with wine, made splendid that

dawnless gloaming. The joyous Olympians have perished, but they all had

lived and loved. For me, I have subsisted and hated. What of time is

left to me I will spend in another fashion. Let us eat and drink, for

to-morrow we die.” And he swallowed hastily a bumper of the wine, which

threw him into convulsions of coughing.

Serene and superior the son had let the old man run on. “Do not, I

entreat you, take to drink in your old age, dear father. You say that

our enemies lived and loved; but think how unworthy of divine rulers was

their mode of life, how immoral, how imprudent, how disreputable, how

savage, how lustful, how un-Chris-tian! What a bad example for poor

human souls!” “Human souls be blessed! Are they so much improved now?...

Would that at least I had conserved Jove’s barmaid; the prettiest,

pleasantest girl they say (we know you are a Joseph, though you always

had three or four women dangling about you); fair-ankled was the wench,

bright-limbed; she might be unto me even as was Abishag, the Shunammite,

unto my old friend David.” “Let us speak seriously, my father, of the

great celebration to-morrow.” “And suppose I _am_ speaking very

seriously, you solemn prig; not a drop of my blood is there in you.”

Here came a hurried knocking at the door, and the angelic ministers of

state crawled in, with super-elaborate oriental cringings, to deliver

their daily reports. “Messages from Brahma, Ormuzd, etc., to

congratulate on the son’s birthday.” “The infidels! the mockers!”

muttered the son. “Good words,” said the father; “they belong to older

families than ours, my lad, and were once much more powerful. You are

always trying to win over the parvenus.” “A riot in the holy city. The

black angels organised to look after the souls of converted negroes

having a free fight with some of the white ones. My poor lambs!” sighed

the son. “Black sheep,” growled the father; “what is the row?” “They

have plumed themselves brighter than peacocks, and scream louder than

parrots; claim precedence over the angels of the mean whites; insist on

having some of their own hymns and tunes in the programme of to-morrow’s

concert.” “Lock’em all up, white and black, especially the black, till

Tuesday morning; they can fight it out then—it’s Boxing Day. Well have

quite enough noise to-morrow without ’em. Never understood the nigger

question, for my part: was a slave-holder myself, and cursed Ham as much

as pork.” “New saints grumbling about lack of civilised accommodation:

want underground railways, steamers for the crystal sea, telegraph wires

to every mansion, morning and evening newspapers, etc., etc,; have had a

public meeting with a Yankee saint in the chair, and resolved that

heaven is altogether behind the age.” “Confound it, my son, have I not

charged you again and again to get some saints of ability up here? For

years past every batch has been full of good-for-nothing noodles. Have

we no engineers, no editors at all.” “One or two engineers, we believe,

sire, but we can’t find a single editor.” “Give one of the _Record_

fellows the measles, and an old _l’Univers_ hand the cholera, and bring

them up into glory at once, and we’ll have two daily papers. And while

you are about it, see whether you can discover three or four pious

engineers—not muffs, mind—and blow them up hither with their own

boilers, or in any other handy way. Haste, haste, post haste!”

“Deplorable catastrophe in the temple of the New Jerusalem: a large part

of the foundation given way, main wall fallen, several hundred workmen

bruised.” “Stop that fellow who just left; countermand the measles, the

cholera will be enough; we will only have one journal, and that must be

strictly official. If we have two, one will be opposition. Hush up the

accident. It is strange that Pandemonium was built so much better and

more quickly than our New Jerusalem!” “All our best architects and other

artists have deserted into Elysium, my lord; so fond of the company of

the old Greeks.”

When these and many other sad reports had been heard, and the various

ministers and secretaries savagely dismissed, the father turned to the

son and said: “Did I not tell you of the evil state we are in?” “By hope

and faith and charity, and the sublime doctrine of self-renunciation,

all will yet come right, my father.” “Humph! let hope fill my treasury,

and faith finish the New Jerusalem, and charity give us peace and

quietness, and self-renunciation lead three-quarters of your new-fangled

saints out of heaven; and then I shall look to have a little comfort.”

“Will you settle to-morrow’s programme, sire? or shall I do my best to

spare you the trouble?” “You do your best to spare me the trouble of

reigning altogether, I think. What programme can there be but the old

rehearsal for the eternal life (I wish you may get it)? O, that horrible

slippery sea of glass, that bedevilled throne vomiting thunders and

lightning, those stupid senile elders in white nightgowns, those four

hideous beasts full of eyes, that impossible lamb with seven horns and

one eye to each horn! O, the terrific shoutings and harpings and

stifling incense! A pretty set-out for my time of life I And to think

that you hope some time or other to begin this sort of thing as a daily

amusement, and to carry it on for ever and ever! Not much appearance of

its beginning soon, thank goodness—that is to say,, thank badness. Why

can’t you have a play of Aristophanes, or Shakespeare, or Molière? Why

should I meddle with the programme? I had nothing to do with first

framing it. Besides, it is all in your honor, not in mine. You like

playing the part of the Lamb; I’m much more like an old wolf. You are

ravished when those beasts give glory and honour and thanks; as for me,

I am utterly sick of them. Behold what I will do; I must countenance the

affair, but I can do so without disturbing myself. I’ll not go

thundering and roaring in my state-carriage of the whirlwind; I’ll slip

there in a quiet cloud. You can’t do without my glory, but it really is

too heavy for my aged shoulders; you may lay it upon the throne; it will

look just as well. As for my speech, here it is all ready written out;

let Mercury, I mean Raphael or Uriel, read it; I can’t speak plainly

since I lost so many teeth. And now I consider the matter, what need is

there for my actual presence at all? Have me there in effigy; a noble

and handsome dummy can wear the glory with grace* Mind you have a

handsome one; I wish all the artists had not deserted us. Your pious

fellows make sad work of us, my son. But then their usual models are so

ugly; your saints have good reason to speak of their vile bodies. How is

it that all the pretty girls slip away to the other place, poor

darlings? By the bye, who are going on this occasion to represent the

twelve times twelve thousand of the tribes of Israel? Is the boy Mortara

dead yet? He will make one real Jew.” “We are converting them, sire.”

“Not the whole gross of thousands yet, I trust? Faugh! what a greasy

stench there would be—what a blazing of Jew jewelry!

“Hand me the latest bluebook, with the reports....

“Ah, I see; great success! Power of the Lord Christ! (always you, of

course). Society flourishing. Eighty-two thousand pounds four shillings

and twopence three-farthings last year from Christians aroused to the

claims of the lost sheep of the House of Israel. (Very good.) Five

conversions!! Three others have already been persuaded to eat pork

sausages. (Better and better.) One, who drank most fervently of the

communion wine suffered himself to be treated to an oyster supper.

Another, being greatly moved, was heard to ejaculate, ‘O, Christ!’...

Hum, who are the five? Moses Isaacs: wasn’t he a Christian ten years ago

in Italy, and afterwards a Mahommedan in Salonica, and afterwards a Jew

in Marseilles? This Mussulman is your oyster-man, I presume? You will

soon get the one hundred and forty-four thousand at this rate, my son!

and cheap too!”

He chuckled, and poured out another glass of Lachryma Christi; drank it,

made a wry face, and then began coughing furiously. “Poor drink this for

a god in his old age. Odin and Jupiter fared better. Though decent for a

human tipple, for a divinity it is but _ambrosie stygiale_, as my dear

old favorite chaplain would call it. I have his devotional works under

lock and key there in my desk. _Apropos_, where is he? Left us again for

a scurry through the more jovial regions? I have not seen him for a long

time.” “My father! really, the words he used, the life he led; so

corrupting for the young saints! We were forced to invite him to travel

a little for the benefit of his health. The court _must_ be kept pure,

you know.” “Send for him instantly, sir. He is out of favor because he

likes the old man and laughs at your saints, because he can’t cant and

loves to humbug the humbugs. Many a fit of the blues has he cured for

me, while you only make them bluer. Have him fetched at once. O, I know

you never liked him; you always thought him laughing at your sweet pale

face and woebegone airs, laughing ‘_en horrible sarcasm et sanglante

derision_’ (what a style the rogue has! what makes that of your favorite

parsons and holy ones so flaccid and flabby and hectic?) ‘Physician,

heal thyself!’ So, in plain words, you have banished him; the only jolly

soul left amongst us, my pearl and diamond and red ruby of Chaplains,

abstracter of the quintessence of pantagruelism! The words he used! I

musn’t speak freely myself now, and the old books I wrote are a great

deal too coarse for you Michael and Gabriel told me the other day that

they had just been severely lectured on the earnestness of life by one

of your new _protégés_; they had to kick him howling into limbo. A fine

set of solemn prigs we are getting!” “My father, the holiness of sorrow,

the infiniteness of suffering!” “Yes, yes, I know all about it. That

long-winded poet of yours (he does an ode for you to-morrow?) began to

sermonise me thereon. By Jupiter, he wanted to arouse me to a sense of

my inner being and responsibilities and so forth. I very soon packed him

off to the infant school where he teaches the alphabet and catechism to

the babies and sucklings. Have you sent for my jovial, joyous, jolly

Curé of Meudon?” “I have; but I deeply regret that your Majesty thinks

it fitting to be intimate with such a free-liver, such a glutton and

wine-bibber and mocker and buffoon.” “Bah! you patronised the publicans

and sinners yourself in your younger and better days. The strict ones

blamed you for going about eating and drinking so much. I hear that some

of your newest favorites object to the wine in your last supper, and are

going to insist on vinegar-and-water in future.”

Whereupon entered a man of a noble and courtly presence, lively-eyed and

golden bearded, ruddy complexioned, clear-browed, thoughtful, yet

joyous, serene and unabashed. “Welcome, thrice welcome, my beloved

Alcofribas!” cried the old monarch; “very long is it since last I saw

you.” “I have been exiled since then, your Majesty.” “And I knew nothing

of it!” “And thought nothing of it or of me until you wanted me. No one

expects the King to have knowledge of what is passing under his eyes.”

“And how did you manage to exist in exile, my poor chaplain?” “Much

better than here at court, sire. If your Majesty wants a little

pleasure, I advise you to get banished yourself. Your parasites and

sycophants and courtiers are a most morose, miserable, ugly, detestable,

intolerable swarm of blind beetles and wasps; the devils are beyond

comparison better company.” “What! you have been mixing with traitors?”

“Oh, I spent a few years in Elysium, but didn’t this time go into the

lower circles. But while I sojourned as a country gentleman on the

heavenly borders, I met a few contrabandists. I need not tell you that

large, yea, enormous quantities of beatitude are smuggled out of your

dominions.” “But what is smuggled in?” “Sire, I am not an informer; I

never received anything out of the secret-service money. The poor angels

are glad to run a venture at odd times, to relieve the tedium of

everlasting Te Deum. By the bye, I saw _the_ Devil himself.” “The Devil

in my kingdom! What is Uriel about? he’ll have to be superannuated.”

“Bah! your Majesty knows very well that Satan comes in and returns as

and when he likes. The passport system never stops the really dangerous

fellows. When he honored me with a call he looked the demurest young

saint, and I laughed till I got the lockjaw at his earnest and spiritual

discourse. He would have taken yourself in, much more Uriel. You really

ought to get him on the list of court chaplains. He and I were always

good friends, so if anything happens.... It may be well for you if you

can disguise yourself as cleverly as he. A revolution is not quite

impossible, you know.” The Son threw up his hands in pious horror; the

old King, in one of his spasms of rage, hurled the blue-book at the

speaker’s head, which it missed, but knocked down and broke his favorite

crucifix. “Jewcy fiction _versus_ crucifixion, sire; _magna est veritas

et prevalebit!_ Thank Heaven, all that folly is _out*side my brains; it

is not the first book full of cant and lies and stupidity that has been

flung at me. Why did you not let me finish? The Devil is no fonder than

your sacred self of the new opinions; in spite of the proverb, he loves

and dotes upon holy water. If you cease to be head of the ministry, he

ceases to be head of the opposition; he wouldn’t mind a change, an

innings for him and an outings for you; but these latest radicals want

to crush both Whigs and Tories. He was on his way to confer with some of

your Privy Council, to organise joint action for the suppression of new

ideas. You had better be frank and friendly with him. Public opposition

and private amity are perfectly consistent and praiseworthy. He has done

you good service before now; and you and your Son have always been of

the greatest assistance to him.” “By the temptation of Job! I must see

to it. And now no more business. I am hipped, my Rabelais; we must have

a spree. The cestus of Venus, the lute of Apollo, we never could find;

but there was sweeter loot in the sack of Olympus, and our cellars are

not yet quite empty. We will have a *petit souper_ of ambrosia and

nectar.” “My father! my father! did you not sign the pledge to abstain

from these heathen stimulants?” “My beloved Son, with whom I am not at

all well pleased, go and swill water till you get the dropsy, and permit

me to do as I like. No wonder people think that I am failing when my

child and my mistress rule for me!”

The Son went out, shaking his head, beating his breast, scrubbing his

eyes, wringing his hands, sobbing and murmuring piteously. “The poor old

God! my dear old father! Ah, how he is breaking! Alack, he will not last

long! Verily, his wits are leaving him! Many misfortunes and disasters

would be spared us were he to abdicate prudently at once. Or a regency

might do. But the evil speakers and slanderers would say that I am

ambitious. I must get the matter judiciously insinuated to the Privy

Council. Alack! alack!”

“Let him go and try on his suit of lamb’s wool for to-morrow,” said the

old monarch. “I have got out of the rehearsal, my friend; I shall be

conspicuous by my absence; there will be a dummy in my stead.” “Rather

perilous innovation, my Lord; the people may think that the dummy does

just as well, that there is no need to support the original.” “Shut up,

shut up, O, my Curé; no more politics, confound our politics! It is

Sunday, so we must have none but chaplains here. You may fetch Friar

John and sweet Dean Swift and the amiable parson Sterne, and any other

godly and devout and spiritual ministers you can lay hold of; but don’t

bring more than a pleiad.” “With Swift for the lost one; he is cooling

his ‘sæva indignatio’ in the Devil’s kitchen-furnace just now,

comforting poor Addison, who hasn’t got quit for his death-bed brandy

yet.” “A night of devotion will we have, and of inextinguishable

laughter; and with the old liquor we will pour out the old libations.

Yea, Gargantuan shall be the feast; and this night, and to-morrow, and

all next week, and twelve days into the new year the hours shall reel

and roar with Pantagruelism. Quick, for the guests, and I will order the

banquet!” “With all my heart, sire, will I do this very thing. Parsons

and pastors, pious and devout, will I lead back, choice and most elect

souls worthy of the old drink delectable. And I will lock and double

bolt the door, and first warm the chamber by burning all these devilish

books; and will leave word with the angel on guard that we are not to be

called for three times seven days, when all these Christmas fooleries

and mummeries are long over. Amen. Selah. _Au revoir_. Tarry till I

come.”

Satires and Profanities · 第 6 / 29 题