Her heart was pounding, and she could feel the perspiration soaking her

body. If Mitch was eating with Robin, she might have it arranged

already. Where was she eating? With the car, she could be anywhere, but

it was unlike her to drive far at night. The clock read seven-thirty. In

half an hour the chapter would meet and Mitch would go back to the house

for her bags. Leda shivered in the night air and wished she had found

Mitch before she had a chance to see Robin and carry her plan through.

Now Leda would have to tell Marsha she was sick, that she had gone for

medicine because she was sick and she could not attend the meeting. She

would be in the room waiting for Mitch when she came.

A car swerved away from her as she stepped off the sidewalk into the

street. The cab driver grunted, and skirted the curb narrowly as he

drove fast.

“Hurry!” he said. “You girls always gotta be someplace fast. That’s all

I hear is ‘Hurry, driver!’ Hurry, hurry, hurry.”

* * * * *

“Marsha’s in the Chapter Room,” Kitten said. “Thought you were sick.”

Leda said, “I am.” She found the door to the room locked, and she

knocked three times fast and once slow.

“Who goes?” she recognized Jane Bell’s voice.

“Pledged in blood,” Leda said. “Promised in the heart.”

“Enter.”

The bolt was slipped off and Jane Bell stepped back. She was wearing a

silky white gown with a deep red scarf on her hair, drawing her hair

back behind her ears. There was a sharp odor of burning incense in the

dark room, lighted only by five single candles on a small table covered

with the same silky white material. Marsha knelt at the table, arranging

a red velvet-covered book with a black marker on the open page. When

Leda walked in the room, panting, her face damp and hot, Jane stared at

her.

“My gosh,” she said, “you look feverish.”

“That’s what I came about. I can’t attend the meeting tonight. I feel

lousy.”

Marsha looked up from the book at Leda. There was an angelic look to her

face by candlelight, a look that she was fully aware of, cultivated and

practiced. When she conducted the weekly chapter meetings, this look

lent an air of piety to the conduct of the service. With the members of

the chapter standing in a solemn semi-circle before her, she felt that

there was something spiritual about her leadership, celestial and

sacrosanct.

“We’re having a formal meeting tonight,” she told Leda, as if to

persuade her sickness to end.

“I see you are. I’m sorry. I just feel lousy.”

“You look feverish,” Jane Bell remarked again.

“I hope you feel better.” Marsha smiled. “Did you know that Mrs. Gates,

our Kansas City vice-counsel, gave us three new robes? Jane has one on.”

Jane twirled and the robe floated on her gracefully. Inwardly Leda

thought, Jesus! Oh, silly Jesus! but she pacified them by touching the

material and exclaiming, then apologizing again. She backed out of the

room just as the electric buzzer gave the signal for the members to line

up in the hall and prepare to enter in single file.

The halls were still, the pledges confined to their rooms for study

hour. Leda found the room dark. Mitch had not come yet. She struck a

match and lit a cigarette, and in the blackness she went to the window

and watched the street. Ten dragging minutes later the convertible

pulled up in front of the house, and Mitch slammed the front door and

hurried up the walk. Leda lay down on the bed, watching the cigarette

smoke curl to the ceiling, and waited.

After the light went on in the room, Mitch felt a flood of surprise in

her stomach as she saw Leda. She shut the door and set Robin’s large

empty suitcase on the floor. Leda sat up and looked at her.

“You’re going to pack now?” she said.

“Yes. I thought you’d be in chapter meeting.” She tried not to look at

Leda, but she could feel the girl’s eyes piercing her, stopping her

attempts to avoid those eyes, and she went to the bureau and began

removing socks and handkerchiefs and scarves.

Leda let her click the suitcase open, and watched her while she placed

the things inside it. She could feel the sharp edges of the letter

against her chest there near her bra where she had put it before dinner.

With her left hand she reached down and fished the letter out and stuck

it under her pillow.

“I decided,” Leda said finally, “that the least I could do was to say

good-by to you.”

Mitch felt choked up and agonized with desire. She scooped out an armful

of slips and panties and pajamas, and thrust them in there with the

other clothes. Her lips formed the word “Thanks,” and she meant to say

it, but there was no sound. On the floor of the closet there were fluffy

swirls of dust near her tennis shoes, and she brushed them away with her

hand. She tossed the shoes onto the bed, and took the chair from the

desk over to the closet to reach the boxes at the top.

Leda said, “Want any help?”

“No. Thanks, though. I can do it myself.”

“You’ve got an idea,” Leda said, “that you can do everything yourself. I

don’t know where you got that idea.”

“Sometimes it’s up to yourself,” Mitch said.

“You’ve got a lot of ideas, I bet. I bet you’ve got thousands of good

ideas.”

The box slipped from Mitch’s hand and fell to the floor, spilling out

two round hats, one black, one brown, both alike—round and plain.

“Someday you’ll find out that most of the ideas don’t work. None of them

work.”

Mitch stopped tying the strings on the top of the box and looked up at

Leda. “What are you trying to say?” she asked. “What are you trying to

tell me? You never say anything right out. You always talk around and

make it hard.”

“I’m trying to say, don’t go. Going isn’t the answer.”

The tears came in her eyes, and Mitch looked away at the shoe bag on the

closet floor. She thought of Robin, her friend, of the swimming team, of

other years and anything to keep them from being the same, but this made

it worse and the sob started low in her throat. Then Leda bent and

caught her shoulder and held her, kneeling on the rug, listening to the

stifled crying.

“Mitch,” she said, “don’t go. Don’t leave me, please.”

“But you know what I am. I told you what I am in the letter.”

“I don’t care. Mitch, I don’t care.”

“I can’t stay with you. I won’t feel right, I—”

Leda put her hand on the girl’s face and felt the tears. She turned her

face and put her lips on the salty moistness. “Come on over to the bed,”

she said. “Get up, Mitch, and come on over to the bed.”

Mitch lay down with her face buried in the pillow, and Leda sat on the

edge, her hands stroking Mitch’s hair.

“Can you hear me, Mitch? Listen, it doesn’t help to run away. You don’t

think it helps, do you? It doesn’t help.”

“No,” Mitch sobbed. “I can’t stay here. I can’t bear to see you every

day and know what I’m doing to you.”

“What are you doing to me? What in hell are _you_ doing to _me_?”

“I’m a Lesbian,” Mitch answered. “That’s how I feel about you, too. I’m

not like you—with Jake and everything.”

“Oh, God, Mitch! All right, listen. I love you, you crazy kid. I don’t

have to label my love, do I? Do I have to say that it’s Lesbian love?

O.K., then that’s what it is. It’s Lesbian love, pure and simple. Ye

gods, I’ve known about myself for years. I didn’t run away. I didn’t

walk out and run away. You gave me plenty of reason to. You were the

first one to come along and blow up my little plan for hiding the way I

am. You think _you’re_ doing something to me! Oh, Mitch! If anyone’s

doing it, I’m doing it. I’m doing it because I love you.”

Mitch brought her head up from the pillow and turned over on her side.

“But you said it,” she said. “You said you couldn’t love a Lesbian. You

said—”

“I said so damn much, didn’t I? You’ve got to understand, Mitch. I don’t

like what I am. If Jan ever knew, I’d take a razor and slash my wrists.

I couldn’t live with people knowing, and pointing and saying, ‘Queer’ at

me. No one knows but you, and I guess I never would have told you if you

hadn’t started to leave. Do you think it’s easy to admit it? It was

different when I could say it wasn’t this way, that I was bisexual and

all that rot. Bisexual—that’s sort of like succotash, isn’t it? Only

this succotash hasn’t got any corn in it. It’s straight beans!”

“What about Jake?” Mitch blew her nose and sat up. “What about all the

time you spend with Jake?”

“Maybe I’m trying to prove something to myself. Part of me is trying to

say that I’m not what I am. That’s the part of me that everyone

knows—the alluring Leda, the queen, Jan’s daughter, an apple never falls

far from the tree. Out with Jake every damn day to keep myself away from

what I really am. Want to know what sex with him is like? It’s like dry

bread, that’s what it’s like. Like dry bread!”

Leda got up from the bed and reached for her cigarettes on the desk. She

felt relieved, cleansed, as though her mind had been emptied and she was

free. She walked over to the suitcase on Mitch’s bed and picked up the

clothing, taking it in her arms to the drawer. “You want this all put

back, don’t you?” she said to Mitch. “You won’t leave me?”

“No,” Mitch said. “I’m going. Robin arranged everything, and—oh, Leda!”

They stood in the center of the room holding one another, their lips

fastened hard, their arms strong around each other. Leda’s hand reached

for the buttons on Mitch’s blouse.

“Just stand still,” she said. “Just let me take everything off and look

at you. I want to look at you.”

The skirt fell to the floor, and the blouse. Mitch stepped out of her

shoes and stood before Leda.

“I want to love you,” Leda said.

Her hands stroked Mitch’s body gently. She leaned over to kiss her lips

and her forehead and the closed eyelids. She said her name and held her,

feeling the fast beat in her pulse and knowing that she had almost lost

her.

The blood beat furiously in Mitch’s throat and she could feel a mounting

strength in her legs and arms. With the arrogance of a master, Mitch’s

nails dug into Leda’s flesh as she began to pull the sweater and the

thin blouse from her shoulders. She let her teeth sink into Leda’s neck.

“No, faster!” Leda cried. “Faster, Mitch!”

Leda’s gasp was one of pleasure and desire and it moved Mitch to more

violence, pinning Leda’s wrists behind her back and jerking at her

skirt.

Neither of them heard the door open.

They turned in time to see Kitten and Casey framed in the doorway, eyes

big, mouths dropped, and they fell apart from one another when the door

was slammed, and the sound of feet running down the hall was as loud and

fast as the beating of their hearts in that room.

It was a long time before they talked. Mitch lay dumb with horror, never

forgetting the look on their faces as they had found her that way with

Leda, unclothed and wild like a fierce animal. Sitting with her head

hung, her hands pressing at her eyes, Leda was the first one to speak

after the minutes passed as they would in a slow nightmare when nothing

is real.

She stood up and picked the blouse off the floor. “Look,” she said.

“I’ll go and talk to Marsha. That’s where they ran to. I’ll go and

straighten it out.”

“How?”

Leda reached in the closet for a fresh blouse, and straightened her

skirt so that the zipper was pulled and on the side. She ran a comb

through her long hair, and her hands were trembling.

“I’ll explain it somehow. Marsha’s gullible, and I’ll explain it. I have

to go now, or they’ll have a chance to talk and spread the story.”

Mitch said, “I’ll go too, Leda, I’ll go too. What’ll we say?”

“No!” Leda put her hands over her face and shook her head. “I’m sorry I

yelled. We’ve got to handle this just right. You stay here. It’s better

for me to go alone.”

“Are you sure?”

“Yes. Look, get into bed. I’ll turn the light out and you stay here. If

anyone else comes by, pretend you’re asleep.”

She waited while Mitch pulled her pajamas from the suitcase on her bed

and threw the suitcase down on the floor, before she stepped into the

pants and the coat. After she got in bed, Leda snapped the light out and

went back by her own bed before she opened the door to go.

“Don’t worry,” she said. “Don’t worry at all. And stay here!”

In her hand, as she walked toward Marsha’s suite, Leda clutched Mitch’s

letter, wrinkled and folded on the long sheet of notebook paper. Her

eyes were set and determined, and there was a tight line about her lips.

Chapter Nine

Under the heavy violet and black quilted robe, Mother Nesselbush wore a

voluminous peach-colored flannel nightgown. Her hair was rolled on large

black pins so that it pulled at her scalp and gave her round face a

bizarre expression like that of a mild Jersey cow. Her skin shone with

“night cream,” and until everything began, it was with conscious effort

that she stifled the great yawns that exposed her pressing lethargy, as

well as her gold-studded molars.

Everything began when Marsha shut the door to Nessy’s suite and pressed

the lock down to secure it. Beside those two, Casey, Kitten Clark, Jane

Bell, and Leda shared the secrecy of the meeting that was about to

commence. Marsha stood while the others sat in various positions around

the small anteroom.

“I don’t need to tell you that this gathering is an extreme emergency.

We must all pledge never to reveal what we hear. Our whole reputation as

a national sorority is at stake, to say nothing of the reputation of Tri

Epsilon on the Cranston campus. I’ve asked Jane to come because she’s a

member of the Grand Council. Fortunately, our other two members were on

the scene when this thing happened. And Leda will explain her part in

it. Nessy, we’ve inconvenienced you tremendously, but this is too

terribly serious.”

Mother Nesselbush protested that she was not disturbed, and that she was

only too thankful that she was called on. She straightened her drooping

shoulders and sat forward intently.

“Maybe you better tell how it started, Casey,” Marsha said, leaning

against the small mahogany table with the vase of daisies set on it.

Casey was excited. Her face was animated and colored with the heat of

her adventure. She uncrossed her legs and leaned forward from the couch.

“It was right after chapter meeting. Kitten and I were going up to talk

with Leda about her being nominated for Christmas Queen, and about the

campaign we were going to plan. Well, we were kind of pleased and

everything and I guess we just never thought of knocking, and when we

got in there—well, this is kind of hard to say—we found Mitch naked and

she was attacking Leda. I mean, she was kissing her and pulling at her

clothes.”

“What!” Mother Nesselbush paled and caught her jowls with her pudgy

hands. “Oh, no!”

Leda’s knees felt watery and loose, and her knuckles were white in a

tight fist.

“Well,” Casey went on, “Kitten and I ran like the devil—”

“I’ll say we did,” Kitten broke in. “I was never so scared in my life.

If you could have seen it! I didn’t know what to think. I didn’t even

think when I was running.”

“What did she do when you opened the door? Gosh, Leda, you must have

been crazy with fear.” Jane Bell looked over at Leda after she said it,

and shook her head and wrinkled her forehead in disbelief. “Absolutely

_crazy_ with fear!” she repeated.

“You poor, poor darling,” Nessy said. “To think of it!”

Marsha moved forward and held her hand up for silence. “After that,” she

said when everyone settled down, “Leda came to me in the suite. Luckily,

Kitten and Casey had come right there, so the story hasn’t spread.”

“What about Susan Mitchell?” Mother Nesselbush snapped. “Where is she

now?”

“You better carry on from here, Leda.” Marsha sat down on the floor,

close to Nessy’s chair, and waited while Leda found words. Of course,

they believed the story. It had been easy to tell it, Leda thought; not

easy, but the only way. It had been the only way to tell it. Strange how

she had thought that she would do it just this way if they were found,

in that quick flash of intuition a second before they were found. She

remembered another day when she was a child alone in her room, and in

the midst of it she had heard Jan’s footsteps down the hall. If they

stopped, if Jan came in the room, then she would say that she had

shooting pains from cramps, and that she had been tossing on the bed and

was hot and out of breath, and she would even cry to show that the pains

were bad ones. But she would not spoil that moment there with herself

for anything. All of the thoughts came quickly to Leda, solved in

seconds, so that there was never any defeat. Now again she was not

defeated, because they believed her. There was Mitch upstairs, waiting,

trusting, but the time was now, downstairs, and Leda began slowly, her

words careful and well remembered.

“Mitch is upstairs in bed. She’ll stay there, and she won’t talk to

anyone. I told her that I would explain it, and I’m going to try to. I

can’t explain it so that everything is over and forgotten as I know she

hopes I will do, but I am going to try to be fair to her.

“First of all, with everyone’s permission, I’d like to read a letter.”

When she finished the letter, Mother Nesselbush rolled her eyes in utter

horror. “I declare,” she said. “I do declare!”

“You see,” Leda said, “I suspected that Mitch had a crush on me. She was

jealous of Jake and of the time I spent with him. I knew that, but I

never dreamed the kid was in love with me like this. You know how I am.

I call everyone honey and darling, and I guess the kid took me to heart.

Then, after I told her to get some boy friends, she got mad and tried to

ignore me. I didn’t pay any attention until I found this note in my

mailbox before dinner tonight. Well, you know how I acted at dinner.”

“And I thought it was just the flu,” Nessy said. “Land!”

“So I decided that the only thing I could do was to try to help the kid.

At least persuade her to wait until morning. I didn’t know what kind of

condition she was in. She might do something dumb like confiding in that

Robin Maurer. Then the whole campus would know. I didn’t know what to

do. I couldn’t wait till chapter meeting and talk it over with you kids,

because she’d be gone by then. I tried to handle it myself.”

“Who’s Charlie?” Kitten said. “Is he that independent? What does she

mean, _he_ knows?”

“She imagined that, I’m sure,” Leda answered. “I guess they had a fight

or something and she thought he knew. The kid is really naïve.”

“She didn’t look naïve when Casey and I saw her.”

“Let me finish, Kitten.”

“Well, Lord, we don’t want it all over campus that one of the Tri Ep

pledges is queer. That’s all the independents need.”

“I tell you, he doesn’t know. No one does!”

“Let Leda finish,” Marsha said.

“She brought a suitcase with her and was ready to go. I persuaded her to

wait until morning. I thought that by that time I’d be able to do

something—talk to Nessy or Marsha or someone. She got undressed to go to

bed, and—then she—attacked me. Thank God you kids came along at the

right time.”

“What did she do after they left the room?” Jane Bell asked. “I can’t

even imagine this!”

“That brought her to. You see, she really went out of her mind for a

minute. After the door slammed, she came to and became herself. I

quieted her as best I could, and told her it would all be O.K. She was

scared to death, poor kid.”

“Yeah, poor kid!” Casey sneered. “She belongs in a cage!”

“I don’t know,” Leda said. “I can’t help feeling sorry for her.”

Nessy said, “You showed great presence of mind, Leda. Why, if it had

been me, I would have just shrieked my lungs out!”

“You weren’t even yelling,” Casey said.

“And it’s a good thing she didn’t. If it ever got around the house—Lord,

I hate to think.” Kitten reached for a cigarette and snapped the flame

on her lighter. “That’s one thing we’ve got to be damn careful about.

We’ve got to keep it between us. We’ll have to think of some other

reason for getting rid of her.”

“Maybe I can do it,” Leda said. “Look, maybe I can convince her that the

best thing for her to do is to go to the Psych Department. I’ll tell her

I think she was right to want to move to the dorm, and then we’ll be rid

of her and she’ll never know the difference. We can keep it all

hush-hush.”

Jane Bell groaned and scratched her head. “No, that’s no answer. She’d

blab it to one of the doctors and then it’d get back to Panhellenic.

Besides, no telling what she might do at the dorm.”

Inwardly Leda shook at the danger of her own suggestion. But no matter

where Mitch went, there was the danger of her telling her side of the

story. Of someone believing it. Who’d believe it? The letter was written

perfectly, leaving Leda free of any implication, and there was no other

proof. Nothing. She felt stronger then, fear lending new armor.

“You know,” she said, “the kid will probably try to blame me. She’ll

probably say I had something to do with it. You know how people get when

they’re up against a wall.”

Mother Nesselbush giggled. “Leda, our queen,” she said. “Now really, do

you think anyone would believe the child? She’s obviously demented!” Her

face changed and became grave. “Girls, I don’t think the decision is

ours to make. We must think of the reputation of the house. Tri Epsilon

stands for honesty and loyalty, to ourselves and to the school too. This

is a matter for the dean’s office, girls, and I assure you, Dean

Paterson is a _very_ discreet person. She’ll handle this with utmost

concern for our welfare.”

“I agree with Nessy,” Marsha said. “It isn’t anything we can decide. We

can only pledge ourselves to secrecy. No other member of the sorority is

to know about this. Now, let’s promise it.”

“Promised!” Kitten said. “That’s for sure.”

“I’d be embarrassed to tell anyone else,” Casey commented. “Even now it

embarrasses me.”

Jane Bell stubbed her cigarette out in the ash tray. “I don’t have to

remind anyone,” she said, “that if the pledges ever learn about this,

we’ll be in danger of losing the entire pledge class.”

Marsha stepped forward to the middle of the room. “We all know the

consequences. It could be anything else but this. Homosexuality just

leaves a horrid taste. We’d all have to pay, even though we had nothing

to do with it, just because it happened under our roof. We’d be the

brunt of thousands of miserable jokes. You all remember the year the

Sigma Delts had those two terribly effeminate boys in their pledge

class? Remember what happened the day they woke up and found the signs

all over their front yard? That’s just half of what we’d get.”

Leda remembered the signs. They were large cardboard ones with bright

red paint. They said, “Fairy Landing,” and “Sig Delt Airport—Fly with

our boys!” For weeks, the jokes out at the Fat Lady and down at the Den

and the Blue Ribbon centered around the Sig Delt house. No one ever knew

how it all started, or whether there was any basis to it all, but

everywhere you went you heard the sly remarks, and saw the wry grins

that attended the cracks about “those fairy nice Sigma Delts.” She had

been a freshman then, but after two and a half years it was all very

fresh in her memory. Everyone remembered, long after the boys left

campus.

“I’ll call the Dean,” Mother Nessy said, “the first thing in the

morning. The only thing we can do tonight is go to bed and try to sleep.

Leda, you’d better make up the couch in here.”

“I’m afraid Mitch will be suspicious. I mean, I told her I’d explain

everything. She’ll probably wait for me to get back.”

“Oh, joyous reunion,” Casey said. “Holy God!”

“You mean you’re going back to that girl, Leda? Why, I won’t _hear_ of

it!”

“Look,” Marsha said calmly, “maybe it’s the only way. We can’t have her

getting out in the halls and trying to find Leda. I mean, she won’t be

violent like that again, will she, Leda?”

“No, I know she won’t. You don’t understand. The kid is scared out of

her wits now. She wouldn’t lift a finger.” Leda felt queasy, listening

to them picture Mitch as a wild beast roaming the halls for prey. She

would have to make them believe that she was wise to go back up there to

Mitch. But not too anxious. “Of course, I confess it isn’t going to help

me sleep any to know she’s in the room, but—”

“No!” Nessy said. “I simply can’t have it. I’m responsible.”

Mitch would be waiting. Leda would have to go back, or Mitch might run

to Marsha and confuse the story, ruin it—even if they didn’t believe

her.

“I know,” Marsha said. “Kitten and Casey and I will wait in the

bathroom. Leda, you go in and see if it looks O.K. to stay there. If it

does, you can tell us by coming down to the john. If it’s not O.K., then

you can tell us and we’ll think of something else. I mean, if you think

Mitch is going to act up.”

“That’s fine,” Leda said, “and I think it’ll be O.K. You don’t know this

kid like I do.”

Kitten grinned. “Obviously,” she said. “Who’d want to?”

“All right,” Nessy consented reluctantly, “but I won’t sleep a wink. Not

a wink!”

Marsha moved the tab back on the door and opened it. “Now, for heaven’s

sake,” she whispered, “look nonchalant. Pretend we were all in talking

to Nessy, and that’s all. Some of the kids might still be up. And Leda,

when you come down to the john, make it subtle if anyone’s there. Then

we can go to the suite and talk.”

Spring fire · 第 8 / 12 段