ART POLE..........................................SCIENCE POLE

Realism | Conventionalism | Disguised | Botanical

(See § 10). | (See § 14). | Artificialism | Analysis

| | (See § 6). | (See § 5).

§ 5.--THE BOTANICAL ANALYSIS TREATMENT.

In this method the student was taught (i) to draw each plant with the

Stem _straightened out_, the Leaves _flattened out_, and the Flowers

represented as in _side elevation_ or _plan_. (ii) The Flowers were

further _pulled in pieces_, and the Petals were _flattened out_ in a

manner similar to the Entomologists' practice of displaying their

"specimens" scientifically. Often, also (iii) the Stems and Buds were

_cut through_; and "patterns" were made with the Sections.

With regard to the first of these practices (i): it should be observed

that much of the beauty of appearance of natural foliage results from

the variety of view, the subtile curvature, and the foreshortening, as

seen in perspective; and that to sacrifice all these for the sake of a

_diagram_ would be a wasted opportunity.

With regard to the other practices (ii) and (iii): it is obvious that

these statements of the facts of the plant are useful as a part of the

Science of Botany; but can no more be considered as making Decoration

than Anatomical diagrams can be looked upon as Pictures. Some

knowledge of external Botany is useful to a Pattern artist as some

knowledge of external Anatomy is useful to the Pictorial artist. In

each of these cases, the Science, which discovers and records facts,

is subservient to its sister, Art, which uses the facts to interpret

appearances; and, when scientific diagrams are put forth as Art, the

Science is in its wrong place: it has then been treated as if it were

the Building instead of being only the Scaffolding; and the results of

such attempts cannot be considered as complete or final.

Examples of this method are given in Figs. 1 and 2. It was officially

encouraged about twenty-five years ago; and books like "Plants, their

Natural Growth and Ornamental Treatment," and "Suggestions in Floral

Design," both by F. Edward Hulme, F.L.S., etc., show it at its best.

[Illustration: FIG. 1.]

In criticising this method, there is no desire to cast any slight upon

those who were responsible for it. They were groping in the dark, and

did the best they knew, according to their lights. But Japanese work

was not known at that time, and, but for that, the Pattern artist of

to-day might still be occupied in pinning leaves and flowers against

the wall. It was, moreover, a protest against the Cabbage Rose on the

Hearth rug, that some may still remember with shuddering.

[Illustration: FIG. 2.]

§ 6.--THE DISGUISED ARTIFICIALITY TREATMENT.

In this method the student was taught to sketch out what he considered

to be good Curves and Spirals; and then (i) to bend the selected plant

so that its stem might coincide with them, regardless of its own

proper natural growth; or (ii) to deck out the first drawn spirals

with the leaves and flowers of the selected plant.

With regard to the first of these practices: it is much more foolish

than the Analysis method; and is little short of blasphemy against the

Great Designer. He has determined how each plant shall grow: how,

within limits of cultivation, its stems and branches shall separate,

each to seek its own share of air and sunshine; how its leaves shall

stand erect or droop, each according to its function; and always in

perfect beauty. And further: how each family of plants shall have its

own method of branching; which is as much a part of its character and

often of its beauty as are the Flowers and Leaves.

The second practice, which generally produces a result similar to the

first, is quite as unthinking. It is more often practiced; and is

responsible for many of the labored and uninteresting designs which

are common. If the Pattern-artist deck-out the old worn-out and common

place spirals with leaves and flowers borrowed from Nature--the result

is like the "voice of Jacob and the hands of Esau;" it is merely a

Disguise of Artificiality.

An example of this method is given in Fig. 3. It was generally

practiced in Germany; and books like "Das Vegetabile Ornamente," by K.

Krumbholz, show it at its best.

[Illustration: FIG. 3.]

If this treatment were universally followed--there would soon be an

end to design with natural foliage. The spectator might observe one

border which appeared to be a Rose, another a Tulip, the third a

Thistle, and the fourth a Fuchsia; and, on examination, discover that

these were not Rose, Tulip, Thistle, and Fuchsia; but merely that very

artificial old friend--the Spiral-scroll--_in disguise_.

An apologist for this method remarks:--" ... In such matters as the

ramification of plants, ... nature is always making angles and elbows

[_sic_] which we are obliged, in decorative treatment, to change into

curves for our purpose;...". This opinion needs only to be applied to

animals in order to exhibit its absurdity; and with regard to plants,

it will be seen that this tampering has not even the poor merit of

success.

§ 7.--NOTE ON SYMMETRY.

A desire for Symmetry often accompanies these two treatments. This is

a quality to be avoided whenever possible in Natural foliage design.

The so-called "Turn-over patterns" are an economy in Weaving-design,

but the economy is of the wrong kind. An artist should spend his

thought to spare material or cost in working. When he spares his

_thought_--making the least amount of thought cover the greatest

amount of surface--then is his work worth to the world just what it

has cost him, i.e., very little.

So injurious is the influence of Symmetry in Natural foliage design,

that it might almost be a test question--"Is the design symmetrical?"

When the exigencies of Machine-reproduction necessitate this with

Natural foliage--it is a hardship which the Artist regretfully accepts,

and no one would willingly make a design for Hand-reproduction which

was symmetrical; rather would he spend himself to insure the worthier

result which ensues from Balance.

An example of Symmetry is given in Fig. 4; and of Balance in Fig. 5.

Each panel contains two classes of Elements:--Natural foliage (i.e.,

two branches of the Bay tree), and an Artificial object (i.e., a

Ribbon which ties them). The lower Element (i.e., the Ribbon) is

treated symmetrically in both panels: the higher Element (i.e., the

Branches) are _symmetrical_ in the former panel, and _balanced_ in the

latter. This latter treatment, will be seen to be not only the more

interesting, but the more like the infinite variety of Nature; while

the former is a wasted opportunity, and contrary to Nature.

[Illustration: FIG. 4.]

The Student will observe by experience that the mind soon tires of

Artificiality, both in Curvature and in Symmetry; the lines of Nature

have a pleasant freshness and inexhaustible variety; and the _Natural_

method of treating Nature is not only the most true, but also the most

beautiful.

[Illustration: FIG. 5.]

§ 8.--REALISM AND CONVENTIONALISM: DEFINITIONS.

REALISM--the result of _Realistic_ treatment, i.e., the attempt to

render the reproduction as like the reality as is possible, even to

the verge of deception--is the aim of the Pictorial-Artist. In

Pictures the surface appears to have been annihilated, and the

spectator beholds the scene as if there were a hole through the wall.

It is not the highest, and should not be the only aim in Art; but it

has always been sought for and admired. It requires perfect

conditions, of materials and tools; i.e., _complete Technical

appliances_.

CONVENTIONALISM--the result of _incomplete Technical appliances_, and

the attempt to render so much of the Beauty of the original as is

possible, with due regard to their capabilities--is the aim of the

Decorative-Artist. It is not the highest aim; though a necessary curb

in Decorative-Art, both for the technical reason, and also as a result

of the Position or Function of the object.

It will thus be seen that the two words, when used with regard to

foliage of any kind, refer to the _Method of representing it_, and not

to its Kind or its manner of Growth.

§ 9.--SCALES FROM REALISM TO CONVENTIONALISM.

These two methods, when applied absolutely, form the two

extremes:--The most complete REALISM being at one end, and the most

limited CONVENTIONALISM at the other. There are scales of gradual

reduction between them, which may be shown on two charts:

(i) Reduction in the NUMBER OF PARTS which preserve their Realistic

rendering.

(ii) Reduction in the DEGREE OF REALISM through all parts.

(i) According to the number of the features or parts of the design

which are treated with less than realism. Thus there might be a panel

representing a Window-opening with an architectural framing, with a

Flower-vase on the sill, and a Landscape-background. The first part to

be reduced in realistic rendering would be the Background, the second

would be the Framing, leaving the third, the Flower-vase, as the

survival. This is a Scale of reduction in _Number of Parts_.

Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891 · 第 34 / 66 题