唐 司马贞 撰
伯夷列传第一【列传者谓叙列人臣事迹令可传于后世故曰列传】
诗书虽缺【按孔子系家称古诗三千余篇孔子删三百五篇为诗今亡五篇又书纬称孔子求得黄帝孙帝魁之书迄秦穆公凡三千三百三十篇乃删以一百篇为尚书十八篇为中候今百篇之内见亡四十二篇是诗书又有缺亡也】然虞夏之文可知也【按尚书有尧典舜典大禹谟备言虞夏禅让之事故云虞夏之文可知也】天下重器【言天位者是王者之重器故庄子云天下大器是也则大器亦重器也】説曰尧让天下【按説者谓诸子杂记也然尧让于许由及夏时卞随务光等殷汤让之天下竝不受而逃事具庄周让王篇】太史公曰余登箕山【葢杨恽东方朔见其文称余而加太史公曰也】余以所闻由务光【谓太史公所闻庄周所説许由务光等】义至髙【谓尧让天下于许由由遂逃箕山冼耳于颍水卞随自投于桐水务光负石自沉于庐水是义至髙也】文辞不少概见何哉【按槪是梗槪概谓略也葢以见由光义至高而诗书之文辞遂不少梗概载见何以如此哉是太史公疑説者之言或非实也】余悲伯夷之意【谓悲其兄弟相让又义不食周粟而饿死】睹轶诗可异焉【上睹音覩軮音逸谓见逸诗之文即下采薇之诗是也不编入三百篇故云逸诗也可异焉者按论语云求仁得仁又何怨乎今其诗云我安适归矣于嗟徂兮命之衰矣是怨词故云可异焉】其传曰伯夷叔齐孤竹君之二子【按其传葢韩诗外传及吕氏春秋也其传云孤竹君是殷汤三月丙寅日所封相传至夷齐之父名初字子朝伯夷名允字公信叔齐名致字公逹解者云夷齐諡也伯仲又其少长之字按地理志孤竹城在辽西令支县应劭云伯夷之国也其君姓墨胎氏者也】盍徃归焉【刘氏云盍者疑辞葢谓其年老归就西伯】采薇【薇蕨也尔雅云蕨鳖也】登彼西山【按西山即首阳山也】以暴易暴兮【谓以武王之暴臣易殷纣之暴主而不自知其非矣】神农虞夏忽焉没兮【言羲农虞夏敦朴禅让之道超忽久矣终没矣今逄此君臣争夺故我安适归矣】于嗟徂兮命之衰矣【于嗟嗟叹之辞也徂者徃也死也言今饿死亦是运命衰薄不遇大道之时至幽忧而饿死】由此观之怨耶非耶【太史公言已观此诗之情夷齐之行似是有所怨耶又疑其云非是怨耶】可谓善人者耶抑非也【又叙论云若夷齐之行如此可谓善人者耶又非善人者耶亦疑也】糟糠不厌【厌者饫也谓不厌不饱也糟糠贫者之所飡也故曰糟糠之妻是也然顔子箪食瓢饮亦未见糟糠之文也】盗蹠日杀不辜【蹠及注作跖竝音之石反按盗蹠栁下惠之弟亦见庄子为篇名】肝人之肉【刘氏云谓取人肉为生肝非也按庄子云跖方休卒太山之阳脍人肝而餔之】暴戾恣雎【暴戾谓凶暴而恶戾也邹诞恣音资睢音于余反刘氏恣音如字雎音休季反恣睢谓恣行为睢盱恶也】注直农【直音如字直者当也亦音值者非也】潼乡【潼音同按潼水名因为乡今之潼津闗是亦为县也】是遵何徳哉【言盗蹠无道横行天下竟以夀终是其人又遵行何徳而致此哉】尤大彰较者也【按较明也言伯夷有徳而饿死盗蹠暴戾而夀终是贤不遇而恶道长尤大着明之证也】犯忌讳而身逸乐【谓若鲁桓楚灵晋献齐襄之比皆是】或择地而蹈之【谓不仕暗君不饮盗泉裹足髙山之顶窜迹沧海之滨是也】时然后言【按论语夫子时然后言】行不由径【按论语澹台灭明之行也】非公正不发愤而遇灾祸者【谓人臣之节非公正之事不感激发愤或出忠言或致身命而卒遇祸灾者不可胜数谓龙逄比干屈平伍胥之属是也】余甚惑焉岂所谓天道非耶是耶【太史公惑于不轨逸乐公正而遇灾害为天道之非而又是耶深惑之也盖天道逺聪听暂遗或穷通数会不由行事所以行善未必福行恶未必祸故先逹皆犹昧之也】举世混浊清士乃见【老子曰国家昏乱始有忠臣是举代混浊则士之清洁者乃彰见故上文嵗寒然后知松栢之后雕先为此言张本也】岂以其重若彼其轻若此哉【按谓伯夷让徳之重若彼而采薇饿死之轻若此故又一解云操行不轨富厚累代是见重若彼公正发愤而遇祸灾是其轻若此也】君子疾没世而名不称焉【自此已下虽论伯夷得夫子而名彰顔回附骥尾而行着葢亦欲微见已之着撰不已亦是疾没世而名不称焉故引贾子贪夫徇财烈士徇名是也又引同明相照同类相求云従龙风从虎者言总各以类相求故太史公言亦是操行廉直而不用于代卒陷非罪与伯夷相类故寄此而发论也】贾子曰【贾子贾谊也谊作鵩鸟赋云然故太史公引之而称贾子也】夸者死权【言贪权势以矜夸者至死不休故云死权也】众庶冯生【冯者恃也音凭言众庶之情葢恃矜其生也邹诞本作每生毎者冒也即冒贪之义】同明相照【已下竝易系辞文也】圣人作而万物覩【按文引此句者谓圣人起而居位则万物之情皆得覩见故以今日又得著书言世情之轻重也】附骥之尾【按苍蝇附骥尾而致千里以譬顔回因孔子而名彰也】
管晏列传第二
颍上人【按颍水名按地理志颍水出阳城志有颍阳临颍县今亦有颍上县】尝欺鲍叔【按吕氏春秋管仲与鲍叔同贾南阳及分财而管仲尝欺鲍叔多自取鲍叔知其有母而贫不以为贪也】子孙世禄于齐十余世【按世本云庄仲产敬仲夷吾夷吾产武子鸣鸣产桓子啓方啓方产成子豫豫产庄子卢卢产悼子其夷夷产襄子武武产景子能渉渉产带凡九代也】故其称曰【是夷吾著书所称管子者其书有此言故畧举其要】贵轻重【轻重谓钱也今管子有轻重篇】桓实怒少姬【按谓怒荡舟之姬而未絶蔡人嫁之是也】曹沬【音昧亦音末左传作曹刿】故曰知与之为取【老子曰将欲取之必固与之是知此为政之所寳也】晏平仲【名婴平諡仲字父桓子名弱也】事齐灵公庄公景公【按世家及系本灵公名环庄公名光景公名杵臼也】信于知己【信读曰申古周礼皆然也申于知己谓以彼知我而我志获伸】牧民山高乘马轻重九府【皆管氏所著书篇名也按九府葢钱之府藏其书论铸钱之轻重故云轻重九府余如别録之説也】及晏子春秋【按婴所著书名晏子春秋今其书有七十篇故下云其书世多有也】伏庄公尸【按左传崔杼杀庄公晏婴入枕庄公股而哭之成礼而岀崔杼欲杀之是也】余虽为之执鞭所忻慕焉【此太史公之所羡慕仰企平仲之行假令晏生在世己虽与为之仆执鞭亦所忻慕是其好善之至也贤哉良史可以示人臣之炯戒也】
老子韩非列传第三【二人教迹全乖不宜同传先贤已有成説今则不可依循宜令老子尹喜庄周同为传其韩非可居商君传末】
楚苦县【按地理志苦县属陈国者误也苦县本属陈春秋时楚灭陈而苦又属楚故云楚苦县至髙帝十一年立淮阳国陈县苦县皆属焉裴氏所引不明见苦县在陈县下因云苦属陈今捡地理志苦实属淮阳郡苦音怙】名耳字聃【按许慎云聃耳曼也故名耳字聃有本字伯阳非正也然老子号伯阳父此传不称也】姓李氏【按葛曰李氏女所生因母姓也又云生而指李树因为姓焉】守藏室史【按藏室史周藏书室之史也又张苍传老子为柱下史葢即藏室之柱下因以为官名】将问礼于老子【大戴记亦云然】且君子得其人则驾不得其人则蓬累而行【刘氏云蓬累犹扶持也累音六水反説者云头戴物两手扶之而行谓之蓬累也按蓬者葢也累者随也以言若得明君则驾车服冕不遭时则自覆葢相携随而去耳】良贾深藏若虚君子盛徳容貌若愚【良贾谓善货卖之人贾音古深藏谓隠其寳货不令人见故云若虚而君子之人身有盛徳其容貌谦退有若愚鲁之人然嵇康高士传亦载此语文则小异云良贾深藏外形若虚君子盛徳容貌若不足也】去至闗【李尤函谷闗铭云尹喜要老子留作二篇而崔浩以尹喜又为散关令是也】始秦与周合五百嵗而离【按周秦二本纪竝云始周与秦国合而别别五百载又合合七十嵗而霸王者出然与此传离合反正寻其意义亦竝不相违也】注列仙传【是刘向所记也】注物色而迹之【按谓视其气物有异色而寻迹之又按列仙传老子西游闗令尹喜望其紫气浮阙而老子果乗青牛而过】葢老子百六十有余嵗【此前古好事者据外传以老子生年至孔子时故百六十嵗或言二百余嵗者即以周太史儋为老子故二百余嵗也】李耳无为自化清净自正【此太史公因行事于当篇之末结以此言亦是赞也按老子曰我无为而民自化我好静而民自正此是昔人所评老聃之徳故太史于此引以记之】宗子注【音铸】孙假【音古雅反】绌儒学【按绌音黜黜退而俊之】庄子者防人【地理志防县属梁国刘向别録云宋之防人也】大抵率寓言也【大抵犹言大略也其书十余万言率皆立主客使之相对语故云偶言又音寓寓寄也故别録云作人姓名使相与言是寄辞于其人故庄子有寓言篇】胠箧【上音袪胠箧犹言开箧也胠亦音去箧去劫反】诋訿孔子【诋讦也诋音邸訿音紫谓诋毁孔子也】畏累虚亢桑子【按庄子畏虚篇名也即老聃弟子畏累邹氏音畏于鬼反累音垒刘氏音上乌罪反下路罪反郭象云今东莱也亢音庚亢桑子防劭本作庚桑司马彪云庚桑楚人姓名也】洸洋【音汪羊二音又音晃养亦有本作瀁字】孤豚【孤者小也特也愿为小豚不可得也】无污我【污音乌故反】污渎【音乌读二音污凟潢汗之小渠渎也】子亟去【音棘亟犹急也】申不害者京人【申子名不害按别録云今河南京县是也】学术【按术即刑名之法术也】无侵韩者【防劭按纪年云韩昭侯之世兵寇屡交异乎此言矣】注中书六篇【按今人间有上下二篇又有中书六篇其篇中之言皆含上下二篇是书已备过于太史公所记】韩非【著书三十余篇号曰韩子也】其大归本于黄老【按刘氏云黄老之法不尚繁华清简无为君臣自正韩非之论诋驳浮淫法制无私而名实相称故曰归于黄老斯未为得其本旨今按韩子书有解老喻老二篇是大抵亦崇黄老之学耳】数以书谏韩王【韩王安也】所养非所用【言非疾时君以禄养其臣者乃皆安禄养交之臣非勇悍忠鲠及折冲御侮之人也】所用非所养【又言人主今临事任用竝非常所禄赏之士故难可尽其死力】悲廉直不容于邪枉之臣【又悲奸邪谄谀之臣不容廉直之士】作孤愤五蠧内外储説林説难【此皆所著书篇名也孤愤愤孤直不容于时也五蠧蠧政之事有五也内外储按韩子有内储外储篇内储言明君执术以制臣下制之在己故曰内也外储言明君观听臣下之言行以断其实赏罚在彼故曰外也储畜二事所谓明君也説林説难者广説诸事其多若林故曰説林也今韩子有説林上下二篇难者説前人行事与已不同而诘难之故其书有説难篇】説难曰【説音税难音奴干反言游説之道为难故曰説难其书词甚高故特载之然此篇亦与韩子微异烦省小大不同刘伯庄亦申其意粗释其微文幽旨有刘説也】又非吾敢横失能尽之难也【按韩子横失作横佚刘氏云吾之所言无横无失陈辞发防能尽説情此虽是难尚非难也】在知所説之心可以吾意当之【刘氏云开説之难正在于此也按所説之心者谓人君之心也言以人臣疎末射尊重之意贵贱隔絶旨趣难知自非高识莫近几会故曰説之难也乃须审明人主之意必以我説合其情故云吾説当也】所説出于为名高者【按谓所説之主中心本出欲立髙名者也故刘氏云稽古羲黄祖述尧舜是也】而説之以厚利【谓人主欲立高名説臣乃陈厚利是其见下节也既不防高情故遇卑贱必被逺斥矣】所説出于厚利者也【亦谓所説之君出意本规厚利而説臣乃陈名高之节则是説者无心逺于我之事情必不见收用也故刘氏云若秦孝公志干强国而商鞅説以帝王故怒而不用】所説实为厚利【按韩子实字作隂】而显为名髙【按显者阳也谓其君实为厚利而佯作欲为名髙之节也】説之以厚利则隂用其言而显弃其身【谓若下文云郑武公隂欲伐胡而闗其思极论深计虽知説当终遭戮是也】周泽未渥【按谓人臣事上其道未合至周之恩未沾渥于下而辄吐诚极言其説有功则其徳亦亡亡无也韩子作则见忘然见忘胜于徳亡也又若説不行而有败则疑如是者身危是恩意未深辄评时政不为所信更致嫌疑若下文所云邻父以墙坏有盗却为见疑即其类也】乃自以为也【谓人主明有所出事乃自为功而説者与知是则以为间故身危也】强之以其所必不为【刘氏云若项羽必欲衣锦东归而説者强述闗中违旨忤情自招诛灭也】止之以其所不能已者身危【刘氏云若汉景帝决废栗太子而周亚夫强欲止之竟不从其言后遂下狱是也】则以为粥权【按韩非子粥权作卖重谓荐细微之人言堪大用则疑其挟诈而卖我之权也】径省其辞则不知而屈之【按谓人主意在文华而説者但径捷省略其辞则以説者为无知而见屈辱也】泛滥博文则多而久之【按谓人主志在简要而説者务于浮辞泛滥博渉文华则君上嫌其多迂诞文而无当者也】知饰所説之则敬【按所説谓所説之主也饰其敬者説士当知人主之所敬而时以言辞文饰之】而灭其丑【丑谓人主若有所避讳而丑之游谈者当防其事端而不言】无以其敌怒之【按谓人主自勇其断説士无已意而攻间之是以卑下之谋自敌于上以致谴怒也】无以其难概之【按概犹格也刘氏云秦昭王决欲攻赵白起苦説其难遂已之心拒格君上故致杜邮之僇也】有与同失者则明饰其无失也【按上文言人主规事誉人与某人同事同行今説者之词不得伤于同事同行之人仍可文饰其类也又若人主与同失者而説者则可以明饰其无失也】大忠无所拂辞【拂音佛言大忠在匡君于善君初不从则且退止待君之悦而又几谏即不拂牾于君也】悟言无所击排【谓大忠説谏之辞本欲归于安人兴化而无别有所撃射排摈按韩子作撃摩也】知尽之难也【谓人臣尽知事上之道难也按徐广曰知一作得难一作辞今按韩子作得尽之辞也】得旷日弥久【谓君臣道合旷日已久是诚着于君也】周泽既渥【谓君之渥泽周浃于臣鱼水相须盐梅相和也】则非能仕之所设【按韩子作非能士之所耻也】则几矣【按几庶也谓庶几于善谏説也】申子卑卑【刘氏云卑卑自勉励之意也】极惨礉【上七感反下胡革反按谓用法惨急而鞠礉深刻也】司马穰苴列传第四
晋伐阿甄【按阿甄皆齐邑晋太康地记曰阿即东阿也地理志云甄城县属齐河也】乃荐田穰苴【按穰苴名田氏之族为大司马故曰司马穰苴】以为将军【谓命之为将以将军也将者音即匠反遂以将军为官名故吴子曰十万之师无将军则乱六国时有其官】旦日日中【按旦日谓明日日中时期会于军门也】立表下漏【按立表谓立木为表以视日景下漏谓下漏水知刻数也】援枹【上音袁下音孚】仆表决漏【仆音赴按仆者卧其表也决漏谓决去壶中漏水以贾失期过日中故也】乃斩其仆车之左驸马之左骖【按谓斩其使者之仆及车之左驸驸当作軵竝音附谓车循外立木丞重较之材又斩其马之左骖以御者在左故也】田乞田豹【田乞田僖子也豹亦僖子之族】常曾孙田和因自立为齐威王【按此文误也当云田和自立至其孙因为齐威王故世家云田和自立号太公其孙因齐号为威王】亦少褒矣【按谓司马法説行兵揖让有三代之法而齐区区小国又当战国之时故云亦少褒矣】
孙子吴起列传第五
队长【上音徒对反下音竹两反】趣使使【上音促趣谓急也下音色吏反】注越絶【按越絶书云是子贡所着恐非也其书多记吴越亡后土地多是后人所録也】孙膑与厐涓【上膑音类忍反下厐音皮江反涓古反】君弟重射【弟但也重射谓好射也】及临质【按质犹对也将欲对射之时也一云质谓棚非也】夫解杂乱纷糺者【按谓事之杂乱纷糺撃挐也】不控卷【按谓解杂乱纷糺者当善以手解之不可控卷而撃之卷即拳也刘氏云控综卷缩非也】救鬭者不搏撠【博防二音按谓救鬬者当善防解之无以手助相撠则其怒益炽矣按撠以手防刺人】批亢虚【批音白结反亢苦浪反按批者相排批也音白灭反亢者敌人相拒也捣者撃也冲也虚者空也按谓前人相亢必须批之彼兵若虚则冲捣之欲令撃梁之虚也此当是古语故孙子以言之也】形格势禁【谓若避其相亢撃捣彼虚则是事形相格而势自禁则彼自为解兵也】是我一举解赵之围【谓齐今引兵据大梁之冲是其方虚之时是一举释赵而毙魏】蹶上将【蹷即音巨月反刘氏蹶犹毙也】与齐战于桂陵后十三嵗【王劭纪年云梁惠王十七年齐田忌败梁于桂陵至二十七年十二月齐田朌败梁于马陵计相去无十三嵗】遂成竖子之名【竖子谓孙膑】李克曰起贪而好色【按王劭云此李克云吴起贪下文云魏文侯知起廉尽能得士心又公叔之仆称起为人节廉岂前贪而后廉何言之相反也今按李克言起贪者起本家累千金破产求仕非贪也葢言贪者是贪荣名耳故母死不赴杀妻将鲁是也或者起未委质于魏犹有贪迹及其见用则尽廉能亦何异乎陈平之为人也】为吮之【邹氏音戈软反又才软反】左孟门【刘氏按纣都朝歌今孟山在其西今言左则东边别有孟门】相田文【按吕氏春秋作商文】公叔为相【韩之公族】并中悼王【楚系家悼王名疑也】太子立【肃王臧也】
伍子胥列传第六
伍举【按举直谏见左氏楚世家】太傅费无忌【按左传作费无极】守城父【本陈邑楚伐陈而有之地理志颍川有城父县】奋阳【城父司马之姓名也】忍訽【邹氏云一作诟骂也音逅刘氏音火反】伍胥贯弓【刘氏音贯为弯又音古患反贯谓满张弓】华氏之乱【左氏宋大夫华登欲杀元公事鲁昭公二十一年也】昭闗【其闗在江西乃吴楚之境也】注张勃曰【按张勃晋人吴鸿胪严之子也作吴録裴氏注引之是也】注溧阳县【音栗溧水名也】钟离居巢【二邑楚县也按钟离县在六安古钟离子之国系本谓之终犂嬴姓之国居巢国也桀奔南巢其国葢逺尚书序巢伯来朝葢因居之于淮南楚地也】专诸【左传谓之専设诸】郄宛伯州犁【按州犁伯宗子也郄宛州犁子伯噽郄宛子喜音噽伯氏别姓郄】二公子将兵【公子烛庸及葢余也】取六与潜【六古国也臯陶之后所封潜县有天柱山】公子囊瓦【按左氏楚公子贞字子襄其孙名瓦字子常此言公子又兼称囊瓦葢误】于豫章【杜预云昔豫章在江北葢分后徙之于江南也】夫概【古赉反】子常败走奔郑【公孙瓦也】走郧【奏云二音走向也郧国名】至郢【郢楚都也音以正反又一音以井反】日途逺故倒行而逆施之【按倒音丁老反施音如字子胥言志在复讐常恐且死不遂本心今幸而报岂论理乎譬如人行前途尚逺而日势已其在颠倒疾行逆理施事何得责吾顺理乎】六月败吴兵于稷【按左传作稷丘杜预云稷丘地名在郊外】取番【音普寒反又音婆葢鄱阳也】徙于鄀【音若鄀楚地今阙】病创【音疮】夫湫【音椒又如字】大夫种【刘氏云大夫姓种名非也按今吴南有文种埭则种姓文为大夫官也】专复【皮逼反】而抉吾眼【乌穴反抉亦决也】橐臯【音拓臯二音杜预云地名在淮南逡遒县东南】白公厉劎人问曰【按左氏人即子西之子平也白公弟王孙燕】子綦【左传作子期也】吴王太子【左传太子名友】昭夫人之宫【昭王夫人即惠王母越女也】如高府【杜预云楚之别府也】石乞从者屈固【按徐广云一作惠王从者屈固葢此本为得而左传云石乞尹门圉公阳穴宫负王以如昭夫人之宫则公阳是王从者矣】窘于江上【音隶殒反】