THIRD ARTICLE [III, Q. 71, Art. 3]

Whether What Is Done in the Exorcism Effects Anything, or Is a Mere

Sign?

Objection 1: It seems that what is done in the exorcism does not

effect anything, but is a mere sign. For if a child die after the

exorcisms, before being baptized, it is not saved. But the effects of

what is done in the sacraments are ordained to the salvation of man;

hence it is written (Mk. 16:16): "He that believeth and is baptized

shall be saved." Therefore what is done in the exorcism effects

nothing, but is a mere sign.

Obj. 2: Further, nothing is required for a sacrament of the New Law,

but that it should be a sign and a cause, as stated above (Q. 62, A.

1). If, therefore, the things done in the exorcism effect anything,

it seems that each of them is a sacrament.

Obj. 3: Further, just as the exorcism is ordained to Baptism, so if

anything be effected in the exorcism, it is ordained to the effect of

Baptism. But disposition must needs precede the perfect form: because

form is not received save into matter already disposed. It would

follow, therefore, that none could obtain the effect of Baptism

unless he were previously exorcized; which is clearly false.

Therefore what is done in the exorcisms has no effect.

Obj. 4: Further, just as some things are done in the exorcism before

Baptism, so are some things done after Baptism; for instance, the

priest anoints the baptized on the top of the head. But what is done

after Baptism seems to have no effect; for, if it had, the effect of

Baptism would be imperfect. Therefore neither have those things an

effect, which are done in exorcism before Baptism.

_On the contrary,_ Augustine says (De Symbolo I): "Little children

are breathed upon and exorcized, in order to expel from them the

devil's hostile power, which deceived man." But the Church does

nothing in vain. Therefore the effect of these breathings is that the

power of the devils is expelled.

_I answer that,_ Some say that the things done in the exorcism have

no effect, but are mere signs. But this is clearly false; since in

exorcizing, the Church uses words of command to cast out the devil's

power, for instance, when she says: "Therefore, accursed devil, go

out from him," etc.

Therefore we must say that they have some effect, but, other than

that of Baptism. For Baptism gives man grace unto the full remission

of sins. But those things that are done in the exorcism remove the

twofold impediment against the reception of saving grace. Of these,

one is the outward impediment, so far as the demons strive to hinder

man's salvation. And this impediment is removed by the breathings,

whereby the demon's power is cast out, as appears from the passage

quoted from Augustine, i.e. as to the devil not placing obstacles

against the reception of the sacrament. Nevertheless, the demon's

power over man remains as to the stain of sin, and the debt of

punishment, until sin be washed away by Baptism. And in this sense

Cyprian says (Epist. lxxvi): "Know that the devil's evil power

remains until the pouring of the saving water: but in Baptism he

loses it all."

The other impediment is within, forasmuch as, from having contracted

original sin, man's sense is closed to the perception of the

mysteries of salvation. Hence Rabanus says (De Instit. Cleric. i)

that "by means of the typifying spittle and the touch of the priest,

the Divine wisdom and power brings salvation to the catechumen, that

his nostrils being opened he may perceive the odor of the knowledge

of God, that his ears be opened to hear the commandments of God, that

his senses be opened in his inmost heart to respond."

Reply Obj. 1: What is done in the exorcism does not take away the sin

for which man is punished after death; but only the impediments

against his receiving the remission of sin through the sacrament.

Wherefore exorcism avails a man nothing after death if he has not

been baptized.

Praepositivus, however, says that children who die after being

exorcized but before being baptized are subjected to lesser darkness.

But this does not seem to be true: because that darkness consists in

privation of the vision of God, which cannot be greater or lesser.

Reply Obj. 2: It is essential to a sacrament to produce its principal

effect, which is grace that remits sin, or supplies some defect in

man. But those things that are done in the exorcism do not effect

this; they merely remove these impediments. Consequently, they are

not sacraments but sacramentals.

Reply Obj. 3: The disposition that suffices for receiving the

baptismal grace is the faith and intention, either of the one

baptized, if it be an adult, or of the Church, if it be a child. But

these things that are done in the exorcism, are directed to the

removal of the impediments. And therefore one may receive the effect

of Baptism without them.

Yet they are not to be omitted save in a case of necessity. And then,

if the danger pass, they should be supplied, that uniformity in

Baptism may be observed. Nor are they supplied to no purpose after

Baptism: because, just as the effect of Baptism may be hindered

before it is received, so can it be hindered after it has been

received.

Reply Obj. 4: Of those things that are done after Baptism in respect

of the person baptized, something is done which is not a mere sign,

but produces an effect, for instance, the anointing on the top of the

head, the effect of which is the preservation of baptismal grace. And

there is something which has no effect, but is a mere sign, for

instance, the baptized are given a white garment to signify the

newness of life.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 498 / 654 题