ELEVENTH ARTICLE [III, Q. 46, Art. 11]

Whether It Was Fitting for Christ to Be Crucified with Thieves?

Objection 1: It would seem unfitting for Christ to have been

crucified with thieves, because it is written (2 Cor. 6:14): "What

participation hath justice with injustice?" But for our sakes Christ

"of God is made unto us justice" (1 Cor. 1:30); whereas iniquity

applies to thieves. Therefore it was not fitting for Christ to be

crucified with thieves.

Obj. 2: Further, on Matt. 26:35, "Though I should die with Thee, I

will not deny Thee," Origen (Tract. xxxv in Matth.) observes: "It was

not men's lot to die with Jesus, since He died for all." Again, on

Luke 22:33, "I am ready to go with Thee, both into prison and death,"

Ambrose says: "Our Lord's Passion has followers, but not equals." It

seems, then, much less fitting for Christ to suffer with thieves.

Obj. 3: Further, it is written (Matt. 27:44) that "the thieves who

were crucified with Him reproached Him." But in Luke 22:42 it is

stated that one of them who were crucified with Christ cried out to

Him: "Lord, remember me when Thou shalt come into Thy kingdom." It

seems, then, that besides the blasphemous thieves there was another

man who did not blaspheme Him: and so the Evangelist's account does

not seem to be accurate when it says that Christ was crucified with

thieves.

_On the contrary,_ It was foretold by Isaias (53:12): "And He was

reputed with the wicked."

_I answer that,_ Christ was crucified between thieves from one

intention on the part of the Jews, and from quite another on the part

of God's ordaining. As to the intention of the Jews, Chrysostom

remarks (Hom. lxxxvii in Matth.) that they crucified the two thieves,

one on either side, "that He might be made to share their guilt. But

it did not happen so; because mention is never made of them; whereas

His cross is honored everywhere. Kings lay aside their crowns to take

up the cross: on their purple robes, on their diadems, on their

weapons, on the consecrated table, everywhere the cross shines forth."

As to God's ordinance, Christ was crucified with thieves, because, as

Jerome says on Matt. 27:33: "As Christ became accursed of the cross

for us, so for our salvation He was crucified as a guilty one among

the guilty." Secondly, as Pope Leo observes (Serm. iv de Passione):

"Two thieves were crucified, one on His right hand and one on His

left, to set forth by the very appearance of the gibbet that

separation of all men which shall be made in His hour of judgment."

And Augustine on John 7:36: "The very cross, if thou mark it well,

was a judgment-seat: for the judge being set in the midst, the one

who believed was delivered, the other who mocked Him was condemned.

Already He has signified what He shall do to the quick and the dead;

some He will set on His right, others on His left hand." Thirdly,

according to Hilary (Comm. xxxiii in Matth.): "Two thieves are set,

one upon His right and one upon His left, to show that all mankind is

called to the sacrament of His Passion. But because of the cleavage

between believers and unbelievers, the multitude is divided into

right and left, those on the right being saved by the justification

of faith." Fourthly, because, as Bede says on Mk. 15:27: "The thieves

crucified with our Lord denote those who, believing in and confessing

Christ, either endure the conflict of martyrdom or keep the

institutes of stricter observance. But those who do the like for the

sake of everlasting glory are denoted by the faith of the thief on

the right; while others who do so for the sake of human applause copy

the mind and behavior of the one on the left."

Reply Obj. 1: Just as Christ was not obliged to die, but willingly

submitted to death so as to vanquish death by His power: so neither

deserved He to be classed with thieves; but willed to be reputed with

the ungodly that He might destroy ungodliness by His power.

Accordingly, Chrysostom says (Hom. lxxxiv in Joan.) that "to convert

the thief upon the cross, and lead him into paradise, was no less a

wonder than to shake the rocks."

Reply Obj. 2: It was not fitting that anyone else should die with

Christ from the same cause as Christ: hence Origen continues thus in

the same passage: "All had been under sin, and all required that

another should die for them, not they for others."

Reply Obj. 3: As Augustine says (De Consensu Evang. iii): We can

understand Matthew "as putting the plural for the singular" when he

said "the thieves reproached Him." Or it may be said, with Jerome,

that "at first both blasphemed Him, but afterwards one believed in

Him on witnessing the wonders."

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 315 / 654 题