NINTH ARTICLE [III, Q. 46, Art. 9]

Whether Christ Suffered at a Suitable Time?

Objection 1: It would seem that Christ did not suffer at a suitable

time. For Christ's Passion was prefigured by the sacrifice of the

Paschal lamb: hence the Apostle says (1 Cor. 5:7): "Christ our Pasch

is sacrificed." But the paschal lamb was slain "on the fourteenth day

at eventide," as is stated in Ex. 12:6. Therefore it seems that

Christ ought to have suffered then; which is manifestly false: for He

was then celebrating the Pasch with His disciples, according to

Mark's account (14:12): "On the first day of the unleavened bread,

when they sacrificed the Pasch"; whereas it was on the following day

that He suffered.

Obj. 2: Further, Christ's Passion is called His uplifting, according

to John 3:14: "So must the Son of man be lifted up." And Christ is

Himself called the Sun of Justice, as we read Mal. 4:2. Therefore it

seems that He ought to have suffered at the sixth hour, when the sun

is at its highest point, and yet the contrary appears from Mk. 15:25:

"It was the third hour, and they crucified Him."

Obj. 3: Further, as the sun is at its highest point in each day at

the sixth hour, so also it reaches its highest point in every year at

the summer solstice. Therefore Christ ought to have suffered about

the time of the summer solstice rather than about the vernal equinox.

Obj. 4: Further, the world was enlightened by Christ's presence in

it, according to John 9:5: "As long as I am in the world I am the

light of the world." Consequently it was fitting for man's salvation

that Christ should have lived longer in the world, so that He should

have suffered, not in young, but in old, age.

_On the contrary,_ It is written (John 13:1): "Jesus, knowing that

His hour was come for Him to pass out of this world to the Father";

and (John 2:4): "My hour is not yet come." Upon which texts Augustine

observes: "When He had done as much as He deemed sufficient, then

came His hour, not of necessity, but of will, not of condition, but

of power." Therefore Christ died at an opportune time.

_I answer that,_ As was observed above (A. 1), Christ's Passion was

subject to His will. But His will was ruled by the Divine wisdom

which "ordereth all things" conveniently and "sweetly" (Wis. 8:1).

Consequently it must be said that Christ's Passion was enacted at an

opportune time. Hence it is written in De Qq. Vet. et Nov. Test., qu.

lv: "The Saviour did everything in its proper place and season."

Reply Obj. 1: Some hold that Christ did die on the fourteenth day of

the moon, when the Jews sacrificed the Pasch: hence it is stated

(John 18:28) that the Jews "went not into Pilate's hall" on the day

of the Passion, "that they might not be defiled, but that they might

eat the Pasch." Upon this Chrysostom observes (Hom. lxxxii in Joan.):

"The Jews celebrated the Pasch then; but He celebrated the Pasch on

the previous day, reserving His own slaying until the Friday, when

the old Pasch was kept." And this appears to tally with the statement

(John 13:1-5) that "before the festival day of the Pasch . . . when

supper was done" . . . Christ washed "the feet of the disciples."

But Matthew's account (26:17) seems opposed to this; that "on the

first day of the Azymes the disciples came to Jesus, saying: Where

wilt Thou that we prepare for Thee to eat the Pasch?" From which, as

Jerome says, "since the fourteenth day of the first month is called

the day of the Azymes, when the lamb was slain, and when it was full

moon," it is quite clear that Christ kept the supper on the

fourteenth and died on the fifteenth. And this comes out more clearly

from Mk. 14:12: "On the first day of the unleavened bread, when they

sacrificed the Pasch," etc.; and from Luke 22:7: "The day of the

unleavened bread came, on which it was necessary that the Pasch

should be killed."

Consequently, then, others say that Christ ate the Pasch with His

disciples on the proper day--that is, on the fourteenth day of the

moon--"showing thereby that up to the last day He was not opposed to

the law," as Chrysostom says (Hom. lxxxi in Matth.): but that the

Jews, being busied in compassing Christ's death against the law, put

off celebrating the Pasch until the following day. And on this

account it is said of them that on the day of Christ's Passion they

were unwilling to enter Pilate's hall, "that they might not be

defiled, but that they might eat the Pasch."

But even this solution does not tally with Mark, who says: "On the

first day of the unleavened bread, when they sacrificed the Pasch."

Consequently Christ and the Jews celebrated the ancient Pasch at the

one time. And as Bede says on Luke 22:7, 8: "Although Christ who is

our Pasch was slain on the following day--that is, on the fifteenth

day of the moon--nevertheless, on the night when the Lamb was

sacrificed, delivering to the disciples to be celebrated, the

mysteries of His body and blood, and being held and bound by the

Jews, He hallowed the opening of His own immolation--that is, of His

Passion."

But the words (John 13:1) "Before the festival day of the Pasch" are

to be understood to refer to the fourteenth day of the moon, which

then fell upon the Thursday: for the fifteenth day of the moon was

the most solemn day of the Pasch with the Jews: and so the same day

which John calls "before the festival day of the Pasch," on account

of the natural distinction of days, Matthew calls the first day of

the unleavened bread, because, according to the rite of the Jewish

festivity, the solemnity began from the evening of the preceding day.

When it is said, then, that they were going to eat the Pasch on the

fifteenth day of the month, it is to be understood that the Pasch

there is not called the Paschal lamb, which was sacrificed on the

fourteenth day, but the Paschal food--that is, the unleavened

bread--which had to be eaten by the clean. Hence Chrysostom in the

same passage gives another explanation, that the Pasch can be taken

as meaning the whole feast of the Jews, which lasted seven days.

Reply Obj. 2: As Augustine says (De Consensu Evang. iii): "'It was

about the sixth hour' when the Lord was delivered up by Pilate to be

crucified," as John relates. For it "was not quite the sixth hour,

but about the sixth--that is, it was after the fifth, and when part

of the sixth had been entered upon until the sixth hour was

ended--that the darkness began, when Christ hung upon the cross. It

is understood to have been the third hour when the Jews clamored for

the Lord to be crucified: and it is most clearly shown that they

crucified Him when they clamored out. Therefore, lest anyone might

divert the thought of so great a crime from the Jews to the soldiers,

he says: 'It was the third hour, and they crucified Him,' that they

before all may be found to have crucified Him, who at the third hour

clamored for His crucifixion. Although there are not wanting some

persons who wish the Parasceve to be understood as the third hour,

which John recalls, saying: 'It was the Parasceve, about the sixth

hour.' For 'Parasceve' is interpreted 'preparation.' But the true

Pasch, which was celebrated in the Lord's Passion, began to be

prepared from the ninth hour of the night--namely, when the chief

priests said: 'He is deserving of death.'" According to John, then,

"the sixth hour of the Parasceve" lasts from that hour of the night

down to Christ's crucifixion; while, according to Mark, it is the

third hour of the day.

Still, there are some who contend that this discrepancy is due to the

error of a Greek transcriber: since the characters employed by them

to represent 3 and 6 are somewhat alike.

Reply Obj. 3: According to the author of De Qq. Vet. et Nov. Test.,

qu. lv, "our Lord willed to redeem and reform the world by His

Passion, at the time of year at which He had created it--that is, at

the equinox. It is then that day grows upon night; because by our

Saviour's Passion we are brought from darkness to light." And since

the perfect enlightening will come about at Christ's second coming,

therefore the season of His second coming is compared (Matt. 24:32,

33) to the summer in these words: "When the branch thereof is now

tender, and the leaves come forth, you know that summer is nigh: so

you also, when you shall see all these things, know ye that it is

nigh even at the doors." And then also shall be Christ's greatest

exaltation.

Reply Obj. 4: Christ willed to suffer while yet young, for three

reasons. First of all, to commend the more His love by giving up His

life for us when He was in His most perfect state of life. Secondly,

because it was not becoming for Him to show any decay of nature nor

to be subject to disease, as stated above (Q. 14, A. 4). Thirdly,

that by dying and rising at an early age Christ might exhibit

beforehand in His own person the future condition of those who rise

again. Hence it is written (Eph. 4:13): "Until we all meet into the

unity of faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a

perfect man, unto the measure of the age of the fulness of Christ."

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 313 / 654 题