SECOND ARTICLE [III, Q. 17, Art. 2]

Whether There Is Only One Being in Christ?

Objection 1: It would seem that in Christ there is not merely one

being, but two. For Damascene says (De Fide Orth. iii, 13) that

whatever follows the nature is doubled in Christ. But being follows

the nature, for being is from the form. Hence in Christ there are two

beings.

Obj. 2: Further, the being of the Son of God is the Divine Nature

itself, and is eternal: whereas the being of the Man Christ is not

the Divine Nature, but is a temporal being. Therefore there is not

only one being in Christ.

Obj. 3: Further, in the Trinity, although there are three Persons,

yet on account of the unity of nature there is only one being. But in

Christ there are two natures, though there is one Person. Therefore

in Christ there is not only one being.

Obj. 4: Further, in Christ the soul gives some being to the body,

since it is its form. But it does not give the Divine being, since

this is uncreated. Therefore in Christ there is another being besides

the Divine being; and thus in Christ there is not only one being.

_On the contrary,_ Everything is said to be a being, inasmuch as it

is one, for one and being are convertible. Therefore, if there were

two beings in Christ, and not one only, Christ would be two, and not

one.

_I answer that,_ Because in Christ there are two natures and one

hypostasis, it follows that things belonging to the nature in Christ

must be two; and that those belonging to the hypostasis in Christ

must be only one. Now being pertains both to the nature and to the

hypostasis; to the hypostasis as to that which has being--and to the

nature as to that whereby it has being. For nature is taken after the

manner of a form, which is said to be a being because something is by

it; as by whiteness a thing is white, and by manhood a thing is man.

Now it must be borne in mind that if there is a form or nature which

does not pertain to the personal being of the subsisting hypostasis,

this being is not said to belong to the person simply, but

relatively; as to be white is the being of Socrates, not as he is

Socrates, but inasmuch as he is white. And there is no reason why

this being should not be multiplied in one hypostasis or person; for

the being whereby Socrates is white is distinct from the being

whereby he is a musician. But the being which belongs to the very

hypostasis or person in itself cannot possibly be multiplied in one

hypostasis or person, since it is impossible that there should not be

one being for one thing.

If, therefore, the human nature accrued to the Son of God, not

hypostatically or personally, but accidentally, as some maintained,

it would be necessary to assert two beings in Christ--one, inasmuch

as He is God--the other, inasmuch as He is Man; even as in Socrates

we place one being inasmuch as he is white, and another inasmuch as

he is a man, since "being white" does not pertain to the personal

being of Socrates. But being possessed of a head, being corporeal,

being animated--all these pertain to the one person of Socrates, and

hence there arises from these only the one being of Socrates. And if

it so happened that after the person of Socrates was constituted

there accrued to him hands or feet or eyes, as happened to him who

was born blind, no new being would be thereby added to Socrates, but

only a relation to these, i.e. inasmuch as he would be said to be,

not only with reference to what he had previously, but also with

reference to what accrued to him afterwards. And thus, since the

human nature is united to the Son of God, hypostatically or

personally as was said above (Q. 2, AA. 5, 6), and not accidentally,

it follows that by the human nature there accrued to Him no new

personal being, but only a new relation of the pre-existing personal

being to the human nature, in such a way that the Person is said to

subsist not merely in the Divine, but also in the human nature.

Reply Obj. 1: Being is consequent upon nature, not as upon that which

has being, but as upon that whereby a thing is: whereas it is

consequent upon person or hypostasis, as upon that which has being.

Hence it has unity from the unity of hypostasis, rather than duality

from the duality of the nature.

Reply Obj. 2: The eternal being of the Son of God, which is the

Divine Nature, becomes the being of man, inasmuch as the human nature

is assumed by the Son of God to unity of Person.

Reply Obj. 3: As was said in the First Part (Q. 50, A. 2, ad 3; Q.

75, A. 5, ad 4), since the Divine Person is the same as the Nature,

there is no distinction in the Divine Persons between the being of

the Person and the being of the Nature, and, consequently, the three

Persons have only one being. But they would have a triple being if

the being of the Person were distinct in them from the being of the

Nature.

Reply Obj. 4: In Christ the soul gives being to the body, inasmuch as

it makes it actually animated, which is to give it the complement of

its nature and species. But if we consider the body perfected by the

soul, without the hypostasis having both--this whole, composed of

soul and body, as signified by the word "humanity," does not signify

_what is,_ but _whereby it is._ Hence being belongs to the subsisting

person, inasmuch as it has a relation to such a nature, and of this

relation the soul is the cause, inasmuch as it perfects human nature

by informing the body.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 139 / 654 题