SECOND ARTICLE [III, Q. 6, Art. 2]

Whether the Son of God Assumed a Soul Through the Medium of the

Spirit or Mind?

Objection 1: It would seem that the Son of God did not assume a soul

through the medium of the spirit or mind. For nothing is a medium

between itself and another. But the spirit is nothing else in essence

but the soul itself, as was said above (I, Q. 77, A. 1, ad 1).

Therefore the Son of God did not assume a soul through the medium of

the spirit or mind.

Obj. 2: Further, what is the medium of the assumption is itself more

assumable. But the spirit or mind is not more assumable than the

soul; which is plain from the fact that angelic spirits are not

assumable, as was said above (Q. 4, A. 1). Hence it seems that the

Son of God did not assume a soul through the medium of the spirit.

Obj. 3: Further, that which comes later is assumed by the first

through the medium of what comes before. But the soul implies the

very essence, which naturally comes before its power--the mind.

Therefore it would seem that the Son of God did not assume a soul

through the medium of the spirit or mind.

_On the contrary,_ Augustine says (De Agone Christ. xviii): "The

invisible and unchangeable Truth took a soul by means of the spirit,

and a body by means of the soul."

_I answer that,_ As stated above (A. 1), the Son of God is said to

have assumed flesh through the medium of the soul, on account of the

order of dignity, and the congruity of the assumption. Now both these

may be applied to the intellect, which is called the spirit, if we

compare it with the other parts of the soul. For the soul is assumed

congruously only inasmuch as it has a capacity for God, being in His

likeness: which is in respect of the mind that is called the spirit,

according to Eph. 4:23: "Be renewed in the spirit of your mind." So,

too, the intellect is the highest and noblest of the parts of the

soul, and the most like to God, and hence Damascene says (De Fide

Orth. iii, 6) that "the Word of God is united to flesh through the

medium of the intellect; for the intellect is the purest part of the

soul, God Himself being an intellect."

Reply Obj. 1: Although the intellect is not distinct from the soul in

essence, it is distinct from the other parts of the soul as a power;

and it is in this way that it has the nature of a medium.

Reply Obj. 2: Fitness for assumption is wanting to the angelic

spirits, not from any lack of dignity, but because of the

irremediableness of their fall, which cannot be said of the human

spirit, as is clear from what has been said above (I, Q. 62, A. 8;

First Part, Q. 64, A. 2).

Reply Obj. 3: The soul, between which and the Word of God the

intellect is said to be a medium, does not stand for the essence of

the soul, which is common to all the powers, but for the lower

powers, which are common to every soul.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 52 / 654 题