SIXTH ARTICLE [III, Q. 3, Art. 6]

Whether Several Divine Persons Can Assume One and the Same Individual

Nature?

Objection 1: It would seem that two Divine Persons cannot assume one

and the same individual nature. For, this being granted, there would

either be several men or one. But not several, for just as one Divine

Nature in several Persons does not make several gods, so one human

nature in several persons does not make several men. Nor would there

be only one man, for one man is "this man," which signifies one

person; and hence the distinction of three Divine Persons would be

destroyed, which cannot be allowed. Therefore neither two nor three

Persons can take one human nature.

Obj. 2: Further, the assumption is terminated in the unity of Person,

as has been said above (A. 2). But the Father, Son, and Holy Ghost

are not one Person. Therefore the three Persons cannot assume one

human nature.

Obj. 3: Further, Damascene says (De Fide Orth. iii, 3, 4), and

Augustine (De Trin. i, 11, 12, 13), that from the Incarnation of God

the Son it follows that whatever is said of the Son of God is said of

the Son of Man, and conversely. Hence, if three Persons were to

assume one human nature, it would follow that whatever is said of

each of the three Persons would be said of the man; and conversely,

what was said of the man could be said of each of the three Persons.

Therefore what is proper to the Father, viz. to beget the Son, would

be said of the man, and consequently would be said of the Son of God;

and this could not be. Therefore it is impossible that the three

Persons should assume one human nature.

_On the contrary,_ The Incarnate Person subsists in two natures. But

the three Persons can subsist in one Divine Nature. Therefore they

can also subsist in one human nature in such a way that the human

nature be assumed by the three Persons.

_I answer that,_ As was said above (Q. 2, A. 5, ad 1), by the union

of the soul and body in Christ neither a new person is made nor a new

hypostasis, but one human nature is assumed to the Divine Person or

hypostasis, which, indeed, does not take place by the power of the

human nature, but by the power of the Divine Person. Now such is the

characteristic of the Divine Persons that one does not exclude

another from communicating in the same nature, but only in the same

Person. Hence, since in the mystery of the Incarnation "the whole

reason of the deed is the power of the doer," as Augustine says (Ep.

ad Volusianum cxxxvii), we must judge of it in regard to the quality

of the Divine Person assuming, and not according to the quality of

the human nature assumed. Therefore it is not impossible that two or

three Divine Persons should assume one human nature, but it would be

impossible for them to assume one human hypostasis or person; thus

Anselm says in the book De Concep. Virg. (Cur Deus Homo ii, 9), that

"several Persons cannot assume one and the same man to unity of

Person."

Reply Obj. 1: In the hypothesis that three Persons assume one human

nature, it would be true to say that the three Persons were one man,

because of the one human nature. For just as it is now true to say

the three Persons are one God on account of the one Divine Nature, so

it would be true to say they are one man on account of the one human

nature. Nor would "one" imply unity of person, but unity in human

nature; for it could not be argued that because the three Persons

were one man they were one simply. For nothing hinders our saying

that men, who are many simply, are in some respect one, e.g. one

people, and as Augustine says (De Trin. vi, 3): "The Spirit of God

and the spirit of man are by nature different, but by inherence one

spirit results," according to 1 Cor. 6:17: "He who is joined to the

Lord is one spirit."

Reply Obj. 2: In this supposition the human nature would be assumed

to the unity, not indeed of one Person, but to the unity of each

Person, so that even as the Divine Nature has a natural unity with

each Person, so also the human nature would have a unity with each

Person by assumption.

Reply Obj. 3: In the mystery of the Incarnation, there results a

communication of the properties belonging to the nature, because

whatever belongs to the nature can be predicated of the Person

subsisting in that nature, no matter to which of the natures it may

apply. Hence in this hypothesis, of the Person of the Father may be

predicated what belongs to the human nature and what belongs to the

Divine; and likewise of the Person of the Son and of the Holy Ghost.

But what belongs to the Person of the Father by reason of His own

Person could not be attributed to the Person of the Son or Holy Ghost

on account of the distinction of Persons which would still remain.

Therefore it might be said that as the Father was unbegotten, so the

man was unbegotten, inasmuch as "man" stood for the Person of the

Father. But if one were to go on to say, "The man is unbegotten; the

Son is man; therefore the Son is unbegotten," it would be the fallacy

of figure of speech or of accident; even as we now say God is

unbegotten, because the Father is unbegotten, yet we cannot conclude

that the Son is unbegotten, although He is God.

_______________________

Summa Theologica, Part III (Tertia Pars) From the Complete American Edition · 第 35 / 654 题