XVI.

De la solempnité du baptisement de Charles, fils du roy Charles le quint

de ce nom.

Le mercredi ensuivant, sixiesme jour de décembre, l'an mil trois cent

soixante-huit dessusdit, ledit fils du roy fu crestienné en l'églyse de

Saint-Pol de Paris, environ heure de prime, par la manière qui ensuit.

Et dès le jour de devant furent faites lices de mairien[263] en la rue,

devant ladite églyse et aussi dedens ladite églyse environ les fons,

pour mieux garder qu'il n'y eut trop presse de gens.

[263] _Lices de mairien_. Enceintes en bois.

Premièrement: devant ledit enfant ot deux cens varlès qui portoient deux

cens torches, qui tous demourèrent en ladite rue, tenant lesdites

torches ardans excepté seulement vint-six qui entrèrent dedens ledit

moustier. Et après estoit messire Hue de Chasteillon, seigneur de

Dampierre, maistre des arbalestiers, qui portoit un cierge en sa main,

et le conte de Tanquarville si portoit une couppe en laquelle estoit le

sel, et avoit une touaille en son col dont ledit sel estoit couvert. Et

après estoit la royne Jehanne d'Evreux qui portoit ledit enfant sur ses

bras; et monseigneur Charles, seigneur de Montmorenci, et monseigneur

Charles, conte de Dampmartin, estoit d'encoste luy; et ainsi issirent

dudit hostel du roy de Saint-Pol, par la porte qui est au plus près de

ladite églyse. Et tantost après ledit enfant, estoient le duc d'Orliens,

oncle du roy, le duc de Berry, le duc de Bourbon, frère de la royne, et

pluseurs autres grans seigneurs et dames; la royne Jehanne, la duchesse

d'Orliens sa fille, la contesse de Harecourt et la dame de Lebret, suers

de la royne, lesquelles estoient bien parées en couronnes et en joyaux:

et après pluseurs autres dames et damoiselles bien parées et bien

aournées[264]. Et ainsi fu apporté ledit enfant jusques à la grant porte

de ladite églyse de Saint-Pol, à laquelle porte estoient, qui

attendoient ledit enfant, le cardinal de Beauvais, chancelier de France,

qui ledit enfant crestienna; et le cardinal de Paris en sa chappe de

drap sans autres aournemens, et les arcevesques de Lyon et de Sens, et

les evesques d'Evreux, de Coustances, de Troyes, d'Arras, de Meaux, de

Beauvais, de Noyon et de Paris; et les abbés de St-Denis, de

Saint-Germain-des-Prés, de Sainte-Geneviève, de Saint-Victor, de

Saint-Magloire, tous en mitres et en crosses et tous furent au

crestiennement. Et le tint sur les fons ledit seigneur de Montmorency,

et fu appellé Charles, pour lesdis seigneur de Montmorency et conte de

Dampmartin, qui ce meisme nom avoient. Et après fu reporté ledit enfant

audit hostel de Saint-Pol par le cimetière de ladite églyse et par un

huys par lequel l'on entroit audit hostel, pour la presse qui estoit

devant ladite églyse[265]. Et celuy jour, fist le roy faire une

donnée[266] en la couture Ste-Katherine, de huit parisis à chascune

personne qui voult aler à ladite donnée, et y ot si grant presse que

pluseurs femmes furent mortes en ladite presse. Item, celuy mercredi

après vespres, ledit cardinal de Paris partist de ladite ville pour aler

à Rome devers le pape, et prist congié du roy au Louvre; et le

convoièrent jusques hors de Paris les ducs de Berry et de Bourgoigne,

frères dudit roy, et aussi fist le cardinal de Beauvais et pluseurs

autres prélas qui estoient en ladite ville de Paris; et s'en ala au

giste à Charenton. Item, le vendredi, jour de la Purificacion

Nostre-Dame, audit an mil trois cent soixante-huit, messire Guillaume de

Meleun, lors arcevesque de Sens par bulle du pape à luy sur ce envoiée,

présenta et bailla audit cardinal de Beauvais, chancelier de France, le

chappel rouge au chastel du Louvre emprès Paris, en la présence du roy

Charles, après la messe, emprès l'autel de la chappelle dudit chastel.

[264] Le tableau de cette procession, fort exact du moins pour les

premiers personnages jusqu'au comte de Dammartin inclusivement, se

reconnoît dans une miniature du manuscrit de Charles V, fº 446, vº.

Montfaucon n'a pas connu ce précieux volume, comme j'ai eu déjà

l'occasion de le remarquer sous le règne du roi Jean.

[265] Aujourd'hui l'on ne prendroit pas un détour aussi déplaisant, et

nos sergens de ville feroient bonne raison de cette presse.

[266] _Une donnée_. Un don.

Item, le dimenche ensuivant, quatriesme jour du mois de février l'an

dessus dit, la royne releva de sa gésine de son dit fils, auquel le roy

avoit donné le nom de Daulphin de Viennois; et pour ce estoit appellé

monseigneur le daulphin. Et eut grant feste auxdites relevailles à

disner et après disner de dancier et d'autres esbatemens.

Item, en celuy temps, en divers jours, se rendirent aux gens du roy de

France pluseurs villes et forteresces du duchié de Guyenne, qui par

avant estoient subgiés du roy d'Angleterre; et aderèrent aux

appellacions que avoient faites le conte d'Armignac, le conte de

Pierregort, le seigneur de Lebret et pluseurs autres du pays de Guyenne

contre le prince de Galles, ainsné fils du roy d'Angleterre et duc de

Guyenne. Et en ce temps ledit prince accoucha malade d'une moult grave

maladie et devint ydropite. Et pour les causes devant dites, le roy

d'Angleterre envoia des Anglois de son pays et un sien autre fils

appellé monseigneur Hémon[267] au pays de Guyenne. Car pour occasion

desdites appellacions, se ensivit guerre entre lesdis roy et ses enfans

contre lesdis appellans.

[267] _Hemon_. Edmond.

Les grandes chroniques de France (6/6) selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis en France · 第 183 / 339 题