II.

Black Andy, with the pouch of guineas comforting the breast of him like

liquor, so that he hardly missed his wrap-rascal or his bonnet that were

drying by the kitchen fire, ran along the broken road for Kippen. It was

like the bed of a burn, and like a rested monster rose the storm afresh

from the Hieland hills. One glance he gave behind him at a step or two

from the window whence he burst; so dark was the night that the inn in

the womb of it was quite invisible. He looked over his shoulder for a

second time, having run for a little, and saw the bobbing of a lanthorn.

His amiable host was already on his track, and Kippen was plainly no

place for Black Andy.

With an oath he quitted the road, ran down through a clump of hazel, and

launched on the rushy moss that (as the story goes) had once been a part

of the sea that threshed on Stirling rock.

Like many another man, this scamp, unskilled in thievery, had no sooner

escaped the urgent danger of arrest than he rued his impulsive fall to

the temptation of a bag of clinking coins. He had drunk through an idle

youth, and others had paid the lawing; he had diced and cheated; he had

borrowed and left unpaid; he had sold bad cattle and denied his

warrandice; he had lived without labour—all of which is no more different

from theft than tipsyness is different from drunkenness. But hitherto he

had stopped on the verge of crime denominate, and it was his mother’s

only glad reflection when the thought of his follies haunted her pillow.

Had the temptation of the inn-wife’s gold come to him on another night,

and elsewhere, he could have turned the broad of his back on it, and

mustered conquering hosts of fear and of expedience to his support; the

misfortune was that it found him in a desperate hour. For a week he had

been in a most jovial company with some Campsie lairds; he had spent the

price of his father’s horse to the last plack royally, as if he had been

a bonnet-laird himself, and New Year’s Day should have seen him back at

Blaruisken with the price of the horse, or else it meant disaster. Even

that consideration scarcely would have made a thief of him (as he thought

now), but for the wife in the Moss of Flanders inn; she had so little

deserved to be the sole possessor of such gold. A comely wife, a civil

wife, a reasonably hospitable wife (as he argued with himself), might

have kept her money on the doorstep, and he would have been the last to

meddle with it; but this one deserved some punishment, and he was, in a

fashion, Heaven’s instrument. The husband—true, he was a kindly soul

(and here the instrument of Heaven found his sophistry weak a little at

the knees); but Black Andy had an intuition that the hoard was secret,

even from the husband, and he guessed aright the wife would never report

the actual nature of her loss.

He seemed the more contemptible a thief to himself, because in one

particular he had blundered like a fool. For yonder, beiking before the

innkeeper’s fire, were his wrap-rascal and his bonnet—the first, at

least, a clue to his identity. There was not another wrap-rascal than

his own in his native parish; the very name of the coat had seemed too

sinister for his mother, and the garment made him kenspeckle over half

the shire. Though the folk in the inn of the Flanders Moss might never

before have cast an eye on him, they had but to hang that garment on a

whin-bush at their door to learn his history from scores of passers-by.

Thinking thus—not any penitent in him, but the poltroon that is in all of

us at the thought of discovery by the world of what we really are—the

woman’s money coldly weighed upon his bosom like a divot. By God! a

rotten bargain had he made—to swap the easy mind of innocence for three

days’ drinking with numskull bonnet-lairds in a Campsie tavern.

But the thing was done, with no remedy; there was nothing for it but to

tramp home and meet his obligation to his father.

So busily did his mind engage with these considerations that the increase

of the tempest for a little never touched his comprehension. He came to

himself with a start at a stumble in a hag whose water almost reached his

knees, and realised that he was ignorant of the airt he moved to, and

that the passion of the night was like to shake the world in tatters.

The very moss below him seemed to quiver like a bog; no rush, no heather

shrub, but had its shrieking share in the cacophony of that unco hour

upon the curdled spaces of the ancient sea. Black Andy put out his

cold-starved hand before his face, and peered for it in vain; it might

have been a hand of ebony.

For hours he laboured through that windy desert, airting, as he judged by

the wind, for the north, as far away as possible from the inn of his

misdoing, and weariness seemed to turn his blood to spring-well water,

and his flesh to wool, so that the earthy cushion of the hags in which he

sometimes stumbled tempted him to lie and sleep. The last sheuch would

have done his business if he had not, sitting on its edge, beheld a

glimmer of light from a window. He dragged with an effort towards it,

climbed a dry-stone dyke, and felt with his hands along the back of some

dwelling which he took for a shepherd’s hut, until he came upon the door.

Breathlessly he leaned his shoulder to it and loudly rapped.

“First-foot!” he heard a voice exclaim, and remembered it was the New

Year’s Day as the bolt shot back and he fell in the arms—of the

innkeeper!

“Ye’re back, my man!” cried the innkeeper’s wife, with a face as white as

sleet. “It’ll be to pay your lodging?”

“Tut, tut! never mind the lawin’. It’s the New Year’s Day, and here’s

your dram,” said the genial landlord. “But, man, yon was a bonny prank

to play on us! We thought ye were awa’ wi’ the wife’s best blankets.”

“But a lodgin’s aye a lodgin’,” said the wife nervously; and Andy

laughed, knowing her perturbation.

“Here’s the lawin’,” he exclaimed, and banged her pouch of guineas in her

hand. “Ye’ll can count it later, and I’m awa’ to my bed again. Were ye

really feared I was gaein’ to cheat ye?”

It was the innkeeper who answered; his wife was off with her hoardings.

“Not me!” he said. “I kent ye had Grand Security.”

Jaunty Jock, and Other Stories · 第 17 / 31 题