Commencement du repos

M. Madeleine fit transporter la Fantine à cette infirmerie qu'il avait

dans sa propre maison. Il la confia aux soeurs qui la mirent au lit. Une

fièvre ardente était survenue. Elle passa une partie de la nuit à

délirer et à parler haut. Cependant elle finit par s'endormir.

Le lendemain vers midi Fantine se réveilla, elle entendit une

respiration tout près de son lit, elle écarta son rideau et vit M.

Madeleine debout qui regardait quelque chose au-dessus de sa tête. Ce

regard était plein de pitié et d'angoisse et suppliait. Elle en suivit

la direction et vit qu'il s'adressait à un crucifix cloué au mur.

M. Madeleine était désormais transfiguré aux yeux de Fantine. Il lui

paraissait enveloppé de lumière. Il était absorbé dans une sorte de

prière. Elle le considéra longtemps sans oser l'interrompre. Enfin elle

lui dit timidement:

--Que faites-vous donc là?

M. Madeleine était à cette place depuis une heure. Il attendait que

Fantine se réveillât. Il lui prit la main, lui tâta le pouls, et

répondit:

--Comment êtes-vous?

--Bien, j'ai dormi, dit-elle, je crois que je vais mieux. Ce ne sera

rien.

Lui reprit, répondant à la question qu'elle lui avait adressée d'abord,

comme s'il ne faisait que de l'entendre:

--Je priais le martyr qui est là-haut.

Les misérables Tome I: Fantine · 第 131 / 179 题