=Bredius on the increasing Brightness of his Pictures.=--"He died in

1685. Before 1640 his chiaroscuro was already finer, and between 1640

and 1655 (his flowering-time) many of his pictures show no traces of

Rembrandt's influence. The tone of his works was quite different and

approaches a warm brown; the chiaroscuro, as, for instance, in his

well-known Painter's Studio in Amsterdam; and later, very closely

repeated (Dresden, 1663), attains the highest degree of freedom; then

his pictures become somewhat slowly cooler, the tone gets constantly

grayer, but the drawing always remains strikingly correct, the

grouping natural, and the pictures become brighter, smoother, and more

polished. In the meantime Ostade had become a finer, more respectable

gentleman. Well on in years, he could leave this life without worry,

and was buried at Haarlem by his admirers and pupils on May 2, 1685."

=Ter Borch's Freedom from Grossness.=--Ter Borch (1617-81) is excellent

as a portrait-painter, but still greater as a painter of _genre_

subjects. He depicts with admirable truth the life of the wealthy and

cultured classes of his time, and his work is free from any touch of the

grossness which finds so large a place in Dutch art. His figures are

well drawn and expressive in attitude; his coloring is clear and rich,

but his best skill lies in his unequalled rendering of textiles in

draperies.

=The Elegance of his Sitters.=--Ter Borch was not only an excellent

painter of Conversations, he was, indeed, the creator of his _genre_.

With a little less wit and a little less taste, perhaps, than Metsu, he

charms you with his family concerts, his _tete-a-tete_ lovers, his light

afternoon repasts, and in selecting for heroes the most elegant

cavaliers of the world in which he lived. His pretty pages with great

puffed sleeves striped with velvet, and those blond ladies with

transparent complexions, plump hands, and round waists, constitute a

type that no artist has so well represented as Ter Borch. Before

depicting these delightful and familiar scenes, he first learned to

imitate all that could add to the charm of these pictures of private

life,--silken draperies, Turkish rugs, leather, ermine, velvet, and

satin,--more particularly satin, and _white_ satin above all else. The

most striking example we shall see at the Rijks, in the picture called

Paternal Advice, known also as the _Robe de Satin_.

=Resemblance between his Paintings and those of Metsu.=--There is so

much resemblance between Gerard Ter Borch (or Terburg) and Metsu that at

first it is hard to distinguish them. Their subjects are much the same;

for instead of painting scenes of low life--inns with carousing

peasants, etc.--both turn with sympathy to high life; _sujets de mode_

is the name given to their works in which satins, velvets, silks, and

lace, rich robes and mantles, elegant hangings, and table-carpets figure

so largely.

=The Difference between Ter Borch and Metsu.=--The difference between

Ter Borch and Metsu is defined by Blanc, who says it is the difference

between _bonhomie_ and _finesse_; the one is naive and gracious, the

other ingenious and piquant. Both, however, are charming in the way they

introduce us into a house and show us some little comedy that is being

played by the unconscious lovers, family group, or party of friends.

Like Metsu, Ter Borch is particularly fond of making music a motive of

his pictures. A timid love often expresses itself to the notes of a

mandolin or lute; sometimes we surprise a musical party singing and

playing instruments; a lady composing music or trying a new piece for

the first time, while her gallant and richly dressed lover stands by her

side. Sometimes we see a young lady quite alone in jacket of

puce-colored velvet plucking her lute, which rests on her satin skirt.

Sometimes again the conversation takes place in front of a clavecin,

where the lady's hands are painted in correct position, though she

pauses to hear what her lover has to say, while her spaniel sleeps on

the foot-warmer.

=Ter Borch's Conversations characterized.=--"Pretty little dramas,"

Blanc calls these Conversations of Ter Borch, "dramas without action or

noise, which excite the thought only, and whose intrigue consists only

in a clasp of the hand, the lowering of an eyelid, or the exchange of a

glance and a smile." He also calls attention to the type of woman

represented by Ter Borch, Van Mieris, and Metsu, all of whom have high

foreheads on which a few little curls wander, like those made

fashionable at this period by Ninon de Lenclos, and known as "_boucles a

la Ninon_."

=The Women of Ter Borch's Pictures.=--The women of Ter Borch's pictures

are like Rousseau's pen-portrait of Madame de Warens, who

"had an air caressing and tender, a very gentle glance, ash-colored

hair of uncommon beauty, which she arranged in a very _neglige_ style

that produced a piquant effect. She was small and a little thick in

the waist; but it would be impossible to find a more beautiful head or

a lovelier bust, hands, and arms."

Dr. Bredius, who calls attention to Ter Borch's position in the hall of

fame as singular in the fact that he has never been assailed by critics,

nor, on the other hand, sufficiently appreciated, says:

"Without striking originality, without any commanding dramatic

quality, without humor, and without any startling light effects, Ter

Borch is yet entitled to the name of the first _genre_ painter of

Holland,--indeed, of all schools,--merely by his perfect talent and

fulfilment as an artist. Rightly is Ter Borch called the most eminent

painter of the Dutch school. Not only does he paint high society

almost exclusively, but he does it in a distinguished style. The pose

of his figures, the composition of his picture, the fine color, the

admirable drawing, all breathe an elegance which is not met with

elsewhere in the Dutch school. Thereby, he is the one and only master

of his subject. What he paints is always completed to the highest

degree. We never find in him a trace of effort. What he does must be

so and not otherwise. We look for humor in him in vain; but nobility

we always find, and not least in his likenesses, which,

notwithstanding their small dimensions, are 'the last word of a

portrait.'"

[Illustration: TER BORCH

The Despatch]

=Description of The Despatch.=--The Despatch, dated 1655, belongs to his

second period. On a low chair beside a table on which stand a decanter

and beaker, an officer is sitting with his wife or sweetheart. She is

sitting on the floor reclining against his knee. Both are young. He

holds the despatch in his hand and she looks somewhat distressed. In

front of them stands the trumpeter, who, it appears, has brought the

message. The officer is fully dressed, and on the table beside him lie

his weapons.

=His own Likeness, painted by Himself.=--The other picture of Ter

Borch's in this gallery is his own likeness, painted by himself about

1660. He is dressed entirely in black and stands out strongly against a

gray background. He wears a large wig, the curls of which shade his

rather melancholy face, distinguished by a long nose and grayish

moustache. It was probably painted while Ter Borch was a burgomaster of

Deventer.

=Caspar Netscher's Family Group.=--Much in the same style as Ter Borch's

Conversations is Netscher's Family Group. Caspar Netscher (1639-84) was

a pupil of Ter Borch, and this is one of the best works of his best

period. The painter, in a red slashed jacket, is accompanying on his

lute his daughter, who is singing, and whose timidity is well expressed.

She wears a dress of white satin and has feathers in her hair. On the

other side of the table covered with a Persian carpet, and in the half

light, sits Netscher's wife. On the back of the arm-chair in which

Netscher is sitting is his signature and the date 1665. Netscher is also

represented by two portraits--Mr. and Mrs. Van Waalwijk.

=Few Examples of Metsu.=--Metsu, like many other Dutch masters, is

poorly represented in the great public galleries of his own country.

While The Hague Gallery has but three and the Rijks only four, the

Louvre, for example, has eight and Dresden six.

Those who have seen pictures by Metsu (1630-67), Ter Borch, or Caspar

Netscher, will have a better knowledge of the customs and costumes of

the upper classes at the period of the Stadtholders, their faces, their

polished manners, their interiors, and even their thoughts, than if they

had read many books of travel, whole volumes of geography, description,

and history.

=The Rich Dutchman as painted by Metsu.=--As he appears in the pictures

of Gabriel Metsu, the rich Dutchman is domesticated, methodical, and

well regulated in his life. His house is the universe for him. In this

cherished and well-arranged abode, he concentrates as many joys as the

ancient kings of Asia assembled in the palaces of Susa or Ecbatana. His

country's and his own ships have "ploughed the sea from end to end,

penetrating to Japan for porcelain and amber, and bringing back from Goa

pepper and ginger." From the ends of the earth have come to him all

things that could charm his family life and distract the melancholy that

the sad nature of the North and its long winters inspire. Asia has sent

to him her muslins, spices, and diamonds; the polar ice has furnished

him with the furs that edge the velvet robes which his wife and his

eldest daughter wear indoors. The birds, insects, shells, and mineral

specimens of the most distant climes fill his cabinet, carefully

arranged under glass. In his gardens flourish rare plants, the choicest

flowers and bulbs cultivated by himself or under his own eyes. His

furniture, of exquisite taste and workmanship, carefully looked after

and incessantly cleaned, does not suffer by the changes of fashion; it

is transmitted from father to son, and lasts for generations. His alcove

bed is supported by ebony columns and closed in with green damask

curtains. Hanging from the ceiling, a candelabrum of gilt bronze spreads

its branches twisted into elegant volutes. The floors are waxed till

they are a pleasure to the eye, the windows are polished, the door-knob

is shining, the furniture gleams like a mirror, and yet the daylight

falling through lightly tinted taffeta curtains sheds over all these

objects only a soft, moderate, and harmonious radiance.

=How Metsu depicts the Manners of the Dutch.=--"The manners of

Holland, as well as its material physiognomy in civil life, its

interiors, its furniture, the decoration and luxury of its apartments,

are all written down in Metsu's pictures with charming clearness,

which is all the more pleasing since this merit seems to be

involuntary in the painter. After two hundred years, his work may

serve for the complete reconstitution of a well-to-do interior as it

was composed in the seventeenth century by the climate of the country,

the character of its inhabitants, and the historic circumstances in

the midst of which the Dutch merchants, the masters of the commerce of

the world, then lived.

"By Metsu's favor we are able to penetrate into those interiors which

are so jealously closed to strangers. Most often it is by a window

that serves as a frame for his picture that Metsu gives us access to

the boudoirs of fashionable ladies, and makes us take them by

surprise, sometimes in velvet _deshabille_ writing their secrets;

sometimes finishing their toilette in view of a hoped-for visit; and

sometimes breathing over the keys of their clavecin the sighs of their

hearts and the thoughts they do not express."

=His Carefulness in selecting Details.=--"Metsu rarely paints an

interior without introducing the pet spaniel of the period, which

often contributes much to our comprehension of the scene by the

character of its attitude.

"There are some Dutch masters who unintelligently accumulate

innumerable details everywhere. They make a picture of manners the

pretext for a ridiculous display of furniture, crystal, lustres,

_chinoisarie_ and curiosities of every kind; their interiors resemble

bazaars. Metsu puts beside his subjects only those details necessary

to make the intrigue clear, and to explain the conversation.

=His Treatment of Still Life.=--"However great may have been his

talent for painting still life, he never allowed himself to be carried

away, like so many others, by that vulgar pleasure; but, on the other

hand, what finish! what a precious touch! And then how he loves to

give full value to the beauties of local color, or to shade a Turkey

carpet, or to grade down the lights on gold and silver vases. What

pleasure he takes in the Bohemian glasses and the transparent liquors

that half fill them! The glasses in his pictures have great

importance, for the life of a retired Dutchman is spent in continual

smoking and drinking; but in Metsu we no longer see the

Pantagruelesque glasses of several stages that Van Ostade's peasants

always have in their hands; these are fine and more discrete glasses,

of elegant form, tall and oblong glasses in which the Haarlem beer

froths; glasses cut and fashioned in twenty different ways, octagon

glasses each facet of which ends with a curve and which cut the light

with their sharp edges, or glasses the calyx of which forms a reversed

cone on a heron's claw, or elongates into a swan's neck, and finishes

like a trumpet; lastly, the glasses of the grandparents, sometimes of

an imperishable thickness and solidity, sometimes as delicate, light,

and thin as an onion skin."[15]

=Favorite Subjects.=--Metsu is fond of representing the patricians of

his day and their womankind either in pleasant entertainment, or, more

frequently, in individual figures engaged in quiet work. A picture of

this class is The Amateur Musicians. The lady on the left is very

quietly playing her instrument with the same sense of repose that is

expressed by the lady who seems to be writing down the notes. Only on

the face of the elegant gentleman standing behind her chair is painted a

merry, almost roguish, smile.

[Illustration: METSU

The Amateur Musicians]

=The Elegance of Metsu's Figures.=--The figures are drawn with

certainty; the artistic handling of the subject is remarkable; and a

fine feeling for color is shown in the selection of the tones. In

Metsu's figures we notice an elegance and a nobility which are not found

elsewhere except in Ter Borch.

=The Influence of other Artists on Metsu.=--It is strange that the

earliest works of Metsu, which are the most broadly painted ones, show

little of Dou's influence, which is always so unmistakable in his

pupils, so that Bode believes he finds in them the working of Hals's

influence; and, in fact, the large pictures of Metsu's early period are

painted with a broad brush in Hals's gray tones. When Metsu removed to

Amsterdam, he fell more under Rembrandt's influence, and the beautiful

chiaroscuro of his later works incontestably proves this.

=His Miscellaneous Works.=--Metsu's Biblical and allegorial pictures are

the least important of his works. Besides The Amateur Musicians, signed

by Metsu, the Mauritshuis possesses a fine Portrait of a Huntsman dated

1661, and a great academical, constrained allegory of Justice Protecting

the Widow and Orphan, a picture that was found in the vestibule of a

house in Leyden in 1667. It was painted in 1655.

Crowe, who does not believe that this "rough and frosty composition" is

the work of Metsu, says:

"What Metsu undertook and carried out from the first with surprising

success was the low life of the market and tavern, contrasted with

wonderful versatility by incidents of high life and the drawing-room.

In each of these spheres he combined humor with expression, a keen

appreciation of nature, with feeling and breadth, with delicacy of

touch, unsurpassed by any of his contemporaries. In no single instance

do the artistic lessons of Rembrandt appear to have been lost on him.

The same principles of light and shade which had marked his school

work in The Woman Taken in Adultery[16] were applied to subjects of

quite a different kind. A group in a drawing-room, a series of groups

in the market-place, a single figure in the gloom of a tavern or

parlor, was treated with the utmost felicity by fit concentration and

gradation of light; a warm flush of tone pervaded every part, and,

with that, the study of texture in stuffs was carried as far as it had

been by Terburg, or Dou, if not with the finish or the _brio_ of De

Hooch. Metsu's pictures are all in such admirable keeping and so warm

and harmonious in his middle, or so cool and harmonious in his closing

time, that they always make a pleasing impression. They are more

subtle in modulation than Dou's, more spirited and forcible in touch

than Terburg's; and, if Terburg may of right claim to have first

painted the true satin robe, he never painted it more softly or with

more judgment as to color than Metsu."

One of the best pictures of Metsu's middle period is The Market Place of

Amsterdam, in the Louvre.

=Two Fine Portraits by F. van Mieris.=--Frans van Mieris (1635-81)

reached the highest rung of art in his portraits, of which The Hague

Gallery possesses two fine examples. One is of Florentius Schuyl,

Professor of Medicine and Botany in the University of Leyden, painted in

1666, and a still more important picture of the painter himself and his

wife. He has made a charming _genre_ picture of it, which Sir Joshua

Reynolds admired, not knowing who the characters were. The artist shows

himself standing and pulling the ear of the beautiful little dog which

his wife holds in her lap, while, to protect her pet, she gently wards

off her smiling husband with her right hand. The little dog's mother is

trying to spring into the lady's lap in order to take care of her

offspring. Both the drawing and modelling here are masterly, and endow

the scene with such charm that this work must be pronounced one of the

best by his brush. The tablecloth and the lute lying upon it are

beautifully painted.

=Description of Soap Bubbles.=--Sir Joshua also noticed the picture of

Soap Bubbles dated 1663, representing a boy at an open and vine-framed

window, blowing bubbles that are exquisitely painted and show beautiful

reflections and prismatic colors. His red hat with white plumes is lying

on the window-sill, near a bottle containing a sprig of heliotrope, and

above hangs a cage. Behind the child in the half-light stands a young

woman with a dog in her arms. On the window-frame is written the date in

Roman numerals. Willem van Mieris often imitated this composition of his

father's, who frequently repeated it himself.

=Pictures by Van Mieris Full of Refinement.=--Van Mieris takes us into

an elegant world, although he himself was fond of low life, a heavy

drinker and the companion of Jan Steen. He was the son of a goldsmith

and diamond-setter of Leyden, who wanted him to follow his business. He

was naturally influenced by his earliest surroundings, and in his

father's shop became familiar with the dress and manners of people of

distinction. His eye was also fascinated by the sheen of jewelry and

stained glass. Houbraken writes:

"Seeing his talent for painting his father placed him with Abraham

Torenvliet, a famous glass painter and a good draughtsman. From him he

passed to the school of Gerrit Dou, where in a short time he eclipsed

every one and gained the affection of the master, who loved to call

him 'the prince of his pupils.' At the end of a few years, his father

sent him to the historical painter Abraham van Tempel; but he did not

remain long with him, for his natural taste would allow him to follow

no other manner than that of Gerrit Dou,--a manner extremely finished,

demanding attention and excessive care."

=His Love of Elegant Accessories.=--Houbraken calls Metsu a painter of

_sujets de mode_. This term applies also to Frans van Mieris; for

certainly with him costumes, materials, and accessories play an

important part. If his people were less attractive one might imagine

that they were only a pretext for showing off the velvet jackets, satin

skirts, and rich furs. Very often Van Mieris shows us a spacious and

magnificently decorated hall, in the background of which a richly

dressed lady and her lover are walking; again he allows us to peep into

a charmingly furnished room where a lady in white satin is playing the

lute to entertain her guest, a handsome cavalier in black velvet; or we

surprise a lady as she is about to drink a glass of wine which a page

offers her on a silver salver. At other times we find a group of ladies

and gentlemen about to enjoy a light repast; or see a table invitingly

spread with luscious fruit in rich silver dishes; or watch a lady feed

her parrot. Sometimes the pet monkey is discerned behind the looped-back

curtains of taffetas. Frans van Mieris seldom chose panels above 12 by

15 inches in size. He never ventured to design life-sized figures.

=The Kind of Subjects he treated Best.=--"Characteristic of his art in

its minute proportions is a shiny brightness and metallic polish. The

subjects which he treated best are those in which he illustrated the

habits or actions of the wealthier classes; but he sometimes succeeded

in homely incidents and in portraits, and not unfrequently he ventured

on allegory. He repeatedly painted the satin skirt which Terburg

brought into fashion, and he often rivalled him in the faithful

rendering of rich and highly colored woven tissues. But he remained

below Terburg and Metsu, because he had not their delicate perception

of harmony, or their charming mellowness of touch and tint; and he

fell below Gerard Dou, because he was hard and had not his feeling for

effect by concentrated light and shade. In the form of his

composition, which sometimes represents the framework of a window

enlivened with greenery, and adorned with bas-reliefs, within which

figures are seen to the waist, his model is certainly Gerard Dou."

=His Lack of Humor.=--"It has been said that he possessed some of the

humor of Jan Steen, who was his friend, but the only approach to humor

in any of his works is the quaint attitude and look of a tinker in a

picture at Dresden, who glances knowingly at a worn copper kettle

which a maid asks him to mend.... If there be a difference between his

earlier and later work, it is that the former was clearer and more

delicate in flesh, whilst the latter was often darker and more livid

in the shadows."[17]

Blanc says:

"Among so many Dutch painters who copy nature it is very pleasant to

find one who deigns to select his models, and who, preferring grace to

ugliness, would rather paint beautifully women elegantly dressed than

_magots_. Strange, indeed! He loved distinction, yet lived in a

tavern; he loved luxury, and was soon ruined; and, in spite of a life

devoid of dignity, Van Mieris always kept a love of beauty and

elegance, as is shown in his delicate faces, fine complexions,

beautiful hands, grace of attitude, taste in costume and furniture,

and choice of splendid materials."

=Willem van Mieris.=--The Grocer's Shop, by his son and pupil, Willem

van Mieris (1662-1747), signed and dated 1717, also hangs in The Hague

Gallery. In extreme finish and minuteness of painting, this picture

would not disgrace Mieris the Elder or Gerrit Dou.

=Its Wealth of Still Life.=--You see only two figures, a young boy who

is buying and a young woman who is selling; but these figures are of no

more importance than the foods of all kinds exposed in the shop, on the

sill of the window, and outside. The lower part of the window is

decorated with a bas-relief, representing Cupids playing with a bird.

This bas-relief is half hidden by a superb piece of tapestry, on which

the painter has placed a basket of dried fruits. Great bags of grain,

peas, and beans, and everything that is sold by the bushel are exposed

on the pavement of the street, with a bucket and some tubs filled with

olives, sardines, and anchovies. On the wall hang a basket and a

bird-cage, and a magnificent damask curtain with large flowers falls in

graceful folds from an outside ring. Among the innumerable details of

the shop you note a little rat gnawing at the grains which have fallen

through a hole in one of the sacks.

The pendant to this picture hangs in the Louvre, where it is called

_Marchande de Volailles_.

The Standard Galleries - Holland · 第 6 / 23 段