CHAPTER V

_The Bed-Chamber_

My uncle walked up to bed, guarding his candle with his hand, for the

lobby windows were rattling furiously, and he disliked the idea of

being left in the dark more than ever.

His bedroom was comfortable, though old-fashioned. He shut and bolted

the door. There was a tall looking-glass opposite the foot of his

four-poster, on the dressing-table between the windows. He tried to

make the curtains meet, but they would not draw; and like many a

gentleman in a like perplexity, he did not possess a pin, nor was

there one in the huge pincushion beneath the glass.

He turned the face of the mirror away therefore, so that its back was

presented to the bed, pulled the curtains together, and placed a chair

against them, to prevent their falling open again. There was a good

fire, and a reinforcement of round coal and wood inside the fender. So

he piled it up to ensure a cheerful blaze through the night, and

placing a little black mahogany table, with the legs of a satyr,

beside the bed, and his candle upon it, he got between the sheets, and

laid his red nightcapped head upon his pillow, and disposed himself to

sleep.

The first thing that made him uncomfortable was a sound at the foot of

his bed, quite distinct in a momentary lull of the storm. It was only

the gentle rustle and rush of the curtains, which fell open again; and

as his eyes opened, he saw them resuming their perpendicular

dependence, and sat up in his bed almost expecting to see something

uncanny in the aperture.

There was nothing, however, but the dressing-table, and other dark

furniture, and the window-curtains faintly undulating in the violence

of the storm. He did not care to get up, therefore--the fire being

bright and cheery--to replace the curtains by a chair, in the position

in which he had left them, anticipating possibly a new recurrence of

the relapse which had startled him from his incipient doze.

So he got to sleep in a little while again, but he was disturbed by a

sound, as he fancied, at the table on which stood the candle. He could

not say what it was, only that he wakened with a start, and lying so

in some amaze, he did distinctly hear a sound which startled him a

good deal, though there was nothing necessarily supernatural in it. He

described it as resembling what would occur if you fancied a thinnish

table-leaf, with a convex warp in it, depressed the reverse way, and

suddenly with a spring recovering its natural convexity. It was a

loud, sudden thump, which made the heavy candlestick jump, and there

was an end, except that my uncle did not get again into a doze for ten

minutes at least.

The next time he awoke, it was in that odd, serene way that sometimes

occurs. We open our eyes, we know not why, quite placidly, and are on

the instant wide awake. He had had a nap of some duration this time,

for his candle-flame was fluttering and flaring, _in articulo_, in the

silver socket. But the fire was still bright and cheery; so he popped

the extinguisher on the socket, and almost at the same time there came

a tap at his door, and a sort of crescendo "hush-sh-sh!" Once more my

uncle was sitting up, scared and perturbed, in his bed. He

recollected, however, that he had bolted his door; and such inveterate

materialists are we in the midst of our spiritualism, that this

reassured him, and he breathed a deep sigh, and began to grow

tranquil. But after a rest of a minute or two, there came a louder and

sharper knock at his door; so that instinctively he called out, "Who's

there?" in a loud, stern key. There was no sort of response, however.

The nervous effect of the start subsided; and I think my uncle must

have remembered how constantly, especially on a stormy night, these

creaks or cracks which simulate all manner of goblin noises, make

themselves naturally audible.

J. S. Le Fanu's Ghostly Tales, Volume 5 · 第 5 / 7 章